Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Form No. 3350-265 Rev A
Greensmaster® Flex 18 of
Flex 21 Loopmaaier
Modelnr.: 04018 (Traction Unit)—Serienr. 270000001 og
højere
Modelnr.: 04206 (Cutting Unit)—Serienr. 270000001 og
højere
Modelnr.: 04022 (Traction Unit)—Serienr. 260000001 og
højere
Modelnr.: 04202 (Cutting Unit)—Serienr. 260000001 og
højere
Registreer uw product op www.Toro.com
Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Toro 04018
Samenvatting van Inhoud voor Toro 04018
- Pagina 1 Form No. 3350-265 Rev A Greensmaster® Flex 18 of Flex 21 Loopmaaier Modelnr.: 04018 (Traction Unit)—Serienr. 270000001 og højere Modelnr.: 04206 (Cutting Unit)—Serienr. 270000001 og højere Modelnr.: 04022 (Traction Unit)—Serienr. 260000001 og højere Modelnr.: 04202 (Cutting Unit)—Serienr. 260000001 og højere Registreer uw product op www.Toro.com...
-
Pagina 2: Inleiding
Figuur 1 verdient. 1. Locatie van het modelnummer en het serienummer – Tractie-eenheid. U kunt contact met ons opnemen op www.Toro.com. © 2006—The Toro® Company Gedrukt in de VS 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inleiding ............. 2 verversen......26 Veiligheid ............4 Onderhouden remmen ......27 Veilige bediening ......... 4 De service-/parkeerrem Veilige bediening van de Toro afstellen......27 Maaimachine ....... 6 Onderhoud riemen........27 Geluidsdruk ........7 De riemen afstellen......27 Geluidsniveau........7 Onderhoud bedieningsysteem .... -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid veiligheidsbril en gehoorbescherming. Lang haar, losse kleding of sieraden kunnen worden gegrepen door bewegende onderdelen. Draag Deze machine voldoet minstens aan CEN-norm geen schoenen met open tenen en loop niet EN 836:1997, ISO-norm 5395:1990 en de op blote voeten. B71.4-1999 specificaties van het American National Standards Institute (ANSI), van kracht op •... -
Pagina 5: Onderhoud En Stalling
parkeerrem in werking stellen alvorens de • Schakel de aandrijving naar de werktuigen uit motor te starten. als u de machine transporteert of niet gebruikt. • Gebruik de maaimachine niet op hellingen van • Zet de motor af en schakel de aandrijving naar meer dan 15°. -
Pagina 6: Veilige Bediening Van De Toro
• Houd de motor, geluiddemper, accubehuizing De volgende lijst bevat veiligheidsinstructies die en de brandstofopslagplaats vrij van overtollig specifiek zijn toegesneden op Toro-producten, vet, gras en bladeren om brandgevaar te of andere veiligheidsinstructies die niet zijn verminderen. -
Pagina 7: Geluidsdruk
Toro-dealer. – Verminder de snelheid als u een scherpe bocht maakt. Vermijd plotseling stoppen • Gebruik uitsluitend door Toro goedgekeurde en starten. werktuigen en onderdelen. De garantie kan komen te vervallen als werktuigen worden –... -
Pagina 8: Veiligheids- En Instructiestick
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 105-5309 1. Heet oppervlak/gevaar voor brandwonden – Blijf op een veilige afstand van een heet oppervlak. 93-7348 1. - Pagina 9 104-2617 104-2618 1. Tractie-aandrijving 4. Vooruit 1. Parkeerrem 3. Inschakelen 2. Aandrijving messenkooi 5. Hendel – ingeschakeld 2. Uitschakelen 3. Neutraalstand 6. Hendel – uitgeschakeld 93-8064 105-2411 1. Waarschuwing – Lees de instructies alvorens service- of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. 1.
-
Pagina 10: Montage
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoe- Stap veel- Omschrijving Gebruik heid Handgreep De handgreep bevestigen. – Geen onderdelen vereist Stel de handgreep in. Transportwielen (optionele set Transportwielen monteren. transportwielen, Model 04123) Controleer het peil van de motorolie –... -
Pagina 11: De Handgreep Instellen
Figuur 5 Figuur 6 1. Linkerhandgreep 3. Draaipen 2. Steunarm 4. Borgmoer 1. Ringpennen 3. Druk de uiteinden van de handgreep naar 2. Ondersteun de handgreep en verwijder binnen en bevestig ze op de draaipen de ringpennen van beide zijden. Zet de (Figuur 5). -
Pagina 12: Vloeistofpeil Controleren
Vloeistofpeil controleren Geen onderdelen vereist Procedure 1. Controleer het oliepeil; zie Motoroliepeil controleren in Onderhoud motor, blz. 23. Figuur 7 2. Controleer het peil van de transmissievloeistof, 1. Kick-standaard zie Transmissievloeistof controleren in Onderhoud aandrijfsysteem, blz. 26. 2. Draai de sluitklem van het wiel weg van het midden van het wiel en schuif het wiel op de zeskantige as (Figuur 8). -
Pagina 13: Handleidingen Lezen En Video
Figuur 9 1. Grasmand 2. Mandhouders Handleidingen lezen en video bekijken Benodigde onderdelen voor deze stap: Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding van motor Onderdelencatalogus Instructievideo Certicaat van Integriteit en Naleving Procedure 1. Lees de handleidingen. 2. Bekijk de gebruikersvideo. 3. Bewaar het documentatiemateriaal op een veilige plaats. -
Pagina 14: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen Gashendel overzicht van de De gashendel (Figuur 11) bevindt zich rechts achter op het instrumentenpaneel. Met behulp machine van de gashendel regelt u de gastoevoer naar de carburateur. Het motortoerental kunt u regelen van 2400 tot 3600 tpm. Schakelhendel voor tractie en messenkooi De schakelhendel voor de tractie en de messenkooi (Figuur 11) bevindt zich rechts voor op het... - Pagina 15 op AAN om de motor te starten en op UIT om de motor af te zetten. Urenteller De urenteller (Figuur 13) op de achterzijde van de motor toont het aantal uren dat de machine in bedrijf is geweest. Kick-standaard De kick-standaard (Figuur 14) is gemonteerd op de achterzijde van de machine en wordt gebruikt Figuur 12 om de achterzijde van de machine omhoog te...
-
Pagina 16: SpeciCaties
Specicaties The Toro® Company-dealer of distributeur, of ga naar www.Toro.com voor een lijst met alle Flex 21 Flex 18 goedgekeurde en accessoires. 90 cm Breedte Hoogte 101,6 cm 101,6 cm Lengte 137,2 cm 137,2 cm Leeggewicht: 108 kg met aluminium... -
Pagina 17: Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwij- zing Benzine is schadelijk of dodelijk bij inname. Langdurige blootstelling aan dampen kan leiden tot ernstig letsel en ziekte. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de • Voorkom dat u dampen lange tijd machine. inademt. -
Pagina 18: De Werking Van De
1. Reinig de omgeving van de tankdop en verwijder de dop (Figuur 15). Gebruik loodvrije benzine en vul de brandstoftank tot In bepaalde omstandigheden is benzine aan de onderkant van de filterzeef. Niet te vol uiterst ontvlambaar en zeer explosief. Brand vullen. -
Pagina 19: Starten En Stoppen Van De
2. Zet de tractiehendel op Ingeschakeld en de 2. Alvorens de machine te stallen, moet u de bedieningsorganen van de motor op START. bougiekabel losmaken van de bougie om te voorkomen dat iemand per ongeluk de 3. Probeer de motor te starten. De motor mag machine start. -
Pagina 20: Voordat U Gaat Maaien
Voordat u gaat maaien maaidek op te heffen, schakel de tractie in en ga met de machine naar de rand van het gazon Zorg ervoor dat het maaidek nauwkeurig is (Figuur 18). afgesteld en gelijkmatig op beide kanten van de 2. -
Pagina 21: Onderhoud
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Na de eerste 8 • De motorolie verversen. bedrijfsuren • Brandstoflter reinigen. Na de eerste 25 • Transmissievloeistof verversen. bedrijfsuren Bij elk gebruik of •... -
Pagina 22: Controlelijst Dagelijks Onderhoud
Controlelijst Dagelijks Onderhoud Belangrijk: Gelieve deze pagina te kopiëren ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Gecontro- Voor week van: leerde item Werking van vei- ligheidssysteem controleren. Werking van de parkeerrem controleren. Controleren of de draaiverbin- dingen onbelem- merd werken. Brandstofpeil controleren. -
Pagina 23: Onderhoud Motor
Onderhoud motor Motorolie Controleer het motoroliepeil om de 8 bedrijfsuren of telkens nadat u de machine heeft gebruikt. Ververs de motorolie na de eerste 8 bedrijfsuren en daarna om de 50 bedrijfsuren. Dit moet vaker gebeuren als de machine wordt gebruikt in stoffige of vuile omstandigheden. -
Pagina 24: Bougie Vervangen
luchtfilter moet vaker worden gereinigd als de machine wordt gebruikt in stoffige of vuile omstandigheden. 1. Trek de kabel van de bougie. 2. Draai de vleugelmoeren los waarmee het luchtfilterdeksel is bevestigd aan het luchtfilter, en verwijder het deksel. Reinig het deksel grondig (Figuur 21). -
Pagina 25: Onderhoud Brandstofsysteem
Figuur 23 Figuur 25 1. Bougiekabel 1. Afsluitklep 2. Bak 2. Reinig de omgeving van de bougie en verwijder 2. Reinig de bak en het filter in schone benzine de bougie uit de cilinderkop. en monteer ze. Belangrijk: Als de bougie gebarsten Onderhoud elektrisch of vuil is, moet deze worden vervangen. -
Pagina 26: Onderhoud Aandrijfsysteem
3. Maak de bevestigingen van de interlockschakelaar los (Figuur 26). 4. Plaats een afstandsring met een dikte van 0,8 mm tussen de tractiehendel en de interlockschakelaar (Figuur 26). 5. Draai de bevestigingen van de interlockschakelaar vast. Controleer nogmaals de afstand. De tractiehendel mag niet in contact komen met de schakelaar. -
Pagina 27: Onderhouden Remmen
Onderhoud riemen controle-/vulplug aan de rechterzijde van de transmissie (Figuur 28). De riemen afstellen 4. Als alle vloeistof is weggelopen, plaatst u de aftapplug terug. Zorg ervoor dat de riemen de juiste spanning 5. Plaats de machine op de trommels op een hebben zodat de machine naar behoren kan horizontaal oppervlak. -
Pagina 28: Drijfriem Van Messenkooi (Transmissiekoppeling)
Drijfriem van messenkooi A. Draai de montagemoeren van het lagerhuis (transmissiekoppeling) los (Figuur 32). 1. Verwijder de bevestigingen van de drijfriemkap en de drijfriemkap zodat u bij de riem kunt komen (Figuur 34). Figuur 32 2. Montagemoeren van 1. Drijfriem van messenkooi lagerhuis Figuur 34 1. - Pagina 29 Figuur 36 2. Montagemoeren van 1. Drijfriem van messenkooi Figuur 38 lagerhuis 1. Kap van tractiedrijfriem B. Draai het lagerhuis aan met een torsie van 2. Controleer de spanning door de riem 4-4,5 Nm om de riemspanning af te stellen. (Figuur 39) midden tussen de poelies in te Gebruik hiervoor een 3/8"...
-
Pagina 30: Onderhoud Bedieningsysteem
Onderhoud bedieningsysteem De tractiebediening afstellen Als de tractiebediening niet werkt of slipt tijdens het maaien, moet deze worden afgesteld. 1. Schakel de tractie uit. 2. Om de kabel strakker te zetten, moet u de voorste contramoer op de kabel losdraaien en de achterste contramoer aandraaien (Figuur 42) totdat een kracht van 5,4 tot 7,3 kg nodig is om de tractiebediening in werking te stellen. -
Pagina 31: Onderhoud Van Maaidek
Opmerking: Als de kracht op de hendel aan de framebuis van de tractie-eenheid van de tractiebediening 5,4 kg bedraagt, moet (Figuur 45). de gecombineerde kracht op de tractie en de messenkooi 8,6–10 kg bedragen. Figuur 43 Figuur 45 1. Kabel van de bediening van de messenkooi 3. -
Pagina 32: Contact Tussen Snijplaat En Messenkooi Afstellen
(fabrieksinstelling) bij maaihoogte- montageflenzen met de schroeven die u instellingen van 1,6 mm tot 6,4 mm eerder hebt verwijderd. (Fig.10). 3. Controleer of het contact tussen snijplaat en messenkooi correct is. Kantel de machine zodat u bij de voor- en achterrol en de snijplaat kunt komen. -
Pagina 33: De Maaihoogte Instellen
3. Kantel de machine naar achteren zodat u bij de maaien (zie de Toro-handleiding voor het snijplaat en de messenkooi kunt komen. slijpen van messenkooien). -
Pagina 34: Stopbalk Instellen
Opmerking: Gebruik onderstaande tabel 2. Draai de moer op de hoogtelat los (Figuur 53) en draai de stelschroef op de gewenste om te bepalen welke snijplaat het best geschikt maaihoogte. De afstand tussen de onderkant is voor de gewenste maaihoogte. van de schroefkop en de lat is de maaihoogte. -
Pagina 35: De Machine Aanpassen Aan De Gazonomstandigheden
De machine aanpassen aan de gazonomstandigheden Raadpleeg onderstaande tabel om de machine aan te passen aan de gazonomstandigheden. Tabel voor afstelling van maaidek van Flex greensmaaier Snijbalken: Standaard en Optioneel Onderdeelnum- Beschrijving Maaidek Agressiviteit Opmerkingen 106-2468-01 Standaard Flex 21 Minder Standaard Meer 99-3794-03... -
Pagina 36: Onderhoud Van De Snijbalk
Onderhoud van de snijbalk De snijbalk verwijderen 1. Draai de stelschroef van de snijbalk linksom om de snijbalk weg te trekken van de messenkooi (Figuur 56). Figuur 58 3. Moer 1. Bout van snijbalk 2. Stalen ring 4. Nylon ring Figuur 56 De snijbalk monteren 1. - Pagina 37 2. Steek een dopsleutel van 18 mm op de zeskantige flensmoer op het linkse uiteinde van de as van de messenkooi. 3. Wet de messenkooi volgens de procedure in de Handleiding Slijpen van Toro-maaimachines met messenkooien en roterende messen, documentnr. 80-300 PT. Contact met de messenkooi of andere bewegende onderdelen kan lichamelijk letsel veroorzaken.
-
Pagina 38: Stalling
Stalling 1. Verwijder maaisel, vuil en vet van de buitenkant van de gehele machine, met name van de motor. Verwijder vuil en kaf van de buitenkant van de cilinder, de koelribben van de cilinderkop en het ventilatorhuis. Belangrijk: U kunt de machine met een mild reinigingsmiddel en water wassen. -
Pagina 40: De Algemene Garantiebepalingen Voor Toro-Producten
Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro-producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw Distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen ment de Toro-importeur.