Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Achtung! Starkes Magnetfeld. Personen die aktive oder passive
Implantate tragen müssen informiert werden.
Weitere Schutzmaßnahmen sind nicht erforderlich wenn das
Gerät allein benutzt wird. Beschränkungen und/oder zusätzliche
Schutzmaßnahme können in allen anderen Fälleb notwendig wer-
den.
Nach einer Wartung oder Reparatur müssen vor der Wiederin-
betriebnahme die Feldstärken geprüft werden.
Während des Betriebs niemals den Induktor an die Nähe des
Kopfes oder andere lebenswichtige Organe halten.
Achtung ! Gefahr von optischen Strahlungen, wenn erhitzte Me-
tallteile ihren Schmelzpunkt erreichen.
Träger von Herzschrittmachern oder anderen medizinischen
Geräten müssen sich vom Gerät fernhalten. Achtung! Betrie-
bsstörung von Herzschrittmachern oder ähnlichen medizinischen
Geräten in der Nähe möglich.
Konsultieren Sie im Zweifel einen Arzt, bevor Sie sich einem In-
duktionsheizgerät nähern.
ACHTUNG! Gefahr von Metall- und Klebstoffspritzern!
• Tragen Sie zugelassene Sicherheitsschutzbrillen mit
• Tragen Sie geignete Arbeitsschutzkleidung.
• Tragen Sie Schutzhandschuhe.
Achten Sie darauf, dass die Entlüftungsöffnungen der Maschine
nicht abgedeckt werden. Vor der Anwendung des Gerätes die
Montage-Anleitung lesen.
Anschluss
• Dieses Gerät muss an eine mit Schutzleiter und ausreichender
• ACHTUNG! Dieses Gerät wird als Klasse A Gerät eingestuft.
Das Gerät entspricht der Norm ICE 61000-3-12.
Das Gerät entspricht der Norm ICE 61000-3-11.
Wartung:
• Falls das Anschlusskabel beschädigt ist, muss es durch den
• Anweisung! Vor Wartungsarbeiten das Gerät immer vom
36
POWERDUCTION 37LG / 39LG / 50LG
Seitenschutz oder nutzen Sie einen Voll-Gesichtsschutz.
Absicherung versehene Steckdose angeschlossen werden.
Es ist nicht für den Einsatz in Wohngebieten bestimmt, in denen
die lokale Stromversorgung über das öffentliche Niederspan-
nungsnetz geregelt wird. In diesem Umfeld ist es auf Grund
von Hochfrequenz-Störungen und Strahlungen schwierig die
elektromagnetische Verträglichkeit zu gewährleisten.
Hersteller, seinen Reparaturservice oder eine qualifizierte Per-
son ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden
Netzanschluss trennen. Hohe Spannungen und Ströme im
Gerät bergen die Gefahr von u.U. tödlichen elektrischen
Schlägen.
DE