3.1 Bekabeling van de sc-sensor met de digitale gateway ..................9 3.1.1 Bekabeling van de ¾-duim combi pH & ORP sensoren (PCK en RCK) ..........11 3.1.2 Bekabeling van de HACH LANGE combinatie-elektroden LZX473, LZX475, LZX477, LZX518, LZX533, LZX535, LZX536, LZX537, LZX539, LZX540, LZX544, LZX545, LZX561.............................
Pagina 6
Inhoud Hoofdstuk 8 Garantie en aansprakelijkheid......................31 8.1 Informatie over de vervulling ..........................32 Hoofdstuk 9 Contact ............................. 33 Index ..................................37...
Hoofdstuk 1 Technische gegevens Opmerking: De digitale Kombi pH & ORP sensor 1200 sc bestaat uit een analoge sensor, die een compatibele gateway gebruikt, en een set kabels. Specificaties van de analoge sensor vindt u in het betreffende technische infoblad.
Hoofdstuk 2 Algemene informatie 2.1 Veiligheidsaanwijzingen Lees het volledige handboek aandachtig voordat u het apparaat uitpakt, opbouwt of in bedrijf neemt. Neem alle gevarenaanwijzingen en waarschuwingen in acht Het niet-naleven kan tot ernstige letsels van de operator of tot beschadigingen aan het apparaat leiden.
Algemene informatie 2.2 Algemene informatie over de sensor Optionele uitrustingscomponenten zoals bevestigingsdelen voor de sensor worden met de handleidingen voor eventuele inbouwvarianten door de gebruiker geleverd. Er zijn verschillende montageopties beschikbaar die het mogelijk maken om de sensor voor het gebruik in vele verschillende toepassingen in ze zetten.
Hoofdstuk 3 Installatie GEVAAR Alleen gekwalificeerd personeel mag de in dit hoofdstuk van de bedieningshandleiding beschreven werken uitvoeren. De pH/ORP-combisensor kan ofwel met een sc100 ofwel met een sc1000 Controller gebruikt worden. Installatieaanwijzingen vindt u in het hoofdstuk 3.2 op pagina De sc-sensor moet met de digitale gateway bekabeld worden voordat deze op de sc100 of sc1000 Controller aangesloten wordt.
Pagina 12
Installatie Afbeelding 2 Bekabeling en samenbouw van de digitale gateway (cat.-nr. 6120600) Digitale gateway: Voorste Leidingsklem deel O-Ring Van de sensor Verbindingsdraden voor De draden volgens de tabellen in hoofdstuk 3.1.2, 3.1.3 3.1.4 in het verbindingsstuk sensordraden invoeren. Verbindingen met de meegeleverde 2-mm-schroevendraaier (cat-nr. 6134300) arreteren.
Bij “gegalvaniseerd” metalen draden het gegalvaniseerde deel afsnijden, de draad vlechten en in het verbindingsstuk steken. Door de klant ter beschikking gesteld (noodzakelijk) 3.1.2 Bekabeling van de HACH LANGE combinatie-elektroden LZX473, LZX475, LZX477, LZX518, LZX533, LZX535, LZX536, LZX537, LZX539, LZX540, LZX544, LZX545, LZX561 Opmerking: Wanneer een sensor van dit type met een interne temperatuursensor gebruikt wordt, selecteer dan in het sensor-setup-menu de ingave PT1000.
Installatie pH-sensor Z08350=A=0000 Sensorsignaal zonder maatstaaf Digitale gateway Brug Brug van J3-1 naar J3-3 J3-1 rood Temp + J3-2 Brug/wit Temp – J3-3 zwart J3-4 transparant Actief/meten J1-5 niet gebruikt J1-6 ORP-Sensor 8351 Sensorsignaal zonder maatstaaf Digitale gateway Brug Brug van J3-1 naar J3-3 J3-1 Temp + J3-2...
Pagina 15
Installatie Voorbeeld: Kabelisolatie Interne isolatie. Deze afstand moet minstens 15 mm bedragen. Scherm Interne geleider Halfgeleiderlaag Opmerking: De zwarte halfgeleiderlaag zodanig verwijderen dat minstens 15 mm van de interne isolatie vrij ligt.
Installatie 3.2 Aansluiting van de digitale gateway op de sc-Controller De digitale gateway moet met de sensor bekabeld worden voordat hij op de controller aangesloten wordt. Het digitale gatewaysysteem kan met elke sc-controller gebruikt worden. Installatieaanwijzingen vindt u in het handboek van de controller. 3.2.1 Aansluiting van een digitale gateway door middel van een snelsluiting De kabel van de digitale gateway wordt met een gecodeerde snelsluiting geleverd waarmee hij gemakkelijk op de controller kan aangesloten worden...
Installatie 3.3 Bevestigen van de digitale gateway De digitale gateway wordt met een bevestigingsklem voor bevestiging aan een wand of op een ander glad oppervlak geleverd. Voor de afmetingen, zie Afbeelding 5. Gebruik een passend bevestigingselement voor de wandmontage, zie Afbeelding 6.
Hoofdstuk 4 Bediening 4.1 Bediening van de sc-controller De sensor kan met alle sc controllers bedreven worden. Maakt u zich voor het gebruik van de sensor met de werking van uw controller vertrouwd. Leer hoe men door het menu surft en de functies instelt/ uitvoert.
Pagina 20
Bediening 4.5 Menu pH-SONDE SETUP (vervolg) KALIBREREN (vervolg) 1 PUNT MANUEEL Kalibratie met een bekende standaarden. 2 PUNT MANUEEL Kalibratie met twee standaarden, beide met een bekende pH-waarde. AANPASSEN TEMP De aangegeven temperatuur met max. ±15 °C aanpassen. DEFAULT SETUP Zet het systeem op de oorspronkelijke fabrieksinstelling terug.
Bediening 4.5 Menu pH-SONDE SETUP (vervolg) DIAG/TEST PROBE INFO Toont het sensortype, de ingegeven sensornaam (instelling: serienummer en naam van de digitale gateway), het serienummer van de sensor, het nummer van de softwareversie en het versienummer van de sensordriver. CAL DATA Geeft de pH-steilheid en de datum van de laatste kalibratie aan.
Pagina 22
Bediening 4.6 Menu REDOX-SONDE SETUP (vervolg) CONFIGUREREN (vervolg) GEMIDDELDE De gemiddelde waarde via een instelbaar tijdinterval van 0-60 seconden selecteren. TEMP.ELEMENT Het type temperatuurelement uit de weergegeven opties selecteren. CAL DAGEN Aantal dagen sinds de laatste kalibratie. Default melding na 60 dagen. SENSOR DAGEN Aantal dagen sinds de sensor in bedrijf is.
Bediening 4.7 pH-kalibratie Door de fabrikant worden voor de pH-waarde de opties automatische een- en twee-punt-kalibratie evenals manuele kalibratie aangeboden. Bij een automatische kalibratie wordt de buffertabel geïdentificeerd die met de geselecteerde buffer overeenstemt, en onmiddellijk na de stabilisatie wordt de sensor gekalibreerd. Een manuele kalibratie wordt uitgevoerd door de pH-sensor in een buffer of in een standaard met bekende waarde plaatsen en daarna deze bekende waarde in de controller in te voeren.
Bediening 4.7.3 Manuele 1-punt-kalibratie 1. Selecteer uit het hoofdmenu SONDE SETUP, en bevestig de selectie 2. Indien meer dan een sensor aangesloten is, selecteer dan de gewenste sensor, en bevestig de selectie. 3. Selecteer KALIBREREN, en bevestig de selectie. 4. Kies 1 PUNT MANUEEL, selecteer een van de mogelijke uitgangsmodi (AAN, BLOKKEREN of VERPLAATSEN) uit de lijst, en bevestig de selectie.
Bediening 4.8 REDOX-kalibratie 4.8.1 Manuele 1-punt-kalibratie Door de fabrikant wordt voor de ORP een een-punt-kalibratie aangeboden. De waarde van de standaard, die in de manuele kalibratie gebruikt wordt, kan door een laboratoriumanalyse of een vergelijkende analyse bepaald worden. 1. Selecteer uit het hoofdmenu SONDE SETUP, en bevestig de selectie 2.
Bediening 4.10 Temperatuurinstelling Met de hier beneden aangegeven stappen kunt u de temperatuur weergeven of veranderen. 1. Selecteer uit het hoofdmenu SONDE SETUP, en bevestig de selectie 2. Indien meer dan een sensor aangesloten is, selecteer dan de gewenste sensor, en bevestig de selectie.
Hoofdstuk 5 Onderhoud GEVAAR Alleen gekwalificeerd personeel mag de in dit hoofdstuk van de bedieningshandleiding beschreven werken uitvoeren. GEVAAR Ontploffingsgevaar! De apparaten alleen bij uitgeschakelde stroomverzorging of in bekende ongevaarlijke bereiken verbinden of scheiden. 5.1 Onderhoudsplan Onderhoudswerk om de 90 dagen jaarlijks Sensor reinigen De sensor op beschadigingen controleren...
Onderhoud 5.2 Reiniging van de sensor VOORZICHTIG Voordat u de sensor met zuur reinigt verzekeren dat er geen gevaarlijke chemische reactie tussen het zuur en het monsterontstaat. (Steek bijvoorbeeld een sensor, die in een cyaanbad gebruikt werd, niet direct in een sterk zuur om te reinigen, omdat door deze chemische verbinding eventueel toxisch cyaangas gegenereerd kan worden.) GEVAAR...
Hoofdstuk 6 Zoeken naar en verhelpen van fouten 6.1 Foutmeldingen In geval van een fout van een sensor knippert de meetwaarde van de sensor in het display en worden alle aan deze sensor toegewezen contacten en stroomuitgangen gehouden. De volgende voorwaarden leiden tot knipperende meetwaarden: •...
Hoofdstuk 8 Garantie en aansprakelijkheid HACH LANGE GmbH verzekert dat het geleverde product vrij is van materiaal- en verwerkingsfouten en verbindt zich ertoe om eventuele gebrekkige delen gratis te repareren of te vervangen. De garantieperiode bedraagt 24 maanden voor apparaten. Wanneer binnen 6 maanden na aankoop een onderhoudscontract afgesloten wordt, wordt de garantieperiode tot 60 maanden verlengt.
Garantie en aansprakelijkheid 8.1 Informatie over de vervulling Stoorweerstand Het toestel werd conform de volgende norm(en) op elektromagnetische verdraagzaamheid (EMV) voor industriële toepassingen gekeurd: EN 61326 (Elektrische bedrijfsmiddelen voor meettechniek en gebruik in EMV-richtlijn 89/336/EWG laboratoria-EMV- eisen) conform de : Bewijs van de keuring door de Hach Company, conformiteitcertificaat opgesteld door de HACH Company.
Pagina 35
Hoofdstuk 9 Contact HACH LANGE LTD HACH LANGE GmbH HACH LANGE HACH SAS Pacific Way Willstätterstraße 11 33, Rue du Ballon Salford D-40549 Düsseldorf F-93165 Noisy Le Grand Manchester, M50 1DL Tel. +49 (0) 211- 52 88 - 0 Tel. +33 (0)1 48 15 68 70 Tel.
Aanhang A Modbus Register Information Tabel 4 Sensor Modbus Registers Group Name Tag Name Register # Data Type Length Description Tags SensorMeasTag 40001 Integer Sensor measurement tag Measurements pHMeas 40002 Float pH /ORP measurement Tags TempMeasTag 40004 Integer Temperature measurement tag Measurements TempDegCMeas 40005...