Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ЧТО-ТО НЕ ТАК??
ИГРУШКА НЕ РАБОТАЕТ?
• Проверьте, не отсоединились ли кабели под
пластиной акселератора.
• Проверьте исправность кнопки акселератора и
при необходимости замените ее.
• Убедитесь, что батарея подключена к электрической
системе.
У ИГРУШКИ МАЛО МОЩНОСТИ?
• Зарядите батареи. Если после зарядки проблема
не устранилась, сдайте батареи и зарядное
устройство на проверку в сервисный центр.
СЛУЖБА ОБСЛУЖИВАНИЯ
Компания PEG PEREGO предлагает услуги
службы послепродажного обслуживания,
непосредственно или через сеть
уполномоченных сервисных центров, для
выполнения ремонта, замены и продажи
фирменных запасных частей.
Для обращения в один из центров поддержки
посетите наш сайт по адресу
http://www.pegperego.com
При любом обращении необходимо сообщить
серийный номер вашего устройства. Чтобы
найти серийный номер, обратитесь к
последней иллюстрации в данном руководстве.
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
ВНИМАНИЕ
ОПЕРАЦИИ ПО МОНТАЖУ ДОЛЖНЫ
ВЫПОЛНЯТЬ ТОЛЬКО ВЗРОСЛЫЕ.
БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ ПРИ ИЗВЛЕЧЕНИИ
ИГРУШКИ ИЗ УПАКОВКИ.
ВСЕ ВИНТЫ И МЕЛКИЕ ДЕТАЛИ НАХОДЯТСЯ
В ПАКЕТЕ ВНУТРИ УПАКОВКИ.
БАТАРЕЯ МОЖЕТ БЫТЬ УЖЕ УСТАНОВЛЕНА
НА ИГРУШКУ.
Если в процессе вскрытия упаковки произошло
повреждение игрушки, не используйте её, а
обратитесь в точку продажи или сервисный центр.
Не подпускайте к месту сборки игрушки
маленьких детей. Мелкие предметы и пластиковые
мешки могут представлять для них серьёзную
опасность.
Для сборки игрушки требуется шлицевая и
крестовая отвёртки, а также молоток и пассатижи.
МОНТАЖ
1 • Установите передний бампер и затяните
четыре винты, как показано на рисунке.
2 • Установите задний бампер.
3 • Затяните три винта, как показано на рисунке.
4 • Соедините две части руля.
5 • Подключите разъем рулевого колеса к разъему
приборной панели. ВНИМАНИЕ: храните
провода внутри сиденья во избежание их
повреждения.
6 • Наденьте руль на рулевую колонку.
7 • Выровняйте отверстия рулевой колонки и руля.
Затяните винт и гайку: гайка вставляется в
шестигранное отверстие, а винт - в круглое.
8 • Вставьте ветровое стекло, как показано на
рисунке.
9 • Затяните два винта.
10 • Наденьте обивку сиденья, как показано на
рисунке.
11 • Закрепите передние резинки.
12 • Закрепите две оставшиеся резинки.
13 • Установите сиденье. Закрепите его
специальной гайкой и рукояткой.
14 • Затем соедините деталь A с деталью B.
15 • Установите защитную поперечную дугу на
вертикальные опоры, поворачивая их для
надежного соединения.
16 • Вставьте 2 пластины в основание защитной
дуги. Удерживая пластины, привинтите их и
защитную дугу двумя винтами, входящими в
комплект поставки (рис. A).
17 • Вставьте наконечник ремней безопасности в
гнездо, расположенное в нижней части
сиденья, как показано на рисунке.
18 • Установите сетку, завинчивая ее сначала к
корпусу машины,
19 • а затем прикрепите ее к защитной дуге.
20 • Вставьте зеркала заднего вида в направлении,
указанном стрелкой.
21 • Наклеить с двух сторон корпуса
соответствующие наклейки (см. лист с
наклейками). Закрепить, прижав, две
пластиковые надписи.
22 • Установите с нажимом накладки на четыре
колеса.
23 • Нажимая, вставьте антенну в специальное
гнездо, расположенное в правом переднем
крыле.
24/5•Откройте капот. Снимите два винта
игрушечного двигателя. Поднимите
игрушечный двигатель.
После этого выполните следующее:
- Выньте батарею из упаковки;
- отвинтите винт стопора батареи;
- установите батарею на место;
- закрепите ее специальным стопором.
26 • Вставьте до конца, до щелчка, вилку B в вилку
A.
27 • Опустите и завинтите игрушечный двигатель.
Закройте капот, и закрепите его 2
креплениями. Теперь игрушка готова.
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ИГРУШКИ
28 • Упор капота.
29 • Под чемоданчиком находятся четыре съемных
игрушечных инструмента. Чтобы снять
чемоданчик, отсоедините четыре крепления,
смещая их наружу.
30 • 1- КНОПКА «СТАРТ/СТОП»: при нажатии
кнопка загорается и активирует все функции
автомобиля (функция «СТАРТ»). При
повторном нажатии кнопка гаснет и
деактивирует все функции автомобиля
(функция «СТОП»).
2- FM-РАДИО:
A - разъем USB
B - разъем SD CARD
C - разъем AUX
D - кнопки выбора. При однократном
нажатии на них по отдельности
осуществляется выбор отдельных музыкальных
треков или частот радиостанций.
При многократном нажатии на обе эти кнопки
одновременно осуществляется переход из
одного режима в другой, как указано на
дисплее (USB, SD, AUX).
E - кнопки выбора громкости. Чтобы
выключить радио, полностью выключите
громкость: на дисплее появится надпись
«OFF». Чтобы включить его снова, нажмите на
кнопку увеличения громкости.
3- ГУДОК: при нажатии на эту кнопку
раздается гудок.
4- ПЕДАЛЬ АКСЕЛЕРАТОРА и
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТОРМОЗ: чтобы
затормозить, уберите ногу с педали — тормоз
включается автоматически. Приблизительно
через 10 минут простоя автомобиль переходит
в режим ожидания (OFF). Если кнопка
«СТАРТ» включена, при нажатии на педаль
автомобиль возобновит все функции.
5- СВЕТОДИОДНЫЕ ИНДИКАТОРЫ на
приборной панели:
- ДВИГАТЕЛЬ: красный светодиодный
индикатор сигнализирует о перегрузке
двигателя. Отпустите педаль. По прошествии
10 секунд автомобиль будет готов к
использованию.
- АККУМУЛЯТОР: мигающий оранжевым
светом индикатор сигнализирует о том, что
аккумулятор почти разряжен. В этом
состоянии автомобиль перейдет в режим
«ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ» (низкая скорость,
отсутствие освещения и звуков).
Индикатор перестанет мигать при полностью
разряженном аккумуляторе. Автомобиль
перестанет функционировать, и аккумулятор
потребуется зарядить. Если необходимо
передвинуть автомобиль при полностью
разряженном аккумуляторе, можно
разблокировать тормоз, удерживая нажатой
педаль акселератора, что позволит толкать
автомобиль вручную.
31 • Как расстегнуть ремни безопасности: 1
сместите в центр и одновременно с этим
нажмите кнопку; 2 расстегните.
32 • РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ: 1: первая
скорость езды. 2: вторая скорость езды. R:
задний ход.
33 • ВТОРАЯ СКОРОСТЬ: когда красная пластинка
установлена так, как показано на рисунке,
игрушка движется только на первой скорости
и задним ходом. На пластинке в правильном
положении изображен рисунок черепахи. Если
вы хотите пользоваться и второй скоростью,
выполните следующие операции: отвинтите
винт красной пластинки,
34 • выньте красную пластинку
35 • поверните ее на 180° до тех пор, пока в
правильном положении не появится рисунок
зайца; вставьте пластинку в специальное
отверстие.
36 • Снова затяните винт. Переведя рычаг
переключения скоростей в заднее положение,
игрушка поедет на второй скорости.
37 • ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
прицеп к транспортному средству (продается
отдельно).
ЗАМЕНА БАТАРЕИ
ВНИМАНИЕ: ИЗБРАЖЕНИЕ БАТАРЕИ,
ПРИВЕДЕННОЕ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ,
МОЖЕТ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ ВАШЕЙ БАТАРЕИ.
ОДНАКО ПОРЯДОК ЗАМЕНЫ И ЗАРЯДКИ
ДОЛЖЕН ОСТАВАТЬСЯ ПРЕЖНИМ.
38 • Откройте капот. Снимите два винта
игрушечного двигателя. Поднимите
игрушечный двигатель.
39 • Отвинтите и снимите стопор батареи.
40 • Замените батарею. Установите на место и
снова завинтите стопор батареи.
41 • Соедините две вилки.
42 • Закройте, завинчивая игрушечный двигатель.
ЗАРЯДКА БАТАРЕИ
ВНИМАНИЕ: ЗАРЯДКУ БАТАРЕИ И ЛЮБЫЕ
ОПЕРАЦИИ С ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СИСТЕМОЙ
ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬ ВЗРОСЛЫЕ.
БАТАРЕЙКУ МОЖНО ПЕРЕЗАРЯДИТЬ, ДАЖЕ
НЕ СНИМАЯ ЕЕ С ИГРУШКИ.
43 • Отключить вилку A от электрической
установки и вилку B от аккумулятора, нажимая
с боков.
44 • Включить вилку зарядного устройства в
домашнюю розетку, следуя прилагаемым
инструкциям.
Соединить вилку B с вилкой C зарядного
устройства.
45 • По завершении зарядки отсоедините
зарядное устройство от сетевой розетки,
после чего отключите вилку С от вилки В.
46 • Вставьте до конца, до щелчка, вилку В в вилку
А. По завершении операций не забудьте
закрепить винтами имитацию двигателя и
капот.
Инструкции по эксплуатации
зарядного устройства
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
1 • Заряжайте только свинцовые батареи,
предоставленные PEG PEREGO.
2 • Не используйте для зарядки не
перезаряжаемые батареи. Опасность взрыва.
3 • Устройство может использоваться только
взрослыми лицами. Это не игрушка. Оно не
предназначено для больных лиц, если они не
находятся под наблюдением персонала,
который бы нёс ответственность за правильное
использование устройства.
4 • Не пользуйтесь устройством, если его кожух,
шнур или разъем повреждены.
5 • Во время зарядки убедитесь, что вокруг батареи
имеется хорошая вентиляция.
6 • Не тяните за шнур для того, чтобы вытащить
вилку из розетки.
7 • Не таскайте машину на колесах за шнур
зарядного устройства.
8 • Не покрывайте шнур другими предметами,
чтобы не спровоцировать его перегрев, не
кладите шнур на горячие поверхности.
9 • Обратите внимание на то, как следует
складывать исходящий шнур, чтобы не
повредить его.
10 • Если зарядное устройство вышло из строя, им
нельзя пользоваться до выполнения ремонта.
11 • В изделии содержатся некоторые элементы,
которые нельзя непосредственно выбрасывать,
так как считается, что они вредят окружающей
среде. Сдача в утиль данных элементов (или
изделия целиком) в конце их срока службы
должна выполняться в соответствии с законом,
действующим в стране, где они использовались.
12 • Перед использованием зарядного устройства
убедитесь, что оно оборудовано специальной
вилкой для страны, в которой оно должно
использоваться.
13 • Убедитесь, что дети не играют с зарядным
устройством: ЭТО НЕ ИГРУШКА.
СИГНАЛЫ СВЕТОДИОДА
Батарея Peg Perego НЕ подсоединена
•НЕМИГАЮЩИЙ СИГНАЛ: исправное зарядное
устройство подключено к сетевой розетке,
готово к зарядке.
Advertenties
Inhoudsopgave
