PT
Instruções de cuidado
Escolheu um produto com uma superfície de ele-
vada qualidade. Tenha em atenção as seguintes
indicações de limpeza.
O fabricante não se responsabiliza por danos em
produtos resultantes de manutenção e manusea-
mento incorretos.
Manuseamento de tampos de
sanita
• Se o seu tampo de sanita estiver equipado com
um abaixamento automático, não baixe manual-
mente o tampo de sanita. Tal danifica os amorte-
cedores.
• Não levante o tampo de sanita acima do ângulo
máximo de abertura.
• Não se coloque em cima da tampa da sanita.
• Não utilize a tampa da sanita como superfície de
apoio.
Indicações de limpeza para tam-
pos de sanita e de bidé e tampas
de urinol
• Certifique-se de que o tampo da cerâmica ou a
tampa de urinol está aberto(a) ou desmontado(a)
durante o período de atuação dos produtos de
limpeza.
• Utilize produtos de limpeza líquidos e suaves e
água.
• Utilize um pano suave que não largue fiapos.
• Não utilize objetos cortantes ou afiados na lim-
peza.
• Não utilize produtos de limpeza corrosivos ou
que contenham cloro ou ácidos.
• Não utilize produtos de limpeza agressivos ou
abrasivos.
• Limpe de imediato as substâncias solventes.
Limpar as superfícies
1
Limpe as superfícies. Para isso, tenha em
atenção as respetivas indicações de lim-
peza.
2
Seque as superfícies com um pano suave
que não largue fiapos.
72057597753693835 © 04-2022
968.306.00.0 (02)
DA
Plejevejledning
Du har valgt et produkt med en førsteklasses over-
flade. Overhold følgende instrukser til pleje.
Producenten påtager sig intet ansvar for produkts-
kader, der opstår som følge af forkert pleje og
håndtering.
Håndtering af toiletsæder
• Hvis dit toiletsæde er udstyret med soft close-
mekanisme, må du ikke trykke toiletsædet ned
med hånden. Det skader dæmperne.
• Slå ikke toiletsædet op over den maksimale
åbningsvinkel.
• Stå ikke på toiletlåget.
• Brug ikke toiletlåget som opbevaringssted.
Instrukser vedr. pleje af toilet- og
bidetsæder og urinallåg
• Sørg for, at sædet på sanitetskeramikken eller
urinallåget er åbnet eller afmonteret i løbet af
rengøringsmidlernes virkningstid.
• Anvend flydende, milde rengøringsmidler og
vand.
• Brug en blød, fnugfri klud.
• Brug ikke skarpe eller spidse genstande til
rengøringen.
• Anvend ikke klor-, syreholdige eller ætsende
rengøringsmidler.
• Brug ikke slibende eller skurende rengøringsmid-
ler.
• Fjern omgående opløsningsmiddelholdige stoffer.
Rengøring af overfladerne
1
Rengør overfladerne. Overhold de pågæl-
dende instrukser til pleje.
2
Tør overfladerne af med en blød, fnugfri
klud.
5