installé. Cette information est reportée sur la plaque si-
gnalétique de l'appareil.
Cet appareil contient des gaz fluorés à effet de serre cou-
verts par le Protocole de Kyoto. Les opérations d'entre-
tien et d'élimination doivent être exécutées exclusivement
par un personnel qualifié.
L'appareil contient du gaz réfrigérant : prendre donc
toutes les précautions qui s'imposent pour ne pas abîmer
le circuit du gaz.
RÈGLES FONDAMENTALES DE SÉCURITÉ
Il est interdit aux enfants et aux personnes inexpérimen-
tées d'utiliser l'appareil sans surveillance.
Il est interdit d'ouvrir les volets d'accès et d'effectuer toute
intervention technique ou de nettoyage avant d'avoir
débranché l'appareil en mettant l'interrupteur général de
l'installation sur «éteint».
Il est interdit de modifier les dispositifs de sécurité ou de
réglage sans l'autorisation et les indications du fabricant
de l'appareil.
Il est interdit de monter et de s'asseoir sur l'appareil et/ou
d'y poser un objet quelconque.
Il est interdit de tirer, de détacher ou de tordre les câbles
électriques qui sortent de l'appareil même si celui-ci est
débranché.
Il est interdit de vaporiser ou de verser de l'eau directe-
ment sur l'appareil.
Il est interdit de jeter les éléments d'emballage n'importe
où ou de les laisser à la portée des enfants, car il s'agit
d'une source de danger potentielle.
Il est strictement interdit de toucher les organes en mou-
vement, de se placer entre ceux-ci ou d'introduire des
objets pointus dans les grilles.
hoeveelheid koelmiddel in het geïnstalleerde systeem te
vermelden. Deze informatie staat op het technische gege-
vensplaatje op het externe toestel.
Dat toestel bevat gefluoreerde broeikasgassen die opge-
nomen zijn in het Protocol van Kyoto. Alleen gekwalificeerd
personeel mag de werkzaamheden voor onderhoud en
verwijdering uitvoeren.
De apparaten bevatten koelgas: ga voorzichtig te werk om
de gasleiding niet te beschadigen.
FUNDAMENTELE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Het is verboden het apparaat te laten gebruiken door kin-
deren en mindervaliden die niet bijgestaan worden.
Het is verboden de toegangsluikjes te openen en techni-
sche werkzaamheden uit te voeren of te reinigen, als u niet
eerst het apparaat loskoppelt van het stroomnet door de
hoofdschakelaar van de installatie op "uit" te zetten.
Het is verboden om zonder de toestemming en de aan-
wijzingen van de fabrikant van het apparaat veiligheids- of
regelinrichtingen te wijzigen.
Het is verboden op het apparaat te gaan staan, erop te
zitten en/of voorwerpen erop te leggen.
Het is verboden te trekken aan de elektriciteitskabels die
uit het apparaat steken, ze los te koppelen of te wringen,
ook wanneer het apparaat losgekoppeld is van het elektri-
citeitsnet.
Het is verboden sproeiwater of waterstralen rechtstreeks
op het apparaat te richten.
Het is verboden het emballagemateriaal achter te laten, in
het rond te laten slingeren of binnen bereik van kinderen te
laten liggen, want het kan een bron van gevaar zijn.
Het is ten strengste verboden bewegende delen aan te
raken, zich er tussen te plaatsen of gepunte voorwerpen
door de roosters te steken.
6