INSTALLASJONS- OG VEDLIKEHOLDSINSTRUKSER
G3 [ia] NAMUR input-modul, ATEX soner 0-20
GENERELT
Disse installasjons- og vedlikeholdinstruksene er til G3 [ia]
NAMUR input-modul for ATEX-soner 0-20.
Det er to tilgjengelige versjoner: 8 kontakter M12-5-pinners
og terminalblokk.
M12-versjonen identifi seres av et blått klistremerke (1) og
terminalblokkene er blå.
G3 [ia] NAMUR
(1)
Funksjonsfeil, skade eller personskade kan inntreffe dersom
disse instruksene ikke følges.
Denne komponenten er ikke sikkerhetstilbehør og er bare
beregnet på føyelig bruk enten som en enkeltkomponent eller
innlemmet i et apparat, maskineri og installasjoner.
Montering, bruk og vedlikehold må utføres av kvalifi sert og
autorisert personale.
Personale som arbeider med komponentene må være
kjent med sikkerhetsreglene og -kravene forbundet med
komponentene, apparatet, maskineriet og elektriske
installasjoner (for ventiler, magnetventiler, elektronisk
kontrollutstyr og luftserviceutstyr).
Ved problemer, vennligst ta kontakt med ASCO Numatics
eller en av dens autoriserte representanter
BESKRIVELSE
G3 [ia] NAMUR ATEX input-modul (her etter kalt "apparatet")
er et egensikkert assosiert apparat.
Viktige helse- og sikkerhetskrav:
Apparatet er utformet i samsvar det direktivene ATEX, CEM
og standarder EN 60079-0 og EN 60079-11.
Dette apparatet er utformet til installering på et ikke-farlig
sted for å tilkoble sensorer som er installert i en potensiell
eksplosiv atmosfære forårsaket av gasser, damper eller tåker
i gruppe IIA, IIB og IIC (kategori 1G) og støv (kategori 1D).
Versjonen med terminalblokken må installeres i et kontrollskap
med en beskyttelsesgrad av IP54 (EN 60529) i samsvar med
standard EN 60079-0.
Klassifi sering:
II (1) GD [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC
Alle samsvarssertifi katene i samsvar med disse stan-
dardene foreligger på www.asconumatics.eu
EC-type test sertifi katnr.: LCIE 11 ATEX 3093 X
Betydningen av bokstaven X: Se "ELEKTRISKE EGEN-
SKAPER"
INSTALLERING
Forberedelse:
• Kontroller forholdene for midlertidig lagring som kreves
for komponenten. De må være i overenstemmelse med
produktets spesifi kasjoner.
• Fjern komponentene forsiktig fra innpakningen.
• Strøm av og redusere trykket i apparatet, maskinen eller
installasjonen utformet til å motta komponentet. Fastsett krav
for avslåing og trykkreduksjon for å forhindre uautoriserte
inngrep.
• Se etter at apparatet, dens komponenter, og deres miljø er
rene. Beskytt dem mot skader.
• Ikke modifi ser enheten.
• Tillatt omgivelsestemperatur: +5 °C til +50 °C
• Øya må installeres i et ikke-etsende miljø.
• Vern mot inntrenging i samsvar med EN 60529: IP65 (Bare
M12-versjon)
ASCO Numatics komponenter er tiltenkt bruk i samsvar med
de tekniske egenskaper angitt på navneskiltet eller i doku-
mentasjon.
ELEKTRISK INSTALLASJON
Spesielle vilkår for sikker bruk:
G3 [ia] NAMUR input-modul (barriere) er relatert til leveransen
av sensorer sertifi sert til bruk i potensiell farlige atmosfærer
i gruppe IIA, IIB og IIC og har en egensikker (IS) sertifi sert
inputkrets. Sensore / barriere-koninasjonen må være kom-
patibel med egensikkerhetskravene.
Forholdene som skal tas hensyn er:
Tillatt omgivelsestemperatur: -23 °C tot +50 °C
U
i > U o
l i > l o
P i > P o
L i + L l < L o
C i + C l < C o
U
i , l i , P i , L i , C i representerer sensorens sikkerhetsparame-
tere.
U
o , l o , P o , L o , C o representerer sikkerhetsparametere til
G3 [ia] NAMUR input-modulen.
L l og C l representerer induktans og kapasitans av kabelen
mellom modulen og sensoren.
volt (U
)
omgivelses-
typisk funksjonell forbruk
n
(maksimum
temperatur-
rippel 10 %)
området (TS)
U
(MAX)
(V)
(V)
24V
50
-23 til +50
sikkerhetsparametere
U
O
I
P
L
C
= (DC)
O
O
O
O
(V)
(mA)
(mW)
(mH)
(µF)
9,6
13
31
310
3,6
Til strøm, sensorens temperaturklassifiseringen ved
maksimal omgivelsestemperatur skal være i samsvar med
temperaturklassifi seringen av gass og / eller støv.
Ved valg av sensor, er det brukerens ansvar å sjekke
sikkerhetsparametere og utføre sammenkoplingene.
Dette apparatet er utformet til bruk med NAMUR-produkter i
samsvar med standard EN 60947-5-6 (2000). Sensorer brukt
med denne skal også være i samsvar med denne standarden.
I ≥ 2,1 mA
I ≤ 1,2 mA
"0"
"1"
Apparatet må bli installert under ansvaret av bedriften som
driver anleggsstedet.
Installer kablene slik at ingen dreiemoment eller bøyekraft
utøves på apparatet.
Plasser alle kablene i kabelbrett eller kablebroer for de
tilkobles module.
14
512571-001
NO
KOMPATIBELE SENSORER
Disse input-moduler er kompatible med sensorene gitt i ta-
bellen.
Sensorer kompatibele med input-modulen skal bestilles fra
deres respektive produsenter med spesifi kasjon at de er til-
tenkt brukt i en egensikker kretsløp med G3 [ia] NAMUR
input-modul, II (1) GD, [Ex ia] IIC.
Du må bruke sertifi seringsprosedyren for sammenkopling av
IS-produkter i tråd med gjeldende regelverk.
Vi frasier oss alt ansvar for bruken av produkter fra andre leve-
randører og de mulige modifi seringene av deres egenskaper.
ELEKTRISK INSTALLASJON
Det elektriske opplegget må imøtekomme lokale og nasjonale
regler for egensikkerutstyr.
M12 type input-konnektorer skal brukes (IEC 61076-2101).
Kun to pinner er tilkoblet.
IS konnektoren og kabelen må tydelig identifi seres for å unn-
gå tilkobling av ikke-IS (ikke-egensikker) konnektorer.
Alle konnektorer montert på det komplette[ia] utstyret (imput
modulen og andre moduler) skal vær IP65 tett.
Hvis ingen tilkobling på konnektoren er nødvendig, skal et
beskyttende deksel monteres for å sikre IP65 tetthet.
Konnektorklippen på venstre- og på høyresiden må også
monteres og tilpasses riktig for å sikre IP65 tetthet.
Avgrensningen av [ia] input skal gjøres med bruk av spesielle
krysskoblingsklemmer med isoloasjonsvegg og, når nødven-
dig med en sub-bus termineringsmodul med isolasjonsvegg.
Strømforsyningen skal være innenfor det spesifi serte områ-
det. Modulene skal tilkobles og forsynes riktig for å forhindre
overspenning kategori II i overmål av 50V DC. Jordingen skal
være riktig tilkoblet.
Dersom man unnlater å følge disse instrukser kan det føre
til skader eller plutselig produktsvikt og ugyldiggjøre beskyt-
telsesmodus. Dette vil også oppheve godkjenningen.
(°C)
SERVICE - VEDLIKEHOLD
Slå av elektrisiteten før noe inngripen fi nner sted.
Hvis produktet er lett tilgjengelig, må installatøren sette opp
vern som forhindrer tilfeldig kontakt.
Sørg for at det ikke oppstår skade på berørings- og forseg-
lingsoverfl atene når du tar av og setter på dekslet på modu-
lene og sensorene.
For å forhindre elektrostatisk ladningsfarer. Rengjør appa-
ratets overfl ater med en ren fuktig klut for man påbegynner
vedlikehold. Oppløsningsmidler ma ikke brukes.
Reservedelssett er tilgjengelige (kontakt oss). Hvis det opp-
står problemer under installasjon eller vedlikehold eller hvis
du er i tvil, kan du kontakte ASCO Numatics eller en av våre
autoriserte representanter.
Det er ikke mulig å utføre vedlikehold inne i modulen.
ADVARSEL: Uautorisert personell er ikke tillatt å fjerne
sensorene eller demontere produktet (se "GENERELL").
INSTALLASJONS- OG VEDLIKEHOLDSINSTRUKSER
G3 [ia] NAMUR input-modul, ATEX soner 0-20
15
NO
512571-001