Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
TELEPÍTÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
G3 [ia] NAMUR bemeneti modul, 0-20. ATEX zónák
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Jelen telepítési és karbantartási útmutató a 0-20. ATEX zó-
nákkal használható G3 [ia] NAMUR bemeneti modulra vo-
natkozik.
Két változat érhető el: a 8 M12-5 csapos csatlakozó és a
sorkapocs.
Egy kék matrica (1) azonosítja az M12 verziót, valamint a
sorkapcsok kékek.
G3 [ia] NAMUR
(1)
Az utasítások fi gyelmen kívül hagyása esetén üzemzavar,
anyagi kár vagy személyi sérülés léphet fel.
Ez az összetevő nem számít biztonsági felszerelésnek.
Kizárólag a rendeltetési céljára használható magában álló
elemként vagy szerkezetbe, gépbe, berendezésbe beépítve.
Az összeszerelési, használati és karbantartási tevékenységet
csak szakképzett, erre kijelölt személy végezheti.
Az összetevőkön munkát végző személyeknek ismerniük
kell az összetevőre, berendezésre, gépre és elektromos
rendszerre (szelepek, mágnesszelepek, elektronikus vezérlő
berendezés és levegőellátó rendszer) vonatkozó biztonsági
előírásokat és szabályzatokat.
Ha probléma merül fel, forduljon az ASCO Numatics-hoz,
vagy valamelyik hivatalos képviselethez.
LEÍRÁS
A G3 [ia] NAMUR ATEX bemeneti modul (a továbbiakban „be-
rendezés") egy gyújtószikramentes kiegészítő berendezés.
Alapvető egészségvédelmi és biztonsági követelmények:
A berendezés tervezése a ATEX, EMC irányelvek., valamint
az EN 60079-0 és EN 60079-11 szabványokkal összhangban
történt.
Ezt a IIA, IIB és IIC csoportba eső gázok, gőzök és
párák (1G kategória), valamint porok (1D kategória) miatt
potenciálisan robbanásveszélyes környezetbe szerelt
érzékelők csatlakoztatására szolgáló berendezést nem
veszélyes környezetbe kell telepíteni.
A sorkapocs verziót egy IP54 (EN 60529) védelmi fokozatú
vezérlő szekrénybe lehet telepíteni az EN 60079-0
szabványnak megfelelően.
Osztály:
II (1) GD [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC
A nevezett szabványok alapján készült megfelelőségi
nyilatkozatok letölthetők a www.asconumatics.eu címről.
EC-típusvizsgálati tanúsítvány száma: LCIE 11 ATEX 3093 X
Az X betű jelentése: Lásd az „ELEKTROMOS KARAKTE-
RISZTIKA" részt
TELEPÍTÉS
Előkészület:
• Ellenőrizze az összetevőhöz előírt előzetes tárolási körülmé-
nyeket. Ezeknek meg kell felelniük a termék specifi kációinak.
• Óvatosan vegye ki az összetevőket a csomagolásból.
• Áramtalanítsa és nyomásmentesítse a berendezést,
gépet vagy szerkezetet, amelybe az összetevő be lesz
építve. Jelezze az áramtalanítási és nyomásmentesítési
követelményeket, hogy megakadályozza a jogosulatlan
beavatkozást.
• Ügyeljen arra, hogy a berendezés, annak összetevői és
környezete tiszták legyenek, és óvja azokat a sérülésektől.
• Ne módosítsa a berendezést.
• A berendezést nem korrodáló levegőt vagy folyadékot tar-
talmazó környezetbe kell telepíteni.
• Behatolás elleni védelem besorolása az EN 60529 szerint:
IP65 (csak az M12 verzió esetében)
Az ASCO Numatics komponensei csupán az adattáblán,
illetve a dokumentációban meghatározott műszaki jellemzők
tartományán belül használhatók.
ELEKTROMOS KARAKTERISZTIKA
A biztonságos használat különleges feltételei:
A G3 [ia] NAMUR bemeneti modul (potenciálgát) a IIC, IIB vagy
IIA csoportba tartozó potenciálisan robbanásveszélyes atmoszfé-
rákban való használatra engedélyezett és gyújtószikramentes
(IS) minősítésű bemeneti áramkörrel rendelkező érzékelők je-
leinek továbbítására szolgál. Az érzékelő/potenciálgát kombi-
nációnak együttesen meg kell felelnie a gyújtószikramentesség
követelményeinek.
Az előírt feltételek a következők:
Engedélyezett környezeti hőmérséklet: -23 °C és +50 °C
között
U
i > U o
l i > l o
P i > P o
L i + L l < L o
C i + C l < C o
U
i , l i , P i , L i , C i – az érzékelő biztonsági paraméterei.
U
o , l o , P o , L o , C o – a G3 [ia] NAMUR bemeneti modul
biztonsági paraméterei.
L l és C l – a modult és az érzékelőt összekötő kábel induk-
tanciája és kapacitív ellenállása.
jellemző működési
feszültség (U
) (maximális
környezeti
n
besorolások
feszültségingadozás:
hőmérséklet-
10%)
tartomány (TS)
U
(MAX)
(V)
(V)
24V
50
-23 és +50 között
biztonsági paraméterek
U
I
P
L
C
i
= (DC)
I
I
I
I
(V)
(mA)
(W)
(mH)
(μF)
9,6
13
31
310
3,6
A tápellátás esetében az érzékelő hőmérsékleti osztályának
a maximális környezeti hőmérséklet tekintetében meg kell
felelnie a gáz és/vagy por hőmérsékleti osztályának.
Az érzékelő kiválasztása, a biztonsági paraméterek ellen-
őrzése és a megfelelő bekötések kivitelezése a felhasználó
felelőssége.
A berendezés NAMUR termékekkel való használatra lett ter-
vezve, fi gyelembe véve az EN 60947-5-6 (2000) szabvány
előírásait. A vele használt érzékelőknek szintén meg kell
felelniük ennek a szabványnak.
I ≥ 2,1 mA
I ≤ 1,2 mA
"0"
"1"
A berendezés telepítése a telephelyet üzemeltető vállalat
felelősségére történik.
A kábeleket úgy kell elhelyezni, hogy ne fejtsenek ki
csavarónyomatékot vagy nyíróerőt a berendezésre.
A kábeleket a modulhoz való csatlakoztatásuk előtt kell ká-
belcsatornákba vagy kábeltálcákba helyezni.
KOMPATIBILIS ÉRZÉKELŐK
A bemeneti modullal kompatibilis érzékelőket a megfelelő
gyártótól kell megrendelni, külön jelezve, hogy azokat G3
[ia] NAMUR bemeneti modullal (II (1) GD [Ex ia] IIC) együtt
kívánják egy gyújtószikramentes áramkörben használni.
A gyújtószikramentes termékek minősítési eljárását a zónák
alapján és az állami rendelkezéseknek megfelelően kell el-
végezni.
Minden felelőséget elhárítunk más gyártók termékeinek hasz-
nálatával és jellemzőik esetleges módosításával kapcsolatban.
28
512571-001
HU
ELEKTROMOS TELEPÍTÉS
A huzalozásnak meg kell felelnie a gyújtószikramentességre
vonatkozó helyi és országos előírásoknak.
M12 típusú bemeneti csatlakozókat kell használni (IEC 61076-
2-101). Csak két érintkező van használatban.
A gyújtószikramentes (IS) csatlakozókat és kábeleket egy-
értelműen meg kell jelölni, nehogy azokat nem IS (nem
gyújtószikramentes) csatlakozókhoz csatlakoztassák.
A teljes [ia] berendezésre (bementi modul és egyéb modu-
lok) felszerelt minden csatlakozónak IP65 besorolásúnak
kell lennie.
Ha egy csatlakozó valamelyik érintkezője nincs használatban,
arra az IP65 szigetelés biztosításához megfelelő védőborítást
kell tenni.
A csatlakozók rögzítőjét a bal és a jobb oldalon az IP65 vé-
dettség biztosításához szükséges módon kell felszerelni és
csatlakoztatni.
Az [ia] bemenetek elhatárolását speciális, szigetelt áthidaló
érintkezőkkel vagy – szükség esetén – szigetelt részleges
buszlezáró modullal kell biztosítani.
A tápellátás paramétereinek a megadott tartományon belül
kell lenniük. A modulokat úgy kell csatlakoztatni és tápfe-
szültséggel ellátni, hogy 50 V túlfeszültségre (egyenáram) is
teljesítsék a II. túlfeszültség kategória előírásait. A földelést
helyesen kell csatlakoztatni.
A fenti utasítások be nem tartása a termék károsodását vagy
idő előtti elhasználódását okozhatja, és érvénytelenítheti az
előírt védelmi módot. Ez ugyanakkor a jóváhagyásának az
elvesztését is jelenti.
SZERVIZ – KARBANTARTÁS
Bármilyen beavatkozás előtt válassza le az áramellátást.
Ha a termék könnyen megközelíthető helyen van, el kell látni
a véletlen érintés megakadályozását szolgáló védelemmel.
(°C)
A modulok és érzékelők eltávolításakor ügyeljen az érintkező
és tömítő felületek épségére.
Az elektrosztatikusság veszélyének megelőzése érdekében
mindig nedves ruhával tisztítsa a berendezés felületeit.
Ne használjon oldószert.
Pótalkatrész készletek rendelhetők (forduljon hozzánk). Ha a
felszerelés vagy a karbantartás közben probléma merül fel,
vagy kérdése van, forduljon az ASCO Numatics-hoz vagy
annak valamelyik hivatalos képviseletéhez.
A modul belsejében semmilyen karbantartás nem végezhető.
VIGYÁZAT: Az érzékelők eltávolítását vagy a termék
szétszerelését csak arra jogosult szakember végezheti el
(lásd „ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK").
TELEPÍTÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
G3 [ia] NAMUR bemeneti modul, 0-20. ATEX zónák
29
HU
512571-001
Advertenties
