Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
INSTALLATIONS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING
G3 [ia] NAMUR-inputmodul, ATEX-zonerne 0-20
GENERELT
Disse installations- og vedligeholdelsesinstruktioner gælder
for G3 [ia] NAMUR-inputmodul, ATEX-zonerne 0-20.
Der er to tilgængelige versioner: 8 M12-5-bens stik og ter-
minalblok.
M12-versionen kan identifi ceres ved hjælp af et blåt mærkat
(1), og terminalblokkene er også blå.
G3 [ia] NAMUR
(1)
Der kan opstå fejlfunktion, eller ske skader på ting eller
personer, hvis denne vejledning ikke bliver fulgt.
Denne komponent er ikke noget sikkerhedsudstyr, den er
udelukkende beregnet til brug efter reglerne enten som
individuel komponent eller indbygget i et apparat, en maskine
eller installation.
Al montage, brug og vedligeholdelse skal udføres af kvalifi ceret,
autoriseret personale.
Personer, der arbejder med komponenterne, skal være
bekendt med de sikkerhedsforskrifter og krav, der gælder
for komponenter, apparatur, maskiner og elektriske
installationer (for ventiler, magnetventiler, elektronisk udstyr
og luftserviceudstyr).
I tilfælde af problemer kontaktes ASCO Numatics eller en af
fi rmaets autoriserede repræsentanter
BESKRIVELSE
G3 [ia] NAMUR ATEX-inputmodulet (herefter kaldet "appa-
ratet") er et tilsluttet egensikkert apparat.
Vigtige helbreds- og sikkerhedskrav:
Apparatet er designet i henhold til det direktiver ATEX, CEM
og standarderne EN 60079-0 og EN 60079-11.
Dette apparat er beregnet til installation på et sikkert sted med
henblik på at forbinde sensorer, der er installeret i potentielt
eksplosive atmosfærer forårsaget af gasser, dampe eller tåger
i gruppe IIA, IIB og IIC (kategori 1G) og støv (kategori 1D).
Versionen af terminalblokken skal installeres i et
kontrolkabinet med en beskyttelsesgrad af IP54 (EN 60529)
overensstemmende med standard EN 60079-0.
Klassifi kation:
II (1) GD [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC
Alle erklæringer om overensstemmelse med disse nor-
mer fås ved henvendelse til www.asconumatics.eu
EC- type test certifi kat nr.: LCIE 11 ATEX 3093 X
Betydning af bogstavet X: Se "ELEKTRISKE KARAKTE-
RISTIKA"
INSTALLATION
Forberedelse:
• Undersøg inden brug, hvordan komponenten skal opbevares.
De skal svare til produktets specifi kationer.
• Tag forsigtigt komponenterne ud af deres indpakning.
• Tag strøm og tryk af det apparatet, maskineri eller den
installation, hvor komponenten skal monteres. Fastsæt krav
for afbrydelse af strømmen og udløsning af trykket for at
hindre et eventuelt uautoriseret indgreb.
• Kontroller, at apparatet, dets komponenter og disses
omgivelser er rene, og beskyt dem imod beskadigelse.
• Foretag ingen ændringer på enheden.
• Øen skal monteres i et ikkekorroderende miljø.
• Tilløbsbeskyttelsesklasse i henhold til EN 60529: IP65 (Kun
M12-versionen)
ASCO Numatics-komponenter er beregnet til brug i henhold
til de tekniske specifi kationer, der er anført på navnepladen
eller i dokumentationen.
ELEKTRISK INSTALLATION
Specielle vilkår for sikker brug:
G3 [ia] NAMUR-inputmodulet (barriere) er forbundet med
leveringen af sensorer, der er certifi ceret til brug i potentielt
eksplosive atmosfærer i grupperne IIA, IIB og IIC, og som har
et certifi ceret egensikkert inputkredsløb (IS). Kombinationen
af sensor og barriere skal være kompatibel med hensyn til
egensikkerhed.
De betingelser, der skal overholdes, er:
Tilladt omgivende temperatur: -23 °C til +50 °C
U
i > U o
l i > l o
P i > P o
L i + L l < L o
C i + C l < C o
U
i , l i , P i , L i , C i repræsenterer sensorens sikkerhedspara-
metre.
U
o , l o , P o , L o , C o repræsenterer sikkerhedsparametrene
for G3 [ia] NAMUR-inputmodulet.
L l og C l repræsenterer induktans og kapacitans i kablet
mellem modul og sensor.
spænding (U
)
omgivende
typisk nominel funktion
n
(maksimum
temperatu-
ripple 10 %)
rområde (TS)
U
(MAX)
(V)
(V)
24V
50
-23 til +50
sikkerhedsparametre
U
O
I
P
L
C
= (DC)
O
O
O
O
(V)
(mA)
(mW)
(mH)
(µF)
9,6
13
31
310
3,6
Med hensyn til ydelsen skal sensorens temperaturklassifi cering
ved maksimal omgivende temperatur være i overensstemmelse
med temperaturklassifi ceringen for gas og/eller støv.
Det er brugerens ansvar at vælge sensoren, kontrollere
sikkerhedsparametrene og lave sammenkoblingerne.
Dette apparat er beregnet til brug sammen med NAMUR-
produkter i henhold til normen EN 60947-5-6 (2000). Sensorer,
der anvendes sammen med det, skal også overholde denne
norm.
I ≥ 2,1 mA
I ≤ 1,2 mA
"0"
"1"
Ansvaret for installation af apparatet ligger hos den virksomhed,
der driver det pågældende industrianlæg.
Monter kablerne således, at apparatet ikke påvirkes af noget
moment eller af nogen bøjningskraft.
Anbring alle kabler i kabelbakker, inden de forbindes til module.
20
512571-001
DK
KOMPATIBLE SENSORER
Disse inputmoduler er kompatible med sensorerne i tabellen.
Sensorer, der er kompatible med inputmodulet, skal bestilles
fra deres respektive producenter under angivelse af, at de
er beregnet til brug i en egensikker kredsløbssløjfe sammen
med et G3 [ia] NAMUR-inputmodul, II (1) GD [Ex ia] IIC.
I henhold til zonerne og den nationale lovgivning skal cer-
tifi ceringsproceduren anvendes alt efter tilknytningen af IS-
produkter.
Vi fraskriver os ethvert ansvar for anvendelsen af produkter
fra andre leverandører og de eventuelle ændringer af deres
egenskaber.
ELECTRICAL INSTALLATION
Ledningsføringen skal overholde lokale og nationale regula-
tiver vedrørende egensikkert udstyr.
Der skal anvendes inputstik af typen M12 (IEC 61076-2-101).
Kun to ben er forbundet.
IS-stik og IS-kabel skal være klart mærket for at forhindre
tilslutning af ikke-IS-stik (ikke egensikre).
Alle stik, der er monteret på det komplette [ia] udstyr (input-
modul og andre moduler), skal være IP65-tætte.
Hvis en forbindelse på et stik ikke skal benyttes, skal der
monteres en beskyttelseshætte for at sikre IP65-tæthed.
Forbindelsesklemmerne på venstre og højre ende skal også
være monteret og tilpasset korrekt for at sikre IP65-tæthed.
Afgrænsningen af [ia]-inputtene skal foretages ved at be-
nytte de særlige jumperklemmer med isoleringsvæg og om
nødvendigt ved hjælp af et underbustermineringsmodul med
isoleringsvæg.
Den elektriske strømtilførsel skal holdes inden for det speci-
fi cerede spændingsområde. Modulerne skal være forbundet
korrekt og være beregnet til at forhindre overspænding af ka-
tegori II over 50 V DC. Jordingen skal være forbundet korrekt.
Manglende overholdelse af disse instruktioner kan medføre
(°C)
beskadigelse eller for tidligt svigt af produktet og ugyldiggøre
beskyttelsesfunktionen. Dette vil også gøre dens godken-
delse ugyldig.
SERVICE - VEDLIGEHOLDELSE
Slå strømmen fra inden ethvert indgreb.
Hvis der er let adgang til produktet, skal installatøren sørge
for beskyttelse mod, at der utilsigtet opstår kontakt.
Vær forsigtig med ikke at beskadige pasfl aden og pakningens
overfl ade under afmontering eller genmontering af moduler
og sensorer.
For at forhindre elektrostatiske ulykker må apparatets
overfl ader kun rengøres med en fugtig klud inden udførelse
af vedligeholdelse. Brug ikke rengøringsmidler
Der fi ndes reservedelssæt (kontakt os). Såfremt der opstår
problemer under installation eller vedligeholdelse eller i til-
fælde af tvivl, bedes du kontakte ASCO Numatics eller en af
fi rmaets autoriserede repræsentanter.
IDer kan ikke udføres nogen vedligeholdelse indvendigt
i modulet.
ADVARSEL: Det er ikke tilladt for uautoriseret personale at
fjerne sensorerne eller adskille produktet (se "GENERELT").
INSTALLATIONS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING
G3 [ia] NAMUR-inputmodul, ATEX-zonerne 0-20
21
DK
512571-001
Advertenties
