Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
Είσοδος G3 [ia] NAMUR, ζώνες ATEX 0-20
ΓΕΝΙΚΑ
Οι εν λόγω οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης είναι για
την είσοδο G3 [ia] NAMUR για ζώνες ATEX 0-20.
Διατίθενται δύο εκδόσεις: 8 σύνδεσμοι M12-5 ακροδεκτών
και μπλοκ ακροδεκτών.
Η έκδοση M12 αναγνωρίζεται από ένα μπλε αυτοκόλλητο (1)
και τα μπλοκ ακροδεκτών είναι μπλε.
G3 [ia] NAMUR
(1)
Αν δεν ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες, μπορεί να προκλη-
θούν βλάβες, ζημιά ή τραυματισμός.
Αυτό το εξάρτημα δεν είναι εξάρτημα ασφαλείας, αλλά προορί-
ζεται για χρήση υπό περιορισμούς, είτε ως ξεχωριστό εξάρτημα
είτε ενσωματωμένο σε σύστημα, μηχάνημα ή εγκαταστάσεις.
Όλες οι εργασίες συναρμολόγησης, λειτουργίας και συντήρησης
πρέπει να εκτελούνται από αρμόδιο, εξειδικευμένο προσωπικό.
Το προσωπικό που εργάζεται με αυτά τα εξαρτήματα πρέπει
να είναι εξοικειωμένο με τους κανονισμούς ασφαλείας και τις
απαιτήσεις των εξαρτημάτων, συστημάτων, μηχανημάτων και
ηλεκτρικών εγκαταστάσεων (για βαλβίδες, ηλεκτρομαγνητικές
βαλβίδες, ηλεκτρονικό εξοπλισμό ελέγχου, εξοπλισμό
πεπιεσμένου αέρα).
Σε περίπτωση προβλημάτων, παρακαλούμε επικοινωνήστε με
την ASCO Numatics ή κάποιον από τους εξουσιοδοτημένους
αντιπροσώπους της.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Η είσοδος G3 [ia] NAMUR ATEX (που στο εξής θα ονομάζεται
«συσκευή») αποτελεί κατασκευαστικά ασφαλή συσκευή.
Ουσιαστικές απαιτήσεις υγιεινής και ασφάλειας:
Η συσκευή είναι σχεδιασμένη σύμφωνα με της οδηγίες ATEX,
EMC και τα πρότυπα EN 60079-0 και EN 60079-11.
Η εν λόγω συσκευή είναι σχεδιασμένη για εγκατάσταση σε μη
επικίνδυνη θέση και προορίζεται για τη σύνδεση αισθητήρων
που έχουν εγκατασταθεί σε δυνητικά εκρηκτικό περιβάλλον
αερίων, αναθυμιάσεων ή νέφους των ομάδων IIA, IIB και IIC
(κατηγορία 1G) και σκόνης (κατηγορία 1D).
Η έκδοση του μπλοκ ακροδεκτών πρέπει να εγκαθίσταται σε
ερμάριο ελέγχου με βαθμό προστασίας IP54 (EN 60529) σε
συμμόρφωση με το πρότυπο EN 60079-0.
Κατηγορία:
II (1) GD [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC
Τα πιστοποιητικά συμμόρφωσης σύμφωνα με τα εν
λόγω πρότυπα διατίθενται στην ηλ. διεύθυνση www.
asconumatics.eu
Πιστοποιητικό εξέτασης τύπου EC αρ.: LCIE 11 ATEX 3093 X
Σημασία του χαρακτήρα X: Βλ. «ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ ΧΑ-
ΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ»
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Προετοιμασία:
• Ελέγξτε τις προκαταρκτικές συνθήκες αποθήκευσης που
απαιτούνται για το εξάρτημα. Πρέπει να είναι σύμφωνες με
τις προδιαγραφές του προϊόντος.
• Αφαιρέστε προσεκτικά τα εξαρτήματα από τις συσκευασίες
τους.
• Θέστε εκτός λειτουργίας και αποσυμπιέστε τη συσκευή,
το μηχάνημα, ή την εγκατάσταση που έχει σχεδιαστεί για
την υποδοχή του εξοπλισμού. Εξασφαλίστε τη διακοπή της
παροχής ρεύματος και την αποσυμπίεση, σύμφωνα με τις
απαιτήσεις, ώστε να υπάρχει προστασία σε περίπτωση
αναρμόδιας παρέμβασης.
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή, τα εξαρτήματά της, και το
περιβάλλον τους είναι καθαρά, και προστατεύστε τα από
ζημιές.
• Μην τροποποιείτε τη συσκευή.
• Η συσκευή πρέπει να τοποθετείται σε περιβάλλον μη δια-
βρωτικού αερίου ή υγρού.
• Κατάταξη προστασίας έναντι εισροής κατά EN 60529 : IP65
(Μόνο η έκδοση M12)
Τα εξαρτήματα της ASCO Numatics προορίζονται αποκλειστικά
για χρήση σύμφωνα με τα τεχνικά χαρακτηριστικά που
αναγράφονται στην πινακίδα ή στα συνοδευτικά τους έγγραφα.
ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Ειδικοί όροι ασφαλούς χρήσης:
Η είσοδος (διάταξη ασφαλείας) G3 [ia] NAMUR συσχετίζε-
ται με την επίδοση αισθητήρων που έχουν πιστοποιηθεί για
χρήση σε δυνητικά εκρηκτικό περιβάλλον ομάδων IIA, IIB και
IIC και διαθέτουν κατασκευαστικά ασφαλές (IS) πιστοποιη-
μένο κύκλωμα εισόδου. Ο συνδυασμός αισθητήρα/διάταξης
ασφαλείας πρέπει να είναι συμβατός με τις απαιτήσεις κατα-
σκευαστικής ασφάλειας.
Οι συνθήκες που πρέπει να τηρούνται είναι:
Επιτρεπόμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος: -23° C έως +50° C
U
i > U o
l i > l o
P i > P o
L i + L l < L o
C i + C l < C o
Οι τιμές
U
i , l i , P i , L i , C i εκφράζουν τις παραμέτρους ασφα-
λείας του αισθητήρα.
U
Οι τιμές
o , l o , P o , L o , C o εκφράζουν τις παραμέτρους
ασφαλείας της εισόδου G3 [ia]
NAMUR.
Οι τιμές L l και C l εκφράζουν την επαγωγικότητα και τη χωρητι-
κότητα του καλωδίου μεταξύ της εισόδου και του αισθητήρα.
τυπικές ονομαστικές τιμές
τάση (U
)
εύρος θερμοκρα-
n
κατά τη λειτουργία
(μέγιστη
σίας περιβάλλο-
κυμάτωση 10%)
ντος (TS)
U
(MAX)
(V)
(V)
24V
50
-23 έως +50
παράμετροι ασφαλείας
U
I
P
L
C
i
= (DC)
I
I
I
I
(V)
(mA)
(W)
(mH)
(μF)
9,6
13
31
310
3,6
Για την ισχύ, η κατηγορία θερμοκρασίας του αισθητήρα στη
μέγιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος πρέπει να συμφωνεί με
την κατηγορία θερμοκρασίας των αερίων και/ή της σκόνης.
Η επιλογή του αισθητήρα, ο έλεγχος των παραμέτρων ασφα-
λείας και η εκτέλεση των διασυνδέσεων αποτελούν αρμοδι-
ότητα του χρήστη.
Η εν λόγω συσκευή είναι σχεδιασμένη για χρήση με προϊό-
ντα NAMUR σύμφωνα με το πρότυπο EN 60947-5-6 (2000).
Οι αισθητήρες που χρησιμοποιούνται με αυτήν πρέπει και
αυτοί να συμφωνούν με το εν λόγω πρότυπο.
I ≥ 2,1 mA
I ≤ 1,2 mA
"0"
"1"
Η εγκατάσταση της συσκευής θα πρέπει να γίνει με ευθύνη της
εταιρείας που έχει την εκμετάλλευση της βιομηχανικής θέσης.
Τοποθετήστε τα καλώδια έτσι ώστε να μην ασκείται ροπή
ή καμπτική δύναμη στη συσκευή.
Τοποθετήστε όλα τα καλώδια σε εσχάρες ή κανάλια καλωδίων,
πριν από τη σύνδεση τους με την είσοδο.
24
512571-001
GR
ΣΥΜΒΑΤΟΙ ΑΙΣΘΗΤΗΡΕΣ
Αυτές οι είσοδοι είναι συμβατές με τους αισθητήρες που
δίνονται στον πίνακα.
Αισθητήρες συμβατοί με την είσοδο θα πρέπει να παραγ-
γελθούν από τους αντίστοιχους κατασκευαστές τους ενώ
θα πρέπει να προσδιοριστεί ότι προορίζονται για χρήση σε
κατασκευαστικά ασφαλή βρόχο κυκλώματος με είσοδο G3
[ia] NAMUR, II (1) GD [Ex ia] IIC.
Ανάλογα με τις ζώνες και κατ'εφαρμογή της εγχώριας νομοθε-
σίας, εφαρμόστε τη διαδικασία πιστοποίησης που αντιστοιχεί
στην ένωση προϊόντων IS.
Αποποιούμαστε πάσα ευθύνη για τη χρήση προϊόντων τρί-
των προμηθευτών και τις πιθανές τροποποιήσεις των χαρα-
κτηριστικών τους.
ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Η καλωδίωση πρέπει να ανταποκρίνεται στους εθνικούς και
διεθνείς κανονισμούς που αφορούν σε κατασκευαστικά ασφα-
λή εξοπλισμό.
Θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν σύνδεσμοι εισόδου τύπου
M12 (IEC 61076-2-101). Μόνο δύο πείροι συνδέονται.
Θα πρέπει να προσδιοριστούν σαφώς κατασκευαστικά ασφα-
λείς (IS) σύνδεσμοι και καλώδια προς αποφυγή σύνδεσης μη
κατασκευαστικά ασφαλών (non IS) συνδέσμων.
Όλοι οι σύνδεσμοι που τοποθετούνται στον ολοκληρωμένο
[ia] εξοπλισμό (είσοδο και άλλα εξαρτήματα) πρέπει έχουν
στεγανότητα IP65.
Αν ο σύνδεσμος δε χρειάζεται σύνδεση, θα πρέπει να τοπο-
θετείται προστατευτικό καπάκι για να εξασφαλιστεί η στεγα-
νότητα IP65.
Ο σφιγκτήρας σύνδεσης στο αριστερό και το δεξιό άκρο πρέπει
επίσης να τοποθετηθεί και να προσαρμοστεί σωστά εξασφα-
λίζοντας στεγανότητα IP65.
Η οριοθέτηση των εισόδων [ia] πρέπει να εκτελεστεί χρησι-
μοποιώντας τα ειδικά ελάσματα μικτονόμησης με μονωτικό
τοίχωμα και, όταν χρειάζεται, με διάταξη τερματισμού υπο-
αρτηρίας με μονωτικό τοίχωμα.
Η παροχή ρεύματος πρέπει να είναι εντός των προβλεπόμε-
νων ορίων. Τα εξαρτήματα πρέπει να συνδέονται και να τρο-
φοδοτούνται σωστά προς αποφυγή υπέρτασης κατηγορίας
II με υπέρβαση των 50V DC. Η γείωση πρέπει να συνδέεται
σωστά.
Σε περίπτωση μη τήρησης των εν λόγω οδηγιών υπάρχει
ενδεχόμενο βλάβης ή πρόωρης αστοχίας του προϊόντος και
(°C)
άρσης της προστατευτικής λειτουργίας. Επίσης, αυτό θα άρει
την έγκριση του.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Πριν από κάθε παρέμβαση διακόψτε την παροχή ηλε-
κτρικού ρεύματος.
Αν το προϊόν έχει εύκολη πρόσβαση, ο εγκαταστάτης πρέπει
να εξασφαλίσει προστασία που να μην επιτρέπει τυχαία επαφή.
Φροντίστε να μην καταστρέψετε τις επιφάνειες συναρμογής
και στεγανοποίησης, όταν αφαιρείτε ή επανατοποθετείτε τα
εξαρτήματα και τους αισθητήρες.
Για την προστασία από στατικό ηλεκτρισμό, καθαρίζετε τις
επιφάνειες της συσκευής μόνο με υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε
διαλύτες.
Διατίθενται κιτ ανταλλακτικών (επικοινωνήστε μαζί μας).
Εάν προκύψουν προβλήματα κατά την εγκατάσταση ή τη
συντήρηση ή εάν έχετε απορίες, επικοινωνήστε με την ASCO
Numatics ή με κάποιον από τους εξουσιοδοτημένους αντι-
προσώπους της.
Η εκτέλεση εργασιών συντήρησης στο εσωτερικό του εξαρ-
τήματος δεν είναι εφικτή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Δεν επιτρέπεται η αφαίρεση των
αισθητήρων ή η αποσυναρμολόγηση του προϊόντος από
αναρμόδιο προσωπικό (βλ. «ΓΕΝΙΚΑ»).
ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
G3 [ia] είσοδος NAMUR, ζώνες ATEX 0-20
25
GR
512571-001
Advertenties
