2
1
Descrizione dell'apparecchio
IT
Panello di controllo
1.Manopola Contaminati
2.La spia termostato forno
3.Manopola termostato
4.Manopola di selezione forno
5.La spia di funzionamento delle piastre elettriche
6.Manopole di comando delle piastre elettriche
Description of the appliance
GB
Control panel
1.TIMER knob
2.THERMOSTAT indicator light
3.THERMOSTAT knob
4.SELECTOR knob
5.ELECTRIC HOTPLATE indicator light
6.Electric HOTPLATE control knob
Descrição do aparelho
PT
Painel de comandos
1.Manípulo conta-minutos
2.Indicador de funcionamento termostato
3.Selector para a temperatura de cozedura (termostato)
4.Botão selector das funções de cozedura
5.Indicador de funcionamento chapas
6.Botões de comando das chapas eléctricas
3
4
5
6
Aanzichttekening
NL
Bedieningspaneel
1.Knop TIMER
2.Controlelampje THERMOSTAAT
3.THERMOSTAATKNOP
4.PROGRAMMAKNOP
5.Controlelampje WERKING KOOKPLATEN
6. Knoppen KOOKPLATEN
Beschreibung des Gerätes
DE
Bedienfeld
1.Drehschalter TIMER
2.Betriebskontrollleuchte THERMOSTAT
3.Drehschalter THERMOSTAT
4.Schalter zur Wahl der Backofenfunktionen
5.Betriebskontrollleuchte Elektrokochzonen
6.Schalter zur Einstellung der Kochfeld-Kochzonen
Описание на уреда
BG
Управляващ панел
1. TIMER копчето
2. Светлинен индикатор на термостата
3. Бучка термостат
4. ключа за избор
5. Светлинен индикатор на електрически котлон
6. Копчето за управление на електрически котлон
GB
3