Srpski
Baterije se prodaju zasebno.
IKEA preporučuje LADDA punjivu
bateriju 2450 mAh HR6 AA 1,2V.
Potrebna su 3 komada.
Slovenščina
Baterije so naprodaj ločeno.
Podjetje IKEA priporoča LADDA
polnilno baterijo 2450 mAh HR6
AA 1,2 V. Za delovanje so potrebne
3 baterije.
Türkçe
Piller ayrı satılır. IKEA, LADDA 2450
mAh HR6 AA 1.2V şarj edilebilir
pil kullanmanızı önerir. 3 adet
gereklidir.
中文
电池须另购。宜家推荐 LADDA 拉达
HR6 AA 1.2V 2450mAh 充电电池。
需要3节电池。
繁中
電池需另購,請使用3個3號電池
(2450 mAh HR6 AA 1.2V)
한국어
건전지는 별도구매입니다. IKEA
LADDA/라다 충전지(2450mAh HR6
AA 1.2V) 사용을 권장합니다. 건전지는
3개가 필요합니다.
26
日本語
充電池は別売りです。イケア
のLADDA/ラッダ 充電式電池
(2450mAh、単3形、1.2V)3本の
使用をおすすめします
Bahasa Indonesia
Baterai dijual terpisah. IKEA
merekomendasikan baterai isi
ulang LADDA 2450 mAh HR6 AA
1.2V. Dibutuhkan 3 buah.
Bahasa Malaysia
Bateri dijual berasingan. IKEA
mencadangkan bateri boleh dicas
semula 2450 mAh HR6 AA 1.2V
LADDA. 3 unit diperlukan.
تباع البطاريات بشكل منفصل. توصي ايكيا
القابلة للشحنLADDA بإستخدام بطارية
. فولتHR6 AA 1.2 0542 مللي أمبير
ไทย
แบตเตอรั ้ แ ยกจ ำ � หน ่ � ย แนะน ำ � ให ้ ใ ช้ ้ แ บตเต
อรั ้ ช้ �รั ์ จ ไฟได็ ้ LADDA/ลั๊ ั ด็ ด็ ้ � 2450 mAh
HR6 AA 1.2V. จ ำ � นวน 3 ก ้ อ น
Tiếng Việt
Pin được bán riêng. IKEA khuyên
dùng pin sạc LADDA 2450 mAh
HR6 AA 1.2V. Cần dùng 3 pin.
عربي
.تتطلب ثالث بطاريات
AA-2459215-4