V-ZUG Multislider GAS411 Handleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor Multislider GAS411:
- Installatiehandleiding (11 pagina's) ,
- Handleiding (44 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor V-ZUG Multislider GAS411
Samenvatting van Inhoud voor V-ZUG Multislider GAS411
- Pagina 1 Handleiding Multislider GAS411/421/641/951 Gaskookveld...
-
Pagina 2: Geldigheidsbereik
Geldigheidsbereik Deze handleiding geldt voor: Type Modelnummer Toestelklasse GAS411GSAZ 31063 Klasse 3 DIN EN 30-1-1 GAS421GSAZ 31064 GAS641GSAZ 31071 GAS951GSAZ 31072 Afwijkingen tussen verschillende uitvoeringen worden in de tekst vermeld. © V-ZUG Ltd, CH-6302 Zug, 2022... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheidsvoorschriften 4 Storingen zelf verhelpen 22 Gebruikte symbolen .......... 4 Toebehoren en reserveonderdelen 24 Algemene veiligheidsvoorschriften..... 4 Technische gegevens 25 Toestelspecifieke veiligheidsvoorschriften.. 5 Gegevens van het product ......... 25 Gebruiksaanwijzingen........... 5 Afdanken 27 Waarschuwingen ........... 7 Trefwoordenlijst 29 Eerste ingebruikneming 8 Service &... -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Gebruikte symbolen ten gebruiken en de daaruit voortkomende gevaren heb- Markeert alle voor de veiligheid be- langrijke aanwijzingen. ben begrepen. Kinderen mo- Het negeren van deze aanwijzingen gen niet met het toestel spe- kan letsel, schade aan het toestel of len. -
Pagina 5: Toestelspecifieke Veiligheidsvoorschriften
1 Veiligheidsvoorschriften Toestelspecifieke doof de vlammen voorzichtig veiligheidsvoorschriften met een deksel of een blus- deken. ▪ WAARSCHUWING: Brandge- vaar, laat nooit voorwerpen ▪ WAARSCHUWING: Als het op het kookveld liggen. gehele oppervlak is bescha- ▪ Het toestel mag niet worden digd, schakelt u het toestel uit, sluit u de afsluitkraan en gebruikt met een externe tijd-... - Pagina 6 1 Veiligheidsvoorschriften ▪ Het toestel is bedoeld voor het berei- LET OP, vergiftigingsgevaar! den van gerechten in huishoudelijke ▪ Het gaskookveld produceert in de ruim- omgevingen. Bij gebruik voor andere te waarin het wordt gebruikt warmte, doeleinden of een verkeerde bediening vochtigheid en verbrandingsproducten.
-
Pagina 7: Waarschuwingen
1 Veiligheidsvoorschriften ▪ Geen werkzaamheden in het toestel uit- Waarschuwingen voeren. Bel indien nodig onze klanten- Neem de aanwijzingen bij gebruik in dienst, a.u.b. de paragraaf «Kookgerei» (zie pagi- ▪ Het gebruik van ongeschikte bescherm- na 12) in acht. roosters kan ongevallen veroorzaken. ▪... -
Pagina 8: Eerste Ingebruikneming
Eerste ingebruikneming Het toestel mag uitsluitend volgens de aparte installatiehandleiding worden ge- monteerd en op de stroom- en gastoevoer worden aangesloten. Laat de benodig- de werkzaamheden uitvoeren door een erkende vakman. Tijdens de eerste bedrijfsuren van een kookzone kunnen zich onaangename geu- ren ontwikkelen. -
Pagina 9: Bedienings- En Display-Elementen
3 Beschrijving van het toestel GAS641GSAZ ▪ 1 Sterke brander (rechtsboven) ▪ 2 Normale branders (links) ▪ 1 Spaarbrander (rechtsonder) GAS421GSAZ ▪ 1 Sterke brander (boven) ▪ 1 Normale brander (onder) GAS411GSAZ ▪ 1 Wokbrander Bedienings- en display-elementen Bedientoetsen Timer – functie als min-toets in de inschakeltijdsduur-/timermodus Inschakeltijdsduur –... -
Pagina 10: Gasbrander
3 Beschrijving van het toestel Slider (instelling van het vermogensniveau) Kookpauze AAN/UIT en herstelfunctie Toestel AAN/UIT Veegbescherming AAN/UIT Weergeven 6 7 8 Brugfunctie geactiveerd Smeltfunctie geactiveerd Warmhoudfunctie geactiveerd Sudderfunctie geactiveerd Taktfunctie geactiveerd Vermogensniveau van de kookzone Inschakeltijdsduur geactiveerd Kookzonetoewijzing voor de inschakeltijdsduur Weergave inschakeltijdsduur/timer 10 Timer geactiveerd 11 Toewijzing slider aan kookzone... -
Pagina 11: Automatische Herontsteking
3 Beschrijving van het toestel Wokbrander 1 Branderkap 2 Wok-opzetring 3 Branderring 4 Wokhouder 5 Steunplaat brander 6 Wokbrander Automatische herontsteking Alle kookvelden hebben een automatische herontsteking. Als een vlam uitgaat, probeert het toestel om de vlam automatisch te herontste- ken. -
Pagina 12: Kookgerei
3 Beschrijving van het toestel Kookgerei Geschikt kookgerei Brander Randdiameter Min. Max. Aanbevolen Wokbrander met wok-opzetring 26 mm 40 mm 35 mm Brander Bodemdiameter Min. Max. Aanbevolen Sterke brander 18 mm 26 mm 24 mm Normale brander 14 mm 20 mm 18 mm Spaarbrander 12 mm 16 mm 14 mm Wokbrander zonder wok-opzetring 14 mm 26 mm 26 mm... - Pagina 13 3 Beschrijving van het toestel ▪ Het mokka-opzetstuk mag alleen bij mokka- koffiezetapparaten en pannen met een bo- demdiameter van minstens 8 cm worden ge- bruikt. ▪ Het mokka-opzetstuk past op alle kookzones. De beste warmteoverdracht wordt echter be- reikt met de spaarbrander en de wokbrander (binnenring).
-
Pagina 14: Bediening
4 Bediening ▪ Plaats de pannen op de panhouders, nooit rechtstreeks op de brander. ▪ Controleer vóór gebruik of de panhouders, gasbranders en de bijbehorende kappen cor- rect zijn geplaatst. ▪ Hanteer het kookgerei op de kookzone voor- zichtig. ▪ Ram niet tegen de kookzone en plaats er geen zware gewichten op. -
Pagina 15: Brugfunctie
4 Bediening Vermogens- Gaarproces Praktische toepassing niveau Sudderen Watertemperatuur blijft onder het kook- punt bij ca. 70–94 °C Smelten, voorzichtig Boter, chocolade, gelatine, sauzen verwarmen Wellen Rijst Doorkoken, inkoken, stoven Groente, aardappelen, sauzen, fruit, vis Doorkoken, smoren Deegwaren, soepen, smoorvlees Behoedzaam braden Rösti, omeletten, gepaneerde gerechten, braadworsten Braden, frituren... -
Pagina 16: Warmhoudfunctie
4 Bediening Smeltfunctie inschakelen ▸ Tip de toets aan. – Het symbool brandt. Smeltfunctie uitschakelen ▸ Stel met de slider een willekeurig vermogensniveau in of schakel ze met «0» uit. Warmhoudfunctie De warmhoudfunctie houdt gaar gemaakte gerechten bij ca. 65 °C warm. Warmhoudfunctie inschakelen ▸... -
Pagina 17: Inschakelduur
4 Bediening Automatische opkookfunctie inschakelen ▸ Op de slider het gewenste vermogensniveau gedurende 3 seconden ingedrukt hou- den. – Zolang de automatische opkookfunctie actief is, branden in het display afwisselend en het vermogensniveau. – Na afloop van de opkookduur wordt het verwarmingsvermogen weer tot het gese- lecteerde vermogensniveau verlaagd. -
Pagina 18: Timer
4 Bediening Inschakelduur voortijdig uitschakelen ▸ De toets aantippen. ▸ De slider van de gewenste kookzone aantippen. ▸ De toetsen en gelijktijdig aantippen. – In het display knippert – De kookzone blijft verder in gebruik. Inschakelduur afgelopen Na afloop van de inschakeltijdsduur –... -
Pagina 19: Kinderbeveiliging
4 Bediening ▸ De toets aantippen. ▸ Tip de toetsen gelijktijdig aan. – In het display knippert 4.13 Kinderbeveiliging De kinderbeveiliging moet onbedoeld inschakelen verhinderen. Kinderbeveiliging inschakelen ▸ Toestel inschakelen. Er mag geen kookzone in gebruik zijn. ▸ De toetsen en gelijktijdig aantippen. -
Pagina 20: Terugzetfunctie
5 Persoonlijke instellingen 4.15 Terugzetfunctie Indien het toestel onbedoeld met de toets uitgeschakeld werd, kunnen binnen 6 se- conden de instellingen hersteld worden. ▸ Schakel het toestel in. – Het controlelampje bij toets knippert. ▸ Tip de toets aan. – Kookvelden, die voor het uitschakelen waren ingeschakeld, worden automatisch weer ingeschakeld. -
Pagina 21: Persoonlijke Instellingen Wijzigen
6 Verzorging en reiniging Persoonlijke instellingen wijzigen ▸ Bij een uitgeschakeld toestel de toetsen en gelijktijdig gedurende 2 seconden inge- drukt houden. – Er weerklinkt een geluidssignaal. ▸ De twee sliders links van het display 3 aantippen. – Er weerklinkt een geluidssignaal. –... -
Pagina 22: Reiniging
7 Storingen zelf verhelpen Reiniging ▪ Laat het toestel na het koken afkoelen en reinig het toestel vervolgens. Gebruik een spons met water en een mild reinigingsmiddel om het oppervlak te reinigen. Bij kook- velden met een roestvrijstalen oppervlak wordt het beste resultaat bereikt met een chroomstaalreiniger. - Pagina 23 7 Storingen zelf verhelpen … het gas niet normaal of niet stroomt? Mogelijke oorzaak Oplossing ▪ Controleer de gastoevoer ▸ Open de klep aan de hoofdverdeler of tussenliggen- van het kookveld. de kleppen. ▪ Controleer bij gebruik van ▸ Vervang lege gasflessen. een gasfles of de gasfles leeg is.
-
Pagina 24: Toebehoren En Reserveonderdelen
8 Toebehoren en reserveonderdelen Als een kookzone gedurende langere tijd in bedrijf is zonder dat instellingen wor- den gewijzigd, schakelt het toestel de kookzone automatisch uit. De uitschakeling wordt uitgevoerd op basis van het ingestelde vermogensniveau. Vermogensniveau Veiligheidsuitschakeling na h:min 2:00 8:30 6:30... -
Pagina 25: Technische Gegevens
9 Technische gegevens Vervangingsonderdelen Pothouder Wokhouder Wok-opzetring Wokbrander zwart of van messing Standaard brander zwart of van messing Technische gegevens Gegevens van het product Conform EU-verordening nr. 66/2014 Modelnummer 31063 Typeaanduiding GAS411GSAZ Aantal kookzones Verwarmingstechnologie Gasbrander Type brander Nominale warmtebelasting per 6000 brander Nominale warmtebelasting van... - Pagina 26 9 Technische gegevens Conform EU-verordening nr. 66/2014 Modelnummer 31064 Typeaanduiding GAS421GSAZ Aantal kookzones Verwarmingstechnologie Gasbrander Type brander Sterk Normaal Nominale warmtebelasting per 3000 1750 brander Nominale warmtebelasting van al- 4750 le branders Efficiëntie per gasbrander 57,6 Efficiëntie per kookveld 58,8 Conform EU-verordening nr.
-
Pagina 27: Afvoer
10 Afdanken Afdanken Verpakking ▪ Het verpakkingsmateriaal (karton, kunststof folie PE en piepschuim EPS) is van een aanduiding voorzien en moet indien mogelijk worden gerecycled en op een milieu- vriendelijke manier worden verwijderd. De-installatie ▪ Ontkoppel het toestel van de stroom- en gastoevoer. Bij een vast geïnstalleerd toestel moet dit door een erkende vakman worden gedaan! Veiligheid ▪... -
Pagina 28: Adressen Importeurs
One Pancras Square 6 Scotts Road Gridiron Building Scotts Square #03-11/12/13 N1C 4G London 228209 Singapore GREAT BRITAIN SINGAPORE V-ZUG Hong Kong Co. Ltd. GÜRELLER 12/F, 8 Russell Street Anchor Sit.3A/1-2 Çayyolu Causeway Bay 06690 ÇANKAYA/ANKARA HONG KONG TURKEY Frigo 2000 S.p.A Private enterprise "Stirion"... - Pagina 29 Trefwoordenlijst Modelnummer ............. 2 Mokka-opzetstuk ..........12 Aanwijzingen bij gebruik........5 Adressen importeurs........28 Afvoer ..............27 Persoonlijke instellingen ......... 20 Automatische herontsteking ......11 Voortijdig uitschakelen ....... 21 Automatische opkookfunctie ......16 Wijzigen ............ 21 Inschakelen........... 17 Productinformatieblad........25 Voortijdig uitschakelen .......
- Pagina 30 Notities...
-
Pagina 31: Garantieverlenging
Mijn toestel-informatie: SN: __________________________ Toestel: __________________________________ Houd deze informatie altijd binnen handbereik als u met V-ZUG contact opneemt. Harte- lijk dank. Het typeplaatje bevindt zich aan de onderzijde van het gaskookveld. Uw reparatieopdracht Onder www.vzug.com→Service→Service-Nummer vindt u het telefoonnummer van het dichtstbijzijnde V‑ZUG-Service-center. - Pagina 32 ▸ Tip de slider van de gewenste kookzone aan of maak er een glijdende beweging overheen om het vermogensniveau in te stellen. Kookzone uitschakelen ▸ Tip vermogensniveau 0 op de slider aan. Toestel uitschakelen ▸ Tip de toets aan. 1007521-04 V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug info@vzug.com, www.vzug.com...