Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
LED FLOOR LAMP
LED STANDERLAMPE
Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger
STAANDE LED-LAMP
Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies
IAN 452543_2310
LAMPADAIRE À LED
Instructions de montage, d'utilisation et
consignes de sécurité
LED-STEHLEUCHTE
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor LIVARNO home 452543 2310
Samenvatting van Inhoud voor LIVARNO home 452543 2310
- Pagina 1 LED FLOOR LAMP LED STANDERLAMPE LAMPADAIRE À LED Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité STAANDE LED-LAMP LED-STEHLEUCHTE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 452543_2310...
- Pagina 2 Før du læser, vend begge sidene med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
- Pagina 3 14168802L Slight TOUCH ON/OFF Long TOUCH Dimmer...
- Pagina 4 14168902L Slight TOUCH ON/OFF Long TOUCH Dimmer...
- Pagina 5 14169002L...
-
Pagina 6: Inhoudsopgave
Indholdsfortegnelse De anvendte piktogrammers legende ..............Side Indledning ............................Side Formålsbestemt anvendelse ........................Side Leverede dele ............................Side Beskrivelse af de enkelte dele ......................Side Tekniske data............................Side Sikkerhed ............................Side Sikkerhedshenvisninger ........................Side Ibrugtagning ..........................Side Montering af lampe ..........................Side Tænd / sluk af lampen .........................Side Lysdæmpning af lampe ........................Side Vedligeholdelse og rengøring ..................Side Bortskaffelse... -
Pagina 7: De Anvendte Piktogrammers Legende
De anvendte piktogrammers legende De anvendte piktogrammers legende Livs- og ulykkesfare for småbørn Læs anvisningerne! og børn! Denne lampe er udelukkende Kortslutningssikker egnet til indendørs brug i tørre Sikkerhedstransformator og lukkede rum. Volt Uafhængigt driftsapparat Vekselspænding Advarsel! Fare for elektrisk stød! (strøm- og spændingsart) Hertz (frekvens) Sådan forholder du dig rigtigt... -
Pagina 8: Indledning
De anvendte piktogrammers legende/Indledning De anvendte piktogrammers legende For at undgå farer må en beska- For at undgå farer må beskadi- diget lyskilde fra dette produkt get driftsudstyr fra dette produkt udelukkende udskiftes af produ- udelukkende udskiftes af produ- centen, dennes servicerepræsen- centen, dennes servicerepræsen- tant eller en lignende fagperson. -
Pagina 9: Sikkerhed
Indledning/Sikkerhed udskiftes af producenten, dennes servicerepræ- Dette produkt indeholder lyskilder i energieffektivi- tetsklasse ”F”. sentant eller en tilsvarende fagperson. Sørg inden anvendelsen for, at den tilstedevæ- rende netspænding stemmer overens med lam- Sikkerhed pens nødvendige driftspænding. Undgå absolut at lampen kommer i berøring med vand eller andre væsker. -
Pagina 10: Ibrugtagning
Sikkerhed/Ibrugtagning / Vedligeholdelse og rengøring / Bortskaffelse Lysdæmpning af lampe Montér lampen under ingen omstændighed når du er ukoncentreret eller føler dig utilpas. For at fjerne lampen fuldstændigt fra strømfor- For at dæmpe lampen, skal touch-knappen syningen, skal netstikket fjernes fra stikkontakten. holdes trykket, indtil det ønskede dæmpningstrin er opnået. -
Pagina 11: Garanti Og Service
Bortskaffelse/Garanti og service Konformitetserklæring åbningstider hos deres ansvarlige forvaltning. Dette produkt opfylder kravene iht. de gældende europæiske og nationale retningslinjer. Konformite- Garanti og service ten er påvist. Tilsvarende erklæringer og bilag er deponeret hos producenten. Garanti Der er 36 måneders garanti fra tidspunktet for købet af dette produkt. - Pagina 12 Table des matières Légende des pictogrammes utilisés ................Page 12 Introduction ...........................Page 13 Utilisation conforme ..........................Page 13 Contenu de la livraison ........................Page 13 Descriptif des pièces ...........................Page 13 Caractéristiques techniques ........................Page 13 Sécurité .............................Page 14 Consignes de sécurité .........................Page 14 Mise en service ...........................Page 15 Montage de la lampe .........................Page 15 Allumer / éteindre la lampe ........................Page 15...
-
Pagina 13: Légende Des Pictogrammes Utilisés
Légende des pictogrammes utilisés Légende des pictogrammes utilisés Danger de mort et d'accident Lisez les instructions ! pour les enfants en bas âge et les enfants ! Cette lampe est exclusivement Transformateur de sécurité conçue pour un usage en inté- rieur, dans des locaux secs et protégé... -
Pagina 14: Introduction
Légende des pictogrammes utilisés/Introduction Légende des pictogrammes utilisés Instructions de sécurité SELV Très basse tension de protection Instructions de manipulation Pour éviter toute mise en danger, Pour éviter toute mise en danger, le remplacement d'une source le remplacement d'un dispositif lumineuse endommagée de ce de fonctionnement endommagé... -
Pagina 15: Sécurité
Introduction/Sécurité Module LED Prévention de risques mortels Puissance nominale : LED, max. 11,5 W par électrocution Prise d‘alimentation Avant chaque utilisation, contrôlez le bon état Type : LED-24V0.5AP de la lampe. N‘utilisez jamais la lampe si vous Entrée : 220–240 V ~ , 50 / 60 Hz constatez le moindre dommage. -
Pagina 16: Mise En Service
Sécurité/Mise en service / Entretien et nettoyage Ne laissez jamais fonctionner la lampe sans Veillez à ce que les câbles du connecteur à en- surveillance. ficher ne soient pas écrasés. Cette lampe n‘est pas adaptée aux Fixez ensuite le bras de lampe au corps variateurs externes ni aux interrup- de lampe... -
Pagina 17: Mise Au Rebut
Entretien et nettoyage/ Mise au rebut / Garantie et service après-vente ATTENTION ! RISQUE DE BRÛLURES ! La garantie exclut les dommages dus à une manipu- SURFACES TRÈS CHAUDES ! lation incorrecte, au non-respect des instructions du Laissez d‘abord refroidir la lampe complètement. mode d’emploi ou à... - Pagina 18 Inhoudsopgave Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 18 Inleiding ............................Pagina 19 Correct gebruik ..........................Pagina 19 Omvang van de levering ........................ Pagina 19 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 19 Technische gegevens ........................Pagina 19 Veiligheid ............................ Pagina 20 Veiligheidsinstructies ........................
-
Pagina 19: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen
Legenda van de gebruikte pictogrammen Legenda van de gebruikte pictogrammen Levensgevaar en kans op onge- Lees de aanwijzingen! vallen voor kleuters en kinderen! Deze lamp is uitsluitend geschikt Tegen kortsluiting bestendige voor gebruik binnenshuis, in veiligheidstransformator droge en gesloten ruimtes. Onafhankelijk voorschakelap- Volt paraat... -
Pagina 20: Inleiding
Legenda van de gebruikte pictogrammen/Inleiding Legenda van de gebruikte pictogrammen Veiligheidsinstructies SELV Beveiligde extra lage spanning Instructies Om gevaarlijke situaties te voor- Om gevaarlijke situaties te voorko- komen mag een beschadigd men mag een beschadigde licht- voorschakelapparaat van dit bron van dit product uitsluitend product uitsluitend door de fabri- door de fabrikant, diens service- kant, diens serviceverlener of een... -
Pagina 21: Veiligheid
Inleiding/Veiligheid spelen. Reiniging en onderhoud mag niet door Nominaal vermogen: max. 14,7 W Beschermingsklasse: II / kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. LED-module Vermijd levensgevaar Nominaal vermogen: LED, max. 11,5 W door een elektrische schok Netadapter Controleer de lamp voor ieder gebruik op Type: LED-24V0.5AP eventuele beschadigingen. -
Pagina 22: Ingebruikname
Veiligheid/Ingebruikname/Onderhoud en reiniging Dek de lamp c.q. de stekker niet af met voor- Let erop dat de kabels van de stekkerverbindingen werpen. Een overmatige warmteontwikkeling niet worden platgedrukt. kan tot brand leiden. Bevestig de lamp-arm aan de lamp-behu- Laat de lamp tijdens het gebruik niet zonder izing door de schroeven stevig vast te... -
Pagina 23: Afvoer
Onderhoud en reiniging/Afvoer/Garantie en service onderhevige delen (zoals bijv. verlichtingsmiddelen). Gebruik geen oplosmiddel, benzine e.d. De lichten zullen hierdoor beschadigd raken. Door de garantieservice wordt de garantieperiode Gebruik voor de reiniging uitsluitend een droge, niet verlengd noch vernieuwd. pluisvrije doek. Fabrikant / Service Afvoer Briloner Leuchten GmbH &... - Pagina 24 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 24 Einleitung ............................Seite 25 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 25 Lieferumfang ............................Seite 25 Teilebeschreibung ..........................Seite 25 Technische Daten ..........................Seite 25 Sicherheit ............................Seite 26 Sicherheitshinweise ..........................Seite 26 Inbetriebnahme .........................Seite 27 Leuchte montieren ..........................Seite 27 Leuchte ein- / ausschalten ........................Seite 27 Leuchte dimmen ...........................Seite 27 Wartung und Reinigung .....................Seite 27...
-
Pagina 25: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Legende der verwendeten Piktogramme Legende der verwendeten Piktogramme Lebens- und Unfallgefahr für Anweisungen lesen! Kleinkinder und Kinder! Diese Leuchte ist ausschließlich für Kurzschlussfester den Betrieb im Innenbereich, in trockenen und geschlossenen Sicherheitstransformator Räumen geeignet. Volt Unabhängiges Betriebsgerät Wechselspannung Warnung! Stromschlaggefahr! (Strom- und Spannungsart) Hertz (Frequenz) So verhalten Sie sich richtig... -
Pagina 26: Einleitung
Legende der verwendeten Piktogramme / Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Zur Vermeidung von Gefähr- Zur Vermeidung von Gefährdungen dungen darf ein beschädigtes darf eine beschädigte Lichtquelle Betriebsgerät dieses Produkts dieses Produkts ausschließlich ausschließlich vom Hersteller, vom Hersteller, seinem Servicever- seinem Servicevertreter oder treter oder einer vergleichbaren einer vergleichbaren Fachkraft Fachkraft ausgetauscht werden. -
Pagina 27: Sicherheit
Einleitung / Sicherheit LED-Modul Vermeiden Sie Lebensgefahr Nennleistung: LED, max. 11,5 W durch elektrischen Schlag Steckernetzteil Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch die Leuchte Typ: LED-24V0.5AP auf etwaige Beschädigungen. Benutzen Sie Ihre Eingang: 220–240 V ~ , 50 / 60 Hz Leuchte niemals, wenn Sie irgendwelche Beschä- Ausgang: 24 V... -
Pagina 28: Inbetriebnahme
Sicherheit / Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung Wärmeentwicklung kann zu Brandentwicklung Stecken Sie den Leuchtenarm in den Leuchten- führen. körper . Das Kabel muss in einer Schlaufe in Lassen Sie die Leuchte im Betrieb nicht unbe- den Leuchtenkörper eingeführt werden aufsichtigt. -
Pagina 29: Entsorgung
Wartung und Reinigung / Entsorgung / Garantie und Service VORSICHT! VERBRENNUNGSGEFAHR Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch DURCH HEISSE OBERFLÄCHEN! nicht sachgemäße Handhabung, Nichtbeachtung Lassen Sie die Leuchte zunächst vollständig der Bedienungsanleitung oder Eingriff durch nicht abkühlen. autorisierte Personen sowie Verschleißteile (wie z. B. Benutzen Sie keine Lösungsmittel, Benzin o. - Pagina 30 BRILONER LEUCHTEN GMBH & CO. KG Am Steinbach 14 59872 Meschede GERMANY Tilstand af information · Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 01/2024 · Ident.-No.: 14168802L/14168902L/14169002L012024-DK/BE IAN 452543_2310...