Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Enfi lage
ATTENTION !
❐ Prenez soin de choisir un fi l qui convient pour les machines à coudre. Si le fi l ne convient pas,
il risque par ex. de casser rapidement.
Si la machine à coudre a déjà été livrée avec un fi l posé, étudiez attentivement
l'agencement du fi l posé avant de changer de fi l.
1. Si vous souhaitez utiliser une canette, prenez le petit support de canette (8). Pour une bobine
de fi l traditionnelle, prenez le porte-bobine (9).
02927_de-gb-fr-nl_A5_V0.indb 33
02927_de-gb-fr-nl_A5_V0.indb 33
2. Sortez le cas échéant le support de canette de l'appareil et enle-
vez le ressort. Mettez en place une canette ou une bobine sur le
support de sorte qu'elle tourne dans le sens des aiguilles d'une
montre lorsque l'on tire sur le fi l. Placez ensuite le ressort sur
le support et pressez-le (avec le ressort) pour le loger à sa place
dans l'appareil.
3. Tournez le volant (7) pour amener le bras (2) et l'aiguille (14)
en position haute.
4. Passez l'extrémité du fi l à travers le guide-fi l 1 (3) (du bas vers
le haut).
5. Faites cheminer le fi l par le haut entre les deux deux disques du
tendeur de fi l (1).
6. Passez ensuite le fi l à travers le guide-fi l 2 (13).
7. Passez l'extrémité du fi l, de l'arrière vers l'avant (vers la pointe
de l'appareil), à travers le chas de l'aiguille. Au besoin, servez-
vous de l'enfi le-aiguille :
– passez la boucle de l'enfi le-aiguille à travers le chas de l'ai-
guille, de l'avant vers l'arrière ;
– passez le fi l à travers la boucle de l'enfi le-aiguille ;
– tirez sur l'enfi le-aiguille pour sortir sa boucle du chas de l'ai-
guille, en tirant le fi l à travers le chas de l'aiguille ;
– le fi l est maintenant enfi lé dans l'aiguille. Sortez-le de la boucle
de l'enfi le-aiguille.
33
01.08.2013 12:33:52
01.08.2013 12:33:52
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
