Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
INHOUDSOPGAVE
Gebruiksmededeling..........................................................................2
Veiligheidsrichtlijnen ............................................................................................................... 2
Inleiding ..............................................................................................5
Projectoreigenschappen......................................................................................................... 5
Inhoud verpakking .................................................................................................................. 6
Overzicht van de projector...................................................................................................... 7
Het product gebruiken.......................................................................9
Bedieningspaneel ................................................................................................................... 9
Aansluitingspoorten .............................................................................................................. 10
Afstandsbediening ................................................................................................................ 11
De batterijen installeren........................................................................................................ 13
De afstandsbediening gebruiken .......................................................................................... 14
Aansluiting........................................................................................15
Een computer of monitor aansluiten..................................................................................... 16
Videobronapparaten aansluiten............................................................................................ 17
Gebruik..............................................................................................21
De projector in-/uitschakelen ................................................................................................ 21
De projectorhoogte regelen .................................................................................................. 22
De zoom en de focus van de projector aanpassen .............................................................. 22
De grootte van het projectiebeeld aanpassen ...................................................................... 23
Het menu gebruiken ............................................................................................................. 24
Bijlage ...............................................................................................33
De lamp vervangen .............................................................................................................. 33
Installatie plafondmontage.................................................................................................... 35
Compatibiliteitsmodi ............................................................................................................. 36
Functielijst RS232-opdrachten en protocollen...................................................................... 39
Problemen oplossen............................................................................................................. 43
Wereldwijde kantoren Optoma ............................................................................................. 45
Voorschriften & veiligheidsrichtlijnen .................................................................................... 48
Afstandsbediening ................................................................................................................ 50
NL-1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Optoma DS5-XL
Samenvatting van Inhoud voor Optoma DS5-XL
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Het menu gebruiken ......................24 Bijlage ....................33 De lamp vervangen ......................33 Installatie plafondmontage....................35 Compatibiliteitsmodi ......................36 Functielijst RS232-opdrachten en protocollen..............39 Problemen oplossen......................43 Wereldwijde kantoren Optoma ..................... 45 Voorschriften & veiligheidsrichtlijnen ..................48 Afstandsbediening ........................ 50 NL-1... -
Pagina 2: Gebruiksmededeling
Gebruiksmededeling Veiligheidsrichtlijnen Lees al deze instructies voordat u uw projector gebruikt en bewaar ze zodat u ze later opnieuw kunt raadplegen. 1. Instructies lezen U moet alle veiligheids- en gebruiksinstructies lezen voordat u het apparaat gebruikt. 2. Opmerkingen en waarschuwingen U moet rekening houden met alle opmerkingen en waarschuwingen in de gebruiksinstructies. -
Pagina 3: Vervangstukken
8. Vervangstukken Wanneer er vervangstukken nodig zijn, moet u controleren of deze onderdelen door de fabrikant zijn aanbevolen. Niet toegelaten vervangstukken kunnen brand, elektrische schok of andere gevaren veroorzaken. 9. Vochtcondensatie Gebruik deze projector nooit onmiddellijk nadat het apparaat van een koude naar een warme locatie hebt verplaatst. -
Pagina 4: Opmerkingen Over De Voedingskabel
Opmerkingen over de voedingskabel De voedingskabel moet voldoen aan de vereisten van de landen waar u deze projector gebruikt. Controleer het stekkertype van uw voedingskabel in de onderstaande afbeelding en zorg dat de juiste voedingskabel wordt gebruikt. Als de bijgeleverde voedingskabel niet past op uw stopcontact, moet u contact opnemen met uw dealer. -
Pagina 5: Inleiding
Inleiding Projectoreigenschappen De projector biedt een optische motorprojectie met hoge kwaliteit en een gebruikersvriendelijk ontwerp voor een hoge betrouwbaarheid en gebruiksgemak. De projector beschikt over de volgende eigenschappen: ® Single chip 0,55" Texas Instruments DLP -technologie SVGA (800 x 600 pixels) XGA (1024 x 768 pixels) ®... -
Pagina 6: Inhoud Verpakking
Inhoud verpakking Controleer bij het uitpakken van de projector of u al de onderstaande onderdelen hebt: Projector Voedingskabel Afstandsbediening (IR) & batterijen (AAA *2) VGA-kabel (D-SUB naar Draagtas (optioneel voor Afstandsbediening (IR) & D-SUB) bepaalde modellen) batterijen (AAA *2) voor bepaalde regio's Documentatie: Gebruiksaanwijzing... -
Pagina 7: Overzicht Van De Projector
Overzicht van de projector Vooraanzicht Sensor IR-afstandsbediening Bedieningspaneel op voorzijde Afstelbare voet Zoomring Projectielens Scherpstelring Luidspreker Lampdeksel Ventilatieopeningen NL-7... - Pagina 8 Achteraanzicht Wisselstroomaansluiting Aansluitingspoorten (HDMI alleen op bepaalde modellen) Kensington-slot Onderaanzicht Veiligheidsbalk Gaten voor plafondmontage Ventilatieopeningen Opmerking Deze projector kan worden gebruikt met een plafondmontage als steun. De plafondmontage is niet inbegrepen in de verpakking. Neem contact op met uw leverancier voor meer informatie over de plafondmontage van de projector.
-
Pagina 9: Het Product Gebruiken
Het product gebruiken Bedieningspaneel 2 3 4 Voeding Hiermee wordt de projector in- of uitgeschakeld. BRON Schakelen tussen ingangssignalen. MENU/AFSLUITEN De OSD-menu's weergeven of afsluiten. Trapeziumcorrectie ( / ) Hiermee kunt u handmatig beelden corrigeren die vervormd zijn door het projecteren in een hoek. Vier richtingstoetsen Gebruik de vier richtingstoetsen om items te selecteren of aanpassingen aan te brengen aan uw selectie. -
Pagina 10: Aansluitingspoorten
Aansluitingspoorten AUDIO IN Voor het aansluiten van een audio-uitgang van een video-apparaat of computer. HDMI (HDMI alleen op bepaalde modellen) Voor het aansluiten van een HDMI-uitgang van video-apparatuur. S-VIDEO Voor het aansluiten van een S-Video-uitgang van video-apparatuur. VGA1-IN/YPbPr Voor het aansluiten van het beeldingangssignaal (analoge RGB of component). -
Pagina 11: Afstandsbediening
Afstandsbediening Schakelen Schakelen naar de muismodus wanneer de OSD-menu's worden gesloten. Bron Schakelen tussen ingangssignalen. Vier richtingstoetsen Gebruik de vier richtingstoetsen om items te selecteren of aanpassingen aan te brengen aan uw selectie. Links muis De functie van de linkermuisknop uitvoeren wanneer de muismodus is geactiveerd. -
Pagina 12: De Afstandsbediening Voor De Muis Gebruiken
De afstandsbediening voor Enter de muis gebruiken Hiermee bevestigt u uw selecties. De mogelijkheid om uw computer te bedienen Rechts muis via de afstandsbediening, biedt u meer flexibiliteit wanneer u presentaties geeft. De functie van de 1. Sluit de projector via een USB- rechtermuisknop uitvoeren kabel aan op uw pc of notebook wanneer de muismodus is... -
Pagina 13: De Batterijen Installeren
De batterijen installeren 1. Open de batterijklep in de weergegeven richting. 2. Installeer de batterijen zoals aangeduid door het schema binnenin het batterijvak. 3. Sluit de batterijklep. Opgelet Explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. Gooi de gebruikte batterijen weg volgens de instructies. Zorg dat de plus- en min-aansluiting correct zijn uitgelijnd wanneer u een batterij plaatst. -
Pagina 14: De Afstandsbediening Gebruiken
De afstandsbediening gebruiken Richt de afstandsbediening naar de IR-sensor en druk op een knop. De projector vanaf de voorkant bedienen Opmerking De afstandsbedienings werkt mogelijk niet wanneer er zonlicht of een andere krachtige lichtbron, zoals een TL-lamp, op de sensor voor de afstandsbediening straalt. Gebruik de afstandsbediening vanaf een positie waar de sensor voor de afstandsbediening zichtbaar is. -
Pagina 15: Aansluiting
Aansluiting Wanneer u een signaalbron aansluit op de projector, moet u het volgende doen: 1. Alle apparatuur uitschakelen voordat u aansluitingen maakt. 2. Gebruik de correcte signaalkabels voor elke bron. 3. Zorg dat de kabels stevig zijn aangesloten....................*Audiokabel ....................*HDMI-kabel ................ -
Pagina 16: Een Computer Of Monitor Aansluiten
Een computer of monitor aansluiten Een computer aansluiten De projector biedt twee VGA-ingangen waarmee u het apparaat kunt aansluiten op zowel IBM -compatibele als Macintosh -computers . Er is een ® ® Mac-adapter nodig als u een oudere versie van Macintosh-computers aansluit. -
Pagina 17: Videobronapparaten Aansluiten
Videobronapparaten aansluiten U kunt uw projector aansluiten op verschillende videobronapparaten die over een van de volgende uitgangen beschikt: HDMI Component Video S-Video Video (composiet) U hoeft de projector alleen aan te sluiten op een videobronapparaat met een van de bovenstaande aansluitingsmethoden. Elke methode biedt echter een ander niveau van videokwaliteit. -
Pagina 18: Een Hdmi-Bronapparaat Aansluiten
Een HDMI-bronapparaat aansluiten Onderzoek uw videobronapparaat om vast te stellen of er een aantal ongebruikte HDMI-uitgangen beschikbaar zijn. Indien dat het geval is, kunt u doorgaan met deze procedure. Indien niet moet u opnieuw overwegen welke methode u kunt gebruiken voor de aansluiting op het apparaat. -
Pagina 19: Een S-Video-Bronapparaat Aansluiten
Een S-Video-bronapparaat aansluiten Onderzoek uw videobronapparaat om vast te stellen of er een ongebruikte S-Video-uitgang beschikbaar is. Indien dat het geval is, kunt u doorgaan met deze procedure. Indien niet moet u opnieuw overwegen welke methode u kunt gebruiken voor de aansluiting op het apparaat. De projector aansluiten op een S-Video-bronapparaat. -
Pagina 20: Een Composiet Video-Bronapparaat Aansluiten
Een Composiet Video-bronapparaat aansluiten Onderzoek uw videobronapparaat om vast te stellen of er een aantal ongebruikte Composiet Video-uitgangen beschikbaar zijn: Indien dat het geval is, kunt u doorgaan met deze procedure. Indien niet moet u opnieuw overwegen welke methode u kunt gebruiken voor de aansluiting op het apparaat. -
Pagina 21: Gebruik
Gebruik De projector in-/uitschakelen De projector inschakelen. 1. Voltooi de aansluitingen van de voedingskabel en van de signaalkabels van randapparaten. 2. Druk op om de projector in te schakelen. Het opwarmen van de computer duurt ongeveer één minuut. 3. Schakel uw bron in (computer, notebook, DVD, enz.) De projector zal uw bron automatisch detecteren. -
Pagina 22: De Projectorhoogte Regelen
De projectorhoogte regelen Afstelbare voet De projector is voorzien van een afstelbare voet waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen. Om het beeld te verhogen of te verlagen, draait u de afstelbare voet om de hoogte fijn af te stellen. Opmerking Om schade aan de projector te voorkomen, dient u te controleren of de afstelbare voet volledig is ingetrokken voordat u de projector in zijn draagkoffer stopt. -
Pagina 23: De Grootte Van Het Projectiebeeld Aanpassen
De grootte van het projectiebeeld aanpassen Raadpleeg de onderstaande afbeelding en tabel om de schermgrootte en de projectieafstand te bepalen. Maximum zoom Minimum zoom Scherm Midden lens Verticale verschuiving Projectieafstand 4 : 3 Scherm Schermgrootte Projectieafstand [inch (m)] Verticale Diagonaal Beeldhoogte verschuiving [inch (cm)]... -
Pagina 24: Het Menu Gebruiken
Het menu gebruiken De projector beschikt over meertalige OSD-menu's waarmee u aanpassingen kunt aanbrengen aan het beeld en verschillende instellingen kunt wijzigen. Het apparaat gebruiken 1. Druk op MENU op de projector of op Menu op de afstandsbediening om het OSD-menu te openen. 2. - Pagina 25 Beeld Helderheid Contrast Kleurtemperatuur, Kleurinstellingen Rood, Groen, Blauw Keystone Zoom Beeldverhouding Presentatie, Licht, Film, sRGB , Gebruiker, Klaslokaal, Beeld Zwart bord, Drie dimensies Brilliant Color Gamma Frequentie Signaal Opsporen H. Positie V. Positie Videobeeld Kleur Scherpte Tint Geluid Volume Dempen Aan, Uit Menulocatie Instelling...
- Pagina 26 Beeld Helderheid Hiermee maakt u het beeld helderder of donkerder. Contrast Hiermee stelt u het verschil in tussen lichte en donkere gebieden Kleurinstellingen Hiermee kunt u de kleurtemperatuur aanpassen. Bij een hogere temperatuur ziet het scherm er koeler uit, bij een lagere temperatuur ziet het er warmer uit. Als u "Gebruiker"...
- Pagina 27 16:9-II: De ingangsbron wordt geschaald naar 1024 x 614 (weergave 1024 x 768). Beeld Er zijn talrijke instellingen die vooraf in de fabriek zijn gedefinieerd en voor verschillende typen beelden zijn geoptimaliseerd. Presentatie: voor computer of notebook. Licht: voor een heldere omgeving. Film: voor thuisbioscoop.
- Pagina 28 Signaal Frequentie Hiermee regelt u de timing van de projector ten opzichte van de computer. Opsporen Hiermee regelt u de fase van de projector ten opzichte van de computer. H. Positie (Horizontale positie) Hiermee kunt u het beeld naar links of rechts verplaatsen binnen het projectiegebied.
- Pagina 29 Videobeeld Kleur Hiermee past u een videobeeld aan van zwart-wit naar volledig verzadigde kleuren. Scherpte Hiermee kunt u het beeld scherper of zachter maken. Tint Kleuren roder of groener maken. Geluid Volume Hiermee regelt u het volumeniveau. Dempen Hiermee schakelt u het geluid tijdelijk uit. NL-29...
-
Pagina 30: Instelling
Instelling Menupositie Selecteer de locatie van het menu op het weergavescherm. Projectie Hiermee kunt u het beeld aanpassen aan de stand van de projector: rechtop of ondersteboven, voor of achter het scherm. U kunt het beeld overeenkomstig omkeren of spiegelen. Kleurruimte Selecteer een geschikt kleurenmatrixtype tussen RGB, YCbCr/YPbPr. -
Pagina 31: Auto Uitschakelen
Auto uitschakelen Hiermee kunt u het interval instellen voor de afteltimer. De afteltimer start het aftellen wanneer het geen signaal naar de projector wordt gestuurd. Wanneer de aftelling (in minuten) is voltooid, wordt de projector automatisch uitgeschakeld. Bronvergrendeling Aan: de projector zal de opgegeven verbindingspoort zoeken. Uit: de projector zal andere signalen zoeken als het huidige invoersignaal verloren is. -
Pagina 32: Bedrijfs Standaard
Taal Selecteer de taal die wordt gebruikt voor het OSD-menu. Bedrijfs standaard Hiermee herstelt u de standaard fabriekswaarden. NL-32... -
Pagina 33: Bijlage
Bijlage De lamp vervangen Naarmate de projector wordt gebruikt, neemt de helderheid van de projectorlamp geleidelijk af en kan de lamp gemakkelijker breken. Wij raden u aan de lamp te vervangen wanneer een waarschuwingsbericht wordt weergegeven. Probeer de lamp niet zelf te vervangen. Neem contact op met een bevoegde onderhoudstechnicus voor vervangingen. - Pagina 34 1. Schakel de projector uit. 2. Als de projector in een wandmontage is geïnstalleerd, moet u het apparaat verwijderen. 3. Koppel de voedingskabel los. 4. Verwijder de schroef uit de zijkant van de lamafdekking. 5. Verwijder de klep. 6. Maak de schroeven van de lampmodule los. 7.
-
Pagina 35: Installatie Plafondmontage
Installatie plafondmontage 1. Gebruik de plafondmontage van Optoma om schade aan uw projector te voorkomen. 2. Als u een plafondmontageset van een derde wilt gebruiken, moet u controleren of de schroeven die worden gebruikt om de set aan het plafond te monteren, aan de volgende specificaties voldoet:... -
Pagina 36: Compatibiliteitsmodi
Compatibiliteitsmodi Computer: Modus Resolutie H-sync [KHz] V-Sync [Hz] 640 x 350 31,5 640 x 350 37,9 720 x 350 31,5 640 x 400 31,5 640 x 400 37,9 85,1 720 x 400 31,5 720 x 400 37,9 720 x 576 720 x 576 640 x 480 31,5... - Pagina 37 WXGA-800 1280 x 800 SXGA 1280 x 1024 91,1 1366 x 768 1440 x 900 55,935 SXGA+ 1400 x 1050 UXGA 1600 x 1200 HDTV 1920 x 1080 33,8 1920 x 1080 28,1 1920 x 1080i 1920 x 1080i 1920 x 1080p 1920 x 1080p 1920 x 1080p 1920 x 1080p...
- Pagina 38 Video: NTSC NTSC M/J, 3,58MHz, 4,43MHz PAL B/D/G/H/I/M/N, 4,43MHz SECAM SECAM B/D/G/K/K1/L, 4,25/4,4 MHz SDTV 480i/p, 576i/p HDTV 720p(50/60Hz), 1080i(50/60Hz), 1080P(50/60Hz) NL-38...
-
Pagina 39: Functielijst Rs232-Opdrachten En Protocollen
Functielijst RS232-opdrachten en protocollen RS232-pintoewijzingen D-sub 9-pins Kabellijst 1 CD KLEUR Zwart Bruin Rood Oranje Geel Groen Blauw Paars SHELL SHELL NL-39... -
Pagina 40: Functielijst Rs232-Protocol
Functielijst RS232-protocol Baudsnelheid: 9600 XX=01-99, projector-ID, XX=00 is voor alle projectors Gegevensbits: 8 Pariteit: Geen Stopbits: 1 Datatransportbesturing: Geen UART16550 FIFO: Uitschakelen Projector retour (gelukt): E Projector retour (mislukt): F Opmerking Er is een <CR> na alle ASCII-opdrachten. OD is de HEX-code voor <CR> in de ASCII-code. SEND to projector 232 ASCII Code HEX Code... - Pagina 41 ~XX45 n 7E 30 30 34 34 20 a 0D Color (Saturation) n = 0 (a=30) ~ 100 (a=31 30 30) ~XX44 n 7E 30 30 34 35 20 a 0D Tint n = 0 (a=30) ~ 100 (a=31 30 30) ~XX60 1 7E 30 30 36 30 20 31 0D Format...
- Pagina 42 ~XX140 10 7E 30 30 31 34 30 20 31 30 0D Up/Page + ~XX140 11 7E 30 30 31 34 30 20 31 31 0D Left/Source ~XX140 12 7E 30 30 31 34 30 20 31 32 0D Enter (for projection MENU) ~XX140 13 7E 30 30 31 34 30 20 31 33 0D Right/Re-SYNC...
-
Pagina 43: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Raadpleeg de onderstaande lijst met symptomen en maatregelen voordat u de projector verzendt voor reparatie. Neem contact op met uw lokale verdeler of met een onderhoudsdienst als het probleem zich blijft voordoen. Raadpleeg ook "LED-indicatorberichten" as well. Opstartproblemen Als er geen lampen worden ingeschakeld: Controleer of de voedingskabel stevig is aangesloten op de projector en op een stopcontact. -
Pagina 44: Led-Indicatorberichten
LED-indicatorberichten Projectorstatus VOEDING TEMP LAMP Stand-bymodus Stabiel blauw Normale uitvoermodus Knippert 30 seconden na het inschakelen en wordt daarna stabiel blauw Normale koeling Stabiel blauw Stabiel blauw Stabiel rood Lampontsteking mislukt Stabiel blauw Rood knipperend Einde levensduur lamp Stabiel blauw Stabiel rood Temperatuurfout Stabiel blauw... -
Pagina 45: Wereldwijde Kantoren Optoma
Wereldwijde kantoren Optoma Neem contact op met uw lokaal kantoor voor reparaties of ondersteuning. 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA 888-289-6786 www.optomausa.com services@optoma.com Canada 5630 Kennedy Road, Mississauga, 905-361-2582 ON, L4Z 2A9, Canada 905-361-2581 www.optoma.ca services@optoma.com Europe 42 Caxton Way, The Watford Business... - Pagina 46 Lerpeveien 25 +47 32 98 89 90 3040 Drammen +47 32 98 89 99 Norway info@optoma.no PO.BOX 9515 3038 Drammen Norway Latin America 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA 888-289-6786 www.optoma.com.br www.optoma.com.mx Korea WOOMI TECH.CO.,LTD. 4F,Minu Bldg.33-14, Kangnam-Ku, +82+2+34430004...
- Pagina 47 Changning District +86-21-62947375 Shanghai, 200052, China www.optoma.com.cn NL-47...
-
Pagina 48: Voorschriften & Veiligheidsrichtlijnen
Voorschriften & veiligheidsrichtlijnen In deze bijlage vindt u algemene mededelingen met betrekking tot uw projector. FCC-verklaring Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een klasse B digitaal apparaat, conform deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke ruis in residentiële installaties. -
Pagina 49: Opmerking: Canadese Gebruikers
Gebruiksvoorwaarden Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: 1. Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en 2. Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken. Opmerking: Canadese gebruikers Dit digitale apparaat van Klasse B voldoet aan de Canadese ICES-003. -
Pagina 50: Afstandsbediening
Afstandsbediening Voeding Hiermee wordt de projector in- of uitgeschakeld. Knop L De functie van de linkermuisknop uitvoeren. Knop R De functie van de rechtermuisknop uitvoeren. Pagina + De functie Pagina omhoog uitvoeren. Pagina - De functie Pagina omlaag uitvoeren. Enter/ /Help? Bevestig uw itemselectie. - Pagina 51 Vastzetten Hiermee wordt het geprojecteerde beeld vastgezet. AV-dempen Schakel AV-dempen tijdelijk in. Het geluid en de beelden worden pas opnieuw uitgevoerd nadat opnieuw op AV-dempen wordt gedrukt. Als er andere knoppen worden ingedrukt, wordt het projectiebeeld abnormaal weergegeven en wordt er geen geluid uitgevoerd.