Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
GPH
60
10 bars 12 bars 14 bars
RL 34 MZ
1,00
3,9
1,25
4,8
1,50
5,8
1,75
6,8
2,00
7,7
2,25
8,6
2,50
9,6
2,75
10,7
3,00
11,5
3,25
12,4
3,50
13,5
4,00
15,6
4,50
17,3
RL 44 MZ
1,50
5,8
1,75
6,8
2,00
7,7
2,25
8,6
2,50
9,6
2,75
10,7
3,00
11,5
3,50
13,5
4,00
15,4
4,50
17,3
5,00
19,2
5,50
21,1
6,00
23,1
(1) fioul:
densité 0,84 kg/dm
viscosité 4,2 cSt/20 °C
température 10 °C
(A)
kg/h
kW
(1)
12 bar
4,3
4,7
51,0
DANFOSS 60° H
5,4
5,8
64,0
DELAVAN 60° A
6,5
7,0
77,0
MONARCH 60° PL
7,5
8,2
89,0
HAGO 60° P
8,5
9,2
100,8
9,5
10,4
112,7
10,6
11,5
125,7
11,8
12,8
139,3
12,7
13,8
150,6
13,7
14,9
162,5
14,8
16,1
175,5
17,2
18,7
203,5
19,1
20,7
226,5
6,5
7,0
77,0
DELAVAN 45° A
7,5
8,2
89,0
MONARCH 45° PL-PLP
8,5
9,2
100,8
HAGO 60° P
9,5
10,4
112,7
10,6
11,5
125,7
11,8
12,8
139,3
12,7
13,8
150,6
14,8
16,1
175,5
17,0
18,4
201,6
19,1
20,7
226,5
21,2
23,0
251,4
23,3
25,3
276,3
25,5
27,7
302,4
3
CHOIX DES GICLEURS POUR LA 1° ET LA
2° ALLURE
Gicleurs
Le brûleur est conforme aux exigences d'émis-
sion prévues par la norme EN 267.
conseillés
Pour garantir la continuité des émissions, il est
nécessaire d'utiliser les gicleurs conseillés et/ou
alternatifs indiqués par Riello dans les instruc-
tions et les avertissements.
tretien périodique.
l'entretien périodique incorrect peuvent compor-
ter l'inobservance des limites d'émission pré-
vues par la norme en vigueur et en cas
extrêmes le risque potentiel de dommages sur
les objets ou sur les personnes.
Il est entendu que ces dommages provoqués
par l'inobservance des prescriptions contenues
dans le présent manuel, ne seront en aucune
manière attribués à la Société fabricante.
Les deux gicleurs doivent être choisis parmi
ceux indiqués dans le tableau (A).
Le premier gicleur détermine le débit du brûleur
à la 1° allure.
Le deuxième gicleur fonctionne en même temps
que le premier et tous les deux déterminent le
débit du brûleur à la 2° allure.
Les débits de la 1° et de la 2° allure doivent être
compris dans les limites indiquées à la p. 2.
Utiliser des gicleurs à angle de pulvérisation de
60° à la pression conseillée de 12 bars.
Généralement les deux gicleurs ont le même
débit mais, en cas de besoin, le gicleur de la 1°
allure peut avoir:
• un débit inférieur à 50% du débit total quand
• un débit supérieur à 50% du débit total quand
Exemple avec RL 34 MZ
Puissance chaudière = 270 kW - rendement 90%
Puissance requise au brûleur =
270: 0,9 = 300 kW
300: 2
Il faut 2 gicleurs identiques, 60°, 12 bar:
1° = 3,00 GPH - 2° = 3,00 GPH,
ou bien deux gicleurs différents:
1° = 2,50 GPH - 2° = 3,50 GPH,
ou bien:
1° = 3,50 GPH - 2° = 2,50 GPH.
6
Attention : Il est conseillé de remplacer
!
les gicleurs toutes les années lors de l'en-
Attention : L'utilisation de gicleurs diffé-
!
rents à ceux prescrits par Riello S.p.A. et
on désire réduire la crête de contrepression
au moment de l'allumage;
on désire améliorer la combustion à la
1° allure.
= 150 kW par gicleur
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
