Gerelateerde Handleidingen voor Wilo Control EC-L
Samenvatting van Inhoud voor Wilo Control EC-L
- Pagina 1 Pioneering for You Wilo-Control EC-L nl Inbouw- en bedieningsvoorschriften · 2543252 • Ed.03-SW: 2.01xx/2018-12...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
8 Inbedrijfname .................................. 28 Plichten van de gebruiker .................................... 28 Inbedrijfname in explosieve gebieden ................................. 28 Aansluiting van signaalgevers en pompen in explosieve zones....................... 28 Apparaat inschakelen ..................................... 28 Eerste configuratie starten.................................... 29 Automatisch bedrijf starten .................................. 38 Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... - Pagina 4 13 Bijlage....................................... 46 13.1 Explosieve zones: Aansluiting van signaalgevers en pompen........................ 46 13.2 Systeemimpedanties ...................................... 47 13.3 Overzicht van de symbolen ................................... 47 13.4 Overzicht elektrisch aansluitschema ................................ 48 13.5 ModBus: Gegevenstypen .................................... 50 13.6 ModBus: Parameteroverzicht .................................. 51 WILO SE 2018-12...
-
Pagina 5: Algemeen
Garantie Voor de garantie en de garantieperiode geldt de informatie volgens de actuele “Alge- mene voorwaarden”. Deze kunt u vinden op: www.wilo.com/legal Als hiervan wordt afgeweken, moet dat contractueel worden vastgelegd en met priori- teit worden behandeld. -
Pagina 6: Personeelskwalificatie
▪ Laat werkzaamheden aan de elektrische installatie door een elektromonteur uitvoeren. ▪ Voor aanvang van alle werkzaamheden moet het product van het elektriciteitsnet wor- den losgekoppeld en tegen herinschakelen worden beveiligd. ▪ Neem bij het aansluiten van de elektriciteit de lokale voorschriften in acht. WILO SE 2018-12... -
Pagina 7: Bewakingsinrichtingen
Als niveaugevers kunnen een vlotterschakelaar, niveausensor of duikerklok gebruikt worden. Beoogd gebruik betekent ook dat u zich aan deze handleiding houdt. Elk ander gebruik geldt als niet-beoogd. Niet-beoogd gebruik ▪ Installatie binnen explosieve zones ▪ Overstroming van de schakelkast Productomschrijving Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 8: Opbouw
Verontreinigingsgraad II Elektrische veiligheid 24 V DC Stuurspanning Polycarbonaat, UV-bestendig Materiaal huis *De fabricagedatum wordt conform ISO 8601 aangegeven: JJJJWww ▪ JJJJ = jaar ▪ W = afkorting voor week ▪ ww = vermelding van de kalenderweek In- en uitgangen WILO SE 2018-12... -
Pagina 9: Type-Aanduiding
De schakelkast heeft geen eigen Ex-beschermingsklasse. Het mag niet in explosieve zones worden geïnstalleerd. Leveringsomvang ▪ Schakeltoestel ▪ Inbouw- en bedieningsvoorschriften 4.10 Toebehoren ▪ Vlotterschakelaar voor vuil- en afvalwater ▪ Niveausensor 4 – 20 mA ▪ Niveaubewaker ▪ Duikerklok en borrelbuissysteem ▪ Storingslamp 24 VDC ▪ Knipperlicht 230 V Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 10: Transport En Opslag
Opstellingswijzen ▪ Wandmontage Plichten van de gebruiker ▪ De installatieplek is schoon, droog en trillingsvrij. ▪ De installatieplek is overstromingsbestendig. ▪ Geen direct zonlicht op de schakelkast. ▪ Installatieplek buiten explosieve zones. WILO SE 2018-12... -
Pagina 11: Basisinstructies Voor De Bevestiging Van De Schakelkast
Hiervoor kunnen de volgende signaalgevers worden aangesloten: ▪ Vlotterschakelaar ▪ Niveaubewaker ▪ Niveausensor ▪ Duikerklok (alleen bij uitvoering "IPS") De installatie van de signaalgevers gebeurt volgens het montageschema van de instal- latie. De volgende punten in acht nemen: Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 12: Droogloopbeveiliging
• Bij gebruik van afgeschermde kabels moet de afscherming aan beide zijden van de schakelkast op de aardrail worden aangesloten! • Laat de aansluiting altijd door een elektromonteur uitvoeren! • Neem de inbouw- en bedieningsvoorschriften van de aangesloten pompen en sig- naalgevers in acht. WILO SE 2018-12... -
Pagina 13: Overzicht Van De Onderdelen
Klemmenstrook: Sensorisch systeem Klemmenstrook: Sensorisch systeem bij actieve Ex-modus Relaiscombinaties Uitgangsrelais Stuurkaart Potentiometer voor motorstroombewaking ModBus: RS485-interface Persaansluiting duikerklok (alleen uitvoering "IPS") ModBus: Jumpers voor afsluiting/polarisatie Sleuf voor 9V accu Fig. 2: Control EC-L 1.../EC-L 2... Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 14: Netaansluiting Schakelkast
Stuurkaart Potentiometer voor motorstroombewaking ModBus: RS485-interface ModBus: Jumpers voor afsluiting/polarisatie Sleuf voor 9V accu Huisdeksel Fig. 3: Control EC-L 3... 6.5.2 Netaansluiting schakelkast VOORZICHTIG Materiële schade door verkeerd ingestelde netspanning! De schakelkast kan op verschillende netspanningen worden gebruikt. De netspan- ning is af fabriek op 400 V ingesteld. Voor een andere netspanning de kabelbrug voor het aansluiten omsteken. -
Pagina 15: Netaansluiting Pomp
– Instelling netspanning: Brug 380/COM ▪ Netaansluiting 3~400 V: 1~230 V – Kabel: 4-aderig 50/60 Hz – Ader: L1, L2, L3, PE – Instelling netspanning: Brug 400/COM (fabrieksinstelling) Fig. 4: Netaansluiting Wilo-Control EC-L 1.../ EC-L 2... Hoofdschakelaar 1 ON Instelling netspanning Klemmenstrook: Aarde (PE) 3~380-400 V... -
Pagina 16: Motorstroombewaking Instellen
GEVAAR! Explosiegevaar door onjuiste aansluiting! Als de aangesloten Pompen in explosieve zones worden gebruikt, neem dan het Ex-hoofdstuk in de bijlage in acht! Fig. 8: Symbool-overzicht van de aansluitingen 6.5.5 Aansluiting dichtheidsbewaking LET OP Koppel geen externe spanning! Een aangebrachte externe spanning vernielt het onderdeel. WILO SE 2018-12... -
Pagina 17: Aansluiting Signaalgevers Voor Niveauregeling
Ex-hoofdstuk in de bijlage in acht! Fig. 11: Symbool-overzicht van de aansluitin- Duikerklok Als voor de niveaudetectie een duikerklok wordt gebruikt, kunnen max. drie pompen worden aangestuurd. Het drukbereik voor de duikerklok bedraagt 0-250 mBar. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 18: Aansluiting Droogloopbeveiliging
Neem het klemnummer over van het overzicht van de aanslui- tingen in de afdekking. Fig. 14: Symbool-overzicht van de aansluitin- GEVAAR! Explosiegevaar door onjuiste aansluiting! Als de aangesloten vlotterscha- kelaar in explosieve zones wordt gebruikt, neem dan het Ex-hoofdstuk in de bijlage in acht! WILO SE 2018-12... -
Pagina 19: Aansluiting Hoogwateralarm Met
Ter plaatse gelegde aansluitkabels door de kabelschroefverbindingen voeren en beves- tigen. Verwijder de brug en sluit de aders overeenkomstig het aansluitschema op de Fig. 17: Symbool-overzicht van de aansluitin- klemmenstrook aan. Neem het klemnummer over van het overzicht van de aanslui- tingen in de afdekking. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 20: Aansluiting Van Een Weergave Werkelijke Waarde Niveau
Er bestaat risico op dodelijk letsel! Voor alle werkzaamheden moet de spanningsvoorziening van de bron gescheiden worden! Werkzaamheden aan elektrische installaties moeten conform lokale voor- schriften en door een elektromonteur worden uitgevoerd. WILO SE 2018-12... -
Pagina 21: Aansluiting Enkelbedrijfsmelding (Ebm)
Er bestaat risico op dodelijk letsel! Voor alle werkzaamheden moet de spanningsvoorziening van de bron gescheiden worden! Werkzaamheden aan elektrische installaties moeten conform lokale voor- schriften en door een elektromonteur worden uitgevoerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 22: Aansluiting Van Een Externe Alarmmelder
1. Accu in de daarvoor bestemde houder plaatsen. Zie Overzicht van de onderdelen, positie 12 [} 13]. WAARSCHUWING! Geen accu's plaatsen! Er bestaat explosiegevaar! VOORZICHTIG! Op de juiste polariteit letten! 2. Aansluitkabel verbinden. ⇒ Alarm klinkt! 3. Hoofdschakelaar naar positie "ON" draaien. ⇒ Alarm uit! WILO SE 2018-12... -
Pagina 23: Aansluiting Modbus Rtu
1. Droogloopbeveiliging/watergebrek (via ingang "Extern OFF") 2. Hoogwater 3. Min. waterniveau 7.1.2 Pompwisseling Om ongelijkmatige looptijden van de afzonderlijke pompen te voorkomen vindt stan- daard een pompwisseling plaats. Dit betekent dat alle pompen afwisselend werken. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 24: Bedrijf Bij Een Defecte Niveausensor
De volgende bedrijfssituaties zijn mogelijk: ▪ Leegmaken (drain) ▪ Vullen (fill) 7.2.1 Bedrijfssituatie "Leegmaken" Het reservoir of de put wordt leeggemaakt. De pompen worden bij stijgend niveau in- geschakeld, bij dalend niveau uitgeschakeld. Deze regeling wordt hoofdzakelijk voor de waterafvoer gebruikt. WILO SE 2018-12... - Pagina 25 7.2.2 Bedrijfssituatie "Vullen" Het reservoir wordt gevuld, bijv. om water in een waterreservoir te pompen. De pompen worden bij dalend niveau ingeschakeld, bij stijgend niveau uitgeschakeld. Deze regeling wordt hoofdzakelijk voor de watervoorziening gebruikt. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L...
- Pagina 26 ▪ Min. waterniveau in het te vullen reservoir ▪ Hoogwaterniveau ▪ Droogloopniveau in de put (afzonderlijke vlotterschakelaar bij de ingang "Extern OFF") Extern OFF Fig. 27: Weergave van de schakelpunten met niveausensor in de bedrijfssituatie "Vullen" aan de hand van het voorbeeld van een pomp WILO SE 2018-12...
-
Pagina 27: Menubesturing
Komt overeen met de waarde "off" in het menu 3.03. Pomp 3 uitschakelen. Komt overeen met de waarde "off" in het menu 3.04. Automatisch bedrijf pomp 1 Komt overeen met de waarde "Auto" in het menu 3.02. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 28: Fabrieksinstellingen
• Draaiveldbewaking: Foutcode “E006” ⇒ Draaiveldbewaking uitschakelen: Stel menu 5.68 waarde “off” in! • Motorstroombewaking: Foutcode “E080.x” ⇒ Motorstroombewaking uitschakelen: Stel menu 5.69 waarde “off” in! ▶ Bewakingsfuncties gedeactiveerd. De schakelkast werkt nu storingsvrij op de wis- selstroomaansluiting. WILO SE 2018-12... -
Pagina 29: Eerste Configuratie Starten
Pomp 2 aan Pomp 1 en 2 uit Pomp 1 aan Pomp 1 aan Pomp 1 en 2 uit Pomp 2 aan Droogloopniveau Min. niveau (watergebrek) Eerste configuratie starten Volgende punten tijdens de configuratie in acht nemen: Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... - Pagina 30 Beschrijving Bedrijfssituatie Instelbereik fill (vullen), drain (leegmaken) Fabrieksinstelling drain Fig. 32: Menu 5.01 Menu-nr. 5.02 Beschrijving Aantal aangesloten pompen Instelbereik 1 ... 3 Fabrieksinstelling Fig. 33: Menu 5.02 Menu-nr. 5.03 Beschrijving Reservepomp Instelbereik on, off Fabrieksinstelling Fig. 34: Menu 5.03 WILO SE 2018-12...
- Pagina 31 - Menu 5.41: Pomp-kick bij Extern OFF toegestaan - menu 5.42: Pomp-kick-interval - menu 5.43: Pomp-kick-looptijd Menu-nr. 5.41 Beschrijving "Pomp-kick" bij Extern OFF toegestaan Instelbereik off, on Fabrieksinstelling Fig. 39: Menu 5.41 Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L...
- Pagina 32 Na drie wisselcycli wordt de verzamelstorings- melding (SSM) geactiveerd. De instelling "0 min" schakelt de looptijdbewaking uit. Menu-nr. 5.58 Beschrijving Functie verzamelbedrijfsmelding (SBM) Instelbereik on, run Fabrieksinstelling "on": Schakelkast bedrijfsgereed Verklaring "Run": Er loopt minstens één pomp. Fig. 46: Menu 5.58 WILO SE 2018-12...
- Pagina 33 LET OP! Alarm bij onderbroken voeding: Om de interne zoemer uit te schakelen wanneer de accu geïnstalleerd is, verwijdert u de accu! Fig. 51: Menu 5.66 Menu-nr. 5.67 Uitgang (24 VDC, max. 4 VA) voor een extern signaalappa- Beschrijving raat aan/uit Instelbereik off, error Fabrieksinstelling Fig. 52: Menu 5.67 Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L...
- Pagina 34 Instelbereik 0 … 60 s Fabrieksinstelling 0 s Fig. 56: Menu 1.09 Menu-nr. 1.10 Beschrijving Inschakelvertraging pieklastpomp Instelbereik 0 … 30 s Fabrieksinstelling 3 s Fig. 57: Menu 1.10 Menu-nr. 1.11 Beschrijving Uitschakelvertraging pieklastpomp Instelbereik 0 … 30 s Fabrieksinstelling 1 s Fig. 58: Menu 1.11 WILO SE 2018-12...
- Pagina 35 (menu 1.14). Verklaring Bedrijfssituatie "Vullen": Waarde moet 0,03 m lager zijn dan het "Niveau pieklastpomp 2 uit" (menu 1.17). Het inscha- kelniveau moet kleiner/gelijk aan het inschakelniveau van de pieklastpomp zijn (menu 1.14). Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L...
- Pagina 36 Beschrijving Baudrate Instelbereik 9600; 19200; 38400; 76800 Fabrieksinstelling 19200 Fig. 66: Menu 2.02 Menu-nr. 2.03 Beschrijving Slaveadres Instelbereik 1 ... 254 Fabrieksinstelling Fig. 67: Menu 2.03 Menu-nr. 2.04 Beschrijving Pariteit Instelbereik none, even, odd Fabrieksinstelling even Fig. 68: Menu 2.04 WILO SE 2018-12...
-
Pagina 37: Levensgevaar Door Elektrische Stroom
Huidige waarde van de motorstroombewaking weergeven 1. Bedieningsknop 3 s indrukken. ⇒ Menu 1.00 verschijnt. 2. Bedieningsknop draaien, tot menu 4 verschijnt. 3. Druk op de bedieningsknop. ⇒ Menu 4.01 verschijnt. 4. Bedieningsknop draaien, tot menu 4.25 tot 4.27 verschijnt. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 38: Draairichting Van De Aangesloten Pompen Controleren
⇒ Onjuiste draairichting: Twee fasen op de pompaansluiting wisselen. ▶ Draairichting gecontroleerd en indien nodig gecorrigeerd. Eerste configuratie afge- sloten. Automatisch bedrijf starten Automatisch bedrijf na eerste configuratie ‡ Schakelkast afgesloten. ‡ Configuratie afgesloten. ‡ De draairichting is juist. WILO SE 2018-12... -
Pagina 39: Tijdens Het Bedrijf
Verder is via menu 4 de volgende informatie beschikbaar: 1. Bedieningsknop 3 s indrukken. ⇒ Menu 1.00 verschijnt. 2. Bedieningsknop draaien, tot menu 4 verschijnt. 3. Druk op de bedieningsknop. ▶ Menu 4.xx verschijnt. Actuele waterstand in m Actuele schakeltoestand van de vlotterschakelaars Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... - Pagina 40 Werking van de pomp tot de bedieningsknop wordt losgelaten. Huidige nominale stroom in A voor pomp 3 Weergave wisselt tussen L1, L2 en L3 Bedieningsknop indrukken en ingedrukt houden. Pomp start na 2 s. Werking van de pomp tot de bedieningsknop wordt losgelaten. WILO SE 2018-12...
-
Pagina 41: Uitbedrijfname
Stroomaansluiting voor storings- en bedrijfsmeldingen spanningsvrij geschakeld en beveiligd tegen onbevoegd inschakelen. 1. Schakelkast openen. 2. Koppel alle aansluitkabels los en trek ze door de losgedraaide kabelschroefverbin- dingen. 3. Uiteinden van de aansluitkabel waterdicht afsluiten. 4. Kabelschroefverbindingen waterdicht afsluiten. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 42: Onderhoud
De schakelkast heeft een geïntegreerde display voor het onderhoudsinterval. Na afloop van het ingestelde interval knippert "SER" op het hoofdscherm. Het volgende interval start automatisch bij het resetten van het actuele interval. De functie is af fabriek uit- geschakeld. Fig. 72: Melding onderhoudsinterval WILO SE 2018-12... -
Pagina 43: Storingen, Oorzaken En Oplossingen
▪ Bij werkzaamheden in gesloten ruimtes moet voor de veiligheid een tweede persoon aanwezig zijn. ▪ Zorg voor voldoende ventilatie in gesloten ruimten. ▪ Neem direct tegenmaatregelen wanneer zich giftige of verstikkende gassen verzame- len! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 44: Storingsindicatie
Draaiveldfout Netaansluiting fout, verkeerd draai- Rechtsdraaiend draaiveld op de netaansluiting veld E006 tot stand brengen. Bij een wisselstroomaan- sluiting de draaiveldbewaking deactiveren! Dichtheidsbewaking Vochtelektrode van de aangesloten Zie bedieningvoorschriften van de aangesloten E014.x pomp is geactiveerd. pomp WILO SE 2018-12... -
Pagina 45: Verdere Stappen Voor Het Verhelpen Van Storingen
• Cd (cadmium) 12.2 Informatie over het verzamelen Door dit product op de voorgeschreven wijze af te voeren en correct te recyclen, wor- van gebruikte elektrische en elek- den milieuschade en persoonlijke gezondheidsrisico's voorkomen. tronische producten Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 46: Bijlage
Bimetaalsensor op de klemmenstrook voor de actieve Ex-modus (zie Overzicht van de onderdelen [} 13], positie 4b) aansluiten. Neem het klemnummer over van het over- zicht van de aansluitingen in de afdekking. De "x" in het symbool geeft de betreffende pomp aan. Fig. 76: Stekkerschema aansluitingenoverzicht WILO SE 2018-12... -
Pagina 47: Configuratie Schakelkast: Ex-Modus Inschakelen
6. Waarde naar "on" wijzigen: Draai de bedieningsknop. 7. Druk op de bedieningsknop. ▶ Ex-modus ingeschakeld. 13.2 Systeemimpedanties 3~400 V, 2-polig, directe start Vermogen in kW Systeemimpedantie in Schakelingen/uur 0,257 0,212 0,186 0,167 0,204 0,148 0,122 0,107 0,130 0,094 0,077 Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... -
Pagina 48: Overzicht Van De Symbolen
Hoogwaterniveau overschreden Bedrijfssituatie "Leegmaken": Droogloopniveau onderschreden Bedrijfssituatie "Vullen": Niveau voor watergebrek onderschreden Ingang "Extern OFF" actief: Alle pompen uitgeschakeld Er is ten minste één actuele (niet bevestigde) foutmelding. Het apparaat communiceert met een veldbussysteem. 13.4 Overzicht elektrisch aansluitsche- WILO SE 2018-12... - Pagina 49 Ingang: Vlotterschakelaar "Droogloopbeveiliging" (Ex- 25/26 modus) Ingang: Vlotterschakelaar "Alle pompen uit" 57/58 Ingang: Bewaking thermische wikkeling pomp 1 (Ex- 27/28 modus) Ingang: Vlotterschakelaar "Pomp 1 aan" 59/60 Ingang: Bewaking thermische wikkeling pomp 2 (Ex- 29/30 modus) Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L...
-
Pagina 50: Modbus: Gegevenstypen
Ingang: Bewaking thermische wikkeling pomp 3 (Ex- 29/30 modus) Ingang: Vlotterschakelaar "Droogloopbeveiliging" 31/32 13.5 ModBus: Gegevenstypen Gegevens- Beschrijving type Geheel getal in het bereik van -32768 t/m 32767. INT16 Het werkelijke voor het datapunt gebruikte getallenbereik kan afwijken. WILO SE 2018-12... -
Pagina 51: Modbus: Parameteroverzicht
0.001 31.000 tion profile 40002 Wink service BOOL 31.000 Switch box type ENUM 0. SC 31.000 1. SC...FC 2. SCe 3. CC 40003 4. CC...FC 5. CCe 6. SCe NWB 7. CCe NWB 8. EC Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L... - Pagina 52 5: Pump 1 Alarm 6: Pump 2 Alarm 7: Pump 3 Alarm 40139 - 40140 8: Pump 4 Alarm (138-139) 9: Pump 5 Alarm 10: Pump 6 Alarm 11: - 12: - 13: Frost 14: Battery Low 15: High water WILO SE 2018-12...
- Pagina 53 1 cm 31.102 (212) vel 2 40214 Set points water le- UNIT16 1 cm 31.102 (213) vel 3 40220 Dry run level UNIT16 1 cm 31.102 (219) 40222 High water level UNIT16 1 cm 31.102 (221) Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-Control EC-L...
- Pagina 55 WILO Pompa Sistemleri Jakarta Timur, 13950 Sistemas Hidraulicos Lda. San. ve Tic. A.S¸ T +62 21 7247676 4475-330 Maia 34956 İstanbul citrawilo@cbn.net.id T +351 22 2080350 T +90 216 2509400 bombas@wilo.pt wilo@wilo.com.tr Further subsidiaries, representation and sales offices on www.wilo.com Oktober 2018...
-
Pagina 56: Pioneering For You
WILO SE Nortkirchenstr. 100 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...