snelkoelen buiten limiet" gegenereerd, en verschijnt op het
display:
• de aanduiding "Batch (nummer) Ot (snelkoeltijd) MIN Start
Datum Tijd End Datum Tijd"
B.V. BATCH1 Ot 120MIN Start 25-10-01 15.48 End 25-10-01
17.48.
waarbij (nummer) het batch-nummer van die dag, Start Datum
Tijd het begin van de cyclus en Eind Datum Tijd het einde van de
cyclus aangeven.
WAT IS EEN "BATCH NUMBER": elke snelkoelcyclus (SOFT/
HARD snelkoelcyclus, snelvriescyclus) die wordt uitgevoerd
krijgt een oplopend identificatienummer (1,2, ...) dat "BATCH
NUMBER" genoemd wordt. Dit verwijst naar de huidige dag en
zal weer vanaf "0" beginnen aan het begin van een nieuwe
kalenderdag.
LET OP: voor getimede en "turbo koeling" afkoelen, zijn er geen
alarm voor het einde van de cyclus.
LET OP:
als er geen spanning is, geeft het display met het rode
waarschuwingslampje het alarm "geen voeding" weer
. Dit alarm kan zichtbaar gemaakt worden door met
de toetsen door het utility-menu te lopen. Het apparaat zal
vervolgens doorgaan op exact het punt waarop het gestopt
was.
C.4.1.2 DIENSTALARMEN
Er zijn twee types dienstalarmen:
- die van het type "b" (gebruiker) waarvoor geen tussenkomst
door de technische dienst nodig is (zie paragraaf C.4.1.2.1) en
die de werking van het apparaat niet blokkeren;
SYMBOL
BESKRIVELSE
b1
Høy temperatur på
kondensator
b2
Dør åpen
Minne fullt
b3
Power failure
b4
In het geval van alarm"B2", vertoont de tijdsdisplay de boodschap
"deur". Als het alarm stopt (omdat de deur gesloten is), verdwijnt
.
de boodschap
- en die van het type "E" (niet-gebruiker) die aanraden contact
op te nemen met de technische dienst (zie paragraaf C.4.1.2.2),
maar het apparaat niet blokkeren.
SYMBOOL
E1
Minimumtemperatuur cel
Minimumtemperatuur verdamper
E2
E3
Celtemperatuurmeter def ect of afgekoppeld
E4
Verdampertemperatuurmeter defect of afgekoppeld
E5
Omgevingstemperatuurmeter defect of afgekoppeld
Condensortemperatuurmeter defect of af gekoppeld
E6
E7
Kerntemperatuurmeter 1 def ect of afgekoppeld
Kerntemperatuurmeter 2 def ect of afgekoppeld
E8
E9
Kerntemperatuurmeter 3 def ect of afgekoppeld
E10
Inschakeling drukverschilschakelaar
Overbelasting compressor
E11
E12
Storing ventilatoren verdamper
Interne klok defect
E13
LØSNING
Rengjør kondensator. Forsikre
deg om at luften kan sirkulere
fritt rundt kondensatoren
Lukk døren
Tilbakestill HACCP-alarmene
Kontroller at støpslet står
korrekt i stikkontakten.
Kontroller det elektriske
anlegget
BESCHRIJVING
Als het alarm "E2" ontstaat, stopt de machine de cyclus die bezig
is en keert terug ze terug naar stand-by. Ze zal de cyclus opnieuw
kunnen starten als de temperatuur van de verstuiver terugkeert
naar het juiste niveau, waardoor het alarm stopt.
C.4.1.2.1 Types dienstalarmen waarbij de technische dienst
niet nodig is
C.4.1.2.2 Types dienstalarmen waarbij de technische dienst
nodig is
Wanneer de onderstaande alarmen zich voordoen, dient u
contact op te nemen met de technische dienst.
Alle alarmen worden al volgt opgeslagen: het display
"TEMPERATUUR" geeft het alarmnummer weer, bijvoorbeeld
"AL 1", "AL 2", etc., terwijl het display "TIJD" de ALARMCODE
weergeeft, bijvoorbeeld "E1", "b1", etc....
Als er geen alarm actief is: het eerste alarm, dat het laatste is
dat zich heeft voorgedaan, wordt weergegeven.
Met de toetsen
worden geschoven.
Nadat het laatste alarm is weergegeven, verschijnt op het
display de aanduiding
seconden geen handelingen zijn verricht, terug naar het
hoofdmenu.
Wanneer het volgende alarm zich voordoet, zullen de aanwezig
alarmen worden geannuleerd (automatische reset).
Wanneer er een alarm actief is, wordt de zoemer afgezet door
het oproepen van de utility en verschijnt tegelijkertijd de
alarmaanduiding.
Met de toetsen
worden geschoven.
Nadat het laatste alarm is weergegeven, verschijnt de aanduiding
"----"
op het display en de eenheid keert na 5 seconden
automatisch terug naar het hoofdmenu.
Zolang er alarmen actief zijn, wordt het geheugen niet gewist (is
er geen reset).
Om de alarmen uit te zetten, druk gelijktijdig op
voor 5 seconden.
AANDACHT: Terug instellen is uitgeschakeld als de gebruiker
de alarmen niet van buiten geleerd heeft; de TEMPERATUUR-
display vertoont de boodschap "RES".
C.5. HACCP-AANSLUITINGEN (ACCESSOIRES)
Voor wat betreft de installatie van de accessoires, zie het
boekje dat bij het pakket geleverd wordt.
De besturingskaart is voorzien van een seriële communicatielijn
ACTIE
waardoor interactie met andere apparaten, printers of een
controlestation in een HACCP-netwerk mogelijk is.
Deze kan worden verbonden
• rechtstreeks met een apparaat dat in TTL communiceert
(bijvoorbeeld de printer FT190ELX) door instelling van parameter
E485="Prn"
• op een communicatienetwerk RS485 door de parameters
E485="PC" en PRTY="1" in te stellen (raadpleeg het bij de set
geleverde boekje) en de conversiekaart RS485-LK-P en
Adr="Netadres" in te voeren.
156
kan door de opgeslagen alarmen
"----"
en keert de eenheid, nadat er 12
kan door de opgeslagen alarmen
+