Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

360-45011
390-40011
1. WETTELIJKE WAARSCHUWINGEN
- Lees de volledige handleiding vóór installatie en ingebruikname.
- De installatie dient te worden uitgevoerd door een erkend installateur en met inachtname van
de geldende voorschriften.
- Deze handleiding dient aan de gebruiker te worden overhandigd. Zij moet bij het dossier van de
elektrische installatie worden gevoegd en dient te worden overgedragen aan eventuele nieuwe
eigenaars. Bijkomende exemplaren zijn verkrijgbaar via de Niko-website of -supportdienst.
- Bij de installatie dient rekening gehouden te worden met (lijst is niet limitatief):
- de geldende wetten, normen en reglementen;
- de stand van de techniek op het ogenblik van de installatie;
- het feit dat een handleiding alleen algemene bepalingen vermeldt en dient gelezen te worden
binnen het kader van elke specifieke installatie;
- de regels van goed vakmanschap.
- Bij twijfel kan u de supportdienst van Niko raadplegen of contact opnemen met een erkend
controleorganisme.
Support België:
tel. + 32 3 760 14 82
website: http://www.niko.be
e-mail: support@niko.be
In geval van defect kan u uw product terugbezorgen aan een erkende Niko-groothandel samen met
een duidelijke omschrijving van uw klacht (manier van gebruik, vastgestelde afwijking...).
2. BESCHRIJVING
Met de daglichtstuurmodule 360-45011 kan de verlichting automatisch geregeld worden, afhankelijk
van het invallende daglicht en de gedetecteerde beweging (fig.1). De daglichtstuurmodule zorgt
voor energiebesparing door een optimaal gebruik van verlichting.
De module is voorgeprogrammeerd voor verschillende standaardtoepassingen en is geschikt
voor DIN-rail montage (4E). De module is geschikt voor het regelen van EVSA met 1/10V-sturing.
NL
Support Nederland:
tel. + 31 183 64 06 60
website: http://www.niko.nl
e-mail: sales@niko.nl
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Niko 360-45011

  • Pagina 1 - het feit dat een handleiding alleen algemene bepalingen vermeldt en dient gelezen te worden binnen het kader van elke specifieke installatie; - de regels van goed vakmanschap. - Bij twijfel kan u de supportdienst van Niko raadplegen of contact opnemen met een erkend controleorganisme. Support België: Support Nederland: tel.
  • Pagina 2: Installatie

    - 4-voudige drukknop met feedback LEDs 170-40100 - tijdschakelaar 05-183 3. INSTALLATIE Bekabeling De daglichtstuurmodule 360-45011 is een ZLVS-systeem. Bekabeling: min. ±0,5mm diameter voor een afstand van 200m Plaatsing sensors Zie handleiding van resp. sensor OPM: Plaats de lichtsensor altijd op een plaats waar het daglicht binnenvalt (fig.1). Als er zonwering/ rolluik aanwezig is, plaats de lichtsensor dan zo, dat bij gesloten zonwering/rolluik het daglicht niet rechtstreeks op de sensor valt.
  • Pagina 3: Werking En Gebruik

    360-45011 390-40011 Aansluitschema (fig.2) - Sluit de lichtsensor (350-10011) en bewegingssensor (350-20010/350-20011) aan op klem- menreeks A. U kan meerdere bewegingssensoren (max. 8) parallel aansluiten. U mag slechts één lichtsensor per systeem aansluiten. - Sluit de manuele bedieningen aan op klemmenreeks B.
  • Pagina 4: Manuele Bedieningen (Fig.2)

    360-45011 390-40011 4.3 Manuele bedieningen (fig.2) Drukknop 170-00000 Afhankelijk van de toepassing (zie 4.4), kan u een manuele drukknop aansluiten om de verlichting aan en uit te schakelen. Tijdschakelaar 05-183 Afhankelijk van de toepassing (zie 4.4), kan u een tijdschakelaar aansluiten om de verlichting aan en uit te schakelen.
  • Pagina 5 360-45011 390-40011 Toepassing 10.01 (fabrieksinstelling): Automatisch DIM via bewegingssensor (fig.4a) Als de bewegingssensor activiteit detecteert en er een tekort aan daglicht is, wordt de 3-kanaals daglichtstuurmodule geactiveerd. Zolang de sensor beweging detecteert, wordt het licht in 3 kanalen volgens de ingestelde parameters geregeld. Als het daglichtniveau stijgt/daalt, wordt de verlichting neer-/opgedimd zodat het ingestelde, min.
  • Pagina 6 360-45011 390-40011 Toepassing 13.01: 2-kanaals-daglichtstuurmodule DIM, 1-kanaals aan/uit, automatisch uit via bewegings- sensor (fig4d) Algemene verlichting De 2-kanaals-daglichtstuurmodule DIM wordt aan- en uitgeschakeld via een drukknop ‘deur’ (170-00000). Zolang de sensor beweging detecteert, wordt het licht geregeld in 2 kanalen volgens de ingestelde parameters.
  • Pagina 7: Instellingen

    360-45011 390-40011 5. INSTELLINGEN U kan de verschillende parameters eenvoudig programmeren en instellen op de daglichtstuurmodule m.b.v. de 4 bedieningsknoppen (zie ook ‘Snelgids’). 5.1. General set (zie ‘Snelgids’, punt A en D) In dit menu kan u: Type toepassing selecteren (10.01, 11.01, 12.01, 13.01, 14.01)
  • Pagina 8 360-45011 390-40011 - Range (bereik): standaard 30-30klx - Lx ind X: Geef het daglichtniveau in dat u meet met een lux-meter in de verschillende zones (1, 2, 3). U meet best op tafelhoogte. - Sensor: Geef het daglichtniveau in dat de sensor (nabij het raam) meet. De sensorwaarde op het display is een snapshot van de effectieve sensorwaarde op het moment dat u dit submenu opende.
  • Pagina 9: Adjust Settings: - Copy Settings

    360-45011 390-40011 - Loadshedding X: energiebesparingsschakelaar (fig.1). Bij gesloten contact wordt deze waarde als Vout max genomen. Zet de waarde lager dan de oorspronkelijke Vout max. Instelbaar tussen: 0-10V; standaard 5V. Toepassing: sluit de ‘energiebesparingsschakelaar’ om tijdens specifieke momenten energie te besparen.
  • Pagina 10: Technische Kenmerken

    360-45011 390-40011 Df1 ....daglichtfactor 1; verhouding tussen Lx ind1 en sensor Df2 ....daglichtfactor 2; verhouding tussen Lx ind2 en sensor Df3 ....daglichtfactor 3; verhouding tussen Lx ind3 en sensor 5.4. Terminal data (zie ‘Snelgids’, punt D) In dit menu kan u de status van een aantal systeemcomponenten bekijken.
  • Pagina 11: Aansluiting Van Accessoires

    360-45011 390-40011 7. AANSLUITING VAN ACCESSOIRES - HF-besturingssysteem: CH1-cont.: ø D1 ......1-10V (Cl. II), I sink max. 50mA ø D2… ..... COM1 CH1-cont.: ø D3......1-10V (Cl. II), I sink max. 50mA ø D4......COM2 CH1-cont.: ø D5......1-10V (Cl. II), I sink max. 50mA ø...
  • Pagina 12 360-45011 390-40011 - drukknop ’bord’ (170-00000): ø B2 ......aarding ø B10 ......- Tijdschakelaar 05-183: ø B2......aarding ø B11 ......- energiebesparingsschakelaar:: ø A12 ......aarding ø B12 ......- bewegingssensor, NPN (350-20010/350-20011): ø A11 ......+ 24V DC +/- 10%, max 100mA ø...
  • Pagina 13: Garantiebepalingen

    - In geval van een gebrek aan overeenstemming van het goed heeft de consument recht op een kosteloze herstelling of vervanging, wat door Niko bepaald wordt. - Niko is niet verantwoordelijk voor een gebrek of schade als gevolg van een foutieve installatie, oneigenlijk of onachtzaam gebruik of verkeerde bediening of transformatie van het goed.
  • Pagina 14 360-45011 390-40011...
  • Pagina 15: Prescriptions Legales

    - ce mode d’emploi qui doit être lu dans le cadre de toute installation spécifique; - les règles de l’art. - En cas de doute, vous pouvez appeler le service ‘support Niko’ ou vous adresser à un organisme de contrôle reconnu.
  • Pagina 16 - Bouton-poussoir quadruple avec LED de feed-back 170-40100 - Temporisateur 05-183 3. INSTALLATION Câblage La commande de gestion de l’éclairage 360-45011 est un système TBTS. Câblage: ± 0,5 mm de diamètre Min. UTP cat. 5E. Pose des détecteurs Voir mode d’emploi du détecteur respectif.
  • Pagina 17 360-45011 390-40011 Schéma de raccordement (fig. 2) - Raccordez le détecteur de lumière (350-10011) et le détecteur de mouvement (350-20010/350- 20011) au bornier A. Vous pouvez raccorder plusieurs détecteurs de mouvement (max. 8) en parallèle. Vous ne pouvez raccorder qu’un seul détecteur de lumière par système.
  • Pagina 18 360-45011 390-40011...
  • Pagina 19: Applications

    360-45011 390-40011 4.3 Commandes manuelles (fig. 2) Bouton-poussoir 170-00000 Suivant l’application (voir 4.4), vous pouvez raccorder un bouton-poussoir manuel pour allumer et éteindre l’éclairage. Temporisateur 05-183 Suivant l’application (voir 4.4), vous pouvez raccorder un temporisateur pour allumer et éteindre l’éclairage.
  • Pagina 20 360-45011 390-40011 Application 10.01 (réglage d’usine) DIM automatique via le détecteur de mouvement (fig. 4a) Lorsque le détecteur de mouvement détecte de l’activité et lorsque la luminosité naturelle est insuf- fisante, la commande de gestion de l’éclairage 3 canaux est activée. Tant que le détecteur détecte de l’activité, l’éclairage est contrôlé...
  • Pagina 21 360-45011 390-40011 détecteur(s) de mouvement ne détecte(nt) aucun mouvement ou lorsque la luminosité est devenue suffisante. Pour une utilisation par ex. dans les salles d’exposition. Application 13.01 Commande de gestion de l’éclairage DIM 2 canaux, 1 canal marche/arrêt, extinction automatique via le détecteur de mouvement. (fig. 4d) Eclairage général:...
  • Pagina 22 360-45011 390-40011 lorsqu’un niveau de luminosité naturelle suffisant est atteint ou via un temporisateur externe. Pour une utilisation par ex. dans les locaux de production. 5. PARAMETRAGE Vous pouvez programmer et régler facilement différents paramètres sur la commande de gestion de l’éclairage à...
  • Pagina 23 360-45011 390-40011 5.2. Adjustment (voir “9. Guide de consultation rapide”, points B, C et D) Ce menu vous permet de: Régler le facteur de luminosité naturelle (DF): Le facteur de luminosité naturelle est le rapport entre le niveau de luminosité naturelle (lx ind) dans une zone et le niveau de luminosité...
  • Pagina 24 360-45011 390-40011 actifs est réglé sur la valeur Vout min. Lorsque la détection de mouvement est atteinte avant le “Off delay”, le niveau de luminosité dans tous les canaux actifs (zones) est de nouveau réglé automatiquement. Réglable de 1 et 60 min.; 10 min. en standard.
  • Pagina 25 360-45011 390-40011 - Initiate sensor: Lorsque le système est démarré sans que le détecteur de lumière soit connecté ou lorsque vous pensez que celui-ci mesure des valeurs erronées, il est préférable de régler de nouveau le détecteur de lumière. 5.3. Status (voir Guide de consultation rapide, point D) Ce menu vous permet de visualiser l’état d’un certain nombre de paramètres système (voir Guide...
  • Pagina 26 360-45011 390-40011 6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES RJ12 -1: Broche1 alimentation ......+ 24 V DC +/- 10% (TBTS) Broche2 alimentation ......- Broche3 I/O ........Contact ouvert Broche4 Canal 1 ........NPN 24 V / 25 mA, protégé contre les courts-circuits Broche5 Canal 2 ........
  • Pagina 27 360-45011 390-40011 7. BRANCHEMENT D’ACCESSOIRES Système de commande HF: CH1-cont.: ø D1 ......1-10 V (Cl. II), I sink max. 50mA ø D2… ..... COM1 CH1-cont.: ø D3......1-10 V (Cl. II), I sink max. 50mA ø D4......COM2 CH1-cont.:...
  • Pagina 28 360-45011 390-40011 - bouton-poussoir “tableau” 170-00000: ø B2 ......terre ø B10 ......Temporisateur 05-183: ø B2......Terre ø B11 ......- interrupteur d’économie d’énergie: ø A12 ......terre ø B12 ......- détecteur de mouvement, NPN (350-20010/350-20011): ø A11 ......+ 24 V DC +/- 10%, max.
  • Pagina 29: Conditions De Garantie

    à un remplacement gratuit selon l’avis de Niko. - Niko ne peut être tenu pour responsable pour un défaut ou des dégâts suite à une installation fautive, à une utilisation contraire ou inadaptée ou à une transformation du produit.
  • Pagina 30 - diese Gebrauchsanleitung die im Zusammenhang mit jeder spezifischen Anlage gesehen werden muss; - die Regeln fachmännischen Könnens. - Sollten Sie Fragen haben, können Sie sich an die Niko-Hotline oder an eine anerkannte Kontrollstelle wenden: Web-site: http://www.niko.be; E-Mail: support@niko.be; Hotline Belgien: +32 3 760 14 82...
  • Pagina 31: Beschreibung

    360-45011 390-40011 2. BESCHREIBUNG Mit dem Tageslichtregelungsmodul 360-45011 kann die Beleuchtung automatisch geschal- tet werden, abhängig vom einfallenden Tageslicht und der festgestellten Bewegung (Abb.1) Das Tageslichtregelungsmodul wirkt energiesparend dank eine optimale Anwendung der Beleuchtung. Das Modul ist für mehrere Standardanwendungen vorprogrammiert und ist für Hutschienenmontage in Schaltschränken vorgesehen (4TE).
  • Pagina 32 360-45011 390-40011 Positionierung des Sensors Siehe Bedienungsanleitung Sensor Achtung: Der Lichtsensor sollte immer an einer Stelle montiert werden an der das Tageslicht gemessen werden kann (siehe Zeichnung 1). Falls Jalousien oder Rollladen vorhanden sind, so sollte der Lichtsensor so montiert werden, dass bei geschlossenen Jalousien oder Rollladen das Tageslicht nicht direkt auf den Sensor fällt.
  • Pagina 33 360-45011 390-40011 4. ARBEITSWEISE UND EINSATZBEREICH 4.1 Lichtsensor (350-10011) (Abb.2) Die Beleuchtung wird eingeschaltet sobald der Sensor zu wening Tageslicht misst. 4.2 Bewegungsmelder (350-20010/350-20011) (Abb.2) Der/die Bewegungsmelder, max. 8 parallel geschaltet, schalten die Beleuchtung ein, sobald eine Bewegung erkannt wird.
  • Pagina 34 360-45011 390-40011 abzudimmen (1-10V-Reglung). Dies sind Taster ohne Rückmeldung. Beim dimmen ist das System immer im Handbetrieb. 4.4. Anwendungsprogramme Das Tageslichtregelungsmodul enthält bereits eine Anzahl von vorprogrammierten Anwendungsprogrammen zur Auswahl (Abb. 3). Die Wahl eines dieser Programme findet man unter ‘9. Schnellführer’, A .
  • Pagina 35 360-45011 390-40011 Anwendungsprogramm 12.01: Manuelles ein-/ausschalten über Taster (170-00000), automatisches Ausschalten über Bewegungsmelder (Abb.4c) Das 3-Kanal-Tageslichtregelungsmodul DIM wird über einen Drucktaster (Tür) (170-00000) aktiviert/ deaktiviert. Solange der Bewegungsmelder Aktivität erkennt, wird das Licht gemäß den eingestellten Parametern in 3 Kanälen geschaltet. Bei zunehmendem/abnehmnendem Tageslichteinfall, wird die Beleuchtung auf die eingestellte erforderliche Mindestbeleuchtungsstärke herauf-/heruntergeregelt.
  • Pagina 36 360-45011 390-40011 Anwendungsprogramm 14.01: Manuelles ein-/ausschalten über Taster, automatisches Ausschalten über externe Zeitschaltuhr 05-183 (Abb.4e) Das 3-Kanal-Tageslichtregelungsmodul DIM wird über einen Drucktaster (Tür) (170-00000) aktiviert/deaktiviert. Das Licht wird gemäß den eingestellten Parametern in 3 Kanälen geschaltet. Bei zunehmendem/abnehmnendem Tageslichteinfall, wird die Beleuchtung auf die eingestellte erforderliche Mindestbeleuchtungsstärke herauf-/heruntergeregelt.
  • Pagina 37 360-45011 390-40011 Einstellung mit oder ohne DIM-Speicher: - Mit DIM-Speicher: Falls das System von automatischem auf manuellem Modus umgeschaltet wird, ist der Tageslichteinfall in allen aktiven Kanälen gleich der Tageslichteinfall wenn der manuelle Modus beendet wurde. - Ohne DIM-Speicher: Falls das System von automatischem auf manuellem Modus umgeschaltet wird, ist der Tageslichteinfall in allen aktiven Kanälen maximal.
  • Pagina 38: Adjust Settings: - Copy Settings

    360-45011 390-40011 - Fade up X: einstellbar zwischen 5 – 60s; standard 10s - Fade down X: instelbaar tussen 5 – 60s; standaard 10s - Off delay: nur einstellbar für CH1, arbeitet jedoch gleichermaßen bei allen aktiven Kanälen (max. 3 Kanäle).
  • Pagina 39 360-45011 390-40011 3) Factory in Custom: die Werksvoreinstellungen werden in den custom mode geladen. 4) Factory in Backup: die Werksvoreinstellungen werden in den backup mode geladen. Wir empfehlen ein “backup” der Einstellungen zu machen. Danach arbeitet man am Besten immer im „backup mode“.
  • Pagina 40 360-45011 390-40011 6. TECHNISCHE DATEN RJ12 – 1: Pin1 Versorgung ........+ 24 V DC +/- 10% (Schutzkleinspannung) Pin2 Versorgung ........- Pin3 I/O ..........offener Anschluss Pin4 Ch1 ..........NPN 24 V/25 mA; kurzschlusssicher Pin5 Ch2 ..........NPN 24 V/25 mA; kurzschlusssicher Pin6 Ch3 ..........
  • Pagina 41 360-45011 390-40011 7. ZUBEHÖRANSCHLUSS CH1-cont.: ø D1 ......1-10V (Cl. II), I sink max. 50mA ø D2 ......COM1 CH1-cont.: ø D3......1-10V (Cl. II), I sink max. 50mA ø D4......COM2 CH1-cont.: ø D5......1-10V (Cl. II), I sink max. 50mA ø...
  • Pagina 42 360-45011 390-40011 - Zeitschaltuhr 05-183: ø B2......Erdung ø B11 ......- Energiesparkontakt:: ø A12 ......Erdung ø B12 ......- Bewegungsmelder, NPN (350-20010/350-20011): ø A11 ......+ 24V DC +/- 10%, max. 100mA ø A12 ......- ø A9 ......
  • Pagina 43 Anpassen/Ändern des Produktes entsteht. - Die zwingenden Vorschriften der nationalen Gesetzgebung bezüglich des Verkaufs von Konsumgütern und der Schutz des Kunden in den Ländern in denen Niko direkt oder über seine Tochtergesell- schaften, Filialen, Distributoren, Handelsvertretungen oder Vertretern verkauft, haben Vorrang...
  • Pagina 44: Legal Warnings

    : http://www.niko.be e-mail: niko@niko.sk e-mail: support@niko.be In case of a defect, you can return your product to a registered Niko wholesaler, together with a clear description of your complaint (Conditions of use, stated defect…). 2. DESCRIPTION With the daylight control module 360-45011, the lighting can be controlled automatically, depending on the incident daylight and the motion detection (fig.1).
  • Pagina 45 - 4-fold push button with feedback LEDs 170-40100 - time switch 05-183 3. INSTALLATION Cabling The daylight control module 360-45011 is a SELV system. Cabling: ±0.5mm diameter for a distance of 200m. Positioning sensors See user manual of the resp. sensor.
  • Pagina 46: Wiring Diagram (Fig.2)

    360-45011 390-40011 Wiring diagram (fig.2) - Connect the light sensor (350-10011) and motion sensor (350-20010/350-20011) to terminal range A. You can connect several motion sensors (max. 8) in parallel. You can only connect one light sensor per system. - Connect the manual controls to terminal range B.
  • Pagina 47 360-45011 390-40011 4.3 Manual control (fig.2) Push button 170-00000 Depending on the application (see 4.4), you can connect a manual push button to switch the lighting on and off. Time switch 05-1833 Depending on the application (see 4.4), you can connect a time switch in order to switch the lighting on and off.
  • Pagina 48: Application 10.01 (Fabric Setting): Automatic Dim Via Motion Sensor (Fig.4A)

    360-45011 390-40011 4.4 Applications The daylight control module is provided with a number of preprogrammed applications you can select as a standard (fig.3). For selecting an application, see ‘Quickguide’, A. Application 10.01 (fabric setting): Automatic DIM via motion sensor (fig.4a) If the motion sensor detects activity and there is a need for daylight, the 3-channel daylight module is switched on.
  • Pagina 49 360-45011 390-40011 activity, or if a sufficient light level has been reached in the room, the light switches off automatically after a preset time. For use in e.g. office/conference premises. Application 13.01: 2-channel daylight control module, 1 channel on/off, automatic off via motion sensor (fig.4d)
  • Pagina 50 360-45011 390-40011 5. SETTINGS You can easily program and set the different parameters on the daylight control module by means of the 4 control keys (see ‘Quickguide’). 5.1. General set (see ‘Quickguide’, A and D) In this menu, you can: Select the type of application (10.01, 11.01, 12.01, 13.01, 14.01)
  • Pagina 51 360-45011 390-40011 - Range (bereik): standard 30-30klx - Lx ind X: Insert the daylight level you measure by a lux meter in the different zones (1, 2, 3). Preferably measure the daylight level at table height. - Sensor: Insert the daylight level the sensor (placed by the window) measures. The displayed sensor value is a snapshot of the actual sensor value at the moment you opened this sub menu.
  • Pagina 52 360-45011 390-40011 - Loadshedding X: If a ‘loadshedding’ switch is integrated in a system (see fig.), Vout max. X cannot rise above the set value if the switch is switched on. Adjustable between: 0 – 10V; standard 5V. Application: close the ‘loadshedding’ switch in order to save energy at specific moments, so the lighting is only switched on at a lower level of daylight.
  • Pagina 53: Technical Data

    360-45011 390-40011 5.4. Terminal data (see ‘Quickguide’, D) In this menu, you can view the status of a number of system components. 6. TECHNICAL DATA RJ12 – 1: Pin1 supply ......... + 24 V DC +/- 10% (SELV) Pin2 supply ......... - Pin3 I/O ..........
  • Pagina 54 360-45011 390-40011 7. CONNECTION OF ACCESSORIES - HF control gear: CH1-cont.: ø D1 ......1-10V (Cl. II), I sink max. 50mA ø D2 ......COM1 CH2-cont.: ø D3......1-10V (Cl. II), I sink max. 50mA ø D4......COM2 CH3-cont.:...
  • Pagina 55 360-45011 390-40011 - push button ’blackboard’ (170-00000): ø B2 ......earthing ø B10 ......Time switch 05-183: ø B2......earthing ø B11 ......- energy saving switch:: ø A12 ......earthing ø B12 ......- motion sensor, NPN (350-20010/350-20011): ø...
  • Pagina 56 360-45011 390-40011 � � � � � � � � �������� ������� � ����� ������ � � � �� �������� �� �� �� �� �� �� � � �...
  • Pagina 57 ���� � � �� 350-20010 350-20011 350-10011 �� 10 11 �� 10 11 12 10 11 12 Daylight control DIM 360-45011 �� �� Elect. Ballast / Niko ��� ����� Light Dimmer 20000 Lx 1 - 10V 230V �� µ, 10A 250V ��...
  • Pagina 58 350-20010 sensor 170-00000 170-00000 05-183 170-40100 170-01100 �� 10011 350-20011 App. �� �� 10.01 �� 11.01 �� 12.01 �� 13.01 14.01 * Optional ���� 350-20010 05-183 350-10011 350-20011 350-10011 Daylight control DIM 360-45011 Daylight control DIM 360-45011...
  • Pagina 59 350-10011 05-183 350-10011 � 350-10011 350-20011 � � � � Daylight control DIM 360-45011 Daylight control DIM 360-45011 Daylight control DIM 360-45011 Daylight control DIM 360-45011 �� �� �� Elect. Ballast / Elect. Ballast / Elect. Ballast / Elect. Ballast / �����...
  • Pagina 60 Daylight control DIM 360-45011 Elect. Ballast / ����� Light Dimmer 1 - 10V sa Niko nv — Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 760 14 70 — fax +32 3 777 71 20 e-mail: support@Niko.be — www.niko.be PM231-096R06492...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

390-40011

Inhoudsopgave