Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Electrolux WPB4700H Handleiding Voor Gebruik
Electrolux WPB4700H Handleiding Voor Gebruik

Electrolux WPB4700H Handleiding Voor Gebruik

Doorvoer
Verberg thumbnails Zie ook voor WPB4700H:

Advertenties

Handleiding voor gebruikers
Doorvoer-wasmachines
WPB4700H – WPB4900H – WPB41100H
Schone Ruimten
01201158/NL
35.12

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Electrolux WPB4700H

  • Pagina 1 Handleiding voor gebruikers Doorvoer-wasmachines WPB4700H – WPB4900H – WPB41100H Schone Ruimten 01201158/NL 35.12...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    01201158 3512 INSTRUCTIE- 0. Inhoudsopgave Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Pagina/Hoofdstuk Pagina/Hoofdstuk Algemene instructies Weegappatatuur Waarschuwingen ........1/1 Beschrijving ..........1/5 Algemeen ..........1/2 Veiligheidsregels ........1/5 Contra-indicaties bij gebruik ..... 1/3 Locaties componenten ......2/5 Werking van de machine Laden ............1/4 Veiligheid Het draaien van een wasprogramma ..
  • Pagina 4: Warrschuwingen

    01201158 1105 INSTRUCTIE- 1. Warrschuwingen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Waarschuwingen Lees voor ieder gebruik de instructiehandleiding door. De gebruiker moet de werking van de machine kennen. Het identiteitsplaatje bevindt zich aan de linkerkant van de machine. Om brand- en explosiegevaar te voorkomen, dient u nimmer ontvlambare producten gebruiken voor het reinigen van de machine.
  • Pagina 5 01201158 1105 INSTRUCTIE- 1. Warrschuwingen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Vul de machine maximaal tot aan de nominale capaciteit (zie bij "Spe- cifieke lading", de technische eigenschappen van de handleiding). Een te vol geladen machine heeft gevolgen voor de levensduur van de onderdelen van de machine.
  • Pagina 6 01201158 1105 INSTRUCTIE- 1. Warrschuwingen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Brief Verdeler, ER KAN GEEN AANSPRAKELIJKHEID ERKEND WORDEN VOOR DE SYSTEMEN MET AUTOMATISCHE INSPUITING VAN VLOEIBARE CHEMISCHE PRODUCTEN. Onderstaand beleid moet beschouwd en begrepen worden als een garantie/ontkenning voor de cliënten die de verwerkingsinstallaties van textiel gebruiken waarin systemen voor de toevoer van vloeibare producten een doseerpomp gebruiken, of kunnen gebruiken om producten in de machines in te spuiten.
  • Pagina 7 01201158 0706 INSTRUCTIE- 1. Warrschuwingen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING LET OP Op het risico van vastknellen bij het openen van de onderste deur bij het leeghalen D1416 LET OP Op het risico van het snel omhoog komen van de bovenste deur bij het vullen D1477...
  • Pagina 8 01201158 0206 INSTRUCTIE- 1. Warrschuwingen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Deze pagina is opzettelijf wit gelaten.
  • Pagina 9: Algemene Beschrijving

    01201158 1006 INSTRUCTIE- 2. Algemeen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Algemene beschrijving De in deze handleiding beschreven machines hebben, afhankelijk van hun type, een wasvermogen van 700, 900 of 1100 liter. Het zijn doorvoer wasmachines die ontworpen zijn om aan de meest strenge eisen te beantwoorden.
  • Pagina 10: Algemeen

    01201158 1105 INSTRUCTIE- 2. Algemeen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Deze wasmachine wordt bestuurd door een programmabesturingseenheid op basis van een microprocessor. Deze apparatuur heeft een groot aantal voordelen, zoals er zijn : • tijden, niveaus en temperaturen worden zeer nauwkeurig en zeer flexibel aangestuurd. •...
  • Pagina 11 01201158 0606 INSTRUCTIE- 2. Algemeen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Bovenlader barrière Uitleesvenster Ontgrendeling deur Draaiing trom- Functioetoet- sen. De functies van deze toetsen veranderen afhankelijk van het menu of deel van een menu dat u gebruikt. Kaartlezer voor memokaarten Noodstop D1440 D1441 Noodstop...
  • Pagina 12 01201158 0107 INSTRUCTIE- 2. Algemeen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Het zeer hoge veiligheidsniveau van de werking van de machine wordt gegarandeerd door een permanente controle van de ingebouwde veiligheidsvoorzieningen. Dankzij een bijzonder afkoelingsproces van het wasgoed voor het spoelen kan zelfs gemengd wasgoed op een hoge temperatuur gewassen worden zonder te kreuken.
  • Pagina 13: Contra-Indicaties Bij Gebruik

    1105 01201158 3. Contra-indicaties INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING bij gebruik Contra-indicaties bij gebruik  Deze machine mag niet door kinderen gebruikt worden.  De machine is uitsluitend bedoeld voor het met water wassen van textiel.  Dit apparaat is voor professioneel gebruik en dient uitsluitend door bekwaam personeel gebruikt worden.
  • Pagina 14: Werking Van De Machine

    0107 01201158 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Laden Waarschuwing ! Zorg dat het wasgoed goed over de twee compartimenten verdeeld wordt. Laadzijde  Druk op de toets STAND I. • De trommel draait om het eerste vak in de laadstand te zetten.
  • Pagina 15 01201158 1206 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine  Laad het wasgoed in de trommel en zorg dat dit goed verdeeld wordt.  Sluit de deuren van de trommel. • (fig. 3) Sluit de onderste deur van de trommel weer.
  • Pagina 16 0706 01201158 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine LET OP Op het risico van vastknellen bij het openen van de onderste deur bij het leeghalen  Druk op de toets STAND II om het tweede vak in de laadstand te zetten. •...
  • Pagina 17 01201158 0706 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Zorg ervoor dat u de maximale lading wasgoed niet overschrijdt.  Sluit de deuren van de trommel zoals hierboven beschreven staat (controleer de goede werking van de mechanische beveiliging door op de deuren van de trommel te drukken).  Sluit de kuipdeur voor vergrendeling.
  • Pagina 18: Het Draaien Van Een Wasprogramma

    1105 01201158 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Het draaien van een wasprogramma De "Terug"-toets De "Terug"-functie Als u ontdekt dat u op Elke druk op de "Terug"-toets brengt de verkeerde plaats u één menu terug, in omgekeerde bent uitgekomen volgorde.
  • Pagina 19: Het Wasprogramma Starten

    01201158 1105 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Het wasprogramma starten Als dit menu zich CLARUS CONTROL TS momenteel niet op het CPU Software Version 1.66 scherm bevindt, druk dan een aantal malen START WASPROGRAMMA op : MENU OPTIES Draai omhoog of omlaag en druk Als "MENU OPTIES"...
  • Pagina 20: De Bibliotheck

    4214 01201158 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Menu "SELECTEER WASPROGRAMMA" Methode voor het starten van een SELECTEER WASPROGRAM. wasprogramma 1 EIGEN PROGR. 40 °C 2 EIGEN PROGR. 60 °C Door het programma te starten vanuit 3 EIGEN PROGR.
  • Pagina 21 01201158 4214 INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING N° 801Ziekenhuis toga 70 - Polyester katoen - Waterstofperoxide Voorwas 4 min. 35 °C Hard houd water Level 70 eenheden Afvoeren 1 min. Was 1 1 min. Warm water Level 70 eenheden Was 2 4 min.
  • Pagina 22 4214 01201158 INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING N° 806 Tafellinnen kleur met waterstofperoxide 85 Voorwas 4 min. 50 °C Hard houd water Level 70 eenheden Afvoeren 1 min. Was 1 1 min. Warm water Level 70 eenheden Was 2 10 min. 85 °C Warm water Level 70 eenheden...
  • Pagina 23: Werkingscyclus

    01201158 1105 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Menu "VERTRAAGDE INSCHAKELING" Vertraagde start AUTOMATISCH STARTEN DATUM : UUR : Starten met de tijdklok betekent dat de machine het programma op de geprogrammeerde dag en tijd zal 20- 12 16:54 uitvoeren.
  • Pagina 24 1105 01201158 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Stand-byscherm "VERTRAAGDE INSCHAKELING" Terug Door te drukken op "Terug achter" wordt de programmering van de tijdklok geannuleerd. VERTRA. START INSTELLING uMenu "CLARUS CONTROL TS" uScherm "WERKINGSCYCLUS" (volgende pagina)
  • Pagina 25: Snel Doorstappen

    01201158 1105 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Scherm "WERKINGSCYCLUS" Start cyclus Tijdens het 1 TEST CENTRIFUGEREN Tijdens de start van een cyclus verschijnt uitvoeren van een het venster op de display. programma toont "VIJZEL ZET UIT" Actuele stap : Klaar Module tijd De toetsen van het aanraakscherm...
  • Pagina 26 1105 01201158 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Scherm "PAUSE" Wanneer de machine pauzeert : Om terug te gaan, - wordt de uitvoering van het programma druk op : PAUSE onderbroken; - wordt het vullen onderbroken (indien van toepassing);...
  • Pagina 27: Noodstop

    01201158 0407 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Scherm "NOODSTOP" Noodstop Na op de noodstopknop gedrukt te hebben, verschijnt nevenstaande display. NOODSTOP GEACTIVEERD Als om enige reden, bij abnormale of gevaarlijke werking, de machine snel tot stilstand moet komen, drukt u op de noodstopknop.
  • Pagina 28: Einde Van De Wascyclus

    0208 01201158 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Einde van de wascyclus Loszijde • Aan het einde van de wascyclus wordt één van beide vakken van de trommel automatisch in de stand voor het verwijderen van het wasgoed gezet. Het flitschlicht knippert.
  • Pagina 29 01201158 0208 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine • Sluit de deur van de kuip weer (de deur van de kuip wordt automatisch vergrendeld). • Druk op de toets DRAAIING TROMMEL om het tweede vak in de stand voor het verwijderen van het wasgoed te zetten.
  • Pagina 30 01201158 0208 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine LET OP Op het risico van vastknellen bij het openen van de onderste deur bij het leeghalen...
  • Pagina 31 01201158 0208 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Deze pagina is opzettelijf wit gelaten.
  • Pagina 32: Handbediening

    01201158 0407 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine HANDBEDIENING Vanuit het menu "MENU OPTIES" Handbediening MENU OPTIES Alle voor de handbediening bepaalde HANDBEDIENING instellingen worden automatisch BASIS INSTELLING geannuleerd wanneer u deze modus GEAVANCEERDE INSTELLING verlaat. PROCES INFO De deur wordt vergrendeld, de motor TAALKEUZE...
  • Pagina 33 01201158 0706 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Beschikbare handbediende functies HANDBEDIENING Water/Afvoer Verwarming Staat handbediening toe van alle Vloeibaar zeepsignaal 1 GESLOT. Vloeibaar zeepsignaal 2 GESLOT. waterkleppen en de afvoerklep 1 Vloeibaar zeepsignaal 3 GESLOT. Vloeibaar zeepsignaal 4 GESLOT.
  • Pagina 34: Basisinstelling

    01201158 1105 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine BASIS INSTELLING Vanuit het menu "MENU OPTIES" MENU OPTIES HANDBEDIENING BASIS INSTELLING GEAVANCEERDE INSTELLING PROCES INFO TAALKEUZE WASPROGRAMMA’S Selecteer het menu "BASIS INSTELLING" door te drukken op deze toetsen. Vervolgens valideren.
  • Pagina 35 01201158 0607 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Menu "BASIS INSTELLING" Basis instelling Snel vooruit toegestaan BASIS INSTELLING Toestemming voor de functie snel Snel voruit toegestaan Minder water toegestaan vooruit gaan. Automatische herstart toegestaan Temperatuurweergave in Celsius Niveau snel afkoelen Minder water toegestaan Niveau onbalans...
  • Pagina 36: Basisinstellingen

    01201158 0209 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Menu "BASIS INSTELLING" Basis instelling Wachtwoord basisinstellingen BASIS INSTELLING Voor het vervangen van het Snel voruit toegestaan Minder water toegestaan wachtwoord voor de basisinstellingen. Automatische herstart toegestaan Temperatuurweergave in Celsius Zoemer ingeschakeld aan het einde van Niveau snel afkoelen het programma...
  • Pagina 37: Geavanceerde Instelling

    01201158 0706 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine GEAVANCEERDE INSTELLING Vanuit het menu "MENU OPTIES" MENU OPTIES HANDBEDIENING BASIS INSTELLING GEAVANCEERDE INSTELLING PROCES INFO TAALKEUZE WASPROGRAMMA’S Selecteer het menu "GEAVANCEERDE INSTELLING" door te drukken op deze toetsen. Vervolgens valideren.
  • Pagina 38 1205 01201158 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Menu "GEAVANCEERDE INSTELLING" Geavanceerde instelling Niveau machine leeg GEAVANCEERDE INSTELLING Stelt het niveau van de lege machine Niveau lege machine Niveau machine vol Temperatuurschommeling Koelgraad cool down Duur langzaam centrifugeren Niveau machine vol Duur gemiddeld centrifugeren Duur snel centrifugeren...
  • Pagina 39 01201158 0209 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Geavanceerde instelling GEAVANCEERDE INSTELLING Vertraagd opkomen van verw, relais 2 Tijd relais verwarming 2 Op dit moment buiten werking. Smeerperiode Duur smering Maximale duur van het legen Olie smering uren Maximale duur pauze Min.
  • Pagina 40 01201158 0209 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Geavanceerde instelling GEAVANCEERDE INSTELLING Was versnelling Standaard snelle snelheid centrifug Stelt het versneld wassen in. Snelheid 1e start centrifug Versneld wassen Versneld centrifugeren Centrifuge versnelling Versneld verdelen Versneld 1e keer centrifugeren Stelt het versneld centrifugeren in.
  • Pagina 41 01201158 0210 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Geavanceerde instelling GEAVANCEERDE INSTELLING Limieten gewichtssensoren Boost op zijn plaats 0=start mogelijk als de hoeveelheid Automatische hikfrequentie Hikfrequentie plaatsing wasgoed hoger is dan de capaciteit Terug zetten van Fabrieksinstellingen Wachtwoord voor geavanceerde Inste van de machine (fabrieksinstelling).
  • Pagina 42: Geavanceerde Instellingen

    01201158 0607 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine PROCES INFO Vanuit het menu "MENU OPTIES" MENU OPTIES HANDBEDIENING BASIS INSTELLING GEAVANCEERDE INSTELLING PROCES INFO TAALKEUZE WASPROGRAMMA’S Selecteer het menu "PROCES INFO" door te drukken op deze toetsen. Vervolgens valideren.
  • Pagina 43: Was Gegevens

    01201158 0607 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Menu "WAS GEGEVENS" Om te annuleren, WAS GEGEVENS druk op : Datum Tijd Prog Therm Barrier 0/ 0 0: 0 0/ 0 0: 0 0/ 0 0: 0 0/ 0 0: 0 0/ 0...
  • Pagina 44: Veranderen Van De Taal

    01201158 0706 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Veranderen van de taal Vanuit het menu "MENU OPTIES" MENU OPTIES HANDBEDIENING BASIS INSTELLING GEAVANCEERDE INSTELLING PROCES INFO TAALKEUZE WASPROGRAMMA’S Selecteer het menu "TAALKEUZE" door te drukken op deze toetsen.
  • Pagina 45: Wasprogramma's

    01201158 0806 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine WASPROGRAMMA’S Vanuit het menu "MENU OPTIES" MENU OPTIES HANDBEDIENING BASIS INSTELLING GEAVANCEERDE INSTELLING PROCES INFO TAALKEUZE WASPROGRAMMA’S Selecteer het menu "WASPROGRAMMA’S" door te drukken op deze toetsen. Vervolgens valideren. Menu "NUMERIEK TOETSENBORD"...
  • Pagina 46: Programmaopmaak

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine MAAK WASPROGRAMMA Vanuit het menu "WASPROGRAMMA’S" Inleiding programmeren WASPROGRAMMA’S U kunt een geheel nieuw wasprogramma MAAK WASPROGRAMMA maken door een aantal afzonderlijke MODIFICEREN VAN WASPROGRAMMA programmamodules te programmeren VERWIJDEREN VAN WASPROGRAMMA die in een logische volgorde worden KOPIEER VAN KAART NAAR CLARUS...
  • Pagina 47 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Menu "PROGRAMMAOPMAAK" Programmaopmaak Het scherm «Programmaopmaak» omvat PROGRAMMAOPMAAK twee delen. Het linker deel biedt verschillende fasen Voorwas van een wasprogramma. Spoelen Tweede spoeling Met het rechtere deel kunnen deze fasen Weken geselecteerd worden om een aangepast Terugkoelen...
  • Pagina 48: Voorwas

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "VOORWAS" Voorwas Pauze met zoemer VOORWAS 1=met, dan stopt de wasmachine Pauze met zoemer (1=met 0=zonder) Tijd (seconden) en klinkt de zoemer voordat de Temperatuur (°C) Temperature schommeling (°C) programmamodule begint;...
  • Pagina 49 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "VOORWAS" Voorwas Tweede vulniveau VOORWAS Het tweede vulniveau wordt Tweede vulniveau (eenheid) Niveau schommeling (eenheid) gemeten in «schaaleenheden» die Zacht water (1=met 0=zonder) Heet water (1=met 0=zonder) corresponderen met verschillende Koud hard water (1=met 0=zonder)
  • Pagina 50 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "VOORWAS" Voorwas Tank 1/2 VOORWAS 1=met, dan wordt de trommel Tank 1 (1=met 0=zonder) Tank 2 (1=met 0=zonder) gevuld vanuit de opgegeven tank Motor beweging tijdens verwarming (1=lang.
  • Pagina 51: Was

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Phase "WAS" Pauze met zoemer 1=met, dan stopt de wasmachine Pauze met zoemer (1=met 0=zonder) Tijd (seconden) en klinkt de zoemer voordat de Temperatuur (°C) Temperature schommeling (°C) programmamodule begint;...
  • Pagina 52 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Phase "WAS" Tweede vulniveau Het tweede vulniveau wordt Tweede vulniveau (eenheid) Niveau schommeling (eenheid) gemeten in «schaaleenheden» die Zacht water (1=met 0=zonder) Heet water (1=met 0=zonder) corresponderen met verschillende Koud hard water (1=met 0=zonder) waterniveaus voor verschillende...
  • Pagina 53 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Phase "WAS" Tank 1/2 1=met, dan wordt de trommel Tank 1 (1=met 0=zonder) Tank 2 (1=met 0=zonder) gevuld vanuit de opgegeven tank Motor beweging tijdens verwarming (1=lang. 2=norm.) Motor beweging tijdens wassen (1=lang.
  • Pagina 54: Spoelen

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "SPOELEN" Spoelen Pauze met zoemer SPOELEN 1=met, dan stopt de wasmachine Pauze met zoemer (1=met 0=zonder) Tijd (seconden) en klinkt de zoemer voordat de Temperatuur (°C) Temperature schommeling (°C) programmamodule begint;...
  • Pagina 55 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "SPOELEN" Spoelen Tweede vulniveau SPOELEN Het tweede vulniveau wordt Tweede vulniveau (eenheid) Niveau schommeling (eenheid) gemeten in «schaaleenheden» die Zacht water (1=met 0=zonder) Heet water (1=met 0=zonder) corresponderen met verschillende Koud hard water (1=met 0=zonder)
  • Pagina 56 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "SPOELEN" Spoelen Tank 1/2 SPOELEN 1=met, dan wordt de trommel Tank 1 (1=met 0=zonder) Tank 2 (1=met 0=zonder) gevuld vanuit de opgegeven tank Motor beweging tijdens verwarming (1=lang.
  • Pagina 57: Tweede Spoeling

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "TWEEDE SPOELING" Tweede spoeling Pauze met zoemer TWEEDE SPOELING 1=met, dan stopt de wasmachine Pauze met zoemer (1=met 0=zonder) Tijd (seconden) en klinkt de zoemer voordat de Temperatuur (°C) Temperature schommeling...
  • Pagina 58 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "TWEEDE SPOELING" Tweede spoeling Tweede vulniveau TWEEDE SPOELING Het tweede vulniveau wordt Tweede vulniveau (eenheid) Niveau schommeling (eenheid) gemeten in «schaaleenheden» die Zacht water (1=met 0=zonder) Heet water (1=met 0=zonder) corresponderen met verschillende Koud hard water...
  • Pagina 59 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "TWEEDE SPOELING" Tweede spoeling Tank 1/2 TWEEDE SPOELING 1=met, dan wordt de trommel Tank 1 (1=met 0=zonder) Tank 2 (1=met 0=zonder) gevuld vanuit de opgegeven tank Motor beweging tijdens verwarming (1=lang.
  • Pagina 60: Weken

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "WEKEN" Weken Pauze met zoemer WEKEN 1=met, dan stopt de wasmachine Pauze met zoemer (1=met 0=zonder) Tijd (seconden) en klinkt de zoemer voordat de Temperatuur (°C) Temperature schommeling (°C) programmamodule begint;...
  • Pagina 61 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "WEKEN" Weken Tweede vulniveau WEKEN Het tweede vulniveau wordt Tweede vulniveau (eenheid) Niveau schommeling (eenheid) gemeten in «schaaleenheden» die Zacht water (1=met 0=zonder) Heet water (1=met 0=zonder) corresponderen met verschillende Koud hard water (1=met 0=zonder)
  • Pagina 62 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "WEKEN" Weken Tank 1/2 WEKEN 1=met, dan wordt de trommel Tank 1 (1=met 0=zonder) Tank 2 (1=met 0=zonder) gevuld vanuit de opgegeven tank Motor beweging tijdens verwarming (1=lang.
  • Pagina 63: Werking Van De Machine

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "TERUGKOELEN" Terugkoelen Snelle terugkoeling TERUGKOELEN Als u antwoordt met 1 (ja) : Snelle terugkoeling (1=ja 0=nee) Trommel beweging (1=lang. 0=norm.) Dan wordt de machine tot een vast Klep geopend tijd 98 to 70 (seconden) Klep geopend tijd 70 to end...
  • Pagina 64 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "TERUGKOELEN" Terugkoelen Eind temperatuur TERUGKOELEN Voer hier de door u gewenste Snelle terugkoeling (1=ja 0=nee) Trommel beweging (1=lang. 0=norm.) temperatuur van het water in bij het Klep geopend tijd 98 to 70 (seconden) Klep geopend tijd 70 to end (seconden)
  • Pagina 65: Afvoeren

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "AFVOEREN" Afvoeren Pauze voor afvoer AFVOEREN Als u antwoordt met 1=pauze : Pauze voor afvoer (1=pauze 0=norm) Trommel beweging (1=lang. 0=norm.) Dan stopt de wasmachine en klinkt de Normale afvoer (1=geselecteerd) Optionele afvoer...
  • Pagina 66: Centrifugeren

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "CENTRIFUGEREN" Centriguferen Normale afvoer CENTRIFUGEREN De afvoer is open. De trommel kan Normale afvoer (1=geselecteerd) Optionele afvoer stilstaan, langzaam bewegen of Centrifugetijd (seconden) Trommel snelheid (t/mn) normaal bewegen. Gedurende deze tijd wordt het water uit de trommel afgevoerd (1=geselecteerd).
  • Pagina 67: Einde Programma

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Fase "EINDE PROGRAMMA" Programmaopmaak De fase «Einde programma» is nodig PROGRAMMAOPMAAK om het aangemaakte programma te valideren. Voorwas Voorwas Spoelen Spoelen Tweede spoeling Terugkoelen Weken Afvoeren Terugkoelen Centrifugeren Afvoeren Einde programma Centrifugeren...
  • Pagina 68: Modificeren Van Wasprogramma

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine MODIFICEREN VAN WASPROGRAMMA Vanuit het menu "WASPROGRAMMA’S" Inleiding programmeren WASPROGRAMMA’S U kunt een nieuw programma maken op MAAK WASPROGRAMMA basis van een bestaand programma door MODIFICEREN VAN WASPROGRAMMA programmamodules te wijzigen, toe te VERWIJDEREN VAN WASPROGRAMMA voegen en te wissen en vervolgens het...
  • Pagina 69 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Menu "PROGRAMMAOPMAAK" Programmaopmaak Een programma wordt op dezelfde wijze PROGRAMMAOPMAAK als het aanmaken gewijzigd. De parameters van iedere fase zijn Voorwas Voorwas toegankelijk en kunnen gewijzigd Spoelen Spoelen worden.
  • Pagina 70 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Scherm "HET BESTAAND PROGRAMMA OVERSCHRIJVEN" Een bestaand programma overschrijven Wanneer u eenmal gevalideerd heeft, is het vorige programma definitief WIL JE DIT PROGRAMMA OVERSCHRI- verdwenen en door het nieuwe vervangen.
  • Pagina 71: Verwijderen Van Wasprogramma

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine VERWIJDEREN VAN WASPROGRAMMA Vanuit het menu "WASPROGRAMMA’S" WASPROGRAMMA’S MAAK WASPROGRAMMA MODIFICEREN VAN WASPROGRAMMA VERWIJDEREN VAN WASPROGRAMMA KOPIEER VAN KAART NAAR CLARUS KOPIEER VAN CLARUS NAAR KAART Selecteer het menu "VERWIJDEREN VAN WASPROGRAMMA"...
  • Pagina 72: Een Programma Wissen

    01201158 1105 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Scherm "HET PROGRAMMA WISSEN" Een programma wissen Wanneer u eenmal gevalideerd heeft, het programma is definitief gewist. WIL JE HET PROGRAMMA VERWIJ- DEREN HET WASPROGRAMMA ? Om te annuleren, druk op "Terug"...
  • Pagina 73 01201158 0106 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine KAARTLEZER Memokaart Memokaart Een «memokaart» is een plastic kaart ter grotte van een creditcard voorzien van een elektronische geheugenchip. Op een dergelijke kaart kunt u 10 tot 15 wasprogramma’s van normale omvang opslaan.
  • Pagina 74 01201158 0106 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine KAARTLEZER Vanuit het menu "WASPROGRAMMA’S" WASPROGRAMMA’S MAAK WASPROGRAMMA MODIFICEREN VAN WASPROGRAMMA VERWIJDEREN VAN WASPROGRAMMA KOPIEER VAN KAART NAAR CLARUS KOPIEER VAN CLARUS NAAR KAART Selecteer het menu "KOPIEER VAN KAART NAAR CLARUS."...
  • Pagina 75: Clarus Control Ts

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Het wasprogramma starten Na terugkeer in het CLARUS CONTROL TS menu «CLARUS CPU Software Version 1.66 CONTROL TS» hoeft u alleen maar START WASPROGRAMMA een wasprogramma MENU OPTIES te starten zoals al werd aangegeven in de rubiek «Het...
  • Pagina 76: Kaart Schrijft

    01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine KAART SCHRIJFT Vanuit het menu "WASPROGRAMMA’S" WASPROGRAMMA’S MAAK WASPROGRAMMA MODIFICEREN VAN WASPROGRAMMA VERWIJDEREN VAN WASPROGRAMMA KOPIEER VAN KAART NAAR CLARUS KOPIEER VAN CLARUS NAAR KAART Selecteer het menu "KOPIEER VAN CLAR.
  • Pagina 77 01201158 0906 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Menu "CLARUS CONTROL TS" De chipkaart kan uit de CLARUS CONTROL TS drive gehaald worden CPU Software Version 1.66 en u kunt vervolgens op een andere machine START WASPROGRAMMA een wasprogramma MENU OPTIES gebruiken dat u op de...
  • Pagina 78 01201158 0706 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Scherm "SENSOR DP6 ONDERBROKEN" Sensor DP6 SENSOR DP6 ONDERBROKEN De sensor DP6 bevindt zich op de openingsvijzel van de losdeur. De inschakeling van de fout toont het feit dat de drukknop niet goed naar achteren is teruggegaan en hierdoor Wanneer de fout is zou een verkeerde werking mogelijk...
  • Pagina 79: Nieuw Vermogen

    01201158 0306 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Scherm "NIEUW VERMOGEN" Nieuw vermogen Indien er tijdens het uitvoeren van het programma een stroomonderbreking NIEUW VERMOGEN plaats vindt of de hoofdschakelaar op de stand "uit" komt te staan, Wilt u doorgaan met het programma ? verschijnt nevenstaande display wanneer er weer stroom is of moet de...
  • Pagina 80: Waterniveau

    01201158 0108 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Omzettingstabel, waterniveau Machine 700 Leeg Aantal liters in geladen toestand Schaaleenheden Hoeveelheid Waterniveau* Katoen Spons Poly/C water (aantal liters) (mm) l/kg l/kg l/kg *Afstand boven bodem van binnentrommel...
  • Pagina 81: Werking Van De Machine

    01201158 0108 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Omzettingstabel, waterniveau Machine 900 Leeg Aantal liters in geladen toestand Schaaleenheden Hoeveelheid Waterniveau* Katoen Spons Poly/C water (aantal liters) (mm) l/kg l/kg l/kg *Afstand boven bodem van binnentrommel...
  • Pagina 82 0108 01201158 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Omzettingstabel, waterniveau Machine 1100 Leeg Aantal liters in geladen toestand Schaaleenheden Hoeveelheid Waterniveau* Katoen Spons Poly/C water (aantal liters) (mm) l/kg l/kg l/kg 5,65 overloopniveau *Afstand boven bodem van binnentrommel...
  • Pagina 83: Geavanceerde Instelling

    01201158 0107 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Schema van de menu’s van de Clarus TS NIEUW NOODSTOP VERMOGEN SCHERM SELECTEER MENU WASPROGRAMMA CLARUS TS OPTIES AUTOMATISCH HANDBEDIENING VERTRAAGDE INSCHAKELING STARTEN WERKINGSCYCLUS BASIS- INSTELLING PAUSE GEAVANCEERDE INSTELLING Legendes : normal weg...
  • Pagina 84 01201158 0107 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine WASPRO- EINDE PROG. VOORWAS GRAMMA’S NAAM ? MAAK PROG..OPMAAK SELECTEER MODIFICEREN SPOELEN PROGRAMMA ...OPMAAK EINDE PROG. TWEEDE SPOELING OVERSCHRIJVEN ? SELECTEER VERWIJDEREN WEKEN PROGRAMMA WISSEN ? DE HELE KAART TERUGKOELEN LEZEN SCHERM...
  • Pagina 85: Functie En "Besturing Pauze" D.m.v. Uitwendige Signalen

    01201158 0306 4. Werking van INSTRUCTIE- Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING de machine Functie en «Besturing pauze» d.m.v. uitwendige signalen Schakelaar J209 op I/O-kaart Omschrijving J209-2 en J209-3 : instelling pauze Tijdens het draaien van het programma kunnen de functie besturing pauze gebruikt worden om de verwarming of het starten van een machine ten opzichte van een ander uit te stellen met behulp van een uitwendig signaal (elektrisch...
  • Pagina 86: Weegappatatuur

    01201158 0907 INSTRUCTIE- 5. Weegappatatuur Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Weegapparatuur (optie) Beschrijving De weegapparatuur omvat de volgende eenheden : • Een weegeenheid • Drie op het frame gemonteerde laadcellen • Bedrading Het gewicht van het wasgoed wordt geregistreerd door de drie laadcellen, die analoge signalen zenden naar de weegeenheid.
  • Pagina 87: Locaties Componenten

    01201158 1007 INSTRUCTIE- 5. Weegappatatuur Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Locaties componenten (paal)bornes 1 tot 6 : Laadcellen bornes x tot x : Communicatie met CPU-kaart bornes 13 : +DC - Voltage voeding +10 tot 35V bornes 14 : GND - Aarden bornes x tot x : Weegeenheid Weegeenheid Laadcellen...
  • Pagina 88: Weergave Werkelijk Gewicht

    «getarreerd»). LET OP Om ontregeling van de parameters te voorkomen, mag u in geen geval op een van de 4 toetsen van de meeteenheid drukken. Neem in geval van een verkeerde handeling contact op met de technische dienst van Electrolux.
  • Pagina 89 01201158 1007 INSTRUCTIE- 5. Weegappatatuur Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Deze pagina is opzettelijf wit gelaten.
  • Pagina 90: Veiligheid

    01201158 1205 INSTRUCTIE- 6. Veiligheid Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Veiligheid Het opnieuw in werking stellen van de machine  Na iedere uitschakeling van de machine, stroomonderbreking, noodstop of motorbeveiliging is nieuwe inbedrijfstelling pas weer modelijk na een druk op de toets "Valideren". Buitendeuren ...
  • Pagina 91 01201158 4213 INSTRUCTIE- 6. Veiligheid Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Risicoanalyse De risico’s werden beoordeeld volgens de Europese norm EN ISO 14121-1. Het vereiste prestatieniveau (PLr) is voldoende. De machine voldoet aan de Europese normen en richtlijnen voor een veilig gebruik.
  • Pagina 92 01201158 0106 INSTRUCTIE- 7. Functiestoornissen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Gebruiksinstructies Teneinde het risico van storing in de elektronische bediening van de programmeereenheid van de machine te voorkomen, moet de machine op de aarde aangesloten worden. Controleer in geval van interferentie in de eerste plaats of de machine inderdaad op de aarde is aangesloten. De programma-eenheid controleert voortdurend de machine, zowel op het gebied van de veili- gheid als van de werking.
  • Pagina 93: Functiestoornissen

    01201158 0106 INSTRUCTIE- 7. Functiestoornissen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Fout/Functie Oorzaak Actie Weergegeven bericht : - Dit duidt op een kortsluiting in temperatuursensor - Controleer de bekabeling van WATERTEMPERAT. TE HOOG of de bedrading. de temperatuurgevoelige sensor en vervang deze indien nodig. De temperatuur bevindt zich - Temperatuursensor defect.
  • Pagina 94 01201158 0106 INSTRUCTIE- 7. Functiestoornissen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Fout/Functie Oorzaak Actie Weergegeven bericht : - Programmering van het ledigen te kort. - Verhoog de tijdsduur voor het ledigen. - De peilbuis is misschien verstopt. - Reinig de peilbuis of vervang STORING LEGEN deze.
  • Pagina 95 01201158 1205 INSTRUCTIE- 7. Functiestoornissen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Fout/Functie Oorzaak Actie Weergegeven bericht : - Dit bericht verschijnt iedere keer dat de machine - Druk op de toets «Valideren» op het spanningsnet wordt aangesloten. om de machine te gebruiken. MACHINE GESTOPT Dit bericht verschijnt iedere keer dat de machine op het span-...
  • Pagina 96 01201158 0606 INSTRUCTIE- 7. Functiestoornissen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Fout Betekenis Mogelijke oorzaak Weergegeven bericht : - Overspanning (gelijkspanning tussenkring). Dit ge- - Lage afstelling regelaar (overs- beurt wanneer de gelijkspanning in de tussenkring hooting), te hoge inlaatspanning, de toegelaten waarde overschrijdt. interferentie in de inlaatspanning, 40-FOUT EOP te korte vertragingscurve, rem-...
  • Pagina 97 01201158 0606 INSTRUCTIE- 7. Functiestoornissen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Fout Betekenis Mogelijke oorzaak Weergegeven bericht : - Geen verwarming van de CTP motor, de CTP heeft een lage weerstandswaarde overgenomen. De fout kan gereset worden. 48-FOUT EndOH Geen fout oververhitting Motor. Weergegeven bericht : - Er is een algemene storing op de vermogenskring.
  • Pagina 98 0606 01201158 INSTRUCTIE- 7. Functiestoornissen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Fout Betekenis Mogelijke oorzaak Weergegeven bericht : - De EEPROM is defect, voer een reset uit (zonder opslag in de EEPROM). 57-FOUT EEEP Fout storing EEPROM. Weergegeven bericht : - De instellingen kunnen niet naar de vermogens- kring worden overgeschreven.
  • Pagina 99 01201158 0606 INSTRUCTIE- 7. Functiestoornissen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Fout Betekenis Mogelijke oorzaak Weergegeven bericht : - De draairichting met de klok mee is vergrendeld. Geprogrammeerd antwoord : «Fout, opnieuw star- ten na reset». 68-FOUT EPrF Fout draairichting klok. Weergegeven bericht : - De draairichting tegen de klok in is vergrendeld.
  • Pagina 100 01201158 0606 INSTRUCTIE- 7. Functiestoornissen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Fout Betekenis Mogelijke oorzaak Weergegeven bericht : - De MFC is niet opnieuw geboot. 77-FOUT EiNi Fout initialisatie MFC. Weergegeven bericht : - De werkelijke snelheid heeft de max. uitgangssnel- heid overschreden. 78-FOUT EOS Fout te hoge snelheid.
  • Pagina 101 01201158 0506 INSTRUCTIE- 7. Functiestoornissen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Deze pagina is opzettelijf wit gelaten.
  • Pagina 102: Preventief Onderhoud

    01201158 1107 INSTRUCTIE- 8. Preventief onderhoud Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Preventief onderhoud Loszijde Laadzijde D1394 D1322 D1411 D1407 D1409 D1412 D1406 LET OP Beëindig de wascyclus, haal het wasgoed uit de machine en sluit alle toevoerleidingen af (water, elektriciteit, stoom, perslucht) alvorens enige onderhoudsof reparatiewerkzaamheden uit te voeren.
  • Pagina 103: Iedere Dag (8 U)

    01201158 0111 INSTRUCTIE- 8. Preventief onderhoud Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Iedere dag (8 u) Controleer de werking van het/de "elektrisch(e) ontstekingstoestel(len) noodstop". Controleer de werking van de openingsbeveiligingen van de trommel- en vatdeur. Reinig het productbakje (Bestel de elektromagnetische klep voor het spoelen: machines zonder productenbak).
  • Pagina 104 01201158 0408 INSTRUCTIE- 8. Preventief onderhoud Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Controleer de staat van de blaasbalgen en kijk of de beugels goed vastgeklemd zitten. Controleer of de elektrische aansluitingen goed op de hoofdschakelaar en op de contactsluiter van de elektrische verwarming geklemd zitten. Met een specifiek product de elektrische weerstanden in de kuip ontkalken, de fre- quentie van de ontkalkingsbeurten aanpassen aan de daadwerkelijke vervuiling.
  • Pagina 105 0107 01201158 INSTRUCTIE- 8.Preventief onderhoud Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING LET OP Om er voor te zorgen dat uw machine optimaal functioneert, dient u deze instructies regelmatig uit te voeren, afhankelijk van de frequentie waarmee de machine gebruikt wordt. Statische elektriciteit Sommige textielsoorten kunnen statisch geladen zijn, wat storing tijdens het mangelen kan opleveren.
  • Pagina 106: Smering Van De Machines

    01201158 0210 INSTRUCTIE- 8. Preventief onderhoud Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Tabel met smeerstoffen SMERING VAN DE MACHINES Onbeklede Rollagers Rollagers Montagekit Flensverbindin- Vertragings- Vertragings- Pneumatische tandwielen Lagers Lagers hoge (fretting coro- gen War- drijf-werken drijf-werken met circuits en Kettingen-Assen ONDERDEEL temperatuur sion) telkop-pelingen...
  • Pagina 107: Bijlagen

    1005 01201158 INSTRUCTIE- 9. Bijlagen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Omzetting maateenheden Om beter de verschillende maateenheden om te kunnen zetten, geven wij hierbij een conversielijst met de meest gebruikte eenheden. bar : 1 bar = 100 000 Pa livre : 1 lb = 453,592 37 g 1 bar = 1,019 7 kg/cm²...
  • Pagina 108: Wassymbolen

    01201158 1005 INSTRUCTIE- 8. Bijlagen Handleid. Datum Pagina HANDLEIDING Wassymbolen Om eveneens beter de taalbarrières te kunnen overbruggen, geven wij hierbij een lijst met de internationaal gebruikte (norm ISO 3758:2005) symbolen om u te helpen bij het wassen van verschillende soorten textiel. De kuip staat voor wassen.
  • Pagina 110 Share more of our thinking at www.electrolux.com...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Wpb4900hWpb41100h

Inhoudsopgave