Inhoudsopgave
Advertenties
Economy-of Powerful-functie
Funzionamento Economico O Di Massima Potenza
De standen Economy en Powerful kunnen niet tegelijkertijd worden gekozen.
I modi di funzionamento Economy e Powerful non possono essere usati contemporaneamente.
Deksel gesloten
Il coperchio è
chiuso
Informatie over het gebruik
Dettagli sul funzionamento
Koelingen/Ontvochtiging
Raffreddamento/
Deumidificazione
Verwarming
Riscaldamento
* •
De verandering van temperatuur en luchstroomvolume gebeurt automatisch.
•
Het display van de afstandsbediening blijft onveranderd.
•
Als een slaap- of functietoets wordt ingedrukt, stopt de Economy- of Powerful-functie.
•
De Powerful- en Economy-functie
•
In de spaarstand werkt de ventilator alleen op lage snelheid.
* •
I cambiamenti relativi alla temperatura ed al flusso d'aria si producono automaticamente.
•
L'indicatore del telecomando rimane immutato.
•
Quando viene premuto il tasto SLEEP o il tasto del modo di funzionamento, si annulla il modo (Economy o Powerful)
selezionato.
•
Durante il funzionamento con circolazione di aria ventilata (
•
Nel modo Economia, il ventilatore si accende e si spegne a bassa velocità.
Spaarstand
Funzionamento economico
Luchtstroomvolume
Temperatuur
Temperatura
Volume del flusso d'aria
0,5°C hoger dan insteltemperatuur
Bassa (funzionamento
0,5°C in più alla temp. impostata
0,5°C lager dan insteltemperatuur
Bassa (funzionamento
0,5°C in meno alla temp. impostata
FAN
werkt niet in combinatie met de circulatiefunctie.
Spaarfunctie
Om elektriciteit te sparen.
Gebruik deze stand evenwel wanneer de temperatuur in
het vertrek het gewenste niveau bereikt heeft.
•
Druk op ECONOMY
* De Economy indicator (Groen) op de binnen-unit
licht op.
•
Druk nogmaals om deze functie te annuleren.
Modo Economy (Economico)
Per risparmiare energia elettrica.
Però, usate questo modo quando la temperatura della
stanza raggiunge la temperatura desiderata.
•
Premere ECONOMY
* L'indicatore Economy (Verde) sull'apparecchio
interno si accende.
•
Premere di nuovo il tasto per annullare il modo
Economy.
Powerfulfunctie (extra capaciteit)
Snel de insteltemperatuur bereiken.
•
Druk op POWERFUL
* De Powerful indicator (oranje) op de binnen-unit licht
op.
* Het toestel werkt slechts 15 minuten op extra
capaciteit.
•
Druk nogmaals om deze functie te annuleren.
Modo Di Funzionamento Powerful
(Massima Potenza)
Per raggiungere rapidamente la temperatura desiderata.
•
Premere POWERFUL
* L'indicatore Powerful (arancio) sull'apparecchio
interno si accende.
* La Fonzione rimarrà attiva per soli 15 minuti.
•
Premere di nuovo il tasto per annullare il modo
POWERFUL.
Funzionamento massima potenza
Temperatuur
Temperatura
Laag (aan en uit)
3°C lager dan insteltemperatuur
3°C in meno alla temp. impostata
intermittente)
Laag (aan en uit)
3°C hoger dan insteltemperatuur
3°C in più alla temp. impostata
intermittente)
FAN
-Air), i modi Economy e Powerful non sono disponibili.
Extra capaciteit
Luchtstroomvolume
Volume del flusso d'aria
Superhoog
Massimo
Automatisch
Automaticamente
74
Advertenties
Inhoudsopgave
