Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Janitza electronics GmbH
Vor dem Polstück 1
D-35633 Lahnau
Support Tel. +49 (0) 6441 9642-22
Fax +49 (0) 6441 9642-30
E-mail: info@janitza.de
Internet: http://www.janitza.de
Power Analyser
UMG 96 RM-E
Differentiaalstroom-bewaking (RCM)
Gebruikshandleiding en
technische gegevens
Power analyser

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor janitza UMG 96 RM-E

  • Pagina 1 Power Analyser UMG 96 RM-E Differentiaalstroom-bewaking (RCM) Gebruikshandleiding en technische gegevens Power analyser Janitza electronics GmbH Vor dem Polstück 1 D-35633 Lahnau Support Tel. +49 (0) 6441 9642-22 Fax +49 (0) 6441 9642-30 E-mail: info@janitza.de Internet: http://www.janitza.de...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    UMG 96RM-E Inhoudsopgave Algemeen Configuratie Ingangscontrole Voedingsspanning aanleggen Leveringsomvang UMG 96RM-E (RCM) Stroomtransformatoren en Leverbare accessoires spanningsomvormers Productbeschrijving Stroomtransformatoren voor Doelmatig gebruik I1-I3 programmeren Prestatiekenmerken UMG 96RM-E Spanningsomvormers programmeren Meetmethode Parameters programmeren Bedieningsconcept TCP/IP configuratie Netanalysesoftware GridVis RS485-apparaatadres (Adr. 000) Aansluitvarianten RS485-baudrate (Adr.
  • Pagina 3 UMG 96RM-E Tijdregistratie Foutmeldingen/waarschuwingen Technische gegevens Bedrijfsurenteller Serienummer (Adr. 754) Kengrootheden van functies Opgenomen gegevens Tabel 1 - lijst met parameters Inbedrijfname Tabel 2 - Modbus-adressenlijst Voedingsspanning aanleggen Getalnotatie Meetspanning aanleggen Afmetingen Overzicht aangegeven meetwaarden Meetstroom aanleggen Differentiaalstroom aanleggen Conformiteitsverklaring Aansluitvoorbeeld 1 Draaiveldrichting Fase-indeling controleren...
  • Pagina 4: Algemeen

    In dit handboek worden de volgende pictogrammen schriftelijke toestemming van gebruikt: Janitza electronics GmbH, Vor dem Polstück 1, D 35633 Lahnau, Duitsland, Gevaarlijke spanning! Levensgevaar of gevaar voor ernstig vermenigvuldigd of verder gepubliceerd worden.
  • Pagina 5 UMG 96RM-E Toepassingsinstructies Lees deze bedieningshandleiding evenals alle andere voorkomen, die de werking of het onderhoud van het apparaat veroorzaken kan. publicaties, die voor het werken met dit product (met name voor de installatie, de werking of het onderhoud) Bij gebruik van het apparaat moeten bovendien de geraadpleegd moeten worden.
  • Pagina 6: Ingangscontrole

    UMG 96RM-E Ingangscontrole Over deze gebruikshandleiding Deze gebruikshandleiding maakt deel uit van het product. De probleemloze en veilige werking van dit apparaat • De gebruikshandleiding lezen voordat het apparaat vereist deskundig transport, deskundige opslag, gebruikt wordt. plaatsing en montage evenals zorgvuldige bediening en •...
  • Pagina 7: Leveringsomvang Umg 96Rm-E (Rcm)

    UMG 96RM-E Leveringsomvang UMG 96RM-E (RCM) Aantal Artikelnr. Omschrijving 52.22.004 UMG 96RM-E 52.22.251 Bevestigingsklemmen 33.03.145 Gebruikshandleiding. 51.00.116 Cd met de volgende inhoud. - programmeersoftware GridVis - functiebeschrijving GridVis 10.01.818 Schroefklem, insteekbaar, 2-polig (hulpenergie) 10.01.828 Schroefklem, insteekbaar, 4-polig (spanningsmeting) 10.01.820 Schroefklem, insteekbaar, 6-polig (stroommeting I1-I3) 10.01.835 Schroefklem, insteekbaar, 2-polig (stroommeting I4) 10.01.833...
  • Pagina 8: Productbeschrijving

    UMG 96RM-E Productbeschrijving Doelmatig gebruik kunnen bij overschrijding van de aanspreekwaarde De UMG 96RM-E is bestemd voor de meting en berekening waarschuwingsimpulsen geactiveerd worden. Hierover van elektrische grootheden als spanning, stroom, vermogen, kan de exploitant van de installatie gealarmeerd worden, energie, harmonische trillingen enz.
  • Pagina 9 UMG 96RM-E De UMG 96RM-E kan in de woon- en industriële sector worden ingezet. Kengrootheden van de apparaten • Voedingsspanning: 230V (95V-240V AC) • Frequentiebereik: 45-65Hz Functies van de apparaten • 3 spanningsmetingen, 300V • 4 stroommetingen (via stroomtransformator ../5A of ../1A) •...
  • Pagina 10: Prestatiekenmerken Umg 96Rm-E

    UMG 96RM-E Prestatiekenmerken UMG 96RM-E Algemeen Meting • Fronttafelinbouwapparaat met de afmetingen • Meting in IT-, TN en TT-netwerken 96x96 mm. • Meting in netten met nominale spanningen tot • Aansluiting via schroefsteekklemmen L-L 480V en L-N 277V • LC-display met achtergrondverlichting •...
  • Pagina 11: Meetmethode

    UMG 96RM-E Meetmethode Netanalysesoftware GridVis De UMG 96RM-E meet volledig en berekent alle De UMG 96RM-E kan met de bij het leveringspakket effectieve waarden via een 9-perioden-interval. Het horende netanalysesoftware GridVis geprogrammeerd apparaat meet de echte effectieve waarde (TRMS) en uitgelezen worden. Hiertoe moet een pc via een van de op de meetingangen aangesloten spanningen seriële interface (RS485) of via Ethernet op de UMG en stromen.
  • Pagina 12: Aansluitvarianten

    UMG 96RM-E Aansluitvarianten Directe aansluiting van een UMG 96RM-E op een pc via Aansluiting van een UMG 96RM-E op een pc via een Ethernet. Interface-omvormer: UMG 96RM-E UMG 96RM-E (gedrehtes Patchkabel) UMG 96RM-E (gedrehtes Patchkabel) Aansluiting van een UMG 96RM via een UMG 96RM-E Aansluiting van een UMG 96RM-E op een pc via als gateway.
  • Pagina 13: Montage

    UMG 96RM-E Montage Inbouwplaats De UMG 96RM-E is geschikt voor inbouw in gefixeerde en tegen het weer beschermde besturingspanelen. Leidende besturingspanelen moeten geaard zijn. inbouwpositie Om een voldoende ventilatie te realiseren moet de UMG 96RM-E verticaal ingebouwd worden. De afstand boven en onder moet minstens 50mm en zijdelings 20mm bedragen.
  • Pagina 14: Bevestiging

    UMG 96RM-E Bevestiging De UMG 96RM-E wordt via de zijdelings liggende De bevestiging gebeurt vervolgens door het erin bevestigingsklemmen bedieningspaneel schuiven en vastklikken van de klemmen vervolgd door gefixeerd. Voor het inzetten van het apparaat moeten het indraaien van de schroeven. deze b.v.
  • Pagina 15: Installatie

    UMG 96RM-E Installatie Voedingsspanning Voor de werking van de UMG 96RM-E is een voedings- spanning nodig. De aansluiting van de voedingsspan- ning gebeurt aan de achterzijde van het apparaat via de Zekering steekklemmen. Scheidingsvoorziening Zorg er voor het aanleggen van de voedingsspanning voor, dat spanning en frequentie met de gegevens op het typeplaatje overeenkomen.
  • Pagina 16: Spanningsmeting

    UMG 96RM-E Spanningsmeting U kunt de UMG 96RM-E voor de spanningsmeting in In systemen zonder N hebben meetwaarden die een TN-, TT-, en IT-systemen inzetten. N nodig hebben betrekking op een berekende N. De spanningsmeting in de UMG 96RM-E is bestemd voor de overspanningscategorie 300V CATIII (nominale stootspanning 4kV).
  • Pagina 17: Nominale Netwerkspanning

    UMG 96RM-E Nominale netwerkspanning Lijsten van de netwerken en hun nominale netwerkspanningen waarin de UMG 96RM-E kan worden ingezet. Driefase-4-leidersystemen met Driefase-3-leidersystemen ongeaard. geaarde nulleider. L-N / 66V / 115V 120V / 208V 120V 127V / 220V 127V 220V / 380V 220V 230V / 400V 230V...
  • Pagina 18 UMG 96RM-E Spanningsmeetingangen De UMG 96RM-E heeft 3 spanningsmeetingangen (V1, V2, V3). Overspanning De spanningsmeetingangen zijn geschikt voor het me- ten in netwerken, waarin overspanningen van de over- spanningscategorie 300V CATIII (nominale stootspan- ning 4kV) kunnen voorkomen. Zekering Frequentie Voor de meting en de berekening van meetwaarden Scheidingsvoorziening heeft de UMG 96RM-E de netfrequentie nodig.
  • Pagina 19 UMG 96RM-E Bij het aansluiten van de spanningsmeting moet het Let op! volgende in acht genomen worden: Spanningen die de geoorloofde no- minale netwerkspanningen overschrij- • Om de UMG 96RM-E stroomloos en spanningsloos te den, moeten via spanningsomvormers schakelen, moet een geschikte scheidingsvoorziening worden aangesloten.
  • Pagina 20: Aansluitschema's, Spanningsmeting

    UMG 96RM-E Aansluitschema's, spanningsmeting • 3p 4w (Adr. 509= 0), fabrieksmatige voorinstelling • 3p 4wu (Adr. 509 = 1) Afb. systeem met drie buitengeleiders en Afb. systeem met drie buitengeleiders en nulleider. nulleider. Meting via spanningsomvormers. • 3p 4u (Adr. 509 = 2) •...
  • Pagina 21 UMG 96RM-E • 1p 2w1 (Adr. 509 = 4) • 2p 4w (Adr. 509 = 3) Afb. uit de spanningsmeetingangen V2 en Afb. systeem gelijkmatige belasting V3 afgeleide meetwaarden worden met nul van de fasen. De meetwaarden voor de aangenomen en niet berekend. spanningsmeetingang V2 worden berekend.
  • Pagina 22: Stroommeting Via I1 Tot I4

    UMG 96RM-E Stroommeting via I1 tot I4 De UMG 96RM-E is via de klemmen I1-I4 bestemd voor de aansluiting van stroomtransformatoren met secun- daire stromen van ../1A en ../5A. De in de fabriek in- gestelde stroomtransformatorverhouding ligt bij 5/5A en moet eventueel aan de gebruikte stroomtransformato- ren aangepast worden.
  • Pagina 23 UMG 96RM-E Aarding van de stroomtransformatoren Is er voor de aarding van de secundaire wikkeling een aansluiting voorzien, dan moet deze met aarde verbonden worden. Let op! De UMG 96RM-E is niet geschikt voor de meting van gelijkspanningen. Voor de meetingang I4 moet geen aansluit- schema geconfigureerd worden.
  • Pagina 24: Stroomrichting

    UMG 96RM-E Stroomrichting De stroomrichting kan op het apparaat of via de aanwe- Let op! zige seriële interfaces voor elke fase apart gecorrigeerd Een meting van de differentiaalstroom vindt worden. plaats via de klemmen I5 en I6 (vergelijk Bij foutieve aansluiting is het achteraf wijzigen van de pagina 30).
  • Pagina 25 UMG 96RM-E...
  • Pagina 26: Aansluitschema's, Stroommeting (I1-I3)

    UMG 96RM-E Aansluitschema's, stroommeting (I1-I3) • 3p 4w (Adr. 510 = 0), fabrieksmatige voorinstelling • 3p 2i (Adr. 510 = 1) Afb. meting driefasennet Afb. systeem gelijkmatige belasting onregelmatige belasting. fasen. meetwaarden voor de stroommetingsingang I2 worden gemeten. • 3p 2i0 (Adr. 510 = 2) •...
  • Pagina 27 UMG 96RM-E • 3p 3w (Adr. 510 = 4) • 2p 4w (Adr. 510 = 5) Afb. systeem gelijkmatige belasting Afb. systeem gelijkmatige belasting fasen. meetwaarden voor fasen. meetwaarden voor de stroommetingsingangen I2 en I3 worden de stroommetingsingang I2 worden berekend. berekend.
  • Pagina 28 UMG 96RM-E Aansluitschema's, stroommeting (I1-I3) Ampèremeter Wilt u de stroom niet alleen met de UMG 96RM-E, • 3p 1w (Adr. 510 = 8) maar bovendien ook met een ampèremeter meten, dan moet de ampèremeter in serie met de UMG 96RM-E geschakeld worden.
  • Pagina 29: Somstroommeting

    UMG 96RM-E Somstroommeting Voorbeeld: De stroommeting wordt uitgevoerd via twee Wordt de stroommeting uitgevoerd via twee stroom- stroomtransformatoren. Beide stroomtransformatoren transformatoren, dan moet de totale overbrengings- hebben een overbrengingsverhouding van 1000/5A. verhouding van de stroomtransformatoren in de UMG De sommeting wordt met een somstroomtransformator 96RM-E geprogrammeerd worden.
  • Pagina 30 UMG 96RM-E Analoge ingangen Let op! Bedrijfsmiddelen die worden aangesloten De UMG 96RM-E heeft 2 analoge ingangen die elk voor op de analoge ingangen, moeten een een diffentiaalstroommeting of een temperatuurmeting extra of dubbele isolatie hebben t.o.v. gebruikt kunnen worden. Een meting volgt hierbij via netstroomcircuits! de klemmen 32-34 (ingang 1) resp.
  • Pagina 31: Meting Differentiaalstroom (Rcm) Via I5, I6

    UMG 96RM-E Meting differentiaalstroom (RCM) via I5, I6 De UMG 96RM-E is geschikt voor het gebruik als dif- ferentiaalstroom-bewakingsapparaat (RCM) voor de be- waking van wisselstromen, pulserende gelijkstromen en gelijkstromen. De UMG96RM-E kan differentiaalstromen volgens IEC/ TR 60755 (2008-01) van het type A en van het type B meten.
  • Pagina 32 UMG 96RM-E Aansluitvoorbeeld differentiaalstroom-bewaking Differentiaalstroomtransformator Differentiaal- stroomtrans- formator Afb. voorbeeld L1 L2 L3 N UMG96RM-E met Differentiaalstroom- UMG 96RM-E (RCM) bewaking via de meetingangen I5/I6. Voor de meetingangen I5 en I6 moet geen aansluitschema geconfigureerd worden.
  • Pagina 33: Temperatuurmeetingang

    UMG 96RM-E Temperatuurmeetingang De UMG 96RM-E beschikt over twee temperatuurmeetin- gangen. De temperatuurmeting volgt hierbij via de klemmen 32/34 (ingang 1) en 35/37 (ingang 2). De totale last (voeler + leiding) van 4kOhm mag niet overschreden worden. PT100 PT100 Gebruik voor de aansluiting van de tem- peratuurvoeler een afgeschermde leiding.
  • Pagina 34: Rs485-Interface

    UMG 96RM-E RS485-interface Afsluitweerstanden De RS485-interface is bij de UMG 96RM-E als 2- Aan het begin en aan het einde van een segment wordt polig steekcontact uitgevoerd en communiceert de kabel met weerstanden (120Ohm 1/4W) getermineerd. via het Modbus-RTU-protocol (zie ook Parameters programmeren).
  • Pagina 35: Afscherming

    UMG 96RM-E Afscherming Kabeltype Voor verbindingen via de RS485-interface moet een De gebruikte kabels moeten voor een omgevingstempe- getwiste en afgeschermde kabel worden aangebracht. ratuur van minimaal 80°C geschikt zijn. • Aard de afschermingen van alle kabels die in de kast Aanbevolen kabeltypes: komen aan de kastingang.
  • Pagina 36 UMG 96RM-E Busstructuur • Alle apparaten worden in een busstructuur (lijn) • Apparaten met ingeschakelde busafsluiting moeten aangesloten en elk apparaat bezit een eigen adres gevoed worden. binnen de bus (zie ook Parameters programmeren). • Er wordt aanbevolen de master aan het einde van een •...
  • Pagina 37: Ethernet-Interface

    UMG 96RM-E Ethernet-interface De netwerkinstellingen voor het Ethernet moeten Let op! door de netwerk-administrator worden vastgelegd en Een aansluiting van de UMG96RM-E passend bij de UMG 96RM-E worden uitgevoerd. op het Ethernet mag alleen na overleg Zijn de netwerkinstellingen niet bekend, dan mag met de netwerk-administrator worden de UMG 96RM-E niet via de patchkabel in het netwerk uitgevoerd!
  • Pagina 38: Digitale In-/Uitgangen

    UMG 96RM-E Digitale in-/uitgangen • De digitale uitgangen kunnen via Modbus gestuurd De UMG 96RM-E heeft 2 digitale uitgangen en naar worden. keuze 3 digitale in- of uitgangen, die in twee groepen • De digitale uitgangen kunnen resultaten onderverdeeld zijn (zie afbeelding). Hierbij geldt dat vergelijkers uitgeven.
  • Pagina 39: Dc-Aansluitvoorbeeld

    UMG 96RM-E DC-aansluitvoorbeeld Externe UMG 96RM-E hulpspanning 24V DC Digital Ouput 1 Let op! Digital Ouput 2 Digitale uitgangen zijn niet kortsluitingvrij! In de bij de levering inbegrepen software Digital Ouput 3 GridVis kunnen functies voor de digitale uitgangen overzichtelijk ingesteld worden. Voor het gebruik van de software GridVis is een verbinding nodig tussen UMG 96RM-E Digital Ouput 4...
  • Pagina 40 UMG 96RM-E Digitale ingangen Bij toewijzing van groep 2 als ingangen bezit de UMG96 RM-E drie digitale ingangen, waaraan u telkens een Externe meetsonde aan kunt sluiten. Is er sprake van een signaal, hulpspanning 24V DC dan brandt de bijbehorende LED groen. UMG 96RM-E Aan een digitale ingang wordt een ingangssignaal herkend, Digitale ingangen 1-3...
  • Pagina 41 UMG 96RM-E S0 impulsingang U kunt op elke digitale ingang een S0 pulsgenerator Externe conform DIN EN62053-31 aansluiten. hulpspanning 24V DC U heeft een externe hulpspanning met een uitgangs- UMG 96RM-E spanning in het bereik 20 .. 28V DC nodig en een weer- Digitale ingangen 1-4 stand met 1,5kOhm.
  • Pagina 42: Led-Statusbalk

    UMG 96RM-E LED-statusbalk Via de LED-statusbalk aan de achterzijde van het Digitale in-/uitgang 1 apparaat worden de verschillende toestanden van de in- Digitale in-/uitgang 2 resp. uitgangen weergegeven. Digitale in-/uitgang 3 Digitale ingangen De telkens aan de ingang toegewezen LED brandt groen wanneer op deze interface sprake van een signaal van min.
  • Pagina 43 UMG 96RM-E...
  • Pagina 44: Bediening

    UMG 96RM-E Bediening Programmeermodus In de programmeermodus kunnen de voor de werking De bediening van de UMG 96RM-E wordt uitgevoerd via van de UMG 96RM-E noodzakelijke instellingen de toetsen 1 en 2 met de volgende onderscheidingen: weergegeven en veranderd worden. Worden de •...
  • Pagina 45 UMG 96RM-E max. waarde, HT/afname min. waarde, LT/levering Gemiddelde waarde Programmeer- modus Sommeting Buitenkabels- Buitenkabels Wachtwoord CT: stroomtrans- formator VT: spannings- omvormer K1: uitgang 1 K2: uitgang 2 Toets 2 Levering Toets 1...
  • Pagina 46: Parameters En Meetwaarden

    UMG 96RM-E Parameters en meetwaarden Voorbeeld parameterweergave Alle voor de werking van de UMG 96RM-E noodzakelijke Op het display van de UMG parameters, zoals bv. de stroomtransformatorgegevens, 96RM-E wordt als inhoud van en een selectie van vaak benodigde meetwaarden zijn in het adres „000“...
  • Pagina 47: Toetsfuncties

    UMG 96RM-E Toetsfuncties Weergavemodus Programmeermodus Modus wisselen Modus wisselen Wachtwoord gelijktijdig gelijktijdig Bladeren Programmeer Bladeren kort menu +1 kort Meetwaarden A(+1) lang Programmeer Meetwaarden A(-1) Meetwaarden B ... menu -1 lang Programmeren lang kort Programmeer Keuze bevestigen: menu 1 Een overzicht van de aangegeven meetwaarden vindt u in hoofdstuk "Overzicht aangegeven meetwaarden".
  • Pagina 48: Configuratie

    UMG 96RM-E Configuratie Voedingsspanning aanleggen Let op! Voedingsspanningen die niet overeenkomen Voor de configuratie van de UMG 96RM-E moet met hetgeen op het typeplaatje aangegeven de voedingsspanning aangesloten zijn. wordt, kunnen tot verkeerde werking en vernieling van het apparaat leiden. hoogte voedingsspanning voor...
  • Pagina 49 UMG 96RM-E Stroomtransformatoren en spanningsomvormers In de bij de levering inbegrepen software GridVis kunnen de overbrengingsverhoudingen voor elke stroom- resp. spanningsmeetingang afzonderlijk geprogrammeerd worden. Op het apparaat is alleen de overbrengings- verhouding van de betreffende groep van de stroommetingsingangen I1-I3 resp. de spanningsmeetingangen V1-V3 instelbaar.
  • Pagina 50: Stroomtransformatoren Voor I1-I3 Programmeren

    UMG 96RM-E Stroomtransformatoren voor I1-I3 programmeren Naar de programmeermodus gaan Invoer secundaire stroom stroomtransformator • De programmeermodus wordt geopend door • Als secundaire stroom kan alleen 1A of 5A ingesteld gelijktijdig op de toetsen 1 en 2 te drukken. worden. Indien er een wachtwoord voor de gebruiker is •...
  • Pagina 51: Spanningsomvormers Programmeren

    UMG 96RM-E Spanningsomvormers programmeren Stroomtransformator, primair • Ga, zoals reeds beschreven naar de programmeermodus. Programmeermodus De symbolen voor de programmeermodus PRG en Eenheden-weergave voor de stroomtransformator CT verschijnen. • Druk je op toets 2, dan wordt er omgeschakeld naar Stroomtransformator, secundair het instellen van de spanningsomvormer.
  • Pagina 52: Parameters Programmeren

    UMG 96RM-E Parameters programmeren Afb. vragen om het wachtwoord Naar de programmeermodus gaan Indien er een wachtwoord • Ga, zoals reeds beschreven naar de programmeermodus. werkzaam is, kan dit via De symbolen voor de programmeermodus PRG en de toetsen 1 en 2 worden voor de stroomtransformator CT verschijnen.
  • Pagina 53: Tcp/Ip Configuratie

    UMG 96RM-E TCP/IP configuratie Omschrijving Binnen een Ethernet heeft elk apparaat een eenduidig Byte-aanduiding TCP/IP-adres, dat manueel of door een DHCP-server (b.z. byte 0) van het adres verstrekt kan worden. Het 4 bytes lange apparaatadres (byte 0 tot 3) wordt binnen de TCP/IP-configuratie met Adreswaarde, byte 0 de gegevens omtrent het subnetsjabloon en de gateway aangevuld.
  • Pagina 54: Door De Dynamische Verstrekking Van De Tcp/ Ip-Instellingen

    UMG 96RM-E Handmatige instelling van het subnetsjabloon (SUb) Dynamische IP-verstrekking (dyn) • In de programmeermodus gaat u via toets 2 naar Door de dynamische verstrekking van de TCP/ de instellingen voor het subnetsjabloon (weergave SUb). IP-instellingen (apparaat-/gateway-adres • Kies met toets 1 het gewenste uit en leg dit vast subnetsjabloon) is een volautomatische integratie van met toets 2.
  • Pagina 55 UMG 96RM-E Let op! Een aansluiting van de UMG96RM-E op het Ethernet mag alleen na overleg met de netwerk-administrator worden uitgevoerd! Afb. subnetsjabloon (Sub), byte 0, waarde 255 Let op! Bij levering is de UMG96RM-E ingesteld in de DHCP Modus. De meter is dan geschikt voor het verkrijgen van een dynamisch Afb.
  • Pagina 56: Rs485-Apparaatadres (Adr. 000)

    UMG 96RM-E RS485-apparaatadres (Adr. 000) RS485-baudrate (Adr. 001) Wanneer meerdere apparaten via de RS485-interface met Voor de RS485-interfaces is een gemeenschappelijke elkaar zijn verbonden, kan een masterapparaat deze ap- baudrate instelbaar. De baudrate moeten binnen het paraten alleen op grond van hun apparaatadres onder- netwerk gelijkvormig gekozen worden.
  • Pagina 57: Modbus-Gateway (Adr. 002)

    UMG 96RM-E Modbus-gateway (Adr. 002) Gebruikerswachtwoord (Adr. 050) Voor het gebruik van de UMG 96RM-E met de functie Om onbedoeld veranderen van de programmeergegevens als Modbus-gateway moet het adres 002 volgens bemoeilijken, gebruikerswachtwoord de volgende tabel worden aangebracht: geprogrammeerd worden. Pas na het invoeren van het correcte gebruikerswachtwoord, kan naar het volgende programmeermenu gegaan worden.
  • Pagina 58: Parameters

    UMG 96RM-E Parameters Middelingsmethode De gebruikte exponentiële middelingsmethode bereikt Gemiddelde waarde na de ingestelde middelingstijd minstens 95% van de meetwaarde. Voor de stroom-, spannings- en prestatiemeetwaarden worden door middel van een instelbare periode gemiddelde waarden gevormd. De gemiddelde waarden zijn met een Min.
  • Pagina 59: Netfrequentie (Adr. 034)

    UMG 96RM-E Netfrequentie (Adr. 034) Instelbereik: 0, 45 .. 65 Voor de automatische bepaling van de netfrequentie 0 = Automatische frequentiebepaling. moet op minimaal een van de spanningsmeetingangen netfrequentie wordt meetspanning een spanning L-N van meer dan 10Veff staan. berekend. 45..65 = vaste frequentie Uit de netfrequentie wordt dan de aftastfrequentie voor De netfrequentie wordt vast voorgeselecteerd.
  • Pagina 60: Energieteller

    UMG 96RM-E Energieteller Energieteller wissen (Adr. 507) De UMG 96RM-E heeft energietellers voor werkenergie, De tellers voor werk-, schijnbare en blindenergie kunnen blindenergie en schijnbare energie. alleen gezamenlijk gewist worden. Om de inhoud van de energietellers te wissen, moet in het adres 507 „001“...
  • Pagina 61: Harmonische Trillingen

    UMG 96RM-E Harmonische trillingen Gehalte harmonische trillingen THD Harmonische trillingen vormen in hele getallen het THD is de verhouding tussen de effectieve waarde van veelvoud van een grondtrilling. de harmonische trillingen ten opzichte van de effectieve Bij de UMG 96RM-E moet de grondtrilling van waarde van de grondtrilling.
  • Pagina 62: Meetwaarde-Doorschakeling

    UMG 96RM-E Meetwaarde-doorschakeling Wisseltijd (Adr. 039) Alle 9 periodes worden alle meetwaarden berekend Instelbereik: 0 ... 60 seconden en ze zijn eenmaal per seconde in de aangegeven Is er 0 seconden ingesteld, dan volgt er geen wisseling meetwaarden oproepbaar. Voor het oproepen van tussen voor meetwaarde-doorschakeling...
  • Pagina 63 UMG 96RM-E Weergaveprofiel (Adr. 037) Instelbereik: 0 ... 3 0 - weergaveprofiel 1, vast toegekend. 1 - weergaveprofiel 2, vast toegekend. 2 - weergaveprofiel 3, vast toegekend. 3 - weergaveprofiel klantspecifiek. De klantspecifieke profielen (weergave-wissel- profiel en weergaveprofiel) kunnen alleen via de software GridVis geprogrammeerd worden.
  • Pagina 64: Draaiveldrichting

    UMG 96RM-E Draaiveldrichting LCD contrast (Adr. 035) De draaiveldrichting van de spanningen en de frequentie De gewenste kijkrichting voor de lcd-weergave is "vanaf van fase L1 worden op een scherm weergegeven. onderen“. Het lcd contrast voor de lcd-weergave kan door de gebruiker aangepast worden.
  • Pagina 65: Tijdregistratie

    UMG 96RM-E Stand-byinstellingen van de achtergrondverlichting Tijdregistratie (Adr. 746 / 747) De UMG 96RM-E registreert de bedrijfsuren en totale Het adres 746 bepaalt een gedefinieerde periode in looptijd van elke vergelijker, waarbij de tijd seconden waarna de achtergrondverlichting (Adr. 036) in de stand-byhelderheid wordt geschakeld.
  • Pagina 66: Bedrijfsurenteller

    UMG 96RM-E Bedrijfsurenteller Serienummer (Adr. 754) De bedrijfsurenteller meet de tijd waarin de UMG 96RM- Het door de UMG 96RM-E aangegeven serienummer E meetwaarden registreert en weergeeft. is 6-cijferig en is een deel van het op het typeplaatje De tijd van de bedrijfsuren wordt met een scheiding van weergegeven serienummer.
  • Pagina 67: Opgenomen Gegevens

    UMG 96RM-E Opgenomen gegevens In de fabrieksmatige voorinstelling van de UMG 96RM- • Schijnvermogen L3 E zijn 2 opgenomen gegevens reeds geconfigureerd. • Schijnvermogen som L1..L3 De aanpassing en uitbreiding van opgenomen gegevens • cos phi(math.) L1 vindt plaats via de software GridVis. •...
  • Pagina 68: Inbedrijfname

    UMG 96RM-E Inbedrijfname Meetstroom aanleggen De UMG 96RM-E is bestemd voor de aansluiting van Voedingsspanning aanleggen stroomtransformatoren ../1A en ../5A. Via de stroommetingsingangen kunnen alleen wissel- • De hoogte van de voedingsspanning voor de UMG stromen en geen gelijkstromen gemeten worden. 96RM-E kunt u op het typeplaatje vinden.
  • Pagina 69: Differentiaalstroom Aanleggen

    UMG 96RM-E Differentiaalstroom aanleggen Draaiveldrichting Sluit alleen differentiaalstroomtransformatoren op de in- Controleer aangegeven meetwaarde gangen I5 en I6 aan met een nominale stroom van 30mA! de UMG 96RM-E de richting van het spanningsdraaiveld. Beide differentiaalstroomtransformatoringangen kunnen Gewoonlijk is er sprake van een „rechts draaiveld“. wisselstromen, pulserende gelijkstromen en gelijkstro- men meten.
  • Pagina 70: De Meting Controleren

    UMG 96RM-E De meting controleren Controleren van de somvermogens Zijn alle spannings- en stroommetingsingangen correct Worden alle spanningen, stromen en vermogens voor aangesloten, dan worden ook de afzonderlijke en de betreffende buitenkabels correct weergegeven, somvermogens correct berekend en weergegeven. dan moeten ook de door de UMG 96RM gemeten somvermogens kloppen.
  • Pagina 71: Rs485-Interface

    UMG 96RM-E RS485-interface Broadcast (adres 0) wordt door het appa- Via het MODBUS RTU protocol met CRC-check op de raat niet ondersteund. RS485-interface kan van de gegevens uit de parameter- en meetwaardenlijst gebruik gemaakt worden. Adresbereik: 1 ... 247 De telegramlengte mag 256 byte niet over- Voorinstelling af fabriek: schrijden.
  • Pagina 72 UMG 96RM-E Voorbeeld: Uitlezen van de spanning L1-N De spanning L1-N is in de meetwaardenlijst onder het adres 19000 opgeslagen. De spanning L1-N is aanwezig in het INT-format. Het apparaatadres van de UMG 96RM-E wordt hier met adres = 01 aangenomen. De „Response“...
  • Pagina 73: Digitale Uitgangen

    UMG 96RM-E Digitale uitgangen Het UMG 96RM-E heeft in groep 1 twee digitale uitgan- gen. Verder kunnen nog drie digitale uitgangen worden ingesteld in groep 2. Aan de digitale uitgangen kunnen naar wens verschil- lende functies worden toegewezen De instellingen van de functies kunnen via het configura- tiemenu van de GridVis-software worden gedaan.
  • Pagina 74 UMG 96RM-E Digitale uitgangen - toestandsweergave De toestand van de schakeluitgangen (groep 1) wordt op Omdat het scherm slechts eenmaal per het scherm van de UMG 96RM-E door cirkelsymbolen seconde geactualiseerd wordt, kunnen weergegeven. snellere toestandsveranderingen van de uitgangen niet weergegeven worden. Groep 1 Toestand digitale uitgang 1 Toestand digitale uitgang 2...
  • Pagina 75: Impulsuitgang

    UMG 96RM-E Impulsuitgang De digitale uitgangen kunnen o.a. ook voor de uitgifte van impulsen voor de telling van het energieverbruik ge- bruikt worden. Daartoe wordt na het bereiken van een bepaalde, instelbare hoeveelheid energie een impuls van gedefinieerde lengte op de uitgang gericht. Om een digitale uitgang als pulsuitgang te kunnen ge- bruiken, moeten verschillende instellingen worden ge- daan via het configuratiemenu van de GridVis-software.
  • Pagina 76 UMG 96RM-E Impulslengte De impulslengte geldt voor beide impulsuitgangen en Op grond van de minimale impulslengte en de minimale wordt via het parameteradres 106 vast ingesteld. impulspauze, resulteert dit in de waarden in de tabel voor het maximale aantal impulsen per uur. De typische impulslengte voor S0-impulsen bedraagt 30ms.
  • Pagina 77 UMG 96RM-E Impulswaarde Met de impulswaarde geeft u aan, hoeveel energie (Wh of varh) met een impuls dient te corresponderen. De impulswaarde wordt door het maximale aansluitvermo- gen en het maximale impulsaantal per uur bepaald. Wanneer u de impulswaarde met een positief voorbe- werkingsteken aangeeft, worden alleen impulsen afge- geven, wanneer ook de meetwaarde een positief voor- bewerkingsteken heeft.
  • Pagina 78 UMG 96RM-E Impulswaarde bepalen Externe 230V AC bedrijfsspanning Vastleggen van de impulslengte 24V DC Leg de impulslengte overeenkomstig de eisen van de aangesloten impulsontvanger vast. UMG 96RM-E Bij een impulslengte van b.v. 30 ms, kan de UMG96RM Schakel- en impulsuitgangen een maximaal aantal van 60000 impulsen (zie tabel “Maximaal impulsaantal“...
  • Pagina 79 UMG 96RM-E Vergelijker en grenswaardebewaking Voor het bewaken van grenswaarden zijn vijf vergelijker- groepen (1 - 5) met elk 10 vergelijkers (A - J) beschikbaar. De resultaten van de vergelijkers A tot en met J kunnen EN of OF worden gekoppeld. Het koppelingsresultaat van de vergelijkergroepen kan worden toegewezen aan de betreffende digitale uitgang.
  • Pagina 80: Service En Onderhoud

    UMG 96RM-E Service en onderhoud Service Mocht u vragen hebben over kwesties die niet in dit Het apparaat wordt voor levering aan verschillende handboek beschreven zijn, neem dan direct contact op veiligheidstests onderworpen zegel met de fabrikant a.u.b. voorzien. Indien het apparaat geopend wordt, moeten de veiligheidstests herhaald worden.
  • Pagina 81: Firmware-Update

    UMG 96RM-E Firmware-update Batterij Wanneer het apparaat via Ethernet met een computer De interne klok wordt via de voedingsspanning gevoed. verbonden is, kan via de software GridVis de apparaat- Valt de voedingsspanning uit, dan wordt de klok via de firmware geactualiseerd worden. batterij gevoed.
  • Pagina 82: Batterijcontrolefunctie

    UMG 96RM-E Batterijcontrolefunctie Status Statusbeschrijving • De capaciteit van de batterij ligt bij <85% Het apparaat toont geeft het symbool „EEE“ gevolgd • Bevestiging door de gebruiker noodzakelijk door „bAt“ en het statusnummer de toestand van • De melding verschijnt na de bevestiging de batterij aan.
  • Pagina 83: Vervangen Van De Batterij

    UMG 96RM-E Vervangen van de batterij Wordt de capaciteit van de batterij met <75% aangegeven, raden wij aan de batterij te vervangen. Werkwijze 1. Voor het begin van de werkzaamheden moet de installatie en het apparaat spanningsvrij geschakeld worden. 2. Ontlaad uzelf elektrostatisch, b. v. door een geaarde schakelkast aan te raken of een met de aarde van het gebouw verbonden metalen deel (radiator).
  • Pagina 84: Foutmeldingen/Waarschuwingen

    UMG 96RM-E Foutmeldingen/waarschuwingen Waarschuwingen De UMG 96RM-E kan op het display vier verschillende Waarschuwingen zijn foutmeldingen weergeven: minder zwaarwegende fouten en moeten met • Waarschuwingen, toets 1 of toets 2 worden • klok-/batterijfout, bevestigd. De registratie • ernstige fouten en weergave •...
  • Pagina 85 UMG 96RM-E Klok-/batterijfout Klok- resp. batterijfouten worden via het display aangegeven met het symbool „EEE“ gevolgd door „bAt“ Afb. klok-/batterijfout en een statusnummer. Een uitgebreide beschrijving met nummer 330 vindt u in hoofdstuk „Batterijcontrolefunctie“ en in het (de klok staat stil en moet hoofdstuk „Vervangen van de batterij“.
  • Pagina 86: Overschrijding Meetbereik

    UMG 96RM-E Overschrijding meetbereik Voorbeelden Overschrijdingen van het meetbereik worden zolang ze gelden aangegeven en kunnen niet bevestigd worden. Er is sprake van een overschrijding van het meetbereik wanneer minstens een van de spannings- of stroommetingsingangen A = stroompad buiten zijn gespecificeerde meetbereik ligt. Met de pijltjes „naar boven“...
  • Pagina 87 UMG 96RM-E Parameter overschrijding van het meetbereik Een nadere beschrijving van de fout wordt gecodeerd in de parameter overschrijding meetbereik (Adr. 600) conform het volgende format opgeslagen: F F F F F F F F Fase 1: Fase 2: Fase 3: Fase 4 (I4): Voorbeeld: Fout in fase 2 in het stroompad: 0xF2FFFFFF...
  • Pagina 88: Handelwijze In Geval Van Storing

    UMG 96RM-E Handelwijze in geval van storing Foutmogelijkheid Oorzaak Oplossing Geen weergave Externe zekering voor de voedingsspanning is Zekering vervangen. geactiveerd. Geen stroomweergave Meetspanning niet Meetspanning aansluiten. aangesloten. Meetstroom niet aangesloten. Meetstroom aansluiten. Weergegeven stroom is te groot of Stroommeting in de verkeerde fase. Aansluiting controleren en evt.
  • Pagina 89 UMG 96RM-E Foutmogelijkheid Oorzaak Oplossing Het effectieve vermogen te klein of De geprogrammeerde overbrengingsverhouding De overbrengingsverhouding van de te groot. van de stroomtransformator is verkeerd. stroomtransformator op de stroomtransformator aflezen en programmeren Het stroompad is aan het verkeerde Aansluiting controleren en evt. corrigeren. spanningspad toegewezen.
  • Pagina 90: Technische Gegevens

    UMG 96RM-E Technische gegevens Algemeen Nettogewicht (met opgezette connectoren) ca. 370g Verpakkingsgewicht (incl. accessoires) ca. 950g Afmetingen apparaat ca. b = 96mm, h = 96mm, t = 78mm Batterij Type lithium CR2032, 3V (toelating conform UL 1642) De levensduur van de achtergrondverlichting 40000h (achtergrondverlichting reduceert zich tijdens deze tijd tot ca.
  • Pagina 91 UMG 96RM-E Omgevingsomstandigheden bij werkend apparaat De UMG 96RM is bestemd voor tegen het weer beschermd, gefixeerd gebruik. Beschermingsklasse II conform IEC 60536 (VDE 0106, deel 1). Bereik nominale temperatuur K55 (-10°C .. +55°C) Relatieve luchtvochtigheid 0 tot 75 % RH Bedrijfshoogte 0 ...
  • Pagina 92 UMG 96RM-E Digitale uitgangen 2 en naar keuze bovendien 3 digitale uitgangen, halfgeleiderrelais, niet kortsluitingvrij. Schakelspanning max. 33V AC, 60V DC Schakelstroom max. 50mAeff AC/DC Reactietijd 9 periodes + 10ms * Impulsuitgang (energie-impulsen) max. 50Hz * Reactietijd b.v. bij 50 Hz: 180ms + 10ms = 190 ms Digitale ingangen Naar keuze 3 digitale uitgangen, halfgeleiderrelais, niet kortsluitingvrij.
  • Pagina 93 UMG 96RM-E Temperatuurmeetingang Naar keuze 2 ingangen. Updatetijd 1 seconde Aansluitbare voeler PT100, PT1000, KTY83, KTY84 Totale last (voeler en leiding) max. 4 kOhm Voelertype Temperatuurbereik Weerstandsbereik Meetonzekerheid KTY83 -55°C ... +175°C 500Ohm ... 2,6kOhm ± 1,5% rng KTY84 -40°C ... +300°C 350Ohm ...
  • Pagina 94 UMG 96RM-E Seriële interface RS485 - Modbus RTU/slave 9.6kbps, 19.2kbps, 38.4kbps, 57.6 kbps, 115.2kbps Afstriplengte Spanningsmeting Driefasen 4-leidingsystemen met nominale spanningen tot 277V/480V (+-10%) Driefasen 3-leidingsystemen, ongeaard, IT 480V (+-10%) met nominale spanningen tot Overspanningscategorie 300V CAT III Nominale stootspanning Meetbereik L-N ..
  • Pagina 95 UMG 96RM-E Stroommeting I1 - I4 Meetbereik 0 ... 5A (max. overbelasting 7 Arms ) Crest-factor 1,98 Resolutie 0,1mA (display 0,01A) Overspanningscategorie 300V CAT II Nominale stootspanning Vermogensverbruik ca. 0,2 VA (Ri=5mOhm) Overbelasting voor 1 sec. 120A (sinusvormig) Aftastfrequentie 20kHz Diffentiaalstroommeting I5 / I6 Nominale stroom 30mA...
  • Pagina 96 UMG 96RM-E Aansluitvermogen van de aansluitingspunten: Voedingsspanning, spannings- en stroommeting Aansluitbare geleider. Per aansluitingspunt mag er slechts een geleider aangesloten worden. Eendraads, meerdraads, fijndradige 0,2 - 2,5mm , AWG 24-12 Stiftkabelschoenen, ader-eindhulzen 0,25 - 2,5mm Aanhaalmoment 0,5 - 0,6Nm Afstriplengte Aansluitvermogen van de aansluitingspunten: Differentiaalstroom- resp.
  • Pagina 97 UMG 96RM-E Ethernet-aansluiting Aansluiting RJ45 Functies Modbus gateway, embedded webserver (HTTP) Protocollen TCP/IP, DHCP-client (BootP), Modbus/TCP (port 502), ICMP (Ping), NTP, Modbus RTU over Ethernet (port 8000), FTP, SNMP...
  • Pagina 98: Kengrootheden Van Functies

    UMG 96RM-E Kengrootheden van functies Functie Symbool Nauwkeurigheidsklasse Meetbereik Weergavebereik Totaal effectief vermogen (IEC61557-12) 0 ... 5,4 kW 0 W .. 999 GW * Totaal blindvermogen QA, Qv (IEC61557-12) 0 ... 5,4 kvar 0 varh .. 999 Gvar * Totaal schijnvermogen SA, Sv (IEC61557-12) 0 ...
  • Pagina 99 UMG 96RM-E Functie Symbool Nauwkeurigheidsklasse Meetbereik Weergavebereik THD van de spanning THD-Ru Stroomharmonischen Kl. 1 (IEC61000-4-7) tot 2,5 kHz 0 A .. 999 kA THD van de stroom THDi (IEC61557-12) tot 2,5 kHz 0 % .. 999 % THD van de stroom THD-Ri Netsignaalspanning 1) gerelateerd aan de amplitude.
  • Pagina 100 UMG 96RM-E Parameter- en Modbus-adressenlijst In de samenvatting van de volgende parameterlijst Een compleet overzicht van de parameters staan instellingen, die voor de correcte werking van en meetwaarden zijn opgeslagen in het de UMG 96RM-E nodig zijn, zoals b.v. stroomtransformator document „Modbus-Adressenliste“...
  • Pagina 101 UMG 96RM-E adres format RD/WR eenheid opmerking instelbereik voorinstelling FLOAT RD/WR stroomtransformator I2, sec. 1..5 FLOAT RD/WR spanningsomvormer V2, prim. 0..1000000 FLOAT RD/WR spanningsomvormer V2, sec. 100, 400 FLOAT RD/WR stroomtransformator I3, primair 0..1000000 FLOAT RD/WR stroomtransformator I3, sec. 1..5 FLOAT RD/WR spanningsomvormer V3, prim.
  • Pagina 102 UMG 96RM-E adres format RD/WR eenheid opmerking instelbereik voorinstelling SHORT RD/WR wachtwoord 0 .. 999 0 (geen wachtwoord) SHORT RD/WR adres van de meetwaarde, digitale uitg. 1 0..32000 SHORT RD/WR adres van de meetwaarde, digitale uitg. 2 0..32000 FLOAT RD/WR impulswaarde, digitale uitgang 1 -1000000..+1000000 0...
  • Pagina 103 UMG 96RM-E adres format RD/WR eenheid opmerking instelbereik voorinstelling SHORT RD/WR jaar 0..99 SHORT RD/WR maand 0..12 SHORT RD/WR 0..31 SHORT RD/WR 0..24 SHORT RD/WR minuut 0..59 SHORT RD/WR seconde 0..59 UINT RD/WR overschrijding meetbereik 0..0xFFFFFFFF SHORT software release SERNR serienummer SERNR productienummer...
  • Pagina 104: Modbus-Adressenlijst

    UMG 96RM-E Tabel 2 - Modbus-adressenlijst (vaak benodigde meetwaarden) De in deze documentatie opgevoerde Een compleet overzicht van de parameters adressen in het bereik 0 - 999 zijn direct op en meetwaarden zijn opgeslagen in het het apparaat instelbaar. Het adresbereik document „Modbus-Adressenliste“...
  • Pagina 105 UMG 96RM-E Modbus adres adres via display Format RD/WR Eenheid Opmerking 19036 float fund. reactive power (mains frequ.) Q L1 19038 float fund. reactive power (mains frequ.) Q L2 19040 float fund. reactive power (mains frequ.) Q L3 19042 float sum;...
  • Pagina 106 UMG 96RM-E Modbus adres adres via display Format RD/WR Eenheid Opmerking 19098 float varh reactive energy, inductive, L3 19100 float varh reactive energy L1..L3, ind. 19102 float varh reactive energy, capacitive, L1 19104 float varh reactive energy, capacitive, L2 19106 float varh reactive energy, capacitive, L3...
  • Pagina 107: Getalnotatie

    UMG 96RM-E Getalnotatie Type Omvang Minimum Maximum Opmerking betreffende het opslaan van meetwaarden en configuratiege- short 16 bit gevens: ushort 16 bit 32 bit • De volgende meetwaarden worden ui- terlijk elke 5 minuten opgeslagen: uint 32 bit • Comparatortimer float 32 bit IEEE 754...
  • Pagina 108: Afmetingen

    UMG 96RM-E Afmetingen Alle gegevens in mm Achteraanzicht Onderaanzicht □ 91,5 110,5...
  • Pagina 109: Afmetingen Opening

    UMG 96RM-E Zijaanzicht Afmetingen opening ca. 90 +0,8 (diepte zonder stekker)
  • Pagina 110: Overzicht Aangegeven Meetwaarden

    UMG 96RM-E Overzicht aangegeven meetwaarden Meetwaarde Gemiddelde waarden Maximale waarde Minimale waarde L1-N spanning L1-N spanning L1-N spanning L1-N spanning L2-N spanning L2-N spanning L2-N spanning L2-N spanning L3-N spanning L3-N spanning L3-N spanning L3-N spanning Meetwaarde Gemiddelde waarden Maximale waarde Minimale waarde L1-L2 spanning L1-L2 spanning...
  • Pagina 111 UMG 96RM-E Meetwaarde Gemiddelde waarde Max. waarde Schijnvermogen Schijnvermogen Schijnvermogen Meetwaarde Gemiddelde waarden Maximale waarde (ind) L1 blindvermogen L1 blindvermogen L1 blindvermogen L2 blindvermogen L2 blindvermogen L2 blindvermogen L3 blindvermogen L3 blindvermogen L3 blindvermogen Meetwaarde Gemiddelde waarde Maximale waarde (ind) Som blindvermogen Som blindvermogen Som blindvermogen...
  • Pagina 112 UMG 96RM-E Meetwaarde L1 cos(phi) L2 cos(phi) L3 cos(phi) Meetwaarde Gemiddelde waarde Som cos(phi) Som cos(phi) Meetwaarde Frequentie L1 Weergave draaiveld Meetwaarde Meetwaarde Meetwaarde Meetwaarde Som werkenergie Som werkenergie Som werkenergie (zonder terugloopblok- (afname) (Levering) Schijnbare energie kering) Meetwaarde Meetwaarde Meetwaarde (ind) Blindenergie Blindenergie...
  • Pagina 113 UMG 96RM-E Meetwaarde Meetwaarde Meetwaarde 1. Harmonische 3. Harmonische 15. Harmonische U L2 U L2 U L2 Meetwaarde Meetwaarde Meetwaarde 1. Harmonische 3. Harmonische 15. Harmonische U L3 U L3 U L3 Meetwaarde Meetwaarde Meetwaarde 1. Harmonische 3. Harmonische 15. Harmonische I L1 I L1 I L1...
  • Pagina 114 UMG 96RM-E Max. waarde Max. waarde Max. waarde 1. Harmonische 3. Harmonische 15. Harmonische U L3 U L3 U L3 Max. waarde Max. waarde Max. waarde 1. Harmonische 3. Harmonische 15. Harmonische I L1 I L1 I L1 Max. waarde Max.
  • Pagina 115 UMG 96RM-E...
  • Pagina 116: Conformiteitsverklaring

    UMG 96RM-E Conformiteitsverklaring Het product voldoet aan de volgende EG-richtlijnen: 2004/108/EG Elektromagnetische compatibiliteit. 2006/95/EG Elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen. Geldende normen Storingsbestendigheid IEC/EN 61326-1:2013 Klasse A: Industrieel gebruik IEC/EN 61000-4-2:2009 Ontlading van statische elektriciteit IEC/EN 61000-4-3:2011 Elektromagnetische velden 80-2700MHz IEC/EN 61000-4-4:2013 Snelle transiënten IEC/EN 61000-4-5:2007...
  • Pagina 117: Aansluitvoorbeeld 1

    UMG 96RM-E Aansluitvoorbeeld 1 (met diffentiaalstroommeting I DIFF. DIFF 0-30 0-30 33 34 Groep 1 Groep 2 RS485 Digitale in-/uitgangen Analoge ingangen UMG 96RM-E (RCM) Voedingsspanning Spanningsmeting Stroommeting N/- L/+ 19 18 UL/IEC toegelaten overstroom- veiligheidsvoorziening (1A type C) UL/IEC toegelaten overstroom- veiligheidsvoorziening (10A type C) Kortsluitingsbruggen (extern) 230V/400V 50Hz...
  • Pagina 118: Aansluitvoorbeeld 2

    UMG 96RM-E Aansluitvoorbeeld 2 (met temperatuur- en diffentiaalstroommeting) DIFF PT100 0-30 33 34 Groep 1 Groep 2 RS485 Digitale in-/uitgangen Analoge ingangen UMG 96RM-E (RCM) Voedingsspanning Spanningsmeting Stroommeting N/- L/+ 19 18 UL/IEC toegelaten overstroom- veiligheidsvoorziening (1A type C) UL/IEC toegelaten overstroom- veiligheidsvoorziening (10A type C) Kortsluitingsbruggen (extern) 230V/400V 50Hz...
  • Pagina 119: Beknopte Handleiding Basisfuncties

    UMG 96RM-E Beknopte handleiding basisfuncties Stroomtransformatorinstelling, primaire stroom Stroomtransformatorinstelling veranderen Weergave Programmeermodus Naar de programmeermodus gaan: • De programmeermodus wordt geopend door Stroomtransformatorinstelling, ca. 1 seconde lang gelijktijdig op de toetsen 1 en 2 te secundaire stroom drukken. De symbolen voor de programmeermodus Stroomtransformator-symbool PRG en voor de stroomtransformator CT verschijnen.
  • Pagina 120: Beknopte Handleiding Tcp/Ip-Adressering

    UMG 96RM-E Beknopte handleiding TCP/IP-adressering Omschrijving Beknopte handleiding TCP/IP-instellingen Byte-aanduiding Naar de programmeermodus gaan: (b.z. byte 0) van het adres • De programmeermodus wordt geopend door ca. 1 Adres-aanduiding, byte 0 seconde lang gelijktijdig op de toetsen 1 en 2 te drukken.

Inhoudsopgave