Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Janitza electronics GmbH
Vor dem Polstück 6
D-35633 Lahnau
Support Tel. +49 6441 9642-22
Fax +49 6441 9642-30
E-mail: info@janitza.de
Internet: http://www.janitza.de
Power Quality Analyser
UMG 511
Gebruikshandleiding en
technische gegevens

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor janitza UMG 511

  • Pagina 1 Power Quality Analyser UMG 511 Gebruikshandleiding en technische gegevens Janitza electronics GmbH Vor dem Polstück 6 D-35633 Lahnau Support Tel. +49 6441 9642-22 Fax +49 6441 9642-30 E-mail: info@janitza.de Internet: http://www.janitza.de...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    UMG 511 Inhoudsopgave Algemeen Configuratie Ingangscontrole Taal Beschrijving Communicatie Doelmatig gebruik Meting Prestatiekenmerken UMG511 Meetomzetter Meetmethode Transiënten Bedieningsconcept Voorvallen Netanalysesoftware GridVis Relevante spanning Montage Nominale frequentie Installatie Flikkering Aansluiting aardleiding Systeem Voedingsspanning Wachtwoord Spanningsmeting Energieteller wissen Frequentiemeting Min- en max. waarden wissen...
  • Pagina 3: Algemeen

    Janitza electronics GmbH, Vor dem Polstück 1, D 35633 Lahnau, Duitsland, vermenigvuldigd of verder gepubliceerd worden. Beschermd merkteken Alle merktekens en de daaruit resulterende rechten behoren toe aan de betreffende houders van deze rechten.
  • Pagina 4 UMG 511 Betekenis van de symbolen In dit handboek worden de volgende pictogram- men gebruikt: Gevaarlijke spanning! Aansluiting aardleiding Levensgevaar of gevaar voor ernstig lichamelijk letsel. Voor het begin van de werkzaamheden de spanningsvoorziening van Inductief d e i n s t a l l a t i e e n h e t t o e s t e l De stroom ijlt de spanning na.
  • Pagina 5 UMG 511 Toepassingsinstructies Bij gebruik van het apparaat moeten bovendien Lees deze bedieningshandleiding evenals alle de voor de betreffende toepassing vereiste rechts- andere publicaties, die voor het werken met dit en veiligheidsvoorschriften in acht genomen product (met name voor de installatie, de werking worden.
  • Pagina 6: Ingangscontrole

    UMG 511 Ingangscontrole Controleer de levering op volledigheid voordat De probleemloze en veilige werking van dit u met de installatie van het apparaat begint a.u.b. apparaat vereist deskundig transport, deskundige opslag, plaatsing en montage evenals zorgvuldige bediening en zorgvuldig onderhoud. Indien kan...
  • Pagina 7 UMG 511 Leveringsomvang Aantal Art.nr. Omschrijving 52 19 xxx UMG511 33 03 089 Installatie en inbedrijfstellingshandleiding 10 01 818 Schroefklem, insteekbaar, 2-polig (hulpenergie). 10 01 824 Schroefklem, insteekbaar, 5-polig (spanningsmeting 1-4). 10 01 822 Schroefklem, insteekbaar, 8-polig (stroommeting 1-4). 10 01 810 Schroefklem, insteekbaar, 6-polig (digitale uitgangen).
  • Pagina 8: Beschrijving

    UMG 511 Beschrijving Doelmatig gebruik De UMG511 is bestemd voor de meting van meetresultaten kunnen weergegeven, de spanningskwaliteit conform EN61000-4-30 opgeslagen en via seriële interfaces uitgelezen en in de zekeringkast, op verdelers, contactverbrekers verder verwerkt worden. en railverdelers. Meetspanningen en meetstromen moeten van hetzelfde net afkomstig zijn.
  • Pagina 9: Prestatiekenmerken Umg511

    UMG 511 Prestatiekenmerken UMG511 • Fronttafelinbouw, 144x144mm, • Analyse en verwerking • Werktemperatuurbereik -10°C .. +55°C, conform DIN EN50160 met de • Kleurengrafiekdisplay 320x240, 256 programmeersoftware GridVis, kleuren, 6 toetsen, • Arbeidsmeting, meetonzekerheid conform • 8 digitale ingangen, 5 digitale uitgangen.
  • Pagina 10: Meetmethode

    UMG 511 Meetmethode De UMG511 meet volledig en berekent alle effectieve waarden via een 200ms-interval. De UMG511 meet de echte effectieve waarde (TRMS) van de op de meetingangen aangesloten spanningen en stromen. Bedieningsconcept U kunt de UMG511 langs verschillende wegen programmeren en meetwaarden oproepen.
  • Pagina 11: Netanalysesoftware Gridvis

    UMG 511 Netanalysesoftware GridVis De UMG511 kan met de programmeersoftware GridVis (Download: www.janitza.com) geprogram- meerd en uitgelezen worden. Hiertoe moet een pc via een seriële interface (RS485/Ethernet) op de Afb.13.2 aansluiting van een UMG511 op een UMG511 aangesloten worden. pc via een interface-omvormer.
  • Pagina 12: Montage

    UMG 511 Montage Inbouwplaats De UMG511 is geschikt voor inbouw in gefixeerde en tegen het weer beschermde besturingspanelen. Leidende besturingspanelen moeten geaard zijn. inbouwpositie Om een voldoende ventilatie te realiseren moet de UMG511 verticaal ingebouwd worden. De afstand boven en onder moet minstens 50mm en zijdelings 20mm bedragen.
  • Pagina 13 UMG 511 Ethernetaansluiting De Ethernetaansluiting van de UMG511 ligt aan de onderzijde van de behuizing. Afhankelijk van de buigradius van de Ethernet- kabel en het stekkertype moet u voor een aan- sluitbereik onder de UMG511 zorgen. Ethernet-aansluiting Het aansluitbereik onder de UMG511 dient niet Patchkabel kleiner te zijn dan 50 mm.
  • Pagina 14: Installatie

    UMG 511 Installatie Zekering Aansluitplek van de aardleiding Aansluiting aardleiding Scheidingsvoorziening Gebruik voor de aansluiting van de aardleiding op de UMG511 een ringkabelschoen. Aardleiding Voedingsspanning Voor de werking van de UMG511 is een voedingsspanning nodig. Het soort en de hoogte, de vereiste voedingsspanning wordt op het typeplaatje aangegeven.
  • Pagina 15 UMG 511 Let op! Het is gevaarlijk de ingangen voor de voedingsspanning aan te raken! Let op! Neem de gegevens omtrent de voedingsspanning die op het typeplaatje van de UMG511 vermeld staan absoluut in acht. • In de zekeringkast moet...
  • Pagina 16: Spanningsmeting

    UMG 511 Spanningsmeting Driefase-3-leidersystemen Driefase-4-leidersystemen Voor het gebruik in IT-netwerken is de UMG511 slechts beperkt geschikt, omdat de meetspanning De UMG511 kan in driefase-4-leidersystemen tegen de behuizingspotentiaal gemeten wordt (TN-, TT-net) met een geaarde nulleider gebruikt en de ingangsimpedantie van het apparaat worden.
  • Pagina 17 UMG 511 Nominale spanningen Driefase-3-leidernet ongeaard. Lijsten van de netwerken en hun nominale netwerkspanningen waarin de UMG511 kan worden ingezet. Driefase-4-leidernet met geaarde nulleider 115V 120V 127V 200V 220V 230V 240V 260V 66V / 115V 277V 120V / 208V 347V...
  • Pagina 18 UMG 511 Spanningsmeetingangen N PE De UMG511 heeft 4 spanningsmeetingangen (V1, V2, V3, V4). Overspanning De spanningsmeetingangen zijn geschikt voor het meten in netwerken, waarin overspanningen van de overspanningscategorie 600V CATIII kunnen voorkomen. Voor de meting met de hulpmeting (V4) moet voor de frequentiebepaling een spanning op de hoofdmeting aangesloten zijn.
  • Pagina 19 UMG 511 Bij het aansluiten van de spanningsmeting moet Let op! het volgende in acht genomen worden: Spanningen die geoorloofde nominale netspanningen overschrijden, • Om de UMG511 stroomloos en spanningsloos moeten via spanningsomvormers te schakelen, moet een geschikte worden aangesloten.
  • Pagina 20: Hoofdmeting, Ingangen

    UMG 511 Hoofdmeting, ingangen 1-3 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 4w 3m 4w 3m 4w 3m 4w 3m S1 S2 S1 S2 S1 S2...
  • Pagina 21 UMG 511 S1 S2 S1 S2 S1 S2 4w 2i S1 S2 S1 S2 S1 S2 4w 2i Afb. meting via 2 stroomtransformatoren in een driefase-3-leidernet met symmetrische belasting. S1 S2 S1 S2 S1 S2 4w 2u S1 S2 S1 S2 S1 S2 Afb.
  • Pagina 22 UMG 511 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 3w 3m 3w 3m 3w 2i 3w 2i S1 S2 S1 S2 S1 S2...
  • Pagina 23 UMG 511 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 3w 2m 3w 2m 3w 2m 3w 2m S1 S2 S1 S2 S1 S2...
  • Pagina 24 UMG 511 Hulpmeting, ingang V4 S1 S2 S1 S2 4w 1m 3w 1m S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 4w 1m 4w 1m 3w 1m 3w 1m Afb. meting in een driefase-4-leidernet met Afb. meting in een driefase-3-leidernet met symmetrische belasting.
  • Pagina 25: Frequentiemeting

    UMG 511 Frequentiemeting De UMG511 is geschikt voor het meten netwerken, waarin grondtrilling de spanning binnen het bereik van 15Hz tot 440Hz ligt. Voor de automatische bepaling (wijdbereik) van de netfrequentie moet op de spanningsmeetingang V1 een spanning L 1-N van meer dan 10Veff staan.
  • Pagina 26: Stroommeting

    UMG 511 Stroommeting De UMG511 is bestemd voor de aansluiting van N PE stroomtransformatoren met secundaire stromen van ../1A en ../5A. kunnen alleen wisselstromen geen gelijkstromen gemeten worden! Elke stroommeetingang kan voor 1 seconde met 120A belast worden. Let op! Het is gevaarlijk de stroommetings- ingangen aan te raken.
  • Pagina 27: Stroomrichting

    UMG 511 Stroomrichting De stroomrichting kan op het apparaat of via de aanwezige seriële interfaces voor elke fase apart gecorrigeerd worden. Bij foutieve aansluiting is het achteraf wijzigen van de aansluiting op de aansluitklemmen van de stroomtransformator niet nodig. Open stroomtransformatoren!
  • Pagina 28 UMG 511 Somstroommeting Wordt de stroommeting uitgevoerd via twee Voorbeeld: stroomtransformatoren, dan moet de totale over- De stroommeting wordt uitgevoerd via twee brengingsverhouding van de stroomtransformato- stroomtransformatoren. Beide stroomtransfor- ren in de UMG511 geprogrammeerd worden. matoren hebben een overbrengingsverhouding van 1000/5A. De sommeting wordt met een som- stroomtransformator 5+5/5A uitgevoerd.
  • Pagina 29 UMG 511 Directe meting Ampèremeter U kunt met de UMG511 stromen tot 5A Wilt u de stroom niet alleen met de UMG511, maar direct,zonder stroomtransformator meten. bovendien ook met een ampèremeter meten, dan Daarbij moet er rekening mee gehouden worden, moet de ampèremeter in serie met de UMG511...
  • Pagina 30: Rs485

    • Profibus DP V0 slave (optie) Voor de aansluiting raden wij een 9-polige profibusstekker (Modbus) aan, b.v. van de firma Phoenix van het type „SUBCON-Plus-ProfiB/AX/ SC“ met artikelnummer 2744380 (Janitza artikelnr.: 13.10.539). DSUB-bus voor Modbus of Profibus. Afb. UMG511 met DSUB-bus voor de RS485-...
  • Pagina 31 UMG 511 Aansluiting van de busleidingen De aankomende busleiding wordt op de klem- men 1A en 1B aangesloten. De busleiding voor het volgende apparaat in de lijn wordt op de klemmen 2A en 2B aangesloten. Volgt er geen apparaat meer in de lijn, dan moet de buslei- ding met weerstanden getermineerd worden (schakelaar op ON).
  • Pagina 32 UMG 511 Afscherming Voor verbindingen via de RS485-interface Kabel moet een getwiste en afgeschermde kabel Trekontlasting worden aangebracht. Afschermingsvlechtwerk van de kabel • Aard de afschermingen van alle kabels die Aardingsklem in de kast komen aan de kastingang. • Verbind de afscherming over een groot...
  • Pagina 33 UMG 511 Busstructuur • Er wordt aanbevolen de master aan het einde • Alle apparaten worden in een busstructuur van een segment te zetten. (lijn) aangesloten. • Wordt de master met ingeschakelde • In een segment kunnen max. 32 deelnemers samengeschakeld worden.
  • Pagina 34: Ethernet

    UMG 511 Ethernet De netwerkinstellingen voor het Ethernet worden door de netwerk-administrator vastgelegd en pas- send bij de UMG511 ingesteld. Zijn de netwerkinstellingen niet bekend, dan mag de patchkabel niet in de UMG511 gestoken worden. Ethernet-aansluiting Patchkabel Let op! Verkeerde netwerkinstellingen...
  • Pagina 35 UMG 511 Afb. Patchkabel (gedraaid) UMG 511 Aansluitvoorbeeld; directe verbinding tussen Patchkabel (gedraaid) UMG 511 UMG511 en pc via een gedraaide patchkabel (artikelnr. 08.01.505) Patchkabel (gedraaid) UMG 511 DHCP UMG 511 DHCP server UMG 511 server DHCP UMG 511 server Afb.
  • Pagina 36: Digitale Uitgangen

    UMG 511 Digitale uitgangen De UMG511 heeft 5 digitale uitgangen. Deze uitgangen zijn via opto-koppelingen galvanisch van de beoordelingselektronica gescheiden. De digitale uitgangen hebben een onderlinge relatie. • De digitale uitgangen kunnen gelijk- en wisselstroomlasten schakelen. • De digitale uitgangen zijn niet kortsluitingvrij.
  • Pagina 37 UMG 511 Externe hulpspanning UMG511 Digitale uitgangen 1-5 Digital outputs 1-5 Digital Output 5 Digital Output 4 Digital Output 3 Digital Output 2 Digital Output 1 Afb. aansluiting van twee relais op de digitale uitgangen 4 en 5.
  • Pagina 38: Digitale Ingangen

    UMG 511 Digitale ingangen De UMG511 heeft 8 digitale ingangen. De digitale ingangen zijn verdeeld in twee groepen met elk 4 ingangen. Elke groep heeft een gezamenlijke afname. Externe hulpspanning UMG511 Digitale ingangen 1-4 Digital Inputs 1-4 3,9V Digital Input 1...
  • Pagina 39 UMG 511 S0 impulsingang U kunt op elke digitale ingang een S0 pulsgenerator conform EN62053-31 aansluiten. U heeft een externe hulpspanning met een uitgangsspanning in het bereik 20 .. 28V DC Externe nodig en een weerstand met 1,5kOhm. hulpspanning UMG511...
  • Pagina 40: Bediening

    UMG 511 Bediening Betekenis van de toetsen De UMG511 wordt met behulp van zes functie- Toets Functie toetsen bediend. • Terugkeren naar de eerste afbeelding (home) De zes toetsen zijn afhankelijk van de context van • Het keuzemenu verlaten verschillende functies voorzien: •...
  • Pagina 41: Aangegeven Meetwaarde

    UMG 511 Aangegeven meetwaarde Bijwaarden Hoofdwaarden Met de toetsen 3 en 4 kunnen de bijwaarden van Met de toetsen 2 en 5 kunt u tussen de hoofd- een aangegeven meetwaarde uitgekozen worden waarden van de aangegeven meetwaarden blade- (vgl. pagina 100-103).
  • Pagina 42: Aangegeven Meetwaarde „Home

    UMG 511 Aangegeven meetwaarde „Home“ Na een herstel van de stroomvoorziening start de UMG511 met de aangegeven meetwaarde „Home“. Deze aangegeven meetwaarde bevat de ap- paraatnaam en een overzicht van belangrijke meetwaarden. Bij levering bestaat de apparaat- naam uit het apparaattype en het serienummer van het apparaat.
  • Pagina 43: Aangegeven Meetwaarde Kiezen

    UMG 511 Aangegeven meetwaarde kiezen U wilt naar een aangegeven meetwaarde met hoofdwaarden gaan. • Blader met de functietoetsen 2 en 5 tussen de aangegeven meetwaarden van de hoofdwaarden. • Met de functietoets 1 (Home) gaat u altijd naar de eerste aangegeven meetwaarde.
  • Pagina 44: Extra Informatie Oproepen

    UMG 511 Extra informatie oproepen • Blader met de toetsen 2 tot 5 naar de gewenste aangegeven meetwaarde. • Activeer de aangegeven meetwaarde met toets 6 (Keuze). • De achtergrondkleur voor de meetwaarde wisselt van grijs naar groen. De extra informatie wordt in een blauw venster weergegeven.
  • Pagina 45: Min.-/Max. Waarden Apart Wissen

    UMG 511 Min.-/max. waarden apart wissen • Blader met de toetsen 2 tot 5 naar de gewenste aangegeven meetwaarde. • Activeer de aangegeven meetwaarde met toets 6 (Keuze). • De achtergrondkleur voor de meetwaarde wisselt van grijs naar groen. De extra informatie wordt in een blauw venster weergegeven.
  • Pagina 46: Transiënten-Lijst

    UMG 511 Transiënten-lijst In de transiënten-lijst worden herkende transiënten opgesomd. • De transiënten-lijst bestaat uit 2 pagina's. • Op pagina 1 worden de transiënten 1 tot 8 en op pagina 2 de transiënten 9 tot 16 vermeld. Transiënten weergeven • Blader met de toetsen 2 of 5 in de aangegeven hoofdwaarden „Transiënten".
  • Pagina 47: Voorval-Lijst

    UMG 511 Voorval-lijst In de voorval-lijst worden bekende voorvallen opgesomd. • De voorval-lijst bestaat uit 2 pagina's. • Op pagina 1 worden de voorvallen 1 tot 8 en op pagina 2 de voorvallen 9 tot 16 vermeld. Voorval weergeven • Blader met de toetsen 2 of 5 in de aangegeven hoofdwaarden „Voorvallen".
  • Pagina 48: Configuratie

    UMG 511 Configuratie Voor de configuratie van de UMG511 moet de voedingsspanning aangesloten zijn. Voedingsspanning aanleggen • De hoogte van de voedingsspanning voor de UMG511 kunt u op het typeplaatje vinden. • Na het aanleggen van de voedingsspanning verschijnt een startmelding. Ongeveer tien seconden later schakelt de UMG511 naar de eerste aangegeven meetwaarde „Home“.
  • Pagina 49: Taal

    UMG 511 Menu confi guratie Na een herstel van de stroomvoorziening bevindt het apparaat zich op de aangegeven meetwaarde „Home“. • Open met toets 1 het menu confi guratie. Bevindt u zich in een aangegeven meetwaarde voor hoofdwaarden, dan gaat u met toets 1 (Home) direct naar de aangegeven meetwaarde „Home“.
  • Pagina 50: Communicatie

    UMG 511 Communicatie De UMG511 beschikt over een Ethernet- en een RS485-interface. Ethernet (TCP/IP) Kies hier het soort adresverstrekking voor de Ethernet-interface. DHCP-modus • Uit - IP-adres, netsjabloon en gateway worden door de gebruiker confi gureerbare vastgelegd en direct op de UMG511 ingesteld. Kies deze modus voor eenvoudige netwerken zonder DHCP-server.
  • Pagina 51 UMG 511 RS485 Voor de werking van de RS485-interface kunt u het protocol, het apparaatadres en de baudrate invoeren. Binnen een busstructuur moet het apparaatadres eenmalig worden toegekend; de vermelding van de baudrate moet uniform worden gekozen. Via de toetsen 3 of 4 moet het betreffende veld worden gekozen (groene markering).
  • Pagina 52: Meting

    UMG 511 Meting UMG511 heeft meetkanalen voor de stroommeting (I1..I4) en 4 meetkanalen voor de spanningsmeting (V1..V4 tegen Vref). Meetspanningen en meetstromen voor de meet- kanalen 1-4 moeten van hetzelfde net afkomstig zijn. Hoofdmeting Tot de hoofdmeting behoren de meetkanalen 1-3.
  • Pagina 53: Meetomzetter

    UMG 511 Meettransformator Stroomtransformator U kunt telkens aan de hoofdmeting en de hulpmeting stroomtransformatorverhoudingen toekennen. Voor de directe meting van stromen kiest u de instelling 5/5A. Instelbereik: Primair 1 .. 1000000 Secundair 1 .. 5 Voorinstelling af fabriek: Primair Secundair...
  • Pagina 54 UMG 511 Spanningsomvormer U kunt telkens aan de hoofdmeting en de hulpmeting spanningsomvormerverhoudingen toekennen. Voor metingen zonder spanningsomvormer kiest u de instelling 400/400V. Instelbereik: Primair 1 .. 1000000 Secundair 1 .. 999 Voorinstelling af fabriek: Primair Secundair Nominale spanning nominale...
  • Pagina 55 UMG 511 Overnemen AUX / MAIN meettransformatorinstelling voor de hoofd- en hulpmeting worden ingesteld. U kunt de instellingen van de meettransformator telkens uit de hulp- resp. hoofdmeting overnemen. • Nee - De instellingen uit de hulp- resp. hoofdmeting worden niet overgenomen.
  • Pagina 56: Transiënten

    UMG 511 Transiënten Transiënte spanningen zijn snelle impulsachtige overgangsresponsies in elektrische netwerken. Transiënte spanningen zijn tijdelijk niet te voorzien en van beperkte duur. Transiënte spanningen worden door blikseminslag, door schakelhandelingen of door het activeren van zekeringen veroorzaakt. • De UMG511 herkent transiënten die langer zijn dan 50µs.
  • Pagina 57 UMG 511 Modus (delta) Overnemen AUX / MAIN Overschrijdt het verschil van twee naburige De transiëntenbewaking kan voor de hoofd- aftastpunten de ingestelde grenswaarde, dan hulpmeting worden ingesteld. kunt wordt een transiënt herkend. de instellingen uit de hulp- resp. hoofdmeting overnemen.
  • Pagina 58: Voorvallen

    UMG 511 Voorvallen Voorvallen zijn grenswaardeoverschrijdingen • U kunt de bewaking van de grenswaarden ingestelde grenswaarden voor stroom uitschakelen (Off/Manual). en spanning. • De grenswaarden hysterese moeten Hierbij worden de grenswaarden met de effectieve in procenten van de nominale waarde ingesteld waarden halve golf van stroom en spanning uit worden.
  • Pagina 59 UMG 511 Spanning Breuk Een spanningsbreuk wordt in % van de nominale spanning ingesteld. Overspanning De overspanning wordt in % van de nominale spanning ingesteld. Stroom Overstroom De snelle toename van de stroom wordt in % van de nominale stroom ingesteld.
  • Pagina 60: Relevante Spanning

    UMG 511 Relevante spanning Afhankelijk van de toepassing is voor de analyse netkwaliteit spanning tussen de buitenkabels (L) of de spanning tussen de buitenkabel (L) en nulleider (N) relevant. Voor meting netkwaliteit in laagspanningsnetwerken wordt de instelling ‘L- N‘‘ aanbevolen.
  • Pagina 61: Nominale Frequentie

    UMG 511 Nominale frequentie De UMG511 bepaalt uit de aangelegde spanning L1 de netfrequentie en gebruikt deze voor de overige berekeningen. De nominale frequentie is als verband voor de meting van de spanningskwaliteit nodig. Stel voor begin van de meting de nominale frequentie van het net aan de UMG511 in.
  • Pagina 62: Flikkering

    UMG 511 Flikkering Voor de spannings- en frequentieafhankelijke meting en berekening van de flikkeringswaarden (flikkeringsmeting conform EN61000-4- 15:2011) heeft de UMG511 de grondwaarden van het net nodig. Deze grootheden moeten door de gebruiker ingesteld worden en kunnen uit een voorgedefinieerde lijst gekozen worden.
  • Pagina 63: Systeem

    UMG 511 Systeem Weergave van de apparaat-specifieke systeemin- stellingen met: Firmware-versie Serienummer van het apparaat Vast MAC-adres van het apparaat Ingesteld IP-adres Ingesteld gateway-adres Datum en kloktijd Ingesteld wachtwoord Instellingen terugzetten U kunt de datum en tijd niet direct op het apparaat configureren.
  • Pagina 64: Wachtwoord

    UMG 511 Wachtwoord Met een wachtwoord kan de gebruiker de toegang tot de configuratie blokkeren. Het veranderen van de configuratie direct op het apparaat is dan alleen nog na invoer van het wachtwoord mogelijk. Het wachtwoord bestaat uit een cijfercombinatie van 6 posities.
  • Pagina 65: Energieteller Wissen

    UMG 511 Energieteller wissen U kunt alle energietellers in de UMG511 gelijktijdig via „Terugzetten“ wissen. Een keuze van bepaalde energietellers is niet mogelijk. • Markeer het punt „Terugzetten energie“ (groene markering) en maak via toets 6 (enter) het wissen mogelijk.
  • Pagina 66: Min- En Max. Waarden Wissen

    UMG 511 Min. en max. waarden wissen U kunt alle min. en max. waarden in de UMG511 gelijktijdig via „Terugzetten“ wissen. Hoe u afzonderlijke min. en max. waarden kunt wissen, wordt beschreven in het hoofdstuk „Min. en max. waarden afzonderlijk wissen“.
  • Pagina 67: Leveringstoestand

    UMG 511 Leveringstoestand Alle instellingen, zoals bijvoorbeeld de configuratie vastgelegde data worden naar de fabrieksmatige voorinstellingen teruggezet of gewist. Ingevoerde vrijschakelcodes worden niet gewist. • Kies met toets 4 „Ja“ • Bevestig met toets 6. • In de regel verschijnt de melding „uitgevoerd“...
  • Pagina 68: Weergave

    UMG 511 Weergave Helderheid De helderheid van de achtergrondverlichting is instelbaar. Tijdens het bedienen van de UMG511 wordt de hier ingestelde helderheid toegepast. Instelbereik: 0 .. 100% Voorinstelling af fabriek: (0% = donker, 100% = heel licht) Stand-by Tijd na welke de helderheid op de stand- byhelderheid overschakelt.
  • Pagina 69 UMG 511 Weergave Hier kunt u de snelheid waarmee de nieuwe meetwaarden in de aangegeven meetwaarden verschijnen vastleggen. Instelbereik: snel (200ms), langzaam (1 sec.) Voorinstelling af fabriek: snel roteren De aangegeven meetwaarden worden achter elkaar weergegeven. Dit geldt niet weergave van de configuratie.
  • Pagina 70 UMG 511 Kleuren Keuze van de kleuren voor de weergave van stroom en spanning in de grafische voorstellingen. • Geef met toets 3 of 4 het gewenste kleurveld aan. • Bevestig de keuze met toets 6. • Kies met toets 3 of 4 de gewenste kleur.
  • Pagina 71: Uitbreidingen

    UMG 511 Uitbreidingen Onder „Uitbreidingen“ kunt u betaalde functies achteraf vrijschakelen (Vrijschakelen) en de status van de Jasic-programma's laten weergeven (Jasic-status). Vrijschakelen De UMG511 bevat te betalen functies die achteraf vrijgeschakeld kunnen worden. Lijst met vrij te schakelen functies: • BACnet •...
  • Pagina 72 UMG 511 Jasic-status In de UMG511 kunnen max. 7 klantspecifieke Jasic-programma's (1-7) en een opgenomen gegeven lopen. De Jasic-programma's kunnen de volgende toestanden aannemen: • gestopt • loopt U kunt de status van de Jasic-programma's niet op het apparaat veranderen.
  • Pagina 73 UMG 511...
  • Pagina 74: Inbedrijfname

    UMG 511 Inbedrijfname Voedingsspanning aanleggen Meetspanning aanleggen • De hoogte van de voedingsspanning voor • Spanningsmetingen in netwerken met de UMG511 kunt u op het typeplaatje vinden. nominale spanningen boven 500VAC tegen • Na het aanleggen van de voedingsspanning aarde moeten via spanningsomvormers verschijnt een melding.
  • Pagina 75: Frequentiemeting

    UMG 511 Frequentiemeting Draaiveldrichting Voor de meting heeft de UMG511 de netfrequentie Controleer in de aangegeven meetwaarde van nodig. De netfrequentie kan door de gebruiker de UMG511 de richting van het spanningsdraaiveld. vastgelegd of door het apparaat automatisch Gewoonlijk is er sprake van een „rechts draaiveld“.
  • Pagina 76: Meetstroom Aanleggen

    UMG 511 Meetstroom aanleggen De UMG511 is bestemd voor de aansluiting van stroomtransformatoren ../1A en ../5A. Via de stroommetingsingangen kunnen alleen wisselstromen en geen gelijkstromen gemeten worden. Sluit alle stroomtransformatoruitgangen kort op een na. Vergelijk de door de UMG511 weergegeven stromen met de aangelegde stroom.
  • Pagina 77 UMG 511 Wijzerdiagram, voorbeeld 1 Overwegend resistieve belasting. Spanning stroom hebben een gering afwijking in de fasepositie. • De stroommeetingang is aan de juiste spanningsmeetingang toegewezen. Wijzerdiagram, voorbeeld 2 Overwegend resistieve belasting. Spanning stroom hebben een afwijking van ca. 180°...
  • Pagina 78: Controle Van De Prestatiemeting

    UMG 511 Controle van de prestatiemeting Sluit alle stroomtransformatoruitgangen kort op een na en controleer de weergegeven prestaties. De UMG511 mag slechts een vermogen fase niet-kortgesloten stroomtransformatoringang weergeven. Als dit niet het geval is, controleert u de aansluiting van de meetspanning en van de meetstroom.
  • Pagina 79 UMG 511 Overschrijding meetbereik (overload) Overschrijdingen van het meetbereik worden zolang ze gelden aangegeven en kunnen niet bevestigd worden. Er is sprake van een overschrijding van het meetbereik wanneer minstens vier spannings- stroommetingsingangen buiten zijn gespecificeerde meetbereik ligt. Grenswaarden voor overschrijding van het...
  • Pagina 80: Profibus

    UMG 511 Profibus Profibus-profielen Stambestand van het apparaat Een Profibus-profiel bevat de gegevens die Het stambestand van het apparaat, afgekort GSD- tussen een UMG en een PLC uitgewisseld moeten bestand, beschrijft de Profibus-eigenschappen worden. Af fabriek zijn er vier Profibus-profielen van de UMG511.
  • Pagina 81 UMG 511 Voorbeeld Meetwaarden via Profibus afhalen U moet minstens een Profibus-profiel met GridVis vastleggen en naar de UMG511 overbrengen. Een Jasic-programma is niet nodig. Meetwaarden voor dit profielnummer afhalen. Proces uitgiftezone van de PLC Profielnummer 1. Byte = profielnummer (0 .. 15) 2.
  • Pagina 82 UMG 511 Profibus-profiel nummer 0 Profibus-profiel nummer 1 Byte- Waarde- Schaalbepaling Byte- Waarde- Schaalbepaling index Waardetype format index Waardetype format Spanning L1-N float Spanning L1-N float Spanning L2-N float Spanning L2-N float Spanning L3-N float Spanning L3-N float Spanning L2-L1...
  • Pagina 83 UMG 511 Profibus-profiel nummer 2 Profibus-profiel nummer 3 Byte- Waarde- Schaalbepaling Byte- Waarde- Schaalbepaling index Waardetype format index Waardetype format Effectieve arbeid som L1-L3 float Effectief vermogen L1 float afname Effectieve arbeid som L1-L3 float Effectief vermogen L2 float geleverd Effectieve arbeid som L1-L3 float...
  • Pagina 84: Service En Onderhoud

    UMG 511 Service en onderhoud Het apparaat wordt voor de levering aan veiligheidstest vereist. Er wordt alleen garantie verschillende veiligheidstests onderworpen op ongeopende apparaten gegeven. en met een zegel gekenmerkt. Indien het apparaat geopend wordt, moeten de veiligheidstests Verwijdering van afvalstoffen herhaald worden.
  • Pagina 85: Handelwijze In Geval Van Storing

    UMG 511 Handelwijze in geval van storing Foutmogelijkheid Oorzaak Oplossing Geen weergave Externe zekering voor Zekering vervangen. de voedingsspanning is geactiveerd. Geen stroomweergave Meetspanning niet aangesloten. Meetspanning aansluiten. Meetstroom niet aangesloten. Meetstroom aansluiten. Weergegeven stroom is te groot Stroommeting in de verkeerde fase.
  • Pagina 86 UMG 511 Foutmogelijkheid Oorzaak Oplossing Weergave overschrijding meetbe- Spannings- of stroommeetingang Aansluiting controleren en evt. reik (overload) buiten het meetbereik corrigeren. (vgl. hoofdstuk Overschrijding Geschikte spanningsomvormers meetbereik) resp. stroomtransformatoren gebruiken. De overbrengingsverhouding van de spanningsomvormer resp. stroomtransformator op de omzetter aflezen en programmeren.
  • Pagina 87: Technische Gegevens

    UMG 511 Technische gegevens Algemeen Nettogewicht 1080g Afmetingen apparaat ca. l = 144mm, b = 144mm, h = 75mm Batterij Type VARTA CR1/2AA, 3 V, Li-Mn Transport en opslag De volgende gegevens gelden voor apparaten, die in de originele verpakking vervoerd resp. opgeslagen worden.
  • Pagina 88 UMG 511 Voedingsspanning Installatie-overspanningscategorie 300V CAT III Bescherming van de voedingsspanning (zekering) 6A Char. B (toegelaten conform UL/IEC) Optie 230V (artikelnr. 52.19.001) - Nominaal bereik: 95V .. 240V (45-65Hz) of DC 80V .. 340V - Werkbereik: +6% /-10% van het nominaal bereik - Vermogenopname: max.
  • Pagina 89 UMG 511 In- en uitgangen 8 digitale ingangen - Maximale telfrequentie 20Hz - Reactietijd (Jasic-programma) 200ms - Ingangssignaal aanwezig 18V .. 28V DC (typisch 4mA) - Ingangssignaal niet aanwezig 0 .. 5V DC, stroom kleiner 0,5mA 5 digitale uitgangen, halfgeleiderrelais, niet kortsluitingvrij.
  • Pagina 90 UMG 511 Spanningsmeting De spanningsmeetingangen zijn geschikt voor de meting in de volgende stroomverzorgingssystemen: Driefasen 4-leidingsystemen met nominale spannin- 417V/720V (+10%) gen tot Driefasen 3-leidingsystemen met nominale spannin- 600V (+10%) gen tot De spanningsmeetingangen zijn uit oogpunt van veiligheid en betrouwbaarheid als volgt bestemd:...
  • Pagina 91 UMG 511 Stroommeting Nominale stroom Scheiding 0,1mA Meetbereik 0,001 .. 7,4A Crest-factor Overspanningscategorie 300V CAT III Nominale stootspanning Vermogensverbruik ca. 0,2 VA (Ri=5mOhm) Overbelasting voor 1 sec. 120A (sinusvormig) Aftastfrequentie 20kHz Aansluitvermogen van de aansluitingspunten (spannings- en stroommeting) Aansluitbare geleider. Per aansluitingspunt mag er slechts een geleider aangesloten worden.
  • Pagina 92 UMG 511 Kengrootheden van functies • Meting via stroomtransformatoren ../5A • Meting bij 50/60 Hz Functie Symbool Nauwkeurigheidsklasse Meetbereik Weergavebereik Totaal effectief vermogen (IEC61557-12) 0 .. 15,3kW 0 W .. 9999 GW * Totaal blindvermogen , Qv (IEC61557-12) 0 .. 15,3 kvar 0 varh ..
  • Pagina 93 UMG 511 THD van de spanning THDu (IEC61557-12) tot 2,5 kHz 0 % .. 999 % THD van de spanning THD-Ru (IEC61557-12) tot 2,5 kHz 0 % .. 999 % Stroomharmonischen Kl. 1 (IEC61000-4-7) tot 2,5 kHz 0 A .. 9999 kA...
  • Pagina 94 UMG 511 Functie Symbool Nauwkeurigheidsklasse Meetbereik Weergavebereik Vermogensfactor PFA, PFV (IEC61557-12) 0,00 .. 1.00 0 .. 1 Kortdurende Flicker-storingen, Pst, Plt langdurende Flicker-storingen Spanningsbreuken Udip (IEC61557-12) 10 .. 600 V 0 V .. 9999 kV Spanningsverhogingen Uswl (IEC61557-12) 10 .. 600 V 0 V ..
  • Pagina 95 UMG 511 UMG511 specificaties volgens IEC 61000-4-30 Kenmerk Onzekerheid Meetbereik Frequentie ± 10 mHz 42.5 Hz – 57.5 Hz, 51Hz – 69 Hz Hoogte van de voedingsspanning ± 0.1% van U 10% – 150% of U Flikkering ± 5% van de meetwaarde 0.2 –...
  • Pagina 96: Seriële Interfaces

    UMG 511 Seriële interfaces RS485 Aansluiting Stekker, SUB D 9-polig Protocol, Modbus RTU Modbus RTU/slave, Modbus RTU/master - Overdrachtssnelheid - 9.6kbps, 19.2kbps, 38.4kbps, 57.6kbps, 115.2kbps, 921,6kbps Protocol, Profibus (optie) Profibus DP/V0 volgens EN 50170 - Overdrachtssnelheid - 9,6kbaud tot 12Mbaud...
  • Pagina 97: Conformiteitsverklaring

    UMG 511 Conformiteitsverklaring Het product voldoet aan de volgende EG-richtlijnen: 2004/108/EG Elektromagnetische compatibiliteit. 2006/95/EG Elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen. Geldende normen: Storingsbestendigheid IEC/EN 61326-1:2013 Klasse A: Industrieel gebruik IEC/EN 61000-4-2:2009 Ontlading van statische elektriciteit IEC/EN 61000-4-3:2011 Elektromagnetische velden 80-1000MHz...
  • Pagina 98: Afmetingen

    UMG 511 Afmetingen +0,8 +0,8 Afmetingen opening: 138 x 138 Achterkant Patchkabel...
  • Pagina 99 UMG 511 Zijaanzicht Onderaanzicht...
  • Pagina 100: Overzicht Configuratiemenu

    UMG 511 Overzicht configuratiemenu andere hoofdwaarden Weergave Weergave Weergave Home Communicatie Spanning L-N (Meetwaarde- Status overzicht) andere hoofdwaarden (config) Configuratie Taal, communicatie, meting, systeem Weergave, kleuren, uitbreidingen Communicatie Meting Weergave Systeem Kleuren Uitbreidingen Ethernet Meettransformator Informatie U, I Vrijschakelen Veldbus Transiënten...
  • Pagina 101 UMG 511 Overzicht aangegeven meetwaarden (1) Hoofdwaarden Apparaatnaam Spanning Stroom Effectief werkenergie vermogen Overzicht L1..L4 Overzicht L1..L4 Meetwaarde (Tarief 1, Ta-rief 2) (som vermogen L1..L3) (config) Configuratie Spanning Stroom Blindvermogen Blindenergie Overzicht, (som vermogen Ta-rief 1, tarief 2) L1..L3) Schijnvermogen...
  • Pagina 102 UMG 511 Overzicht aangegeven meetwaarden (2) Hoofdwaarden Werkenergie Harmonische Spannings- Transiënten Voorvallen Maandwaarde trillingen verloop L1 1..8 1..8 Spanning L1 (L2, L3, L4) (9..16) (9..16) Balkdiagram (L2, L3, L4) Schijnbare Harmonische Stroom- energie trillingen verloop L1 Maandwaarde Stroom L1 (L2, L3, L4)
  • Pagina 103 UMG 511 Overzicht aangegeven meetwaarden (3) Hoofdwaarden Wijzer- Oscilloscoop Flikkering Balkengrafiek Communicatie- diagram Spanning status Oscilloscoop Balkengrafiek Stroom Oscilloscoop Balkengrafiek ULN1..3 Effectief ULN1..4 vermogen Oscilloscoop IL1..3 IL1..4...
  • Pagina 104: Aansluitvoorbeeld

    UMG 511 Aansluitvoorbeeld DSUB-9 RS485 Digital Outputs 1-5 Digital Inputs 5-8 Digital Inputs 1-4 Modbus/Profibus UMG 511 Ethernet Slag/switch 10/100Base-TX Hulpenergie Stroommeting 1-4 Spanningsmeting 1-4...

Inhoudsopgave