Advertenties
NL
Programmeren
RU
ПРОГРАММИРОВАНИЕ
y
Voor het programmeren van oproepen, raadpleeg de handleidingen van de buitenposten.
y
Информация о программировании вызовов приведена в документации к вызывной панели.
A
+
X 5
a
b
c
d
e
f
g
h
- Toegang tot de programmeerfunctie. Hef de hoorn op en druk binnen de 5 seconden 5 keer op de
knop A. Een kort geluidssignaal bevestigt de toegang tot de programmeerfunctie a.
biep
- Доступ к программированию. Поднимите трубку абонентского устройства и нажмите на клави-
шу A пять раз в течение 5 секунд. Короткий звуковой сигнал будет означать, что доступ к программи-
рованию получен a.
- Programmeren van de melodie van een buitenpostoproep (1 geluidssignaal). Om de melodieën
in sequentie te beluisteren, druk op de toets b. Om de melodie te selecteren en de programmeerfunctie
te verlaten, leg de hoorn neer c. Om de melodie te selecteren en in de programmeerfunctie te blijven,
druk op de toets
- Программирование мелодии, соответствующей звонку от вызывной панели (один зву-
ковой сигнал).
Для последовательного прослушивания мелодий нажимайте на клавишу b. Чтобы выбрать мело-
дию и выйти из режима программирования, положите трубку на абонентское устройство c. Чтобы
выбрать мелодию и продолжить программирование, нажмите на клавишу
- Programmeren van de melodie van een deurbel (2 geluidssignalen). Voor deze programmeer-
functie e f g, handel zoals beschreven in de paragraaf "Programmeren van de melodie van een bui-
tenpostoproep".
- Программирование мелодии, соответствующей дверному звонку (два звуковых сигнала).
Для данного типа программирования выполните действия e f g, как описано выше в разделе
«Программирование мелодии, соответствующей звонку от вызывной панели».
- Programmering van het aantal keer dat de bel overgaat (3 geluidssignalen). Druk een aantal
keer op de toets . Het aantal komt overeen met het aantal signalen van de gekozen oproep (van 1 tot 6
signalen) h. Drie seconden nadat u voor het laatst op de toets heeft gedrukt, wordt de gekozen oproep
weergegeven met het aantal gekozen signalen. Om de instellingen op te slaan, leg de hoorn neer j. Druk
anders op de deuropenerknop
postoproep te programmeren.
- Программирование количества звонков для вызова (три звуковых сигнала).Нажмите на
клавишу столько раз, сколько звонков требуется для вызова (от 1 до 6) h. Через 3 секунды после
последнего нажатия клавиши будет воспроизведен вызов, выбранный для заданного количества
звонков. Чтобы сохранить новую настройку, положите трубку на абонентское устройство
тивном случае нажмите на клавишу открывания замка двери
программирования мелодии звонка от вызывной панели.
i
d.
i om terug te keren naar de functie om de melodie van een buiten-
j
LyneaBasic
d.
; в про-
j
i, чтобы еще раз войти в режим
5
Advertenties
