Advertenties
NL
Wandmontage
Maak het frame los met behulp van een schroevendraaier zoals weergegeven op afbeelding 1.
Maak de steun voor de wandmontage vast aan de ronde inbouwdoos Ø 60mm (afbeelding 2), aan de
rechthoekige doos 503 (afbeelding 3 en 4) of aan de rechthoekige doos 506E (afbeelding 5) met behulp
2
van de bijgeleverde schroeven. Om een grotere stabiliteit van de steun te garanderen, is het raadzaam om
hem ook vast te maken met de bijgeleverde schroeven en pluggen.
Maak het frame vast aan de steun met behulp van de bijgeleverde schroeven (afbeelding 6) en voer de
1
aansluitingen uit (afbeelding 7). Verwijs naar het hoofdstuk 'Klemmenborden' .
1
Bevestig de deurvideo aan het frame zoals weergegeven op afbeelding 8.
RU
Используя отвертку снимите рамку как показано на рис. 1. Прикрепите кронштейн для настенной
установки к круглой монтажной коробке Ø 60 мм (рис. 2), к прямоугольной коробке 503 (рис. 3–4), к
прямоугольной коробке 506Е (рис. 5) или к монтажной коробке от устройства Ophera (PHI)с помо-
щью поставляемых винтов.
Для обеспечения большей надежности крепления используйте винты и дюбеля, поставляемые с мон-
тажной коробкой. С помощью поставляемых в комплекте винтов закрепите рамку на кронштейне
(рис. 6). Руководствуясь разделом "Панель выводов", выполните подключение устройства (рис.7).
Установите абонентское устройство в рамку как показано на рис.8.
2
3
6
9
NL
1
installeer de inbouwdoos verzonken in de muur met behulp van de bijgeleverde cementbescherming,
zoals weergegeven op afbeelding 1.
Maak het frame los met behulp van een schroevendraaier (afbeelding 2) en maak het vast aan de inbouw-
doos zoals weergegeven op afbeelding 3 met behulp van de bijgeleverde schroeven. Draai de schroeven
niet te vast.
Voer de aansluitingen uit (afbeelding 4). Verwijs naar het hoofdstuk 'Klemmenborden' .
Bevestig de deurvideo aan het frame zoals weergegeven op afbeelding 5.
2
RU
Монтажную коробку следует монтировать в стену заподлицо, устанавливая защиту, входящую в ком-
плект поставки (рис. 1).
Используя отвертку снимите рамку (рис. 2) и установите её на монтажную коробку как показано на
рис. 3 с помощью входящих в комплект винтов.
Избегайте чрезмерного затягивания винтов.
3
Руководствуясь разделом "Панель выводов", выполните подключение устройства (рис.4).
Установите абонентское устройство в рамку как показано на рис.5.
1
НАКЛАДНОЙ МОНТАЖ
158
Inbouwmontage
ВСТРОЕННАЯ УСТАНОВКА
OPALE
506E
4
7
158
28.5
Opale
5
1
2
8
30.9
10
11
Advertenties
