Vas/101
A
70
7,5
B
NL
Klemmenborden
RU
КЛЕММНАЯ КОЛОДКА
70
M1
M2
–
+
NL
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание: ~230 В, 50/60 Гц
Потребляемый
I
max.
=200 мА
AC
ток
Рассеиваемая мощность: 10 Вт макс.
Номинальные характеристики источника
питания: 1–0,5 А (18 В пост. тока) на 1-3 сек
Размеры: 4 DIN
Температура хранения: от –25 до +70 °C
Рабочая температура: от 0 до +35 °C
Класс защиты: IP 30
14
VAS/101
NL
Installatie
• Het voedingsbord moet ALTIJD horizontaal geïnstalleerd worden.
• Het toestel kan geïnstalleerd worden op een DIN-profiel (EN 50022) in een daarvoor bestemde schakel-
kast.
• Zie fig. 1 voor de afmetingen.
OPMERKING. Zorg voor een correcte verluchting wanneer de voeding geïnstalleerd wordt in een
metalen houder.
43,5
RU
Установка
57
• Источник питания следует ВСЕГДА устанавливать горизонтально.
• Устройство может быть установлено на DIN рейку (EN 50022) в специальной электрической панели.
• Общие размеры приведены на рис. 1.
1
ПРИМЕЧАНИЕ. Если источник питания устанавливается в металлическом контейнере, не-
обходимо обеспечить соответствующую вентиляцию.
64,5
Klemmenborden
~
Net
~
–
Voeding 18 VDC (*)
+
(*) Het toestel is elektronisch beschermd te-
gen overbelasting en kortsluiting.
RU
Technische kenmerken
Voeding: 230 VAC 50÷60 Hz
Geabsorbeerde
stroom:
Verbruikt vermogen: 10 W max.
Nominale voeding: 18 VDC 1 A-0,5 A 1'/3'
Afmetingen: 4 DIN
Bewaringstemperatuur: -25°C +70 °C
Werkingstemperatuur: 0 °C +35 °C
КЛЕММНАЯ КОЛОДКА
~
Сеть
~
–
Источник питания 18 В пост. тока
+
(*)
(*) Комплект оснащен электронной защитой
от перегрузок и коротких замыканий.
I
max.
=200 mA
AC
AC