Advertenties
Lvc/01
NL
Accessoires
RU
АКСЕССУАРЫ
LTP Wandkast LTP
LTP Защитный козырек для настенного мон-
тажа
DPS Enkele knop
DPS Одна кнопка
1
2
NL
Afstelling en functies van de lampjes
16
M1
BOUT
LSI Inbouwdoos
LSI Встраиваемая монтажная коробка
NL
Montage knoppenmodules
Plaats de knoppenmodule zoals weergegeven op fig. 1. Let erop dat u hem in de correcte richting plaatst
(fig. 3).
Verwijder het glaasje van het naamplaatje en schrijf de namen van de gebruikers, zoals weergegeven op
fig. 2. Let erop dat u het glaasje in de correcte richting plaatst (fig. 3).
RU
УСТАНОВКА КНОПОЧНОГО МОДУЛЯ
Вставьте модуль с кнопками, как показано на рис. 1, обращая особое внимание на ориентацию «верх-
низ» (рис. 3). Снимите стекло и напишите имена пользователей, как показано на рис. 2, соблюдая
ориентацию стекла (рис. 3).
1
2
RU
ПОТЕНЦИОМЕТРЫ И ИХ НАСТРОЙКА
Afstellingen
geluid luidspreker
geluid microfoon
elektrisch slot 1÷10 s
(default 1 s)
PROG
M2
SW3
NL
Afmetingen
53x13x0,3 mm
3
Настройка
динамик
микрофон
электромагнитный за-
мок 1–10 с (по умолча-
нию 1 с)
LCI Inbouwframe
LСI Суппорт для встроенной установки
RU
Размеры
53x33x0,3 mm
NL
Technische kenmerken
Buitenpost
Voeding: 16-18 VDC
Absorptie: 250 mA (100 mA stand-by)
Afmetingen: 99x207x30 mm
Bewaringstemperatuur: -25°C +70 °C
Werkingstemperatuur: -15 °C +50 °C
IP-beschermingsgraad: IP 54
Camera
Videostandaard: PAL/NTSC
Resolutie: 680x512 pixel
Minimumverlichting: 1 LUX
RU
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Вызывная панель
Питание: 16–18 В пост. тока
Потребляемый ток: 250 мА (100 мА в режиме
ожидания)
Размеры: 99 x 207 x 30 мм
Температура хранения: от –25 до +70 °C
Рабочая температура: от –15 до +50 °C
Класс защиты: IP 54
Видеокамера
Стандарт видеосигнала: PAL/NTSC
Разрешение: 680 x 512 пикселей
Минимальное освещение: 1 люкс
Advertenties
