Het type- en serienummer van de maai-eenheid staan op een plaatje boven op de voorkant van de middelste maai- eenheid. Gebruik bij het doen van bestellingen en in alle correspondentie het type- en serienummer. Geef de volgende informatie op als u reserve-onderdelen bestelt bij een officiële TORO Dealer: Type- en serienummers van de machine.
Veiligheid Training Voorbereiding Lees de voorschriften aandachtig door. Maak Draag altijd geschikt schoeisel en een lange broek uzelf vertrouwd met de bedieningsorganen en het tijdens het maaien. Bedien de apparatuur niet juiste gebruik van de machine. indien u blootsvoets bent of sandalen draagt. Sta nooit toe dat de grasmaaier gebruikt wordt Inspecteer het terrein waar de apparatuur gebruikt door kinderen of personen die niet vertrouwd zijn...
Pagina 4
Veiligheid Maaien op hellingen: 9. Stoot geen materiaal uit in de richting van omstanders en laat personen nooit in de buurt van • Maai nooit zijwaarts op hellingen van meer de machine komen als u met accessoires werkt.. dan 5° •...
Veiligheid Onderhoud en Opslag Geluids- en trillingsviveau Zorg dat alle moeren, bouten en schroeven goed Geluidsniveau vastgedraaid zijn zodat er veilig met de apparatuur gewerkt kan worden. Deze machine heeft een equivalent continu A-gewogen geluidsdrukniveau bij het oor van de bestuurder van: 90 Parkeer de apparatuur nooit in een gebouw terwijl dB(A), gebaseerd op metingen bij identieke machines er nog brandstof in de tank zit en waar de dampen...
Overzicht van gebruikte symbolen Bijtende vloei- Giftige dampen Elektrische Vloeistof onder Hogedruk-stralen, Hogedruk-stralen, Bekneld raken Bekneld raken stoffen, chemische of gassen, ver- schokken, hoge druk, kan beschadiging van beschadiging vingers of hand, tenen of voet, druk brandwonden aan stikking elektrokutie lichaam binnen- weefsel van weefsel...
Pagina 7
Oogbescherming Veiligheidshelm Gehoorbescher- Gevaar, giftige Eerste hulp Spoelen met Motor Overbrenging verplicht verplicht ming verplicht stoffen water Hydraulisch Remsysteem Vuur, open licht Olie Koelvloeistof Luchtinlaat Uitlaatgassen Druk systeem (water) en roken verboden Peilindicator Vloeistofpeil Filter Temperatuur Defect Startschakelaar/ Aan/starten Af/stoppen mechanisme Neerlaten Ophalen...
Pagina 8
Veiligheid Motorinlaat/ Motorinlaat/ Motorkoelvloei- Motorkoelvloei- Motorinlaat/ Motor starten Motor stoppen Motorkoelvloei- stofdruk stoftemperatuur verbrandings- verbrandings- luchtfilter stoffilter lucht luchtdruk n/min Transmissieolie Transmissieolie- Motorisch defect Motortoerental/ Choke Injectiepompje Elektrisch voor- Transmissieolie- frequentie (starthulpmiddel) gloeien (hulp- druk temperatuur middel starten bij lage temperaturen) N H L F R P Defect Koppeling...
Vóór Het Gebruik LET OP Stop de motor en verwijder de sleutel uit het contact voordat u de motor afstelt of onderhoud pleegt. HET CONTROLEREN VAN HET Afbeelding 2 Benzine Uitvoering Olievulopening OLIEPEIL VAN HET CARTER De motor wordt verzonden met olie in het carter; u moet echter het oliepeil controleren vóór en na dat de motor voor het eerst gestart wordt.
Pagina 11
Benzine Uitvoering: TORO ADVISEERT NADRUKKELIJK HET Reinig de plek rondom de tankdop en verwijder de GEBRUIK VAN VERSE, SCHONE, ONGELODE dop. NORMALE BRANDSTOF BIJ PRODUKTEN VAN TORO MET BENZINEMOTOR.
Vóór het gebruik DIESEL UITVOERINGEN: HET CONTROLEREN VAN HET KOELSYSTEEM Verwijder dagelijks het vuil van het radiateurscherm, de radiateur en de oliekoeler (Afb. 5), of ieder uur indien de omstandigheden uitzonderlijk stoffig en vies zijn. Het koelsysteem is gevuld met een 50/50 oplossing van water en permanent ethyleenglycol anti-vries.
Schroef de moer los waarmee de schaal aan de gallon) hydraulische olie. Te bestellen onder Bestelnr. filterkop bevestigd is. Verwijder het water of andere 44-2500 bij uw officiële Toro dealer. vervuiling van de schaal. Plaats de machine op een horizontaal oppervlak.
Bedieningsorganen Tractie- en Stoppedaal (Afb. 9, 10 & 11)—Het tractiepedaal heeft drie functies; één, op de machine vooruit te laten gaan; twee, om hem achteruit te laten gaan; en drie, om te stoppen. Trap de bovenkant van het pedaal in met behulp van de hak en tenen van uw rechtervoet om vooruit te rijden en de onderkant om achteruit te rijden of om mee te helpen stoppen bij het vooruit rijden.
Pagina 15
Bedieningsorganen Afbeelding 13 (Benzine Uitvoeringen) 1. Gashendel 2. Choke 3. Schakelaar voor aandrijving messenkooien 4. Parkeerrem Afbeelding 12 (Diesel Uitvoeringen) 5. Contactschakelaar 1. Contactschakelaar en bescherming 6. Lifthendel voor messenkooien 2. Gashendel 7. Tijdklok 3. Lifthendel voor de messenkooien 8. Zekeringhouder 4.
Pagina 16
Bedieningsorganen veiligheidsnorm komt. Schuinte van de rugleuning—Draai aan de hendel om hoek van de rugleuning te verstellen. (Uitsluitend Deluxe stoel). Diesel Uitvoeringen: Watertemperatuurlampje (Afbeelding 12)—Dit lampje licht op indien de koelvloei- stoftemperatuur van de motor te hoog wordt, de motor wordt dan ook automatisch uitgeschakeld.
Gebruiksaanwijzing DIESEL UITVOERINGEN: nadat de motor in onderhoud geweest is, moet de machine gedurende 1 à 2 minuten vooruit en STARTEN/ achteruit gebruikt worden. Gebruik ook de lifthendel en de schakelaar voor de aandrijving van BELANGRIJK: Het is mogelijk dat het brandstof- de messenkooien om te controleren of alle systeem ontlucht moet worden als zich één van de onderdelen correct functioneren.
Gebruiksaanwijzing de bevestiging van de filterkop, en laat de schaal vol aangehouden moet worden. met brandstof lopen. Draai de ontluchtingsschroeven weer dicht als de schaal gevuld is. Draai de inlaatschroef van de injectiepomp aan de rechterkant van de machine los. GEVAAR Ben voorzichtig met het bewaren of werken met diesel omdat die brandbaar is.
Gebruiksaanwijzing Verwijder de radiateurdop. de choke om de motor soepel te laten lopen. Verwijder de vierkante stop uit de radiateurslang. BELANGRIJK: Om te voorkomen dat de start- motor oververhit wordt, mag de startmotor niet Vul de radiateur langzaam met een 50/50 oplossing langer dan 10 seconden achter elkaar gebruikt van water en permanente ethyleenglycol antivries, worden.
In noodgevallen kan de tractie-eenheid over een zeer A. Stop de motor en schakel de parkeerrem in. kleine afstand gesleept worden. Toro raadt echter af dit B. Controleer of de messenkooien volledig regelmatig te doen. neergelaten zijn en de liftcilinder volledig BELANGRIJK: Sleep de tractie-eenheid niet ingetrokken is.
Voordat u met de Reelmaster aan de slag gaat, adviseert TRANSPORTBESTURING Toro dat u op een open ruimte gaat oefenen met het starten en stoppen, het ophalen en neerlaten van de Controleer of de messenkooien volledig opgehaald zijn, messenkooien, met draaien enzovoorts.
Gebruiksaanwijzing – de machine te controleren op mogelijke olielekken, de snijplaat met de wijzers van de klok mee, klik- schade of slijtage aan de hydraulische en voor-klik, totdat licht contact gevoeld en gehoord mechanische onderdelen. kan worden. – de messenkooien te controleren op scherpte en de Als u voelt dat het contact te zwaar is, draai dan de afstelling tussen de messen en de snijplaat te afstelknop van de snijplaat tegen de wijzers van de...
Onderhoud SMERING HET SMEREN VAN DE LAGERS EN DE LAGERBUSSEN (Afb. 23-31) De smeerpunten van de tractie-eenheid en de maai- eenheid moeten regelmatig gesmeerd worden met smeervet Nr. 2 op lithiumbasis voor algemene doeleinden. Als de machine onder normale omstandigheden gebruikt wordt, dan moeten de lagers en de lagerbussen om de 25 bedrijfsuren gesmeerd worden.
Onderhound FILTER LET OP Reinig het luchtfilter om de 400 uur, of vaker in uiterst Stop de motor en haal de sleutel uit het contact stoffige of vuile omstandigheden, met water of voordat er onderhoudswerkzaamheden aan de perslucht. Vervang het element na iedere vier machine uitgevoerd worden of de machine reinigingsbeurten (1.600 uur) of jaarlijks, welke van deze twee situaties zich het eerste voordoet.
Onderhound HET VERVERSEN VAN DE indien er in de gebruiksomstandigheden extreem veel stof of zand aanwezig is. MOTOROLIE EN HET VERVANGEN VAN HET OLIEFILTER Verwijder de geborgde moerbout en het filterdeksel. Diesel uitvoeringen: Verwijder het schuim-voorfilter door dit van het papierelement af te schuiven.
Hierdoor zal het grootste gedeelte van de vloeistof Het wetten dient te geschieden volgens de procedures in in het reservoir achterblijven indien het filter de Toro Handleiding Scherpen van Kooi- en verwijderd wordt. Cirkelmaaiers, formuliernr. 80-300 PT. [Toro Sharpening Reel and Rotary Mowers Manual].
De hendel-assemblage 29- 9100 of onderdelen hiervan zijn verkrijgbaar bij Geef de volgende informatie wanneer u onderdelen uw officiële TORO dealer. besteld bij een Officiële TORO Dealer: Type- en serienummers van de maaimachine. Onderdeelnummer, beschrijving en aantal gewenste onderdelen.
Pagina 29
Maai-eenheden Verwijder de splitpennen waarmee de voorste Gebruik een meetblok waarvan de hoogte gelijk is maaihoogtepinnen geborgd zijn, en stel opnieuw de aan de gewenste maaihoogte, en plaats dit aan een 1/4-inch instelling in zoals aangegeven op de plaat kant tegen de voorkant van de snijplaat. Draai de van de maaihoogte om ruimte vrij te laten tussen de steun-tapbout om de hoogte van de snijplaat af te roller en het tafelblad.
Stel de schroef op de maatlat in op de gewenste maaihoogte (Afb. 43). Deze maat is gemeten vanaf de voorkant van de lat tot aan de onderkant van de kop van de schroef. De maatlat (Toro onderdeelnr. 138199) kan verkregen worden via uw plaatselijke Toro Dealer.
Maai-eenheden Schuif het draagframe van de maai-eenheid op de draaistang en zet dit vast met een platte volgring en een tapbout. HET ASSEMBLEREN VAN DE MAAI-EENHEDEN (Vaste maai-eenheden) Schuif een drukschijf op de draaistang van de liftarm (Afb. 45). Afbeelding 43 Maatlat Steunschroef van de voorste roller Draai de moer waarmee de voorste rollerbeugels...
Maai-eenheden HET INSTALLEREN VAN DE HET INSTALLEREN VAN DE AANDRIJFSNAREN VAN DE MAAI- SNAARSPANNERS VAN DE MAAI- EENHEDEN EENHEDEN (Vrij bewegende maai-eenheden) (Vrij bewegende maai-eenheden) Leg (3) V-snaren (twee losse) rond de poelies van Verwijder de moer van de bout waarmee het de tussenas en de poelies van de messenkooien draagframe verbonden is met de spanbeugel aan het (Afb.
Maai-eenheden Stel de reinigingsbeugel af zodat er ongeveer 0,03 – 0,06 ruimte tussen de beugel en de poelie overblijft, en draai daarna de tapbout en de borgmoer vast. Afbeelding 50 Hefboomarm voor het tegengewicht Veerbeugel Borgpen & splitpen N.B.: Schuif een vinyl bescherming over de veer van de achterste veer voor het tegengewicht voordat Afbeelding 48 u de veer plaatst.
Pagina 34
Maai-eenheden BELANGRIJK: Dit zijn de aanbevolen instellingen. Wijzig de veerposities om de optimale resultaten uit de machine te halen. Door de veer hoger aan de hefboomarm voor het tegengewicht vast te haken, wordt de druk van de maai-eenheid op de grond verkleind en neemt de tractie toe.