INHOUDSOPGAVE Veiligheid ..................................4 Systeembeschrijving ................................. 5 III. De regelaar monteren ..............................5 Eerste inschakeling ................................8 Beschrijving van het hoofdscherm ........................... 9 Functies van de regelaar ..............................11 Bedrijfsmodus................................11 Zones ..................................12 Regelaarinstellingen ..............................13 Monteursmenu................................13 4.1. Zones .................................
VEILIGHEID Lees de volgende instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Wanneer de instructies niet worden opgevolgd, kan dit persoonlijk letsel veroorzaken en kan het apparaat beschadigd raken. Bewaar deze handleiding, zodat u deze op een later moment kunt raadplegen. Om onnodige fouten en ongelukken te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat alle personen die het apparaat bedienen zich volledig vertrouwd hebben gemaakt met de werking van het apparaat en de veiligheidsfuncties ervan.
SYSTEEMBESCHRIJVING De regelaar EU-L-4X WiFi is ontworpen voor het bedienen van het verwarmingsapparaat en ondersteunt 8 zones (4 voor de radiateur en 4 voor de vloerverwarming). Het systeem ondersteunt ook draadloze en bekabelde RS-485-communicatie (TECH SBUS). Dankzij de aanvullende EU-ML-4X-module kan de installatie via wifi worden uitgebreid met 4 extra zones voor de vloerverwarming.
Pagina 6
Hieronder wordt een diagram afgebeeld met uitleg over hoe u de overige apparatuur aansluit en de communicatie tot stand wordt gebracht: Belangrijkste mogelijkheid voor RS-communicatie om TECH SBUS- SIGNAAL VAN BEKABELDE klepmodule EU-i-1 of EU-i-1m COMMUNICATIE RUIMTETEMPERATUURSENSOREN aan te sluiten Pompuitgang van Spanningsloos contact UITGANGEN VAN 230 V...
Pagina 7
Montage van de elektrolytische condensator Om het fenomeen van het aflezen van temperatuurpieken van de zonesensor te verminderen, moet een 220 µF/25 V elektrolytische condensator met lage impedantie worden gemonteerd die parallel aan de sensorkabel is aangesloten. Let bij het monteren van de condensator altijd op de polariteit ervan. De aarding van het element dat is gemarkeerd met een witte strip wordt in de rechteraansluiting van de sensorconnector aangebracht, gezien vanaf de voorkant van de regelaar en afgebeeld in de bijgesloten afbeeldingen.
Om de regelaar op de juiste manier te laten functioneren, moeten de volgende stappen voor de eerste inschakeling worden gevolgd: Stap 1: Verbind de EU-L-4X WiFi-regelaars met alle apparaten die erdoor moeten worden aangestuurd Om de draden te verbinden, verwijdert u de afscherming van de regelaar en verbindt u vervolgens de bedrading. Dit moet gebeuren zoals beschreven op de connectoren en in de diagrammen in de handleiding.
Stap 4: Configureer de temperatuursensoren en ruimteregelaars Om de regelaar EU-L-4X WiFi een bepaalde zone te laten regelen, moet deze gegevens ontvangen over de huidige temperatuur. De eenvoudigste manier is het gebruik van een bekabelde of draadloze temperatuursensor (bijv. EU-C-7p, EU- C-mini, EU-CL-mini of EU-C-8r).
Pagina 10
Voorbeeldschermen - ZONES Huidige dag van de week Buitentemperatuur Pomp AAN Geactiveerd potentiaalvrij contact zoneverwarming AAN zonekoeling AAN Huidige tijd Actieve bypassfunctie in de zone. Zie hoofdstuk VI. 4.14. Verwarmingspomp Informatie over de bedrijfsmodus/het schema in de betreffende zone Plaatselijk schema Constante temperatuur G-1 t/m G-5 Algemeen schema 1-5 02:08...
Voorbeeldscherm - ZONE Buitentemperatuur Maximale vloertemperatuur Batterijstatus Informatie over het aantal geregistreerde Huidige tijd raamsensoren in de zone Huidige bedrijfsmodus van de weergegeven Informatie over het aantal geregistreerde zone actuatoren in de zone De vooraf ingestelde temperatuur van de Pictogram van de huidige weergegeven zone betreffende zone Huidige vochtigheidsgraad in de betreffende Huidige temperatuur van de betreffende zone...
ZONES ➢ Om de zone als actief weer te laten geven op het scherm, dient u een sensor te registreren (zie: Monteursmenu). Met deze functie kunt u de zone uitschakelen en de parameters op het hoofdscherm verbergen. ➢ Temperatuur instellen De ingestelde temperatuur in de zone is afhankelijk van de instellingen van een specifieke bedrijfsmodus in de zone, d.w.z.
Een schema configureren: • Gebruik de pijlen om het deel van de week te selecteren waarop het ingestelde schema van toepassing moet zijn (1e deel van de week of 2e deel van de week). • Gebruik de MENU-knop om naar de ingestelde temperatuurinstellingen te gaan, die buiten de tijdsintervallen van toepassing zijn.
Een voorbeeld: De vooraf ingestelde kamertemperatuur is 23 °C. De hysterese is 1 °C. Nadat de temperatuur is gedaald naar 22 °C zal de ruimtesensor aangegeven dat de ruimte niet voldoende verwarmd is. ➢ Kalibratie: de kalibratie van de ruimtesensor wordt uitgevoerd tijdens de montage of na een langere periode van gebruik van de sensor als de weergegeven kamertemperatuur afwijkt van de daadwerkelijke temperatuur.
Pagina 15
vereist en het reageert nauwkeurig op veranderingen die de efficiëntie van het verwarmingssysteem beïnvloeden. Als er bijvoorbeeld wijzigingen aan de installatie worden aangebracht en het huis sneller opwarmt, zal het optimale startsysteem de verandering identificeren bij de volgende geprogrammeerde temperatuurverandering op basis van het schema. In de daaropvolgende cyclus zal het de activering van de verwarming uitstellen tot het laatste moment, waardoor de tijd die nodig is om de vooraf ingestelde temperatuur te bereiken wordt ingekort.
Pagina 16
Blaassta SIGMA temperatuur [°C] BEREIK HYSTERESE INSTELLEN (a) - min. opening (b) - actuator openen ZAD: ingestelde temperatuur Een voorbeeld: Vooraf ingestelde zonetemperatuur: 23 ˚°C Minimale opening: 30% Maximale opening: 90% Bereik: 5 ˚°C Hysterese: 2 ˚°C Met de bovenstaande instellingen wordt de actuator gesloten zodra de temperatuur in de zone 18 °C wordt (vooraf ingestelde temperatuur minus de bereikwaarde).
Een voorbeeld: De vertragingstijd is ingesteld op 10 minuten. Zodra het raam wordt geopend, stuurt de sensor gegevens naar de hoofdregelaar over het raam dat wordt geopend. De sensor controleert de huidige status van het raam regelmatig. Als het raam geopend blijft nadat de vertragingstijd (10 minuten) is verstreken, zal de hoofdregelaar de klepactuatoren sluiten en de overmatige verwarming van de zone uitschakelen.
Verwijderen: hiermee kunnen gebruikers het geselecteerde contact verwijderen 4.3. MENGKLEP De regelaar EU-L-4X WiFi kan, met behulp van een klepmodule (bijv. de EU-i-1m), een aanvullende klep aansturen. Deze klep beschikt over RS-communicatie, maar het is noodzakelijk om het registratieproces uit te voeren, waarbij gebruikers het modulenummer moeten vermelden dat zich achterop de behuizing bevindt (of in het software-informatiescherm).
Pagina 19
➢ Klep verwijderen: deze functie wordt gebruikt om informatie over een geselecteerde klep en de werking ervan volledig uit het systeem te verwijderen. Deze functie wordt bijvoorbeeld toegepast bij het verwijderen van de klep of het vervangen van de module (de nieuwe module moet dan opnieuw worden geregistreerd). ➢...
Pagina 20
• Terugvoerbescherming: voor het regelen van de temperatuur in de terugvoerleiding van de installatie met behulp van de terugvoersensor. Alleen terugvoer- en boilersensoren zijn actief in dit type klep en de klepsensor is niet aangesloten op de regelaar. In deze configuratie beschermt de klep in eerste instantie de terugvoer van de boiler tegen lage temperatuur en als de functie Boilerbescherming is geselecteerd, beschermt deze de boiler ook tegen oververhitting.
Pagina 21
• Temperatuur ruimteregelaar verlagen: met deze instelling wordt de waarde geselecteerd waarmee de klep zijn ingestelde temperatuur verlaagt zodra de temperatuur die is ingesteld in de ruimteregelaar is bereikt (ruimteverwarming). LET OP Deze parameter is van toepassing op de functies Standaard ruimteregelaar RS-regelaar verlagen.
Pagina 22
➢ Boilerbescherming: de bescherming tegen een overmatige CH-temperatuur is bedoeld om een gevaarlijke stijging van de boilertemperatuur te voorkomen. Gebruikers kunnen de maximaal toegestane boilertemperatuur instellen. In het geval van een gevaarlijke temperatuurstijging wordt de klep geopend om de ketel af te koelen. Gebruikers kunnen ook de maximaal toegestane CH-temperatuur instellen, waarna de klep wordt geopend (let op: dit mag alleen door een gekwalificeerde persoon worden ingesteld).
Pagina 23
LET OP Voor een juiste werking van deze functie is het noodzakelijk dat de huidige datum en tijd zijn ingesteld. MODUS 1: in deze modus is het mogelijk om afwijkingen van de ingestelde temperatuur voor elke dag van de week afzonderlijk te programmeren.
Temperatuur: Tijd wekelijkse regeling instellen Maandag t/m vrijdag 4:00 ‐ 7:00 +5 °C VOORINSTELLING 7:00 - 14:00 -10 °C 17:00 ‐ 22:00 +7 °C Zaterdag en zondag 6:00 - 9:00 +5 °C VOORINSTELLING 17:00 - 22:00 +7 °C In dit geval, waarbij de ingestelde temperatuur van de klep 50 °C is, wordt de temperatuur van de klep op maandag t/m vrijdag tussen 4:00 en 7:00 met 5 °C verhoogd naar 55 °C.
4.9. POMP De regelaar EU-L-4X WiFi regelt de werking van de pomp. Hij schakelt de pomp in (na het aftellen van de vertragingstijd) wanneer een van de zones niet voldoende is verwarmd en wanneer de optie voor de vloerpomp in de betreffende zone is...
➢ Werkingsvertraging: met deze functie kunnen gebruikers de vertragingstijd voor het inschakelen van de pomp instellen nadat de temperatuur in een van de zones onder de ingestelde temperatuur is gedaald. Deze inschakelingsvertraging wordt gebruikt om de klepactuator te openen. 4.10. VERWARMING - KOELING Met deze functie kunnen gebruikers de bedrijfsmodus selecteren: ➢...
SERVICEMENU Het servicemenu van de regelaar is alleen beschikbaar voor geautoriseerde personen en wordt beschermd door een bedrijfseigen code van Tech Sterowniki. FABRIEKSINSTELLINGEN Met deze functie kunnen gebruikers de standaardinstellingen van de regelaar terugzetten, zoals gedefinieerd door de fabrikant. SOFTWAREVERSIE Als deze optie is geactiveerd, wordt het logo van de fabrikant op het scherm weergegeven, evenals het versienummer van de software van de regelaar.
Pagina 28
- Te kleine slag (beweging) van de - Controleer de klepslag klep FOUT 4 - Geen bereik Controleer de afstand tussen de - Geen batterijen actuator en de regelaar Plaats batterijen in de actuator. Nadat de communicatie opnieuw tot stand is gebracht, wordt het alarm automatisch gedeactiveerd.
groot of een afwijkende klep aangetroffen - Fout opgetreden bij het meten van de motorbelasting Controleer de montage en kalibreer de actuator opnieuw. - De beweging van de klep was te klein of een afwijkende klep aangetroffen - Fout bij het meten van de Boutverlenging te kort.
EU-CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaren wij, onder onze eigen verantwoordelijkheid, dat de EU-L-4X WiFi, geproduceerd door TECH STEROWNIKI II Sp. z.o.o., gevestigd in Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt...