4. CONNECTION DIAGRAMS
4. AANSLUITSCHEMA'S
BMS
EN: When connecting DRV modules to the T-box controller or BMS, you
have to binary set addresses on each (each DRV must have individual
address) DRV module by DIP-switch SW1. To address modules check if
the power supply is turned off, than set then the addresses as shown in the
table, than turn on the power supply .|
PL: Przy podłączaniu modułów DRV do sterownika T-box lub systemu BMS
konieczne jest binarne ustawienie adresu na przełączniku DIP-switch SW1.
Każdy moduł sterujący DRV podłączony do Systemu FLOWAIR musi mieć
nadany indywidualny adres. W celu ustawienia adresu należy przy
wyłączonym napięciu ustawić adres urządzenia (zgodnie z tabelą), a
następnie włączyć zasilanie.|
NL: Wanneer DRV-modules op de T-Box regeling of een GBS worden
aangesloten, moet u de adressen binair instellen (elk DRV-module moet
een uniek adres hebben) op elke DRV-module met behulp van DIP-switch
SW1. Om de adressen van modules te controleren zorgt u er eerst voor dat
de stroomvoorziening uitgeschakeld is. Stel vervolgens de adressen in op
de manier zoals is weergegeven in de tabel en schakel dan de
stroomvoorziening opnieuw in.|
RO: Cand se conecteaza modulele DRV la controlerul T-box sau la BMS,
trebuie setata adresa pe fiecare (fiecare DRV trebuie sa aiba o adresa
individuala) modul DRV pe DIP-switch SW1. Pentru a seta adresa
modulelor verificati daca alimentarea electrica este oprita, apoi setati
adresa ca in table, pe urma poriniti alimentarea cu curent.
EN: It is possible to connect up to 31 modules DRV and control them with
one T-box controller .|
PL: Możliwe jest łączenie do 31 modułów DRV. Umożliwia to obsługę do 31
urządzeń kompatybilnych z Systemem FLOWAIR, za pomocą jednego
sterownika T-box.|
NL: Het is mogelijk om tot 31 DRV-modules met elkaar te verbinden en
deze te regelen met behulp van T-Box regeling . |
RO: Este posibil sa se conecteze pana la 32 de module DRV si sa le
controlam cu un T-box.
EN: DRV modules can be connected to the BMS (Building Management
System). |
PL: Moduł sterujący DRV umożliwia podłączenia układu do systemu
zarządzania budynkiem BMS (Building Management System). |
NL: DRV-modules kunnen worden aangesloten op een GBS
(gebouwbeheerssysteem). |
RO: Modulele DRV pot fi conectarte la BMS (Building Management
System).
WARNING: The connection must be carried out with 3-wire (recommended
UTP) to connectors DRV IN
UWAGA: Podłączenie należy wykonać przewodem 3-żyłowym (zalecana
skrętka UTP) do złączek DRV IN
WAARSCHUWING: De aansluiting moet 3-draads uitgevoerd worden
(aanbevolen UTP) op de connectoren DRV IN
ATENTIE: Legaturile trebuie facute cu 3 fire (recomandat UTP) la conectorii
DRV IN
4. SCHEMATY PODŁĄCZEŃ
4. DIAGRAMA CONEXIUNI
BMS / GBS
| 9
www.flowair.com