FR
Avant propos
Vous avez choisi DiAGrAL, nous vous remercions de votre confiance.
Nous insistons sur le fait que, quelle que soit votre qualification ou compétence dans les domaines de l'électronique, de l'électricité et
de la radio, il est recommandé de lire attentivement puis de se conformer aux conseils de notre guide, rédigé par des spécialistes de la
sécurité.
Ce guide traite de l'installation et de l'utilisation de votre transmetteur téléphonique intéractif GSM.
L'assistance technique téléphonique
DiAGrAL met à votre service une assistance technique téléphonique dont le numéro de téléphone se trouve sur la dernière page de
ce guide. N'hésitez pas à contacter nos techniciens pour toute question concernant le fonctionnement de nos produits.
Nous apprécions vos suggestions
Si vous avez des remarques pour l'amélioration de nos guides et de nos produits, n'hésitez pas à nous les communiquer par écrit ou
par e-mail (assistancetechnique@diagral.fr) en précisant la date d'achat du matériel. Nous vous en remercions par avance.
Avertissement
DiAGrAL ne saurait en aucun cas être tenu responsable des conséquences directes et indirectes résultant des modifications techniques
et contractuelles apportées par l'opérateur du réseau cellulaire choisi par le client.
DiAGrAL ne saurait en aucun cas être tenu responsable des conséquences de la non disponibilité temporaire ou permanente
du réseau cellulaire choisi par le client pour quelque cause que ce soit.
Le transmetteur téléphonique Gsm peut acheminer ses appels à l'aide des réseaux cellulaires Gsm bi-bande (1) et permettant ainsi la
transmission des images en provenance du détecteur de mouvement à transmission d'images.
en conséquence, nous vous conseillons avant d'installer le transmetteur téléphonique Gsm de :
• Choisir le réseau cellulaire le plus approprié en fonction de la localisation géographique,
• souscrire auparavant un abonnement auprès d'une société de commercialisations et de services (Orange, sFr...).
en cas d'utilisation de cartes prépayées sur le transmetteur Gsm, nous vous conseillons d'activer la fonction "suivi crédit" pour sécuriser
le fonctionnement du transmetteur.
Un code personnel, appelé code Pin (2) lié à la carte sim (3), est délivré lors de l'ouverture de la ligne et permet d'accéder au réseau.
Lors des programmations, en cas d'erreur de composition du code Pin à 3 reprises, la carte sim du transmetteur téléphonique Gsm se
bloque. Cette dernière se débloque à l'aide du code PUK (4).
(1) Gsm bi-bande : Global system for mobile communications, norme de transmission des télécommunications 900/1800 mHz.
(2) Pin : Personal identification number, code personnel autorisant l'utilisation de la carte sim (3).
(3) sim : subscriber identification module, carte à puce rassemblant les informations liées au contrat d'abonnement.
(4) PUK : Personal Unlocking Key, fourni par l'opérateur en cas de besoin.
Précautions à prendre
Tout accès aux composants internes peut endommager le produit par décharges d'électricité électrostatique.
Lors d'une intervention dans le produit, prendre les précautions suivantes :
• éviter tout contact, direct ou par l'intermédiaire d'un outil métallique, avec les composants électroniques,
• utiliser des outils non magnétiques,
• avant d'accéder aux composants internes, toucher une surface métallique non peinte telle qu'une canalisation d'eau ou un matériel
électrique relié à la terre,
• limiter au maximum vos déplacements entre deux accès aux composants internes. Sinon, répéter l'opération ci-dessus avant
chaque nouvelle intervention dans le produit,
• ne pas toucher les bornes électriques du produit avec les mains humides (ne pas toucher le produit s'il a été mouillé par la pluie,
etc.). Il y a un risque de choc électrique,
• ne jamais essayer de démonter ou de réparer le produit. Cela pourrait
causer un incendie ou endommager le dispositif.
• ne pas utiliser des sources d'alimentation (piles, alimentation externe,
batterie rechargeable) autres que celles spécifiées ou fournies,
• ne pas utiliser des batteries avec des niveaux de charge différents (par
ex., des batteries neuves avec des batteries usagées).
Le non respect de ce qui précède peut causer une explosion, une fuite
d'électrolyte, une émission de gaz toxiques des conséquences nocives
aux personnes et aux biens,
• manipulation des batteries : risque d'incendie, d'explosion et de brûlures
graves. Ne pas recharger, mettre en court circuit, écraser, démonter,
chauffer à plus de 100°C (212°F), incinérer ou exposer à l'eau,
• ne pas verser d'eau sur le produit avec un seau, un tuyau, etc., celle-ci
pourrait pénétrer dans le produit et endommager l'appareil,
• nettoyer et vérifier périodiquement le produit pour une utilisation en toute
sécurité. Si vous rencontrez un problème, n'essayez pas d'utiliser le
produit en l'état, faites le réparer ou échanger par un personnel qualifié.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Fabricant : Hager Security SAS
Adresse : F-38926 Crolles Cedex - France
Type de produit : Transmetteur téléphonique
Marque : Diagral
Nous déclarons sous notre seule responsabilité que les produits auxquels se réfèrent
cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles des directives suivantes :
• Directive R&TTE : 99/5/CE
• Directive Basse Tension : 2006/95/CE
• Directive ROHS : 2002/95/CE
conformément aux normes européennes harmonisées suivantes :
Références produits
EN 300 220-1 V2.3.1
EN 301 419-1 V4-1-1
EN 301 511 V9-0-2
EN 301 489-1 V1.8.1
EN 301 489-3 & -7
EN 50130-4 (2011)
EN 60950-1 (2006)
EN 62 479 & EN 62 209-1
Ces produits peuvent être utilisés dans toute l'UE, l'EEA et la Suisse
Crolles, le 11/06/10
Document non contractuel, soumis à modifications sans préavis.
2
DIAG54AAX
X
X
X
X
X
X
X
X
Signature :
Patrick Bernard
Directeur Recherche et Développement
FR
10