Bedienings- en onderhoudsvoorschriften
Instructions de fonctionnement et d'entretien
3 • De garantie is niet meer geldig indien: • Il va de soi que notre garantie devient caduque si :
• De materialen intensief blootgesteld zijn aan schadelijke atmosferische omstandigheden.
NL
• De materialen blootgesteld zijn aan een agressieve omgeving van industrie of nijverheid en tengevolge daarvan verkleuring of beschadiging
ondergaan.
• De materialen geplaatst zijn in een omgeving met een hoog zoutgehalte in de lucht en hierdoor corrosie aan de zaagsnedes ontstaat.
• De producten niet geplaatst worden volgens de installatievoorschriften van de leverancier.
• Het gaat om natuurlijke veroudering.
• Er onvermijdelijke esthetische afwijkingen zijn die voortvloeien uit het productieproces of die eigen zijn aan het product.
• De technische gebruikslimieten van het product (zoals vermeld in de handleiding) overschreden zijn.
• Verkeerd of geforceerd gebruik.
• Herstellingen of wijzigingen door onbevoegde derden werden uitgevoerd.
• Schade ontstaan door derde, zoals transportschade en door andere abnormale weersomstandigheden (storm-, hagel-, water-, brandschade,...).
3.1 Belangrijk om te weten
• De netspanning 220V bij bediening met motor dient voorzien te worden door een erkende elektricien, volgens de geldende normen.
• Gezien het productieproces kunnen kleine kleurafwijkingen ontstaan tussen kleurstalen en de profielen van de zonwering. Kleine kleurverschillen
kunnen er zijn tussen componenten en profielen.
• Het doek van de Loggiascreen Canvas kan lichte kleurnuances en kleine onvolmaaktheden vertonen, ook kan de kleur na verloop van tijd lichtjes
verkleuren, dit afhankelijk van de gekozen kleuren en dessins.
3.2 Wat bij klacht?
• Installateur verwittigen, klacht formuleren en serienummer doorgeven.
• Installateur komt ter plaatse voor evaluatie en voert de herstelling uit met originele* stukken van RENSON
* Indien een vervangstuk niet meer beschikbaar is, wordt een waardig alternatief voorgesteld ter vervanging van het originele onderdeel.
Als u deze voorschriften nauwkeurig opvolgt, kunt u jarenlang plezier hebben van deze kwaliteitszonwering.
• Les matériaux sont intensément exposés à des conditions atmosphériques nuisibles.
FR
• Les matériaux sont exposés à un environnement industriel qui altère leur couleur ou les abîme.
• Les matériaux se trouvent dans un environnement caractérisé par des fortes concentrations de sel dans l'air, ce qui peut provoquer de la corrosion
au niveau des entailles.
• Les produits n'ont pas été installés conformément aux instructions d'installation du fournisseur.
• Il s'agit d'un processus de vieillissement naturel.
• Il y a des petites différences inévitables de nature esthétique, découlant du processus de production ou propres au produit.
• Les limites d'utilisation techniques du produit (comme indiqué dans le manuel d'utilisation) sont dépassées.
• En cas de mauvaise utilisation ou d'utilisation forcée du produit.
• Des réparations ou des modifications ont été effectuées par des tiers non autorisés.
• Il s'agit de dégâts provoqués par des tiers, comme des dégâts de transport, ou des dégâts résultant de conditions météorologiques anormales
(tempête, grêle, dégâts des eaux, incendie, etc.).
3.1 Bon à savoir
• Le fonctionnement du moteur nécessite une tension de 220V, qui doit être réglée par un électricien agréé, selon les normes en vigueur.
• De légères divergences de couleurs liées au processus de production peuvent survenir entre les échantillons et les profils. Il peut y avoir de petites
différences de couleurs entre les profils et ses composants.
• La toile de Loggiascreen Canvas peut présenter de légères nuances de couleurs et de petites imperfections. De même la couleur peut légèrement
passer avec le temps, en fonction des couleurs et des dessins choisis.
3.2 Que faire en cas de réclamation ?
• Prévenir l'installateur, formuler la réclamation et communiquer le numéro de série.
• L'installateur vient sur place pour se faire une idée du problème et procède à la réparation avec des pièces originales* de RENSON
Projects NV.
* Si une pièce de rechange n'est plus disponible, nous vous proposons une alternative valable en remplacement de la pièce originale.
En suivant soigneusement ces instructions, vous profiterez de cette protection solaire de qualité pendant de nombreuses années.
Loggia
Sunprotection-Projects NV.
®
Sunprotection-
®
®
7