Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
HARD DISK CAMERA
GZ-MG70E
GZ-MG60E
GEBRUIKSAANWIJZING
NEDERLANDS
AAN DE SLAG
VIDEOBEELDEN
OPNEMEN & AFSPELEN
STILSTAANDE BEELDEN
(FOTO'S) OPNEMEN &
AFSPELEN
BEDIENINGSHANDELINGEN
VOOR DE ERVAREN
GEBRUIKER
MENU-INSTELLINGEN
VERWIJZINGEN
U kunt de demonstratie
uitschakelen door "DEMO" op
"UIT" te zetten. (
blz. 48)
LYT1495-004A
7
22
28
31
48
52
DU
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor JVC GZ-MG70E
Samenvatting van Inhoud voor JVC GZ-MG70E
- Pagina 1 NEDERLANDS AAN DE SLAG VIDEOBEELDEN HARD DISK CAMERA OPNEMEN & AFSPELEN GZ-MG70E STILSTAANDE BEELDEN (FOTO’S) OPNEMEN & GZ-MG60E AFSPELEN BEDIENINGSHANDELINGEN VOOR DE ERVAREN GEBRUIKER MENU-INSTELLINGEN VERWIJZINGEN U kunt de demonstratie uitschakelen door “DEMO” op “UIT” te zetten. ( blz. 48)
-
Pagina 2: De Belangrijkste Functies Van Deze Camera
De belangrijkste functies van deze camera Ingebouwde harddisk Bestanden bewerken op uw PC Deze harddisk camera neemt de beelden op Met USB 2.0 is een een ingebouwde harddisk-drive (HDD) in plaats soepele overdracht van van op een DV-tape zoals conventionele video-beelden en videocamera’s. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
BEDIENINGSHANDELINGEN VOOR DE Inhoud ERVAREN GEBRUIKER OPNAMEFUNCTIES ........... 31 AAN DE SLAG Tegenlichtcompensatie ........31 Spotbelichtingsregeling ........31 Meegeleverde accessoires ......7 Flitser ............. 31 Index .............. 10 Handmatige Instellingen in het MSET-menu ..32 Stroomvoorziening ......... 14 Zo selecteert u een menu-item ....32 Bedieningsstand .......... -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
4 – 5 te lezen. Opname en weergave met de LCD-monitor is echter overal mogelijk. ● Gebruik de JVC BN-VF707U accu en laad deze op met de meegeleverde multi-voltage VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN netadapter of gebruik de netstroomadapter om de camera van stroom te voorzien. - Pagina 5 Draag de camera niet door deze aan de LCD- Bezoek als u dit product wilt weggooien onze monitor vast te houden. De camera zou anders website www.jvc-europe.com voor informatie kunnen vallen of op een andere manier worden over het terugnemen van het product.
- Pagina 6 Wanneer u uw camera bij uw leverancier of bij het JVC- servicecentrum brengt omdat uw camera niet goed functioneert, vergeet dan niet ook uw SD- geheugenkaart mee te brengen. Als u één van...
-
Pagina 7: Aan De Slag
AAN DE SLAG Wisselstroomadapter AP-V14E of AP-V17E Meegeleverde accessoires Snoer netvoeding (alleen AP-V14E) Accu BN-VF707U Audio/Video-kabel USB-kabel (Zie de handleiding voor software- installatie en USB-aansluiting.) Schouderriem (Voor wijze van bevestiging, zie pag. 8) Lensdop (Voor wijze van bevestiging, zie pag. 8) CD-ROM Afstandsbediening RM-V730UE Lithium-batterij CR2025* (voor... - Pagina 8 AAN DE SLAG De schouderriem bevestigen De lensdop bevestigen Volg de aanwijzingen van de illustratie. Bescherm de lens goed, bevestig de Maak de klittenbandbevestiging open. meegeleverde lensdop Rijg de riem door het oog. op de wijze die de afbeelding laat zien. Vouw de riem terug en rijg hem door de riemgeleider en de gesp.
- Pagina 9 AAN DE SLAG De kernfilter bevestigen LCD-scherm Bevestig de kernfilters aan de kabels. De Druk op de ontgrendelingsknop en op het de kernfilter vermindert de gevolgen van storende LCD-scherm volledig. U kunt deze scherm 270° invloeden van buitenaf. draaien. Maak de klemmetjes aan de beide uiteinden van de kernfilter los.
-
Pagina 10: Index
AAN DE SLAG Index LET OP: ● Let er goed op dat u tijdens het maken van opnamen niet afdekt. ● Let er goed op dat u tijdens het afspelen van beeldmateriaal niet afdekt. -
Pagina 11: Bedieningsfuncties
AAN DE SLAG Bedieningsfuncties Indicatoren Lampje Aan/Uit-Laden [POWER/CHARGE] Standen-schakelaar [MODE] ( blz. 16 – 17) blz. 14, 16) Flits-knop [FLASH] ( blz. 31) Lamp Lezen/schrijven [ACCESS] (Licht op of Informatieknop [INFO/ blz. 38) knippert wanneer u bestanden leest/schrijft. Knop Afspelen/Pauze [49] ( blz. -
Pagina 12: Aanduidingen Op Het Lcd-Scherm
AAN DE SLAG Aanduidingen op het LCD-scherm Alleen tijdens het maken van video-opnamen Tijdens het opnemen van bewegende en stilstaande beelden [0h56m] Indicator camerastand ( blz. 17) Indicator groothoekstand ( blz. 50) Indicator Beperking Windgeruis ( blz. 50) Afbeeldingskwaliteit: [U] (ultrafijn), [F] (fijn), [N] (normaal), [E] (zuinig) ( blz. - Pagina 13 AAN DE SLAG Bij het weergeven van videobeelden Bij het weergeven van stilstaande beelden (Foto’s) 11:30 10. 11. 2005 10. 11. 2005 Indicator camerastand ( blz. 17) Indicator camerastand ( blz. 17) Indicator Afspelen afspeellijst (verschijnt Nummer map/bestand wanneer een afspeellijst wordt afgespeeld. Indicator Weergave Diavoorstelling blz.
-
Pagina 14: Stroomvoorziening
AAN DE SLAG Zet de Aan/Uit-schakelaar op OFF. Stroomvoorziening Duw terwijl de pijl op de accu naar voren wijst, de accu licht tegen het bevestigingspunt Omdat deze camera op twee manieren van van de accu aan. stroom kan worden voorzien, kunt u kiezen ●... - Pagina 15 ● In deze camera is gepatenteerde en andere Voer de stappen 2 – 3 in “De accu opladen” fabrikant specifieke technology opgenomen blz. 14) uit. en het toestel werkt alleen met de JVC Data Battery. Gebruik de JVC BN-VF707U/VF714U/ Maximale ononderbroken opnametijd VF733U-accu’s. Als u niet-JVC-batterijen...
-
Pagina 16: Bedieningsstand
INFO/ enkele malen ingedrukt, is er mogelijk iets mis met uw accu. Vraag ik dat geval advies aan de JVC-dealer bij u in de buurt. ● Gebruik de aanduiding van de resterende MODE Vergrendelknop opnametijd slechts als een richtlijn. -
Pagina 17: Instelling Van De Taal
AAN DE SLAG 2 Stand Opnemen/Afspelen Instelling van de taal Selecteer met de MODE-schakelaar de stand U kunt de taal die op het scherm verschijnt, Opnemen/Afspelen. wijzigen. ( blz. 48, 49) : Video-stand ( blz. 22, 24) Zet de Aan/Uit-schakelaar op : Stand Stilstaande beelden (Foto’s) blz. -
Pagina 18: Datum/Tijd-Instellingen
AAN DE SLAG De helderheid van het scherm Datum/Tijd-instellingen aanpassen De startdatum/-tijd wordt vastgelegd in het video-/ foto-bestand en u kunt de datum/tijd controleren U kunt de helderheid van het scherm door tijdens het afspelen op INFO/ te drukken. aanpassen. blz. -
Pagina 19: Afstelling Van De Handgreep
AAN DE SLAG Afstelling van de handgreep Een SD-kaartje in de camera steken/uit de camera halen Stel de klittenbandbevestiging af. U kunt een SD-kaartje in de sleuf voor het SD- Steek uw rechterhand kaartje gebruiken als opnamemedium. Op pag. door de lus en pak de 62 worden de media genoemd waarmee deze handgreep vast. -
Pagina 20: Een Opnamemedium Formatteren
AAN DE SLAG Het herstellen van Een opnamemedium formatteren gegevens van de harde schijf moeilijker maken U kunt de ingebouwde harddisk of SD- Zelfs als u de harde schijf geheugenkaartjes formatteren (initialiseren). U kunt formatteert of de SD-kaartjes die u nieuw hebt aangeschaft, pas gegevens op de harde gebruiken als u ze met deze camera hebt schijf wist, kunnen de... -
Pagina 21: Een Opnamemedium Selecteren
AAN DE SLAG Valdetectie Een opnamemedium selecteren Deze functie maakt dat de camera zichzelf Selecteer het opnamemedium voordat u gaat uitschakelt, ter voorkoming van beschadiging opnemen of weergeven. ( blz. 48, 49) van de harddisk, wanneer u de camera laat Voorbeeld: Wanneer u stilstaande beelden vallen. -
Pagina 22: Videobeelden Opnemen & Afspelen
VIDEOBEELDEN OPNEMEN & AFSPELEN OPMERKINGEN: Videobeelden opnemen ● Als de camera bij gebruik van de accu tijdens het opnemen of afspelen (videobeelden, foto’s) 5 minuten lang niet wordt bediend, schakelt, om Aan/Uit-schakelaar stroom te sparen, de camera zichzelf uit. U zet de camera weer aan door de Aan/Uit-schakelaar op OFF en daarna op te zetten. -
Pagina 23: Zoomen
U kunt met de Informeer naar de verkrijgbaarheid van deze optische zoom tot 10x inzoomen. kabel bij het JVC-servicecentrum bij u in de buurt (zie het blad dat u in de verpakking aantreft). Let Inzoomen erop dat u het uiteinde van de kabel waar zich de Schuif de zoom-hendel naar T (Tele-opname) ferrietkernfilter bevindt, aansluit op de camera. -
Pagina 24: Videobeelden Afspelen
VIDEOBEELDEN OPNEMEN & AFSPELEN De bestandsinformatie controleren Videobeelden afspelen Druk met de weergave in de pauzestand op INFO/ blz. 38) De bestanden in de map [EXTMOV] afspelen Aan/Uit-schakelaar Als de gegevens niet goed kunnen worden vastgelegd, worden de videobestanden Vergrendelknop opgeslagen in de map [EXTMOV]. -
Pagina 25: Zo Gebruikt U De Bladerbalk
VIDEOBEELDEN OPNEMEN & AFSPELEN ● U hervat het normale afspelen door op 49 te drukken. Zo gebruikt u de bladerbalk Zoeken waar het bestand begint of het U kunt met behulp van de verticale bladerbalk bestand overslaan op het indexscherm snel bestanden zoeken. De U vindt het beginpunt van het volgende bestand bladerbalk is een nuttig hulpmiddel bij het als u op... -
Pagina 26: Aansluiten Op Een Tv, Videorecorder Of Dvd-Recorder
DVD-recorder Gebruik vooral de YTU94146A S-Video-kabel. Informeer naar de verkrijgbaarheid van deze kabel bij het JVC-servicecentrum bij u in de Naar S-aansluiting buurt (zie het blad dat u in de verpakking aantreft). Let erop dat u het uiteinde van de kabel waar zich de ferrietkernfilter bevindt, aansluit op de camera. -
Pagina 27: Opnamen Kopiëren Naar Een Videorecorder (Of Dvd-Recorder)
VIDEOBEELDEN OPNEMEN & AFSPELEN Opnamen kopiëren naar een videorecorder OPMERKING: (of DVD-recorder) Het is mogelijk dat het uitgezonden signaal geen uitwerking heeft of niet de juiste, wanneer de sensor van de afstandsbediening rechtstreeks wordt Hier volgt de uitleg van het kopiëren naar een beschenen door de zonlicht of een andere krachtige videorecorder. -
Pagina 28: Stilstaande Beelden (Foto's) Opnemen & Afspelen
STILSTAANDE BEELDEN (FOTO’S) OPNEMEN & AFSPELEN Zoomen Stilstaande beelden (foto’s) Met de zoom-functie kunt u close-ups of opnemen groothoekopnamen maken. Zie voor nadere bijzonderheden pag. 23. Doorlopende opnamen Aan/Uit-schakelaar Als u de stand voor doorlopende opnamen Vergrendelknop inschakelt, geeft het ingedrukt houden van de knop Opnemen starten/stoppen in stap 3 in Zoom-hendel “Stilstaande beelden (foto’s) opnemen”... -
Pagina 29: Stilstaande Beelden Weergeven
STILSTAANDE BEELDEN (FOTO’S) OPNEMEN & AFSPELEN Diavoorstelling Stilstaande beelden weergeven U kunt alle beelden die zijn opgeslagen op opnamemedia, automatisch afspelen. Aan/Uit-schakelaar Zet de Aan/Uit-schakelaar op Zet de schakelaar MODE op Vergrendelknop ● Een stilstaand beeld (foto) wordt weergegeven. MODE ●... -
Pagina 30: Zo Gebruikt U De Bladerbalk
STILSTAANDE BEELDEN (FOTO’S) OPNEMEN & AFSPELEN Zo gebruikt u de bladerbalk Beeldrotatie U kunt met behulp van de verticale bladerbalk U kunt een stilstaand beeld (foto) roteren in de op het indexscherm snel bestanden zoeken. De richting van de wijzers van de klok of tegen de bladerbalk is een nuttig hulpmiddel bij wijzers van de klok in. -
Pagina 31: Opnamefuncties
OPNAMEFUNCTIES Tegenlichtcompensatie Flitser Tegenlichtcompensatie maakt het onderwerp U kunt de flitser gebruiken bij het vastleggen van snel helder. Met een eenvoudige handeling stilstaande beelden (foto's). U kunt de stand van worden donkere gedeelten van het onderwerp de flitser voor dat doel aanpassen. helder gemaakt door een langere belichting. -
Pagina 32: Handmatige Instellingen In Het Mset-Menu
OPNAMEFUNCTIES Handmatige belichting Handmatige Instellingen in het MSET-menu U kunt het beste zelf de belichting regelen onder de volgende omstandigheden: ● Wanneer u opnamen maakt tegen het licht in U kunt de handmatig in te stellen opnamefuncties gemakkelijk selecteren in de of wanneer de achtergrond te helder is. -
Pagina 33: Handmatige Scherpstelling
OPNAMEFUNCTIES Handmatige Scherpstelling Terug naar automatische scherpstelling Selecteer [AUTO] in stap 2. Met het Full Range AF-systeem van de camera U kunt het beste scherpstellen met de hand kunt u ononderbroken scherpstellen van dichtbij in de omstandigheden die hieronder worden tot oneindig. -
Pagina 34: Witbalans
OPNAMEFUNCTIES Witbalans Handmatige witbalansaanpassing Selecteer [HANDM WB] in het WB-menu. De witbalans wordt gewoonlijk automatisch blz. 34) aangepast om een juiste weergave te krijgen Houd een vel effen van kleuren onder diverse lichtomstandigheden. wit papier voor het U kunt echter ook de volgende standen kiezen onderwerp. -
Pagina 35: Sluitersnelheid
OPNAMEFUNCTIES Sluitersnelheid * Niet beschikbaar voor het vastleggen van stilstaande beelden (foto’s). U kunt de sluitersnelheid handmatig instellen. Druk op 49. De instelling is voltooid. Een snelle sluitertijd kan de beweging van een De sluitersnelheid wijzigen snelbewegend onderwerp bevriezen en een Druk op 49, selecteer daarna de langzame sluitersnelheid kan het onderwerp sluitersnelheid met... -
Pagina 36: Programma Ae
OPNAMEFUNCTIES Programma AE Effect U kunt de instellingen van het programma AE U kunt videobeelden of stilstaande beelden gebruiken voor het maken van opnamen onder (foto's) opnemen met speciale effecten. speciale omstandigheden. Selecteer [EF] in het MSET-menu. Selecteer [P.AE] in het MSET-menu. blz. -
Pagina 37: Weergavefuncties
WEERGAVEFUNCTIES Sluit het menuscherm met een druk op Wipe-effect of Infaden/ MENU. ● Het Wipe- of Fader-effect dat u hebt gekozen, Uitfaden-effect werkt wanneer u het afspelen start of stopt. U kunt bij het bekijken van uw video’s diverse Het effect uitschakelen effecten gebruiken voor de overgangen tussen Selecteer [UIT] in stap 5. -
Pagina 38: Bestanden Beheren
BESTANDEN BEHEREN Bestandsinformatie Bestanden beveiligen bekijken U kunt bestanden beveiligen om te voorkomen dat u ze per ongeluk wist. U kunt de bestandsinformatie bekijken in de Zet de Aan/Uit-schakelaar op weergavestand. Selecteer met behulp van de MODE- Informatie over videobestanden schakelaar het bestandstype (video of stilstaand beeld). -
Pagina 39: Bestanden Wissen
BESTANDEN BEHEREN Alle bestanden beveiligen Bestanden wissen Selecteer [ALLES BEVN] door op drukken en druk vervolgens op 49. U kunt bestanden die u niet meer wilt bewaren, wissen. Selecteer [UITVOEREN] door op drukken en druk vervolgens op 49. Wissen met de -knop ●... -
Pagina 40: Een Opnamemedium Opruimen
BESTANDEN BEHEREN Meerdere bestanden selecteren en wissen Een opnamemedium Selecteer [KIES BESTAND] door op opruimen te drukken en druk vervolgens op 49. ● Het indexscherm verschijnt. De schrijfsnelheid van opnamemedia loopt Selecteer het bestand dat u wilt wissen door meestal terug wanneer zij lange tijd te drukken, druk vervolgens op herhaaldelijk zijn gebruikt. -
Pagina 41: Bestanden Stilstaande Beelden (Foto's) Kopiëren/Verplaatsen
BESTANDEN BEHEREN Kopiëren of verplaatsen door bestanden te Bestanden stilstaande beelden selecteren (foto’s) kopiëren/verplaatsen Selecteer [BESTAND] door op drukken en druk vervolgens op 49. ● Het indexscherm verschijnt. U kunt op het scherm bestanden van stilstaande beelden (foto’s) kopiëren of verplaatsen van en Geef het bestand van uw keuze op het naar de ingebouwde harddisk (HDD) en het SD- scherm weer door op... -
Pagina 42: Het Bestandsnummer Resetten
BESTANDEN BEHEREN Het bestandsnummer Afspeellijst aanmaken resetten U kunt een afspeellijst creëren door een lijst samen te stellen van eerder opgenomen Wanneer u het nummer (de naam) van een videomateriaal. bestand reset, wordt een nieuwe map Zet de Aan/Uit-schakelaar op aangemaakt. -
Pagina 43: Afspeellijst Afspelen
BESTANDEN BEHEREN De afspeellijst controleren door het Afspeellijst afspelen videomateriaal af te spelen U kunt de afspeellijst controleren voordat u hem Door de afspeellijst af te spelen kunt u uw opslaat. oorspronkelijke videofragmenten bekijken. (Zie Selecteer na stap 10 met voor het creëren van een afspeellijst, blz. - Pagina 44 BESTANDEN BEHEREN Bestanden aan afspeellijst toevoegen/uit Naam van afspeellijst wijzigen afspeellijst wissen Standaard krijgt een afspeellijst als naam de datum en het tijdstip dat u hem hebt U kunt bestaande afspeellijsten bewerken door aangemaakt. U kunt op het toetsenbordscherm er bestanden aan toe te voegen of uit te de naam wijzigen in welke naam u maar wilt.
- Pagina 45 BESTANDEN BEHEREN Afspeellijst wissen Kopiëren met behulp van afspeellijst U kunt afspeellijsten die u niet meer wilt U kunt met behulp van een afspeellijst materiaal bewaren, wissen. kopiëren naar een extern toestel (videorecorder, DVD-recorder, enz.). Hieronder wordt uitgelegd Zet de Aan/Uit-schakelaar op hoe u kunt kopiëren naar een videorecorder, Zet de schakelaar MODE op maar u kunt dezelfde stappen volgen voor het...
-
Pagina 46: Instelling Dpof-Print
BESTANDEN BEHEREN Alle stilstaande beelden (foto’s) printen (van Instelling DPOF-Print elk één afdruk) Open het DPOF-menuscherm. ( “Printen Deze camera is geschikt voor DPOF (Digital door een stilstaand beeld te selecteren”) Print Order Format). U kunt met deze camera instellen welke beelden moeten worden geprint Selecteer [ALLES 1] door op en hoeveel afdrukken u wilt hebben. -
Pagina 47: Rechtstreeks Printen Met Een Pictbridge-Printer
BESTANDEN BEHEREN De print-instelling ongedaan maken Rechtstreeks printen met een Selecteer [ANNULEREN] door op PictBridge-printer drukken en druk vervolgens op 49. Het printen onderbreken Als uw printer geschikt is voor PictBridge, kunt u Druk op 49. Het bevestigingsscherm gemakkelijk stilstaande beelden (foto’s) verschijnt. -
Pagina 48: Menu-Instellingen
MENU-INSTELLINGEN De menu-instellingen wijzigen Menu’s voor alle standen gezamenlijk Door de menu-instellingen te wijzigen kunt u uw camera aan uw wensen aanpassen. Volg [ ] = Instelling in de fabriek onderstaande stappen en ga naar het menuscherm van uw keuze, wijzig vervolgens BASISINSTELLING de diverse instellingen. - Pagina 49 MENU-INSTELLINGEN ingebouwde harddisk en het SD-kaartje. AFSTANDSBEDIENING blz. 41) UIT: Maakt dat de camera niet het signaal van de afstandsbediening ontvangt. HERSTART [AAN]: Schakelt bediening met de NUMMERING afstandsbediening in. [VIDEO] / BEELD Wanneer u het nummer (de naam) van een VALDETECTIE bestand reset, wordt een nieuwe map UIT: Schakelt de functie uit.
-
Pagina 50: Menu's Voor Het Opnemen Van Videobeelden
MENU-INSTELLINGEN STABIEL Menu’s voor het opnemen van UIT: Schakelt de functie uit. videobeelden [AAN]: Compenseert trillende beelden die worden veroorzaakt door beweging van de [ ] = Instelling in de fabriek camera, vooral bij een hoge vergrotingsfactor. -indicator verschijnt. KWALITEIT OPMERKINGEN: Selecteer de beeldkwaliteit van uw keuze. -
Pagina 51: Menu's Stilstaande Beelden Vastleggen (Foto's Maken)
MENU-INSTELLINGEN WISSEN Menu’s stilstaande beelden (foto’s) [HUIDIGE] / KIES BESTAND / ALLES WISSEN weergeven U kunt bestanden die u niet meer wilt bewaren, wissen. ( blz. 39) [ ] = Instelling in de fabriek Menu’s stilstaande beelden DPOF vastleggen (foto’s maken) “Instelling DPOF-Print”... -
Pagina 52: Verwijzingen
● Bij gebruik van de wisselstroomadapter gaat de “De camera resetten” dat hierna volgt.) camera in ruststand (de lampjes schrijven/lezen Vraag uw JVC-dealer advies, als het toch en het LCD-scherm gaan uit.) niet lukt het probleem op te lossen. HU kunt de camera uit de ruststand halen door een... - Pagina 53 VERWIJZINGEN De digitale zoom werkt niet. Het beeld heeft een vreemde kleur. ● [ZOOMEN] staat op [10X] (optische zoom). ● Er zit geen wit in de lichtbron of in het onderwerp. HZet [ZOOMEN] op [40X] of [200X]. ( blz. 50) Of er staan diverse verschillende lichtbronnen ●...
- Pagina 54 LCD- Het gegevensproces verloopt te langzaam scherm weergegeven. wanneer u de camera aanzet of wanneer u HVraag uw JVC-leverancier advies. een andere werkstand kiest. Er verschijnen over het hele LCD-scherm ● Er is een groot aantal stilstaande beelden (foto’s) helder gekleurde vlekken.
-
Pagina 55: Waarschuwingen En Indicatoren
VERWIJZINGEN HDD FOUT! Waarschuwingen en indicatoren FOUT GEHEUGENKAART! Verschijnt wanneer er bepaalde fouten optreden De volgende mededelingen verschijnen op het met de opnamemedia. scherm. ● Neem het kaartje uit de camera en zet het weer in. Als de fout aanhoudt, vervang het (Accu-indicator) kaartje dan door een die gegarandeerd goed Laat zien hoeveel capaciteit de accu nog heeft. - Pagina 56 VERWIJZINGEN MEMORY CARD ERROR! REINSERT CARD GEEN SCENES IN SPEELLIJST SPEELLIJST OR CHANGE CARD. IS LEEG DEZE SPEELLIJST WORDT GEWIST Verschijnt wanneer de camera het SD-kaartje Er staan geen scènes in de afspeellijst. De dat u in de camera hebt gezet, niet herkent. Haal afspeellijst wordt gewist.
-
Pagina 57: De Camera Reinigen
VERWIJZINGEN De camera reinigen Voorzorgsmaatregelen Accu’s Schakel eerst de camera uit, verwijder de accu en maak de wisselstroomadapter los voordat u De meegeleverde de camera reinigt. Contactpunten accu is een lithium- De buitenzijde reinigen ionaccu. Lees de Veeg de camera voorzichtig schoon met een volgende zachte doek. - Pagina 58 • Breng het opnamemedium niet in de buurt van objecten die een krachtig magnetisch veld OPMERKINGEN: hebben of die krachtige elektromagnetische ● U kunt het beste alleen originele JVC-batterijen in golven uitzenden. deze camera gebruiken. Als u niet-JVC-batterijen • Berg het opnamemedium niet op op plaatsen...
- Pagina 59 ... op plaatsen met roet of stoom, bijvoorbeeld in de buurt van een gasfornuis. Zet de camera onmiddellijk uit en vraag uw ... op plaatsen waar veel schokken of trillingen JVC-dealer advies, als zich een ernstige voorkomen..in de buurt van een TV-toestel. storing voordoet.
-
Pagina 60: Technische Gegevens
VERWIJZINGEN Technische gegevens Voor video/audio Indeling Camera SD-VIDEO Indeling voor Opnemen/Afspelen Video: MPEG-2 Algemeen Audio: Dolby Digital (2 kan.) Stroomvoorziening Signaal-indeling Gelijkstroom 11 V (met de wisselstroomadapter) PAL-standaard Gelijkstroom 7,2 V (met de accu) Opnamestand (video) Stroomverbruik ULTRAFIJN: 720 x 576 pixels, 8,5 Mbps (CBR) Ongeveer 5,2 W FIJN: 720 x 576 pixels, 5,5 Mbps (CBR) - Pagina 61 VERWIJZINGEN Wisselstroomadapter Voor stilstaande beelden (foto’s) Indeling Stroomverbruik Wisselstroom 110 V tot 240 Vd, 50 Hz/60 Hz JPEG Beeldgrootte Geleverd vermogen 4 standen (1600 x 1200 / 1280 x 960 / 1024 x Gelijkstroom 11 V , 1 A 768 / 640 x 480) Afstandsbediening Beeldkwaliteit 2 standen (FIJN/STANDARD)
- Pagina 62 ● Ingebouwde harddisk hoeveel beelden kunnen worden vastgelegd. Kwaliteit GZ-MG70E GZ-MG60E Het aantal neemt toe of af afhankelijk van het beeldformaat en/of de beeldkwaliteit. Het eerste ULTRAFIJN kolom in de tabel geeft de omstandigheden aan.
- Pagina 63 (bij benadering, voor stilstaande Beeldgrootte/- 1 GB beelden) kwaliteit ● Ingebouwde harddisk 640 x 480/ 1555 3140 6040 FIJN Beeldgrootte/- GZ-MG70E GZ-MG60E kwaliteit 640 x 480/ 1105 2225 4490 8635 STANDARD 640 x 480/ 9999 9999 FIJN 1024 x 768/...
-
Pagina 64: Termen
TERMEN ...26 ..........24, 29 Aansluiten op een TV, videorecorder of DVD-recorder Indexscherm ..............14 ... 46 Accu Instelling DPOF-Print (Digital Print Order Format) .......... 42 – 45, 50 ........17, 49 Afspeellijst Instelling van de taal ........25 Afspelen in slow-motion ..........