Inhoudsopgave
Advertenties
NL
UITLEG VAN DE VEILIGHEIDSSYMBOLEN
SLO
RAZLAGA SIMBOLOV IN VARNOSTNIH OPOZORIL
1
2
SLO
3
4
4
NL
1 - Lees de gebruikshandleiding alvorens u met de machine gaat
werken.
2 - LET OP! - Laat tijdens het werk niemand in de buurt komen.
Pas op voor voorwerpen die weggeslingerd worden.
3 - Houd de voedingskabel uit de buurt van de snijsystemen.
4 - Let op de scherpe messen. Haal de stekker telkens uit het
stopcontact voordat u onderhoud gaat plegen of als de kabel
beschadigd is.
1 - Preberite priro
nik za uporabnika pred uporabo te naprave.
č
2 - OPOZORILO! – Ne dovolite, da se kdo pribliÏa delovnemu
obmoãju naprave. Pazite na predmete, ki lahko zletijo izpod
kosilnice.
3 - Poskrbite, da bo napajalni kabel vselej ãim dlje od noÏev
kosilnice.
4 - Pazite na rezili. Izvlecite vtiã iz vtiãnice pred vsakim
vzdrÏevalnim posegom ali ãe je elektriãni kabel po‰kodovan.
S
FÖRKLARING TILL SYMBOLER OCH SÄKERHETSREGLER
BIH
SRB
HR
MNE
OBJAŠNJENJE SIMBOLA I UPOZORENJA ZA SIGURNOST
S
1 - Läs noggrant igenom denna handbok för användning och
2 - VARNING! Se till att inga människor vistas i maskinens riskområde
3 - Håll elkabeln borta från skäranordningarna.
4 - Se upp för skärbladen. Dra omedelbart ut stickkontakten ur
BIH
1 - Pročitajte uputstva za korištenje i održavanje prije nego što
SRB
2 - PAŽNJA! - Tijekom rada ne dozvoljavajte nikome da se približava.
HR
3 - DrÏite strujni kabel daleko od opreme za rezanje.
MNE
4 - Pazite na o‰trice noÏa. Prije vr‰enja radova na odrÏavanju
underhåll innan du börjar använda maskinen.
under arbetet. Se upp! Det finns risk att föremål slungas ut.
eluttaget före varje underhåll eller om elkabeln är skadad.
pristupite korištenju ove kosilice.
Pazite na odskakanje predmeta.
ili ako je kabel o‰teçen obavezno izvadite utikaã iz utiãnice.
Advertenties
Inhoudsopgave
