Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Bijgewerkte versie van deze handleiding
IP2371NL•2023-01-24
Ditec LCA85
Installatiehandleiding elektronische besturingskast voor
automatiseringen met een 230 V~-motor
(Vertaling od originele instructie)
F1
F5A
LP
L
N
Voeding
230 V~
50/60 Hz
naleven van
polariteit L-N
www.ditecautomations.com
24 V~
Push button panel - PT3
~
U W V
M
(1~)
AUX1
30
1
AUX2
30
1
SCI
COM
J29
(optional)
ESC
ENTER
DOWN
G3
13
30 2 3 4 9
1 6R 8R
0
11A
12A
30 5 20
AUX2
AUX1
JR1
R
A
UP
D
I
O
R
X
0 1 6 8 41
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor DITEC LCA85
Samenvatting van Inhoud voor DITEC LCA85
- Pagina 1 Bijgewerkte versie van deze handleiding IP2371NL•2023-01-24 Ditec LCA85 Installatiehandleiding elektronische besturingskast voor automatiseringen met een 230 V~-motor (Vertaling od originele instructie) AUX1 AUX2 AUX2 AUX1 24 V~ Push button panel - PT3 (optional) ENTER DOWN 30 2 3 4 9...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Overzicht Algemene waarschuwingen i.v.m. de veiligheid van de gebruiker .....................3 Algemene waarschuwingen i.v.m. de veiligheid ..........................5 EG-inbouwverklaring ....................................7 Veiligheidsfuncties ..................................8 Technische gegevens ................................8 Gebruikstoepassingen ..................................8 Installatie en elektrische aansluitingen ..........................9 Installatie CROSS ....................................11 3.1.1 Typische installatie ......................................11 3.1.2 Aansluitschema ....................................... 12 Installatie DOD14 of sectionaalmotor 230 V~ ..........................13 3.2.1 Typische installatie ...................................... -
Pagina 3: Algemene Waarschuwingen I.v.m. De Veiligheid Van De Gebruiker
Algemene waarschuwingen i.v.m. de veiligheid van de gebruiker OPGELET! Belangrijke veiligheidsaanwijzingen • Neem deze aanwijzingen nauwgezet in acht. De veronachtzaming van de informatie in deze handleiding kan resulteren in ernstig per- soonlijk letsel of schade aan het apparaat • Bewaar deze aan- wijzingen voor naslag OPGELET: Koppel de voeding los voordat met onderhouds- of reinigingswerkzaamheden wordt aangevangen Deze handlei-... - Pagina 4 manoeuvres een direct en volledig zicht over de deur of poort wordt geboden, buiten bereik van de bewegende delen, op een minimumhoogte van 1,5 m en niet toegankelijk voor het publiek • De deur of poort met motoraandrijving mag gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met be- perkte fysieke, psychische of sensorische eigenschappen of die niet over de vereiste ervaring of kennis beschikken, tenzij ze on-...
-
Pagina 5: Algemene Waarschuwingen I.v.m. De Veiligheid
Algemene waarschuwingen i.v.m. de veiligheid OPGELET! Belangrijke veiligheidsaanwijzingen. Neem deze aanwijzingen nauwgezet in acht. De veronachtzaming van de informatie in deze handleiding kan resulteren in ernstig persoonlijk letsel of schade aan het apparaat. Bewaar deze aanwijzingen voor naslag. Deze handleiding en de handleidingen van eventuele accessoires kunnen van de website www.ditecautomations.com worden gedownload Deze installatiehandleiding is uitsluitend bedoeld voor gekwalificeerd... - Pagina 6 criteria van de Praktijkcode, de installatieruimte, de werkingslogi- ca van het systeem en de krachten die door de aangedreven deur of poort worden opgewekt • De beveiligingsinrichtingen moeten eventuele zones met gevaar op knellen, afsnijden, meeslepen en gevaar in het algemeen van de aangedreven deur of poort afscher- men.
-
Pagina 7: Eg-Inbouwverklaring
ASSA ABLOY Entrance Systems AB Lodjursgatan 10 SE-261 44 Landskrona Sweden Verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat het type apparatuur met de naam: Ditec LCA85 Elektronische besturingskast voor 230 V~-automatiseringen voor schuifhekken, barrières en industriële sectionaaldeuren Ditec LCA85B Elektronische besturingskast voor 230 V~-automatiseringen voor industriële... -
Pagina 8: Veiligheidsfuncties
1. Veiligheidsfuncties De elektronische besturingskast Ditec LCA85 beschikt over de volgende veiligheidsfuncties: - herkenning van obstakels met beperking van de krachten. De veiligheidsfuncties hebben een maximale reactietijd van 0.5 s. Bij een defect heeft een veilig- heidsfunctie een reactietijd van 0.5 s. -
Pagina 9: Installatie En Elektrische Aansluitingen
3. Installatie en elektrische aansluitingen • Voor een aan de muur geïnstalleerde elektronische besturingskast: - Boor gaten op de aangegeven punten aan de onderzijde van de omkasting (Afb. 3.1 - alleen voor installatie aan de muur) - Bevestig de elektronische besturingskast permanent me kruiskopschroeven met een bolle kop (kop max. - Pagina 10 Afb. 3.1 Afb. 3.2 Afb. 3.3 Afb. 3.4 Afb. 3.5...
-
Pagina 11: Installatie Cross
3.1 Installatie CROSS 3.1.1 Typische installatie Ref. Code Beschrijving Kabel Draadloze bediening Zwaailicht 230 V 2 x 1 mm² FL24 Zwaailicht 24 V coaxiaal Antenne (opgenomen in zwaailicht) RG-58 (50 Ω) AXK4 Keypadschakelaar met digitale radiocombinatie AXK5M Sleutelschakelaar voor op de muur met Europese cilinder AXR5I Halfverzonken sleutelschakelaar met Europese cilinder 4 x 0,5 mm²... -
Pagina 12: Aansluitschema
3.1.2 Aansluitschema... -
Pagina 13: Installatie Dod14 Of Sectionaalmotor 230 V
Code Beschrijving Kabel Actuator (motor) 4 x 1,5 mm² DOD14 Groep eindschakelaars met zeer lage spanning 3 x 0,5 mm² LCA85/LCA85B Elektronische besturingskast 3G x 1,5 mm² Zwaailicht 230 V 2 x 1 mm² FL24 Zwaailicht 24 V coaxiaal Antenne (opgenomen in zwaailicht) RG-58 (50 Ω) -
Pagina 14: Aansluitschema
3.2.2 Aansluitschema... -
Pagina 15: Installatie Algemene Barrière 230 V
3.3 Installatie algemene barrière 230 V~ 3.3.1 Aansluitschema OPMERKING: Elektrisch schema bij aankoop als onderdeel voor QIK4E. -
Pagina 16: Bedieningen En Veiligheid
4. Bedieningen en veiligheid Het wordt aanbevolen om de paragraaf 11 te lezen voor een complete beschrijving van de beschikbare afstellingen. OPGELET: de klem 30 (positief gemeenschappelijk bedieningen) geeft dezelfde functies als de klem 1 en dus worden de bedieningen op het display aangegeven met 1-5, 1-3, 1-4, enz. -
Pagina 17: Eindschakelaaringangen
Voor beveiligingsinrichtingen met autotest-ingang: sluit het uitgangscontact van de beveiligingsinrichting aan op de aan- VEILIGHEID BIJ sluitklemmen 1-6-8 van de elektronische bedieningskast (serie N.C. SLUITEN EN geschakeld met het uitgangscontact van de fotocel, indien OPENEN aanwezig) als voor → → is gekozen. -
Pagina 18: Instelling Jumper
Membraankeypad (PT3). Activeert het openen. (optio- OPMERKING: draai de connector van de keypad J29 180° en verricht er de neel voor aansluiting op aan om het sluiten te activeren. LCA85 Membraankeypad (PT3). Veroorzaakt het stilvallen van de beweging. - inbe- Zie parameter →... -
Pagina 19: Gebruik Van De Menu's
7. Gebruik van de menu’s OPMERKING: de toetsen kunnen kort (minder dan 2 seconden lang) of lang (meer dan 2 seconden lang) worden ingedrukt. De toetsen moeten kort worden ingedrukt, tenzij anders is aangegeven. De toetsen moeten lang ingedrukt worden gehouden om de instelling van een parameter te bevestigen. 7.1 In- en uitschakeling van het display De inschakelprocedure van het display is: ENTER... -
Pagina 20: Kaart Van Het Menu
7.3 Kaart van het menu OPMERKING: als gevolg van het type automatisering en de werkwijze is het mogelijk dat bepaalde menu’s niet beschikbaar zijn. Activering automatisch Vertragingsruimte Selectie type automa- sluiten bij sluiten tisering Regeling stuwkracht op Staat automatisering Selectie richting obstakels tijdens het bij inschakeling beweging... - Pagina 21 Weergavemodus Registratie display Reset alarmen draadloze bediening Weergave hoeveelheid Weergaven geregistreerde Inschakeltijd draadloze bedieningen temperaturen min./max. waarschuwingslicht opgeslagen Max. aantal draadloze Inschakeltijd Netfrequentie bedieningen registreerbaar afzonderlijk aangestuurd gedetecteerd op ingebouwd geheugen waarschuwingslicht Omschakeling van gedeeltelijke Navigatie menu Update opening met stop naar vaste met commando op keypad firmware gedeeltelijke opening ON/OFF...
-
Pagina 22: Starten Van Het Product
8. Starten van het product Gebruik het menu WIZARD (WZ) of het menu van het tweede niveau AT (automatische configuraties) voor de snelle configuratie van het product [Zie par. 9.2]. Gebruik de hoofdmenu’s voor een gedetailleerde en geperso- naliseerde configuratie. 8.1 Menu begeleide configuratie WZ Het menu snelle begeleide configuratie openen: Houd de toets ENTER 2 seconden ingedrukt. -
Pagina 23: De Configuratie Opslaan
D6 - Selectie van inrichting aangesloten op de klemmen 1-6 • NO: geen • SE: veiligheidsrand (bij opening van het contact 1-6 vindt na de stop een terugtrekbeweging plaats van 10 cm). • S41: veiligheidsrand met safety test (bij opening van het contact 1-6 vindt na de stop een terugtrekbeweging plaats waarvan de duur afhankelijk is van de keuze →... -
Pagina 24: Voorbeeld Startbasis
8.2 Voorbeeld startbasis 8.2.1 Schuifhek OPGELET: de installatie moet mechanische pallen bevatten die voldoende sterk zijn, of er moeten stop-eindschakelaars zijn geïnstalleerd. OPGELET: als de elektronische besturingskast wordt gebruikt als vervanging van een iden- tieke elektronische besturingskast die storingen vertoont, kan de meest recente configu- ratie van de automatisering worden hersteld door de geheugenmodule van de oude elek- tronische besturingskast over te plaatsen en in de desbetreffende zitting van de nieuwe elektronische besturingskast aan te brengen. -
Pagina 25: Sectionaaldeuren
4. De eindschakelaars moeten zodanig afgesteld worden dat ze in werking treden in de buurt van de mechanische stop voor opening en sluiting. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor het afstellen van de eindschakelaars. ENTER 5. Verricht een complete openingscyclus (toetsen ) en een complete sluitcyclus (toetsen ENTER DOWN ) en controleer of de automatisering de overeenkomstige handeling verricht en na de... -
Pagina 26: Veelgebruikte Menusequenties
8.3 Veelgebruikte menusequenties 8.3.1 Activering van de configuraties Stapsgewijs zonder automatische sluiting (residentieel gebruik) DOWN ENTER DOWN ENTER → → → → → → Stapsgewijs met automatische sluiting 1 min (residentieel gebruik) [standaardinstellingen] DOWN ENTER DOWN ENTER → → → →... -
Pagina 27: Beknopt Werkingsschema
8.4 Beknopt werkingsschema OPGELET: de parameters die in de afbeelding zijn aangegeven moeten worden ingesteld om te voldoen aan de uitgeoefende krachten die in de norm EN 12453 zijn genoemd. Compleet PO/PC = OF PO/PC = 01 PO/PC = 02 TIJD Bediening... -
Pagina 28: Menu Configuratie En Instellingen
9. Menu configuratie en instellingen OPMERKING: als gevolg van het type automatisering en de werkwijze is het mogelijk dat bepaalde menu’s niet beschikbaar zijn. 9.1 Hoofdmenu Display Beschrijving WZ - Wizard “Snelle begeleide configuratie” Menu snelle configuratie AT - Automatic Configurations “Automatische configuraties” In dit menu kunnen de automatische configuraties van de elektronische besturingskast worden beheerd. -
Pagina 29: Menu Van Tweede Niveau At (Automatische Configuraties)
9.2 Menu van tweede niveau AT (Automatische configuraties) Selecties Display Beschrijving beschikbaar AS - Type werking motor - 01. Algemene automatisering zonder vertragingen (standaard) - 02. Schuifhek met vertragingen - 03. Barrière met vertragingen - 04. Sectionaaldeur met vertragingen Waarde DM - Selectie richting LF: opening naar links (uitgaande as draait rechtsom tijdens het openen) RT: opening naar rechts (uitgaande as draait linksom tijdens het openen) -
Pagina 30: Menu Van Het Tweede Niveau Bc (Standaardinstellingen)
9.3 Menu van het tweede niveau BC (standaardinstellingen) Selecties Display Beschrijving beschikbaar AC - Activering automatisch sluiten OF - Gedeactiveerd. ON - Geactiveerd. • 1-2: afhankelijk van de ingang 1-2 • hR: “dodemans” sluiting met aanduwen (onafhankelijk van de instelling van de parameter R9) •... -
Pagina 31: Overige Parameters Die Met Het Niveau Bc Geconfigureerd Kunnen Worden En Beschikbaar Zijn Met
9.3.1 Overige parameters die met het niveau BC geconfigureerd kunnen wor- den en beschikbaar zijn met → geactiveerd Display Beschrijving Selecties beschikbaar C5 - Werking bediening gekoppeld aan contact 30-5 (opwekken van- uit stand-by) 1-3 - Opening 1-5 - Stapsgewijs LG - Commando waarschuwingslicht NO - Ingang 5 gedeactiveerd 35 - Werking bediening gekoppeld aan contact 30-3... - Pagina 32 Selecties Display Beschrijving beschikbaar RP - Afstelling afmeting gedeeltelijke opening. [%] 10 - Minimum; 99 - Maximum. TP - Instelling tijd automatische sluiting na gedeeltelijke opening. [s] De afstelling vindt plaats met verschillende gevoeligheidsintervallen. van 0” tot 59” met intervallen van 1 seconde; van 1’...
- Pagina 33 Selecties Display Beschrijving beschikbaar r1 - Afstelling van de stuwkracht op obstakels tijdens het naderen bij het openen op constante snelheid. [%] De elektronische besturingskast is voorzien van een beveiligingsinrich- ting die bij de aanwezigheid van een obstakel tijdens het naderen bij het openen, bepaald door de parameter →...
-
Pagina 34: Overige Parameters Die Met Het Niveau Ba Geconfigureerd Kunnen Worden En Beschikbaar Zijn Met
9.4.1 Overige parameters die met het niveau BA geconfigureerd kunnen wor- den en beschikbaar zijn met → geactiveerd OPMERKING: verricht de afstellingen geleidelijk en pas na minstens drie volledige ma- noeuvres te hebben verricht, zodat de elektronische besturingskast correct kan worden geijkt en eventuele wrijving tijdens de manoeuvres kunnen worden waargenomen. -
Pagina 36: Menu Van Het Tweede Niveau Ro (Handelingen Radio)
9.5 Menu van het tweede niveau RO (Handelingen radio) Display Beschrijving SR - Opslaan van een draadloze bediening Het menu voor het opslaan van een draadloze bediening kan ook bij uitgeschakeld display direct worden geopend, mits de optie Weergavemodus display is ingesteld op 00 of 03: - als de transmissie van een draadloze bediening wordt verricht die niet in het geheugen is opgeslagen;... -
Pagina 37: Overige Parameters Die Met Het Niveau Ro Geconfigureerd Kunnen Worden En Beschikbaar Zijn Met
9.5.1 Overige parameters die met het niveau RO geconfigureerd kunnen wor- den en beschikbaar zijn met → geactiveerd Beschik- Display Beschrijving bare selecties C1, C2, C3, C4 - Selectie van de functie CH1, CH2, CH3, CH4 van de opgeslagen draadloze bediening NO - Geen enkele instelling geselecteerd 1-3 - Commando voor opening... -
Pagina 38: Menu Van Het Tweede Niveau Sf (Special Functions)
9.6 Menu van het tweede niveau SF (Special Functions) Display Beschrijving CU - Weergave firmwareversie elektronische besturingskast ENTER Release 1.1 [esempio] → → → Beschikba- SV - Opslaan gebruikersconfiguratie in geheugenmodule van elektronische re selecties besturingskast ENTER ENTER DOWN → →... - Pagina 39 Display Beschrijving EU - Wissen van de gebruikersconfiguraties en de meest recent ingestelde configuratie (kan worden opgeroepen met ENTER ENTER → → → 2” 2” AL - Alarmteller Geeft in sequentie de tellers weer van de alarmen die minstens eenmaal zijn opgetreden. (alarmcode + aantal gebeurtenissen).
-
Pagina 40: Menu Van Het Tweede Niveau Cc (Cycles Counter)
9.7 Menu van het tweede niveau CC (Cycles Counter) Display Beschrijving CV - Weergave teller totaal aantal manoeuvres ENTER 182 manovre [esempio] → → → → CP - Weergave teller partieel aantal manoeuvres ENTER 716 manovre [esempio] → → → →... -
Pagina 41: Menu Van Het Tweede Niveau Ap (Geavanceerde Parameters)
9.9 Menu van het tweede niveau AP (Geavanceerde parameters) Selecties Display Beschrijving beschikbaar FA - Selectie type opening-eindschakelaar SX: stop-eindschakelaar MT: stop-eindschakelaar in serie aangesloten met de fase van de motor FC - Selectie type sluiting-eindschakelaar SX: stop-eindschakelaar MT: stop-eindschakelaar in serie aangesloten met de fase van de motor D6 - Selectie van inrichting aangesloten op de klemmen 1-6 NO - Geen. -
Pagina 42: Overige Parameters Die Met Het Niveau Ap Geconfigureerd Kunnen Worden En Beschikbaar Zijn Met
9.9.1 Overige parameters die met het niveau AP geconfigureerd kunnen wor- den en beschikbaar zijn met → geactiveerd OPMERKING: verricht de afstellingen geleidelijk en pas na minstens drie volledige ma- noeuvres te hebben verricht, zodat de elektronische besturingskast correct kan worden geijkt en eventuele wrijving tijdens de manoeuvres kunnen worden waargenomen. - Pagina 43 SM - Selectie werkwijze inrichting aangesloten op de klemmen 1-6 00 - Tijdens de manoeuvre voor het openen of sluiten stopt de bewe- ging als het veiligheidscontact wordt geopend. De onderbroken manoeuvre wordt niet hervat zodra het contact wordt gesloten en de besturingseenheid wacht op een extern commando of verricht een automatische sluiting als deze functie geactiveerd is.
- Pagina 44 HS - Automatische afstelling hellingen ON - Geactiveerd. OF - Gedeactiveerd. Indien geactiveerd ON, stijgt de aanlooptijd bij lage omgevingstem- peraturen tot de maximumwaarde en daalt de versnellingstijd tot de minimumwaarde. De interventietemperatuur kan worden ingesteld met → TB - Permanente weergave van de temperatuur in de elektronische besturingskast.
-
Pagina 45: Diagnostiek
10. Diagnostiek 10.1 In de kaart geïntegreerde Data Logging De elektronische besturingskast Ditec LCA85 beschikt over een intern systeem aan de hand waarvan de installateur kan controleren of alarmen zijn opgetreden, hoe vaak elk alarm is opgetreden en de chronologie van de meest recente twintig alarmen die zijn voorgevallen. -
Pagina 46: Weergave Bedieningen En Beveiligingen
11.2 Weergave bedieningen en beveiligingen OPMERKING: de weergavemodus bedieningen en beveiligingen is alleen zichtbaar als de weergavemodus van het display is ingesteld op 01 of 03. Display Beschrijving Display Beschrijving 1-2 - Commando activering automatisch CX - Ontvangst commando van kaart AUX1. sluiten. -
Pagina 47: Weergave Alarmen En Storingen
11.3 Weergave alarmen en storingen OPGELET: alarmen en storingen worden weergegeven met een willekeurig geselecteerde weergave. De signalering van alarmberichten heeft voorrang op alle andere weergaven. Type Display Beschrijving Werkzaamheid alarm M3 - Motor geblokkeerd of eindschakelaar niet binnen 3 seconden vrijgegeven M6 - Overschrijding opening-eindscha- kelaar Controleren of een obstakel aanwezig is, de... - Pagina 48 Type Beschrijving Display Werkzaamheid alarm Controleren of de aansluiting 0-30 geen I5 - Spanning 0-30 ontbreekt (span- kortsluiting vertoont. De elektronische ningsregelaar defect of kortsluiting besturingskast vervangen als het probleem accessoires). niet verholpen kan worden. Elektronische besturingskast vervangen. I6 - Spanning 0-30 te hoog (spanningsre- gelaar defect).
-
Pagina 49: Problemen Opsporen
Type Display Beschrijving Werkzaamheid alarm De juiste werking van de beveiligingsinrich- A0 - Test veiligheidssensor op contact ting controleren. 6 mislukt. Controleren of de veiligheidstest gedeactiveerd is als geen extra veiligheidskaart is aangebracht. De bedrading en de juiste werking van de A1 - Test veiligheidssensor tegelijkertijd veiligheidssensor controleren. -
Pagina 50: Onderhoud
Probleem Mogelijke oorzaak Alarmsigna- Werkzaamheid lering Verkeerde aansluitingen tussen De weergave van controleren. fotocellen en elektronische De veiligheidscontacten N.C. in serie op besturingskast. elkaar aansluiten en de eventueel aanwe- De externe bevei- zige geleiderbruggen op het klemmen- ligingen treden bord van de elektronische besturingskast niet in werking verwijderen.