Cable colors/Kabelkleuren/Couleurs des câbles
1.
Gray
2.
Brown
3.
Black
4.
Blue
5.
White
6.
Red
7.
Orange
8.
Pink
9.
Purple
10.
Yellow
11.
Yellow/Green
Terminal block connections/Aansluitingen aansluitingenblok/Bloc de raccordement électrique de terminaux
Earth
L
.
Phase 1 input
1
L
.
Phase 2 input
2
L
.
Phase 3 input
3
Additional connections/Extra aansluitingen/Connexions supplémentaires
X1
Alarm relay output
X2
External on/off input 1
X3
External on/off input 2
Components/Onderdelen/Composants
A.
Terminal Block
B.
Control
C.
Relay
D.
Element current sensors
E.
Transformer 400-28VAC
F1.
Element fuse (gG 400VAC/32A)
F2.
Transformer fuse (T1AL250)
G1.
Main safety thermostat
G2.
Row safety thermostat
AP
H.
Thermal fuse
L.
Electrical heating element
M.
Display
O.
Alarm relay
(SPDT - 250VAC/10A max.)
P.
Temperature sensor
xii
Grijs
Bruin
Zwart
Blauw
Wit
Rood
Oranje
Roze
Paars
Geel
Geel/groen
Aarde
Fase 1 ingang
Fase 2 ingang
Fase 3 ingang
Alarm relaisuitgang
Externe aan/uit-ingang 1
Externe aan/uit-ingang 2
Aansluitblok
Besturing
Relais
Element-stroomsensoren
Transformer 400-28VAC
Elementzekering (gG 400VAC/32A)
Transformatorzekering (T1AL250)
Hoofdveiligheidsthermostaat
Rij veiligheidsthermostaat
Thermische zekering
Elektrisch verwarmingselement
Display
Alarmelais
(SPDT - 250VAC/10A max.)
Temperatuursensor
Common appendices/Algemene bijlagen/Annexes communes
Gris
Marron
Noir
Bleu
Blanc
Rouge
Orange
Rose
Violet
Jaune
Jaune/Vert
Terre
Entrée phase 1
Entrée phase 2
Entrée phase 3
Sortie relais d'alarme
Entrée on/off externe 1
Entrée on/off externe 2
Bloc de raccordement électrique
Commande
Relais
Capteurs de courant à éléments
Transformateur 400-28VCA
Fusible élément (gG 400VCA/32A)
Fusible transformateur (T1AL250)
Thermostat de sécurité principal
Thermostat de sécurité de rangée
Fusible thermique
Élément chauffant électrique
Écran
Relais d'alarme
(SPDT - 250VAC/10A max.)
Fusible thermique