sommaiRe Avec cet appareil, vous avez fait l’acquisition d’un article de qualité, bénéficiant de toute DEsCRiPTion Du PRoDuiT l’expérience de Riviera-et-Bar dans le domaine de la cuisson. il répond aux critères de qualité RECoMMAnDATions DE séCuRiTé généRALEs Riviera-et-Bar : les meilleurs matériaux et composants ont été...
descRiPtion du PRoduit Recommandations de sécuRité GénéRales nous vous demandons de lire très attentivement les instruc- tions indiquées dans cette notice, car elles fournissent, entre autres, des informations importantes relatives à la sécurité d’installation, d’utilisation et d’entretien. gardez votre notice, vous pourriez avoir besoin de vous y référer dans le futur.
Pagina 4
• L’appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement Contacter le service Relations Clientèles Riviera-et-Bar à au moyen d’une minuterie extérieure ou par un système de info@arb-sas.fr qui vous indiquera la procédure à suivre. commande à distance séparé. • Débrancher impérativement le cordon d’alimentation de •...
L’espace au-dessus de l’appareil doit être dégagé, tout comme l’es- • ne pas faire fonctionner l’appareil à vide en dehors de la pé- pace en-dessous destiné à la ventilation. riode de préchauffage. • Placer l’appareil sur une surface plane, horizontale, sèche et non glis- •...
mise en seRvice Remarque importante A NoteR Ne consommez en aucun cas les résidus qui 1. Déroulez entièrement le cordon d’alimentation et 5. Branchez le cordon d’alimentation. - Durant la cuisson, la température de la plaque pourraient se trouver dans le collecteur des assurez-vous que l’interrupteur soit positionné...
nettoyaGe et entRetien A NoteR Remarques importantes il est possible de nettoyer la plaque de cuisson au jet d'eau : retirez au préalable la plaque du corps de l'appareil - Avant tout nettoyage ou entretien, l’appareil doit être débranché et complètement refroidi. 2.
Guide de déPannaGe caRactéRistiques accessoiRes techniques Vous trouverez l’ensemble des accessoires de nos pro- duits sur notre site www.accessoires-electromenager.fr Anomalies de Causes Solutions Toute utilisation de produits non recommandés par Puissance : 2500 W fonctionnement Riviera-et-Bar entraîne l’annulation de la garantie. Tension d'utilisation : 230 V ~ 50–60 hz Poids : 17,9 kg...
Pagina 9
contents By purchasing this appliance, you have acquired a quality product that reflects Riviera DEsCRiPTion oF ThE PRoDuCT & Bar's considerable expertise in cooking. it meets with Riviera & Bar quality criteria: gEnERAL sAFETy RECoMMEnDATions the best materials and components have been used to manufacture it and it has been PARTiCuLAR sAFETy RECoMMEnDATions subjected to rigorous controls.
descRiPtion oF the PRoduct GeneRal saFety Recommendations Please read the instructions detailed in this manual very ca- refully, as they provide, among other things, important infor- mation relating to the safe installation, use and care of your product. Please do not discard this manual. you may need to refer to it in the future.
Pagina 11
• Children must not be allowed to play with this appliance. • it is essential to disconnect the appliance’s power cord from the power supply in the following cases: • Children under 8 years of age must be kept at a distance, - When left unattended unless they are constantly supervised.
• Protect glass tables: a thermal or mechanical impact could shatter the • Do not obstruct the ventilation holes. tabletop and cause the hot appliance to injure those sitting round the • Make sure that the power cord does not come into contact with table.
oPeRatinG youR aPPliance Important remarks Note the residue that has drained into the grease 1. unroll the power cord completely and make sure 4. insert the grease collector in its compartment, - When in cooking mode, the temperature of collector should never be eaten under any cir- that the on/off switch is set to off ("o") and the making sure that it is inserted the right way round.
cleaninG & caRe Note Important remarks The hotplate can be cleaned with a water jet: make sure you remove the hotplate from the main body of the appliance before doing so. - Before cleaning or caring for your appliance, it must be unplugged and allowed to cool down completely.
tRouBleshootinG technical accessoRies FeatuRes All the accessories for our products are available on our website: www.accessoires-electromenager.fr Malfunctions Causes Solutions Please be aware that using products not recommended Power: 2500 W by Riviera & Bar will void the guarantee. Voltage: 230 V ~ 50–60 hz Weight: 17.9 kg size:...
Pagina 16
inhoudsoPGave Met dit apparaat hebt u een hoogwaardig artikel gekocht, dat gebaseerd is op de PRoDuCTBEsChRiJVing uitgebreide ervaring van Riviera & Bar op het gebied van keukenproducten. het voldoet ALgEMEnE VEiLighEiDsAAnBEVELingEn aan de kwaliteitscriteria van Riviera & Bar: de beste materialen en onderdelen zijn gebruikt BiJZonDERE VEiLighEiDsAAnBEVELingEn voor de productie ervan en het is aan strikte controles onderworpen.
PRoductBeschRiJvinG alGemene veiliGheidsaanBevelinGen Wij verzoeken u om de instructies in deze handleiding zeer aandachtig te lezen, omdat hier onder andere belangrijke in- formatie wordt vermeld over de veilige installatie, het veilige gebruik en onderhoud ervan. Bewaar deze handleiding, het kan zijn dat u deze later nog nodig hebt. •...
Pagina 18
• het apparaat mag niet in werking worden gesteld door middel • haal de stekker van het netsnoer van het apparaat altijd uit van een externe timer of een aparte afstandsbediening. het stopcontact in de volgende gevallen: - indien het apparaat zonder toezicht wordt gelaten •...
• Bescherm glazen tafels: een thermische of mechanische schok kan • Laat het apparaat niet leeg functioneren, buiten de voorve- het glazen blad breken, waardoor het warme apparaat op de gasten rwarmingsperiode. kan vallen. • Dek de ventilatieopeningen niet af. •...
inGeBRuiKstellinG Belangrijke opmerkingen let op eet de resten die zich eventueel in de vetop- 1. Rol het netsnoer volledig uit en controleer dat de 5. sluit het netsnoer aan. - Tijdens de bereiding wordt de temperatuur van vanglade bevinden in geen geval op. gooi deze schakelaar op stop ('o') en de thermostaatknoppen de plaat automatisch geregeld.
ReiniGinG en ondeRhoud let op Belangrijke opmerkingen De bakplaat kan met een waterstraal gereinigd worden, verwijder deze dan eerst van de behuizing. - Voor elke reiniging of onderhoud moet de stekker uit het stopcontact getrokken zijn en moet het apparaat geheel zijn afgekoeld.
PRoBleemoPlossinG technische GaRantie KenmeRKen De algemene garantieperiode is twee jaar en dekt uitslui- tend huishoudelijk gebruik van het apparaat. Functioneringsstoringen oorzaken oplossingen Vermogen: 2500 W Zijn uitgesloten van de garantie: gebruiksspanning: 230 V ~ 50–60 hz - slijtageonderdelen, gewicht: 17,9 kg - verwijderbare of bewegende onderdelen die beschadigd Afmetingen: L 600 x h 165 x D 420 mm...