Inhoudsopgave
Advertenties
Gereedmaken van de spuitmachine
Hy
Hy
dr dr
dr draulisc
aulisc
aulisc
h sy
h sy
steem
steem
Hy
Hy
Hydr
aulisc
aulisch sy
h sy
h systeem
steem
steem
Eisen - tr
Eisen - trekk
Eisen - tr
ekker
ekk
ekk
er er
er er
Eisen - tr
Eisen - tr
ekk
Eisen voor aankoppeling zijn
• één enkelwerkende aansluiting voor omhoog en
omlaag van de spuitboom.
• één dubbelwerkende aansluiting voor in- en uitvouwen
van de spuitboom en de hoekverstelling van de
luchtspleet.
De hydrauliekslang met de rode pijl geeft de richting van
de oliestroom aan om de boom uit te vouwen en de
ventilator te laten draaien. De maximale toelaatbare
oliedruk is 180 bar. Zie ook sectie Technische gegevens.
VOORZICHTIG! Alle slangen MOETEN worden
bevestigd.
Zorg ervoor dat de hydraulische insteek-
koppelingen schoon zijn alvorens ze aan te
sluiten! Als dat niet gebeurt, zal er voortijdige slijtage aan
de hydrauliek van de ventilator ontstaan. .
Afv
Afv
oer
oer
leiding
leiding
Afv
Afvoer
Afv
oerleiding
oer
leiding
leiding
De veldspuit
wordt gele-
verd met een
korte
hydrauliekslang
met koppeling
en hulpstukken. Monteer deze als
permanente installatie op de
trekker. Hij moet direct aan het
reservoir van de hydrauliekolie
van de trekker worden gekop-
peld. De maximale toege-
stane druk in de afvoer-
leiding is 1 bar.
Altijd de afvoerleiding monteren.
LET OP! Drukken van meer dan 1 bar of niet
monteren van de afvoerleiding leiden tot bescha-
diging van de pakking van de hydromotor.
Zuiv
Zuiv
Zuiverheid v
Zuiv
Zuiv
erheid v
erheid van de olie
erheid v
erheid v
an de olie
an de olie
an de olie
an de olie
Olie van de trekker naar de veldspuit moet minimaal
gefilterd zijn volgens ISO 4406 20/14. Deeltjes groter
dan 25 micron moeten absoluut uit de olie worden
gefilterd (Filtratiequotient ß25-75, ISO 4572-81 Meer-
voudige test).
Neem het olieverversingsschema van de trekker in acht
zoals aangegeven.
Gebruik hydrauliekolie met antischuim- en antioxidant
toevoegingen.
Wees vooral voorzichtig wanneer de transmissieolie van
de trekker ook wordt gebruikt voor de hydrauliek van het
werktuig. Raadpleeg de trekkerdealer in geval van
twijfel.
Oliedruk
Oliedr
Oliedr
uk
ukleiding (indien g
uk
leiding (indien gemonteer
leiding (indien g
leiding (indien g
Oliedr
Oliedr
uk
leiding (indien g
Een oliedrukleidingfilter (HARDI ref.
no. 729555) moet worden gemon-
teerd als de naar de veldspuit ge-
voerde olie niet voldoet aan mini-
mum oliefiltratiestandaard ISO 4406
20/14.
Het HARDI-filter heeft een
indicateur.
Controleer of de indicateur groen
is.
Als de indicateur rood is, is het
filterelement verstopt en moet
het onmiddellijk worden
vervangen. Ref. no.
voor filterelement is
284852.
Open centr
Open centr
e hy
e hy
dr dr
dr drauliek
auliek
Open centr
Open centre hy
Open centr
e hy
e hydr
auliek
auliek
De veldspuit wordt vanaf de fabriek
geleverd voor gebruik met een open
centre hydraulisch systeem. Als de
trekker is uitgerust met een open
centre systeem (load sensing),
b.v. John Deere, moet de
omloopleiding van het
hydraulische ventielenblok
van de veldspuit worden
afgesloten. De veldspuit
wordt geleverd met
een extra 1/2" nippel,
gemaakt van
messing, zonder
perforatie.
Om de veldspuit aan
te passen aan open centre hydrauliek:
1. Maak hydrauliekslang A los.
2. Vervang standaard zwarte 1/2" nippel B door messing
nippel C.
3. Maak hydrauliekslang A vast.
Elektrisc
Elektrisc
he
he
Elektrisc
Elektrische
Elektrisc
he
he
afstandsbediening van
afstandsbediening v
afstandsbediening v
afstandsbediening v
afstandsbediening v
luchtstr
luc
luc
luc
luc
htstroomhoekv
htstr
htstr
htstr
oomhoekver er er er erstelling
oomhoekv
oomhoekv
oomhoekv
De bedieningsarmatuur op een
geschikte plaats in de trekker-
cabine aanbrengen.
Benodigd is 12 V gelijkstroom.
Let op de polariteit. Bruin pos. (+),
blauw neg. (-).
Gebruik de HARDI Elektrische
Verdeelkast ref. no. 817925 als
de trekker een twijfelachtige elektriciteitsvoorziening
heeft.
emonteerd) d) d) d) d)
emonteer
emonteer
emonteer
auliek
an
an
an
an
stelling
stelling
stelling
stelling
13
Advertenties
Inhoudsopgave
