Advertenties
Quick Links
HT-SS370
Beknopte installatiegids/Snabbstartguide/
Guida di impostazione rapida/Podręcznik szybkiej konfiguracji
© 2010 Sony Corporation
Printed in Malaysia
De luidsprekers plaatsen/Placera högtalarna/
1
Posizionamento dei diffusori/Rozmieszczanie głośników
In de afbeeldingen van deze gids worden de luidsprekers aangegeven met
I illustrationerna i den här guiden har högtalarna fått beteckningar från
Nelle illustrazioni contenute in questa guida sono indicati i diffusori da
Na ilustracjach w tym podręczniku głośniki oznaczono literami od
A
Voorluidspreker (links)/Främre högtalare (vänster)/
Diffusore anteriore (sinistro)/ Głośnik przedni (lewy)
B
Voorluidspreker (rechts)/Främre högtalare (höger)/
Diffusore anteriore (destro)/ Głośnik przedni (prawy)
C
Middenluidspreker/Centerhögtalare/Diffusore centrale/
Głośnik centralny
4-168-167-41(1)
tot en met
./
till
./
a
./
do
.
D
Surroundluidspreker (links)/Surroundhögtalare (vänster)/
Diffusore surround (sinistro)/ Głośnik przestrzenny
(lewy)
E
Surroundluidspreker (rechts)/Surroundhögtalare (höger)/
Diffusore surround (destro)/ Głośnik przestrzenny
(prawy)
F
Subwoofer/Subwoofer/Subwoofer/ Subwoofer
De luidsprekers aansluiten/Ansluta högtalarna/
2
Collegamento dei diffusori/Podłączanie głośników
(1)
Sluit de luidsprekerkabels aan en laat hierbij de kleur overeenstemmen met die van de SPEAKERS-aansluiting van de receiver./
Anslut högtalarkablarna till SPEAKERS-ingången med samma färg på mottagaren./
Collegare i cavi dei diffusori abbinandoli al colore dei rispettivi jack SPEAKERS del ricevitore./
Podłącz przewody głośnikowe, dopasowując ich końcówki do kolorów zacisków gniazda SPEAKERS w odbiorniku.
EZW-T100
AUTO
AUDIO IN
SPEAKERS
CAL MIC
SA-CD/CD
DC5V
0.7A MAX
HDMI
FRONT R
FRONT L
SUR R
SUR L
SUBWOOFER
CENTER
DMPORT
Sluit de luidsprekerkabels aan op de
luidspreker/
Anslut högtalarkablarna till högtalaren/
Collegare a ciascun diffusore i rispettivi
cavi/
Podłącz przewody głośnikowe do głośnika
Achterkant van de luidspreker/
Högtalarens baksida/
Parte posteriore del diffusore/
Tylna część głośnika
Gekleurd omhulsel/
Färgrör/
Tubo colorato/
Kolorowa opaska
B
F
L
DIGITAL
ANTENNA
R
AM
AUDIO IN
COAX IN
OPT IN
OPT IN
VIDEO
SAT/CATV
TV
TV
ARC
DVD IN
BD IN
SAT/CATV IN
TV OUT
SPEAKERS
FRONT R
FRONT L
SUR R
SUR L
A
E
C
SUBWOOFER
CENTER
D
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Sony HT-SS370
Samenvatting van Inhoud voor Sony HT-SS370
- Pagina 1 Collegare i cavi dei diffusori abbinandoli al colore dei rispettivi jack SPEAKERS del ricevitore./ Podłącz przewody głośnikowe, dopasowując ich końcówki do kolorów zacisków gniazda SPEAKERS w odbiorniku. Beknopte installatiegids/Snabbstartguide/ Guida di impostazione rapida/Podręcznik szybkiej konfiguracji © 2010 Sony Corporation Printed in Malaysia DIGITAL ANTENNA De luidsprekers plaatsen/Placera högtalarna/...
- Pagina 2 Andere componenten aansluiten/Ansluta andra komponenter/ Automatische kalibratie uitvoeren/Utföra automatisk kalibrering/Esecuzione Connessione degli altri componenti/Podłączenie innych elementów della Calibrazione automatica/Przeprowadzanie automatycznej kalibracji Televisie/ Optimalisatiemicrofoon/ DIGITAL ANTENNA Nederlands EZW-T100 Optimeringsmikrofon/ AUTO AUDIO IN AUDIO IN COAX IN OPT IN OPT IN SPEAKERS CAL MIC SA-CD/CD VIDEO...