● Richten: Met het dradenkruis kunt u snel en nauwkeurig op het doel richten. Zie Richten . ● App-verbinding: Het apparaat kan momentopnames maken, video's opnemen en parameters instellen met de HIKMICRO Sight-app nadat u het via een hotspot met uw telefoon heeft verbonden.
Pagina 6
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Tabel 1-1 Beschrijving van toetsen en onderdelen Component Functie Lenskap Beschermt de lens. Focusring Pas de focus aan om duidelijke doelen te verkrijgen. Sluit het apparaat aan op de elektriciteit of verzend Interface type C gegevens met een type-C-kabel. Batterijvakje Voor plaatsing van de batterij.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Hoofdstuk 2 Voorbereiding 2.1 Kabelverbinding Verbind het apparaat en de stroomadapter met een type-C-kabel om het apparaat op te laden. Afbeelding 2-1 Kabelverbinding Opmerking Laad het apparaat langer dan 4 uur op vó ó r het eerste gebruik. 2.2 Batterij installeren 2.2.1 Instructies voor de batterij ●...
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker 2.2.2 Batterij plaatsen Plaats de batterijen in het batterijvak. Stappen 1. Draai de batterijklep naar links om deze los te draaien. Afbeelding 2-2 De afdekking losmaken 2. Plaats de batterij in het batterijvak met de plus-markering naar binnen. Afbeelding 2-3 De batterij plaatsen 3.
Pagina 9
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Afbeelding 2-5 De ringdop verwijderen 2. Plaats het apparaat in de onderste helft van de ring en lijn de bovenste gaten uit met de onderste gaten. Afbeelding 2-6 Het apparaat op de ring plaatsen 3. Plaats de schroeven en draai ze vast. Afbeelding 2-7 De schroeven vastdraaien 4.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Afbeelding 2-8 De schroeven losdraaien 5. Bevestig de onderste helft van de ring aan de rail en draai de schroeven op de ring vast. Zorg ervoor dat het apparaat waterpas blijft. Afbeelding 2-9 De schroeven vastdraaien Opmerking ●...
Pagina 11
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Afbeelding 2-10 De beugel van de IR-zaklamp openen 2. Vergrendel de hendel door erop te drukken om de beugel te bevestigen, zoals weergegeven in de afbeelding. Afbeelding 2-11 De hendel vergrendelen 3. Draai het batterijklepje van de infrarood zaklamp linksom om deze te verwijderen en steek de infrarood zaklamp door de beugel.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Afbeelding 2-13 De IR-zaklamp bevestigen Opmerking ● Draai aan de hendel om de beugel van de infrarood zaklamp te verstellen. De hendel komt los als deze continu linksom wordt gedraaid. Draai de hendel rechtsom om deze te installeren.
● Wanneer wordt weergegeven dat de batterij bijna leeg is, laadt u deze op. ● De automatische uitschakeling treedt alleen in werking wanneer het apparaat in de stand-bymodus gaat en het apparaat niet tegelijkertijd is verbonden met de HIKMICRO Sight app.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker 2.7 App-verbinding Verbind het apparaat met de HIKMICRO Sight App via hotspot, daarna kunt u foto's maken, video's opnemen of parameters configureren op uw telefoon. Stappen 1. Zoek naar HIKMICRO Sight in de App Store (iOS-apparaat) of Google Play™ (Android- apparaat) of scan de QR-code om de app te downloaden en te installeren.
2.8.2 Apparaat upgraden Apparaat upgraden via HIKMICRO Sight Voordat u begint Installeer HIKMICRO Sight op uw telefoon en verbind uw apparaat met de app. Stappen 1. Tik op de upgradeprompt om de interface voor de firmware-upgrade te openen. 2. Tik op Upgrade om de upgrade te starten.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Opmerking Zorg er tijdens de overdracht van het upgradepakket voor dat het apparaat is verbonden met uw pc. Anders kan dit leiden tot het onnodig mislukken van de upgrade, beschadiging van de firmware, enz. 2.9 Richten U kunt het dradenkruis inschakelen om de positie van het doelwit te bekijken. De functies zoals bevriezen en inzoomen helpen om het dradenkruis nauwkeuriger af te stellen.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Hoofdstuk 3 Beeldinstellingen 3.1 De dioptrie verstellen Stappen 1. Zet het apparaat aan. 2. Open de lenskap. 3. Houd het apparaat vast en zorg ervoor dat het oculair uw oog bedekt. 4. Pas de dioptrieverstelring aan totdat de OSD-tekst of afbeelding duidelijk is. Afbeelding 3-1 De dioptrie verstellen Opmerking Raak bij het verstellen van de dioptrie het oppervlak van de lens NIET aan om te voorkomen...
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker 3.3 Helderheid aanpassen Stappen 1. Selecteer in het menu en druk op de draaiknop om te bevestigen. 2. Draai de draaiknop om de helderheid aan te passen. 3. Houd de draaiknop ingedrukt om op te slaan en af te sluiten. 3.4 Contrast aanpassen Stappen 1.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker 3.7 Beeld-in-beeld-modus instellen Stappen 1. Selecteer in het menu. 2. Druk op de draaiknop om de PIP-functie in te schakelen. De details worden in het midden bovenaan van de weergave weergegeven. ● Als het dradenkruis is ingeschakeld, is de PIP-weergave het detail van het dradenkruis. ●...
Pagina 20
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Opmerking Wanneer de digitale zoomverhouding wordt omgeschakeld, wordt linksboven in de interface de werkelijke vergroting weergegeven (werkelijke vergroting = optische vergroting lens × digitale zoomverhouding). De optische vergroting van de lens is bijvoorbeeld 2,8× en de digitale zoomverhouding is 2×, en de werkelijke vergroting is 5,6×.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Hoofdstuk 4 Richten 4.1 Dradenkruis Groep selecteren Als verschillende gebruikers hetzelfde apparaat gebruiken, kunnen de gebruikers de dradenkruisinstellingen configureren en opslaan in hun respectievelijke dradenkruisgroep. Stappen 1. Selecteer in het menu en druk op de draaiknop om te bevestigen. 2.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker 4.2 Dradenkruisstijl instellen U kunt de kleur en het type van uw dradenkruis in verschillende omgevingen selecteren. Voordat u begint Selecteer een dradenkruisnummer dat u eerst wilt corrigeren. Stappen 1. Selecteer in de vizierinterface en druk op de draaiknop om te bevestigen. 2.
Pagina 23
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker 4. Selecteer en druk op de draaiknop om te bevestigen. Draai aan de draaiknop om het beeld te vergroten tot de doelposities duidelijk genoeg zijn. 5. Richt op het doel en haal de trekker over. Lijn vervolgens het dradenkruis uit met het trefpunt.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Hoofdstuk 5 Afstand meten Het apparaat kan de afstand tussen het doel en de observatiepositie detecteren. Voordat u begint Houd bij het meten van de afstand de hand en de positie stil. Anders kan de nauwkeurigheid worden beïnvloed. Stappen 1.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Hoofdstuk 6 Algemene instellingen 6.1 OSD instellen U kunt kiezen of u de OSD-informatie op de liveweergave-interface wilt weergeven in deze functie. Stappen 1. Selecteer Functie-instellingen in het menu en druk op de draaiknop om het submenu te openen.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Opmerking Wanneer de opname slaagt bevriest het beeld gedurende 1 seconde en verschijnt er een melding op het scherm. Voor het exporteren van vastgelegde afbeeldingen raadpleegt u Bestanden exporteren. 6.3.2 Audio instellen Als u de audiofunctie inschakelt, wordt het geluid opgenomen met de video. Als de video harde geluiden bevat, kunt u deze functie uitschakelen.
HIKMICRO Sight. Voordat u begint Installeer HIKMICRO Sight op uw mobiele telefoon. Stappen 1. Open HIKMICRO Sight en verbind uw apparaat met de app. Zie App-verbinding. 2. Tik op Media om toegang te krijgen tot apparaatalbums. Afbeelding 6-2 Toegang tot apparaatalbum...
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker 3. Tik op Lokaal of Apparaat om de foto's en video's weer te geven. – Lokaal : U kunt de vorige bestanden weergeven op de app. – Apparaat : U kunt de bestanden van het huidige apparaat weergeven. Opmerking De foto's of video's worden mogelijk niet weergegeven in Apparaat .
Pagina 29
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker 2. Open de computer en selecteer de harde schijf van het apparaat. Ga naar d e DCIM -map en zoek de map die genoemd is naar het opnamejaar en -maand. Bijvoorbeeld: als u een afbeelding vastlegt of een video opneemt in juni 2022, ga dan naar DCIM>202206 om de afbeelding of video te vinden.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Hoofdstuk 7 Systeeminstellingen 7.1 Datum aanpassen Stappen 1. Selecteer Algemene instellingen in het menu en druk op de draaiknop om het submenu te openen. 2. Selecteer 3. Druk op de draaiknop om het jaar, de maand en de dag te selecteren en draai aan de draaiknop om het getal te wijzigen.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker 7.4 Eenheid instellen U kunt de eenheid schakelen voor de afstandsmetingsfunctie en de dradenkruisfunctie. Stappen 1. Selecteer Algemene instellingen in het menu en druk op de draaiknop om het submenu te openen. 2. Selecteer en druk op de draaiknop om te bevestigen. 3.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Hoofdstuk 8 Veelgestelde vragen 8.1 Waarom staat de monitor uit? Controleer de volgende punten. ● Controleer of de batterij van het toestel leeg is. ● Controleer de monitor nadat het apparaat 5 minuten lang is opgeladen. 8.2 De afbeelding is niet duidelijk, hoe kan ik het aanpassen? Pas de dioptrie-instelring of focusring aan totdat het beeld helder is.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Veiligheidsinstructies Deze instructies zijn bedoeld om te verzekeren dat de gebruiker het product juist kan gebruiken om gevaar of verlies van eigendommen te vermijden. Wet- en regelgeving ● Gebruik van het product moet in strikte overeenstemming met de plaatselijke elektrische veiligheidsvoorschriften plaatsvinden.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker IEC 62368-1-norm. ● Gebruik de door een gekwalificeerde fabrikant geleverde netstroomadapter. Raadpleeg de productspecificaties voor nauwkeurig omschreven vereisten omtrent de voeding. Batterij ● Onjuist gebruik of onjuiste vervanging van de batterij kan resulteren explosiegevaar. Vervang hem alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type. ●...
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker ● Wanneer laserapparatuur in gebruik is, zorg er dan voor dat de lens van het apparaat niet wordt blootgesteld aan de laserstraal, anders kan deze doorbranden. Noodgeval Als er rook, geur of geluid uit het apparaat komt, schakel het dan onmiddellijk uit, haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en neem contact op met het servicecentrum.
VOORTVLOEIT UIT CONTRACTBREUK, BENADELING (INCLUSIEF NALATIGHEID), PRODUCTAANSPRAKELIJKHEID OF ANDERS, MET BETREKKING TOT HET PRODUCT, ZELFS ALS HIKMICRO OP DE HOOGTE IS GEBRACHT VAN ZULKE SCHADE OF VERLIES. U ERKENT DAT DE AARD VAN HET INTERNET INHERENTE VEILIGHEIDSRISICO'S INHOUDT EN DAT HIKMICRO GEEN ENKELE VERANTWOORDELIJKHEID AANVAARDT VOOR...
Pagina 37
REKENING MEE DAT U MOGELIJK VERGUNNINGEN, CERTIFICATEN EN/OF LICENTIES MOET AANVRAGEN VOOR HET KOPEN, VERKOPEN, DE MARKETING EN/OF HET GEBRUIKEN VAN HET PRODUCT. HIKMICRO IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR DERGELIJKE ONRECHTMATIGE OF ONJUISTE AANKOOP, VERKOOP, MARKETING EN EINDGEBRUIK EN SPECIALE, GEVOLG-, INCIDENTELE OF INDIRECTE SCHADE DIE DAARUIT VOORTVLOEIT.
Gebruikershandleiding Digitale nachtkijker Informatie met betrekking tot regelgeving Deze clausules zijn alleen van toepassing op de producten die de overeenkomende markering of informatie dragen. Nalevingsverklaring EU Dit product en - indien van toepassing - de meegeleverde accessoires dragen het merkteken "CE" en voldoen derhalve aan de toepasselijke geharmoniseerde Europese normen onder richtlijn 2014/30/EU (EMCD), richtlijn 2014/35/EU (LVD), richtlijn 2011/65/EU (RoHS) en richtlijn 2014/53/EU.
Pagina 39
Website: www.hikmicrotech.com E-mail: support@hikmicrotech.com UD35775B...