Pagina 1 ENGINEERING TOMORROW Bedieningshandleiding ® Refrigeration Drive FC 103 355-800 kW, behuizingsgrootte E vlt-drives.danfoss.com...
Pagina 3: Inhoudsopgave
4.8 Mechanische installatie E3h/E4h 5 Elektrische installatie 5.1 Veiligheidsvoorschriften 5.2 EMC-correcte installatie 5.3 Bedradingsschema 5.4 De motor aansluiten 5.5 De netvoeding aansluiten 5.6 Aansluiten op aarde 5.7 Afmetingen klemmen 5.8 Stuurkabels 5.9 Opstartchecklist MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 4 9.4 Omgevingscondities 9.5 Kabelspecificaties 9.6 Stuuringang/-uitgang en stuurgegevens 9.7 Zekeringen 9.8 Afmetingen behuizing 9.9 Luchtstroom behuizing 9.10 Aanhaalmomenten 10 Bijlage 10.1 Afkortingen en conventies 10.2 Standaard parameterinstellingen voor Internationaal/Noord-Amerika 10.3 Opbouw parametermenu Trefwoordenregister Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 5: Inleiding
Er zijn meer goedkeuringen en certificeringen beschikbaar. wingen. Bewaar de bedieningshandleiding altijd in de Neem contact op met een Danfoss-kantoor of -partner in buurt van de frequentieregelaar. uw regio. Frequentieregelaars voor spanningsklasse T7 (525-690 V) zijn alleen UL-gecertificeerd voor 525-600 V.
Pagina 6: Veiligheid
• Installatie, opstarten en onderhoud van de zijn voordat u service- of reparatiewerk- frequentieregelaar mogen uitsluitend worden zaamheden gaat uitvoeren. uitgevoerd door gekwalificeerd personeel. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 7 • Gebruik de frequentieregelaar niet als de deur openstaat of als er panelen ontbreken. • Zorg ervoor dat de behuizing tijdens bedrijf goed is gesloten en vastgezet. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 8: Productoverzicht
2191 (86,3) 2191 (86,3) 1759 (69,3) 1759 (69,3) Diepte [mm (in)] 870 (34,3) 870 (34,3) 794 (31,3) 794 (31,3) Gewicht [kg (lb)] – – – – Tabel 3.1 Vermogensklassen en afmetingen behuizing Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 9: Binnenaanzicht Behuizing E1H En E2H
Frame lokaal bedieningspaneel (LCP) Kastverwarming (optioneel) RFI-filter (optioneel) Netschakelaar (optioneel) Netzekeringen (vereist voor UL-conformiteit, in andere Rem-/regeneratieklemmen (optioneel) gevallen optioneel) Netklemmen Motorklemmen Aansluiting RFI-afscherming Aardingsklemmen Afbeelding 3.1 Binnenaanzicht behuizing E1h (behuizing E2h is vergelijkbaar) MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 10: Binnenaanzicht Behuizing E3H En E4H
Ventilatoren (gebruikt om het voorste deel van de behuizing te koelen) Frame lokaal bedieningspaneel (LCP) Voedingskaart ventilator RFI-filter (optioneel) Kastverwarming (optioneel) Netzekeringen (optioneel) Remklemmen (optioneel) Netklemmen Motorklemmen Aardingsklemmen – – Afbeelding 3.2 Binnenaanzicht behuizing E3h (behuizing E4h is vergelijkbaar) Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 11: Besturingsplaat
Analoge in-/uitgangsklemmen (zie Tabel 5.3) Kabel-/EMC-klemmen Remweerstandsklemmen, 104-106 (op voedingskaart onder besturingsplaat) Relais 1 en relais 2 (zie Afbeelding 5.19) Voedingskaart (onder de besturingsplaat) Stuurkaart (onder LCP en stuurklemmen) – – Afbeelding 3.3 Aanzicht besturingsplaat MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 12: Lokaal Bedieningspaneel (Lcp)
(handmatige) bediening. De helderheid van weer te geven. het display kan worden aangepast door [Status] en de ▲ ▼ toets [ ] of [ ] tegelijkertijd in te drukken. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 13 Reset Hiermee kunt u de frequentieregelaar handmatig resetten nadat u een fout hebt opgeheven. Tabel 3.6 Bedieningstoetsen en resettoets op het LCP MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 14: Mechanische Installatie
Uitgangsspanning, -frequentie en -stroom (bij lage/hoge spanningen) Ontladingstijd Afbeelding 4.1 Typeplaatje voor E4h-behuizing (voorbeeld) LET OP Als het typeplaatje van de frequentieregelaar wordt verwijderd, kan de garantie hierdoor vervallen. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 15: Bedrijfsomgeving
Periodiek onderhoud Wanneer stof zich ophoopt op elektronische componenten, werkt dit als een isolatielaag. Deze laag vermindert de koelcapaciteit van de componenten, waardoor de MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 16: Vereisten Voor Installatie En Koeling
• Zorg dat er voldoende ruimte is om de deur te openen. Tabel 4.1 Luchtstroom • Zorg voor kabeldoorvoer vanaf de onderzijde. 1) Neem voor niet-typische installaties contact op met de fabriek. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 17: De Eenheid Hijsen
De voet en de wartelplaat moeten worden Zie Afbeelding 4.4. geïnstalleerd voor een juiste montage. Verzeker u ervan dat er boven de eenheid 225 mm (9 in) vrije ruimte is in verband met luchtafvoer. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 18 (4) aan de voorzijde van de voet. Om de wartelplaat door de behuizing heen aan te brengen, houdt u de wartelplaat schuin totdat die onder de sleufbeugels door kan worden geschoven. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 19: Mechanische Installatie E3H/E4H
2,3 Nm Boor de bevestigingsgaten op basis van de (20 in-lb). behuizingsgrootte. Zie hoofdstuk 9.8 Afmetingen behuizing. Zet de bovenzijde van de behuizing van de frequentieregelaar vast aan de montageplaat of wand. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 20 ® Mechanische installatie Refrigeration Drive FC 103 1 Kunststof vierkant 2 Vierkanten verwijderd voor toegang tot kabels Afbeelding 4.7 Kunststof wartelplaat Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 21 Mechanische installatie Bedieningshandleiding Loadsharing-/regeneratieklemmen (optioneel) Sleufbeugel van frequentieregelaar Onderste paneel Kunststof wartelplaat (geïnstalleerd) Klemafdekking Bevestigingspunt Pakking voor stuurkabeldoorvoer Sleutelgatopening Railgeleider – – Afbeelding 4.8 De wartelplaat en de klemafdekking monteren MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 22 Installeer beide klemmen op de klemmenplaat met behulp van 1 M10-bevestiging per klem. Haal aan met 19 Nm (169 in-lb). Bevestig het label aan de voorzijde van de klemmen zoals aangegeven in Afbeelding 4.9. Zet Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 23: Elektrische Installatie
Zie u de afscherming aan beide uiteinden op de de maximale zekeringgrootte in behuizing aansluiten. Als het pad naar aarde een hoofdstuk 9.7 Zekeringen. hoge impedantie heeft, of stroomvoerend is, MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 24 Gebruik afgeschermde kabels voor motoruit- Neem voor installaties op hoogtes boven 2000 m (6500 gangskabels. Een andere mogelijkheid is het ft) contact op met Danfoss in verband met PELV-confor- gebruik van niet-afgeschermde motorkabels in miteit. een kabelgoot. LET OP...
Pagina 25 Gemeenschappelijk aardingsrail. Volg de nationale en lokale netkabels. voorschriften ten aanzien van kastaarding op. Netvoeding Remweerstand Blank (ongelakt) oppervlak Metalen aansluitdoos Tandveerringen Aansluiting naar motor Remkabel (afgeschermd) Motor Motorkabel (afgeschermd) EMC-kabelwartel Afbeelding 5.1 Voorbeeld van correcte EMC-installatie MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 26: Bedradingsschema
Afbeelding 5.2 Eenvoudig bedradingsschema A = analoog, D = digitaal 1) Klem 37 (optioneel) wordt gebruikt voor Safe Torque Off. Installatie-instructies voor de STO-functie vindt u in Safe Torque Off Operating Instructions. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 27: De Motor Aansluiten
Sluit de 3-fasige motorkabel aan op klem 96 (U), 97 (V) en 98 (W); zie Afbeelding 5.3. Haal de klemmen aan volgens de informatie in hoofdstuk 9.10.1 Aanhaalmomenten voor bevestigingen. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 28 FASTENER TORQUE M10 19Nm (14FT-LB), M12 35Nm (14FT-LB) U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98 Afbeelding 5.3 Klemmen draaistroommotor (E1h weergegeven) Zie hoofdstuk 5.7 Afmetingen klemmen voor een gedetailleerde weergave van de klemmen. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 29: De Netvoeding Aansluiten
TT/TN-S met één zijde geaard (geaarde driehoekschakeling), moet u ervoor zorgen dat parameter 14-50 RFI-filter is ingesteld op [0] Uit om schade aan de DC-tussenkring te voorkomen en aardcapaciteitsstromen te beperken. Haal de klemmen aan volgens de informatie in hoofdstuk 9.10.1 Aanhaalmomenten voor bevestigingen. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 30 FASTENER TORQUE M10 19Nm (14FT-LB), M12 35Nm (26FT-LB) R/L1 91 S/L2 92 T/L3 93 Afbeelding 5.4 Klemmen netvoeding (E1h weergegeven). Zie hoofdstuk 5.7 Afmetingen klemmen voor een gedetailleerde weergave van de klemmen. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 31: Aansluiten Op Aarde
Er bestaat een risico van snelle elektrische transiënten wanneer de aardpotentiaal van de frequentieregelaar niet overeenkomt met die van het regelsysteem. Installeer vereffeningskabels tussen de systeemcomponenten. Aanbevolen kabeldoorsnede: 16 mm² (5 AWG). MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 32 FASTENER TORQUE M10 19Nm (14FT-LB), M12 35Nm (26FT-LB) W/T3 98 R/L1 91 S/L2 92 T/L3 93 U/T1 96 V/T2 97 Afbeelding 5.5 Aardklemmen (E1h weergegeven). Zie hoofdstuk 5.7 Afmetingen klemmen voor een gedetailleerde weergave van de klemmen. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 33: Afmetingen Klemmen
Elektrische installatie Bedieningshandleiding 5.7 Afmetingen klemmen 5.7.1 Klemafmetingen E1h 721 (28.4) 613 (24.1) 515 (20.3) 485 (19.1) 200 (7.9) 0 (0.0) Netklemmen Motorklemmen Rem- of regeneratieklemmen Aardklemmen, M10-moer Afbeelding 5.6 Klemafmetingen E1h (vooraanzicht) MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 34 ® Elektrische installatie Refrigeration Drive FC 103 649 (25.5) 649 (25.5) 0 (0.0) 0 (0.0) 14 (0.5) 44 (1.8) 0 (0.0) 36 (1.4) Afbeelding 5.7 Klemafmetingen E1h (zijaanzicht) Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 35 Bedieningshandleiding 5.7.2 Netvoeding, motor en aarde voor E2h 721 (28.4) 613 (24.1) 515 (20.3) 485 (19.1) 200 (7.9) 0 (0.0) Netklemmen Motorklemmen Rem- of regeneratieklemmen Aardklemmen, M10-moer Afbeelding 5.8 Klemafmetingen E2h (vooraanzicht) MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 36 ® Elektrische installatie Refrigeration Drive FC 103 649 (25.5) 649 (25.5) 0 (0.0) 0 (0.0) 14 (0.5) 44 (1.8) 0 (0.0) 36 (1.4) Afbeelding 5.9 Klemafmetingen E2h (zijaanzicht) Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 37 5.7.3 Netvoeding, motor en aarde voor E3h 256 (10.1) 6X 148 (5.8) 90 (3.5) 50 (2.0) 33 (1.3) 0 (0.0) Netklemmen Motorklemmen Rem- of regeneratieklemmen Aardklemmen, M8- en M10-moeren Afbeelding 5.10 Klemafmetingen E3h (vooraanzicht) MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 38 ® Elektrische installatie Refrigeration Drive FC 103 (7.2) (7.2) 0 (0.0) 0 (0.0) 14 (0.5) 44 (1.8) 0 (0.0) 36 (1.4) Afbeelding 5.11 Klemafmetingen netvoeding, motor en aarde voor E3h (zijaanzicht) Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 39 Elektrische installatie Bedieningshandleiding 2X 125 (4.9) 0 (0.0) 20 (0.8) 0 (0.0) 14 (0.5) 35(1.4) Afbeelding 5.12 Klemafmetingen loadsharing/regeneratie voor E3h MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 40 5.7.4 Netvoeding, motor en aarde voor E4h 256 (10.1) 6X 148 (5.8) 90 (3.5) 50 (2.0) 33 (1.3) 0 (0.0) Netklemmen Motorklemmen Rem- of regeneratieklemmen Aardklemmen, M8- en M10-moeren Afbeelding 5.13 Klemafmetingen E4h (vooraanzicht) Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 41 Elektrische installatie Bedieningshandleiding (7.2) (7.2) 0 (0.0) 0 (0.0) 14 (0.5) 44 (1.8) 0 (0.0) 36 (1.4) Afbeelding 5.14 Klemafmetingen netvoeding, motor en aarde voor E4h (zijaanzicht) MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 42 ® Elektrische installatie Refrigeration Drive FC 103 2X 125 (4.9) 0 (0.0) 20 (0.8) 0 (0.0) 14 (0.5) 35(1.4) Afbeelding 5.15 Klemafmetingen loadsharing/regeneratie voor E4h Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 43: Stuurkabels
42 50 53 54 55 12 13 18 19 27 29 32 33 20 37 Klemmen voor seriële communicatie Digitale in-/uitgangsklemmen Analoge in-/uitgangsklemmen Afbeelding 5.18 Klemnummers zoals aangegeven op de connectors Afbeelding 5.16 Kabelroute voor stuurkaart MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 44 V. 6-2* Anal. peling ingang ingang 2 Parameter 5-15 [0] Niet in – – Common voor Klem 33 digitale bedrijf analoge ingang. ingang Tabel 5.3 Beschrijving analoge in-/uitgangsklemmen Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 45: Bedrading Naar Stuurklemmen
7 Bedradingsvoorbeelden • voor typische stuurbedradingsaansluitingen. Op de stuurkaart is een schakelaar (BUS TER.) aanwezig die als afsluitweerstand voor de bus kan worden gebruikt. Zie Afbeelding 5.22. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 46: De Hulpcontacten Naar De Netschakelaar Bedraden
• Aansluiten op de klemmen 104 en 105. Nominale spanning: 100-240 • Zet de bedrading van de schakelaar vast met de Draaddikte: 12-24 AWG M3-schroeven. Haal aan met 0,5-0,6 Nm (5 in-lb). Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 47: Spannings-/Stroomingangssignaal Selecteren
Verwijder alle optionele apparatuur die de schakelaars afdekt. Stel de schakelaars A53 en A54 in voor het gewenste signaaltype (U = spanning, I = stroom). Afbeelding 5.22 Positie van de schakelaars voor klem 53 en 54 MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 48: Opstartchecklist
Verzeker u ervan dat alle schakelaars en lastscheiders in de juiste stand staan. • Trilling Controleer of de eenheid stevig is gemonteerd of dat er trillingsdempers zijn gebruikt, waar nodig. • Controleer op ongebruikelijke trillingsniveaus. Tabel 5.4 Opstartchecklist Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 49 Als de frequentieregelaar niet goed is beveiligd met afdekkingen, kan dit leiden tot lichamelijk letsel. • Controleer voordat u de spanning inschakelt of alle veiligheidsafdekkingen (deuren en panelen) op hun plaats zitten en stevig zijn vastgezet. Zie hoofdstuk 9.10.1 Aanhaalmomenten voor bevestigingen. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 50: Inbedrijfstelling
NIET. Wanneer de eenheid met de spanning van de frequentieregelaar en de is uitgerust met een hoofdschakelaar, moet u die motor. in de AAN-stand zetten om de spanning naar de frequentieregelaar in te schakelen. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 51: Menu Op Het Lcp
2-** Remmen 6.3.1.4 Q3 Functiesetups 3-** Ref./Ramp. De parameters die onder Q3 Functiesetups beschikbaar zijn, Afbeelding 6.2 Weergave hoofdmenu bevatten gegevens voor ventilator-, compressor- en pompfuncties. Dit menu bevat ook parameters voor het MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 52: De Frequentieregelaar Programmeren
Druk op [Cancel] om de wijziging te negeren en de bewerkingsmodus te verlaten. • Druk twee keer op [Back] om terug te keren naar de statusweergave. • Druk één keer op [Main menu] om terug te keren naar het hoofdmenu. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 53 3-03 Maximum Reference Analog Reference Q3-21 6 - 14 Terminal 53 Low 60.000 Hz Ref./Feedb. Value 000020.000 Afbeelding 6.7 Parameter 3-03 Max. referentie Afbeelding 6.10 Parameter 6-14 Klem 53 lage ref./terugkopp. waarde MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 54: Systeemgegevens Invoeren
Parameter 5-12 Klem 27 digitale ingang Vrijloop geïnv. Parameter 3-02 Minimumreferentie 0,000 tpm Parameter 3-03 Max. referentie 1500,000 tpm Parameter 3-41 Ramp 1 aanlooptijd 3,00 s Parameter 3-42 Ramp 1 uitlooptijd 3,00 s Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 55: Automatische Energieoptimalisatie Configureren
Bij sommige motoren kan geen volledige versie van de test worden uitgevoerd. In dat geval, of als er een uitgangs- filter op de motor is aangesloten, selecteert u [2] Beperkte AMA insch. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 56: Draairichting Van De Encoder
LCP en omgekeerd. Schakel een extern startcommando in. Voorbeelden van extern startcommando zijn een Druk op [Off]. schakelaar, knop of programmeerbare logische Ga naar parameter 0-50 LCP kopiëren en druk op besturing (PLC). [OK]. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 57: Fabrieksinstellingen Herstellen
Schakel de spanning naar de eenheid in. Tijdens het opstarten worden de standaard parameterin- stellingen hersteld. Hierdoor kan het opstarten iets langer duren dan gewoonlijk. Druk op [Reset] nadat alarm 80, Omv. geïnitial. wordt weergegeven. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 58: Bedradingsvoorbeelden
= 1500 tpm-toerental. 0 V DC-ingang = 0 Hz- Tabel 7.3 Snelheidsreferentie (via een handmatige toerental en 10 V DC-ingang = potentiometer) 50 Hz-toerental. Tabel 7.1 Analoge snelheidsreferentie (spanning) Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 59: Bedrading Voor Start/Stop
Speed Reference Start (18) Tabel 7.5 Start-/stopcommando met Safe Torque Off-optie Freeze ref (27) Speed up (29) Speed Speed down (32) Afbeelding 7.1 Snelheid omhoog/omlaag Start/Stop (18) Afbeelding 7.2 Start-/stopcommando met STO-functie MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 60: Bedrading Voor Externe Reset Na Alarm
Opmerkingen: Stop Inverse (27) D IN D IN Afbeelding 7.3 Pulsstart/Stop geïnverteerd D IN D IN D IN +10 V A IN A IN A OUT Tabel 7.8 Externe reset na alarm Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 61: Bedrading Voor Een Motorthermistor
1-90 Therm. D IN motorbeveiliging in op [1]Thermistorwaarsch. als alleen +10 V een waarschuwing gewenst is. A IN A IN Tabel 7.10 Regeneratie A OUT U - I Tabel 7.9 Motorthermistor MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 62: Onderhoud, Diagnose En Problemen Verhelpen
Verwijder materiaal of vuil met een stofzuiger. verwijderen. Plaats het paneel terug en zet het aan de achterzijde van de behuizing vast met de 8 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 63: Statusmeldingen
(parametergroep In de auto-/externe modus heeft de frequentieregelaar 5-1* Digitale ingangen). De bijbehorende externe commando's nodig om functies te kunnen klem is niet aangesloten. uitvoeren. • Vrijloop is geactiveerd via seriële communicatie. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 64 Het vasthouden van de uitgang is geactiveerd via seriële communicatie. Verzoek vasth. Er is een commando gegeven om de uitgang vast te houden, maar de motor zal niet starten voordat er een startvoorwaardesignaal is ontvangen. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 65 Het motortoerental is hoger dan de waarde uitvoeren. die is ingesteld in parameter 4-53 Waarschuwing snelheid hoog. Snelh. laag Het motortoerental is lager dan de waarde die is ingesteld in parameter 4-52 Waarschuwing snelheid laag. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 66: Waarschuwings- En Alarmtypen
Verminder de belasting van klem 50, aangezien de 10 V- voeding overbelast is. Maximaal 15 mA of minimaal 590 Ω. Deze conditie kan worden veroorzaakt door een kortsluiting in een aangesloten potentiometer of een onjuiste bedrading van de potentiometer. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 67 De limiet hangt af van de nominale spanning van de frequentieregelaar. De eenheid De elektronische thermische beveiliging (ETR) geeft aan is nog steeds actief. dat de motor te warm is. Selecteer 1 van deze opties: MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 68 Het koppel is hoger dan de waarde in aarde te meten met behulp van een isolatiemeter parameter 4-16 Koppelbegrenzing motormodus of (megger). parameter 4-17 Koppelbegrenzing generatormodus. Parameter 14-25 Uitsch.vertr. bij Koppelbegr. kan worden Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 69 Probleem verhelpen • • De stuurkaart moet mogelijk worden vervangen. Controleer de aansluitingen op de kabel voor seriële communicatie. • Verhoog parameter 8-03 Time-out-tijd stuurwoord. • Controleer de werking van de communicatieappa- ratuur. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 70 Als [2] Uitsch. is • geselecteerd in parameter 2-13 Bewaking remvermogen, Onderbreek de voeding voordat u verdergaat. wordt de frequentieregelaar uitgeschakeld wanneer het afgegeven remvermogen 100% bereikt. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 71 De oorzaak is meestal een fout bij inschakeling of 266, 268 beschadigd of te oud. Vervang de voedingskaart. een communicatiefout. 512–519 Interne fout. Neem contact op met uw Danfoss- leverancier of de serviceafdeling van Danfoss. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 72 Tekst Parameterinstelling buiten min./max. begrenzingen. Controleer de belasting die is aangesloten op klem 27, of 1024–1284 Interne fout. Neem contact op met uw Danfoss- verwijder de aansluiting die kortsluiting veroorzaakt. leverancier of de serviceafdeling van Danfoss. Controleer parameter 5-00 Dig. I/O-modus en 1299 Optiesoftware in sleuf A is te oud.
Pagina 73 WAARSCHUWING 62, Uitgangsfrequentie op maximale Alarm 50, AMA kalibratie mislukt begrenzing Neem contact op met uw Danfoss-leverancier of de De uitgangsfrequentie heeft de in parameter 4-19 Max. serviceafdeling van Danfoss. uitgangsfreq. ingestelde waarde bereikt. Controleer de Alarm 51, AMA controleer U en I toepassing op mogelijke oorzaken.
Pagina 74 Alarm 70, Ongeldige FC-configuratie werken. De stuurkaart en de voedingskaart zijn incompatibel met elkaar. Neem contact op met uw Danfoss-leverancier. Alarm 78, Volgfout Vermeld hierbij de typecode van de eenheid die op het Het verschil tussen de setpointwaarde en de feitelijke typeplaatje staat, en de onderdeelnummers van de waarde is groter dan de waarde in parameter 4-35 Volgfout.
Pagina 75 • Geen vrije luchtstroming rondom de eenheid Stel schakelaar S202 in op de stand UIT (spanningsingang) • wanneer een KTY-sensor is aangesloten op analoge- Beschadigde ventilator koellichaam ingangsklem 54. • Vuil koellichaam MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 76: Probleem Verhelpen
Als het display nog steeds uitvalt, moet u de procedure voor Display donker/Geen functie uitvoeren. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 77 Motordata en 1-5* Bel. onafh. inst. Motor remt Remparameters mogelijk Controleer de remparameters. Controleer de Controleer parametergroep 2-0* DC-rem en niet verkeerd ingesteld. Uitloop- aan-/uitlooptijdinstellingen. 3-0* Ref. begrenz. tijden zijn mogelijk te kort. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 78 3-42 Ramp 1 uitlooptijd. Schakel deceleratie alarmen optreden. de overspanningsbeveiliging in via frequentiere- Controleer of de motorgegevens correct zijn parameter 2-17 Overspanningsreg.. gelaar ingevoerd. Tabel 8.5 Probleem verhelpen Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 79: Specificaties
Uitschakeling wegens overtemperatuur voedingskaart ventilator [°C 85 (185) 85 (185) 85 (185) (°F)] Uitschakeling wegens overtemperatuur actieve inrush-kaart [°C (°F)] 85 (185) 85 (185) 85 (185) Tabel 9.1 Technische specificaties, netvoeding 3 x 380-480 V AC MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 80 Hierbij is rekening gehouden met het typische energieverbruik van de stuurkaart en het LCP. Gegevens over vermogensverliezen volgens EN 50598-2 vindt u op www.danfoss.com/vltenergyefficiency. Opties en werktuigbelasting kunnen de verliezen met nog eens 30 W verhogen, hoewel dit gewoonlijk slechts 4 W extra is voor een volledig belaste stuurkaart en voor elk van de opties voor sleuf A of B.
Pagina 81 85 (185) 85 (185) ventilator [°C (°F)] Uitschakeling wegens overtemperatuur actieve inrush- 85 (185) 85 (185) 85 (185) 85 (185) kaart [°C (°F)] Tabel 9.3 Technische specificaties, netvoeding 3 x 525-690 V AC MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 82 Hierbij is rekening gehouden met het typische energieverbruik van de stuurkaart en het LCP. Gegevens over vermogensverliezen volgens EN 50598-2 vindt u op www.danfoss.com/vltenergyefficiency. Opties en werktuigbelasting kunnen de verliezen met nog eens 30 W verhogen, hoewel dit gewoonlijk slechts 4 W extra is voor een volledig belaste stuurkaart en voor elk van de opties voor sleuf A of B.
Pagina 83: Netvoeding
Minimale omgevingstemperatuur bij volledig bedrijf 10 °C (50 °F) Minimale omgevingstemperatuur bij gereduceerd uitgangsvermogen -25 tot +65/70 °C (13 tot 149/158 °F) Temperatuur tijdens opslag/vervoer Maximumhoogte boven zeeniveau zonder reductie 1000 m (3281 ft) MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 84: Kabelspecificaties
0/4 tot 20 mA (schaalbaar) Ongeveer 200 Ω Ingangsweerstand, R Maximale stroom 30 mA Resolutie voor analoge ingangen 10 bit (+ teken) Nauwkeurigheid van analoge ingangen maximale fout 0,5% van volledige schaal Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 85 Resolutie van frequentie-uitgangen 12 bit 1) De klemmen 27 en 29 kunnen ook als ingang worden geprogrammeerd. De digitale uitgang is galvanisch gescheiden van de voedingsspanning (PELV) en andere klemmen met hoge spanning. MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 86 Systeemresponstijd (klem 18, 19, 27, 29, 32, 33) Bereik snelheidsregeling (zonder terugkoppeling) 1:100 van synchroon toerental 30-4000 tpm: max. fout ± 8 tpm Nauwkeurigheid van toerental (zonder terugkoppeling) Alle stuurkarakteristieken zijn gebaseerd op een 4-polige asynchrone motor. Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 87: Zekeringen
100000 Klasse L-zekering, 800 A 380–480 500–560 42000 Circuitbreaker 100000 Klasse L-zekering, 1200 A 525–690 450–630 42000 Circuitbreaker 10000 Klasse L-zekering, 800 A 525–690 710–800 42000 Circuitbreaker 100000 Klasse L-zekering, 1200 A MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 88: Afmetingen Behuizing
Specificaties Refrigeration Drive FC 103 9.8 Afmetingen behuizing 9.8.1 Buitenafmetingen E1h 22 (0.8) 13 (0.5) 2043 (80.4) 2002 (78.8) 1553 (61.1) 1393 (54.9) (35.9) 393 (15.5) 602 (23.7) Afbeelding 9.2 Vooraanzicht E1h Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 89 Specificaties Bedieningshandleiding 2X 101 (4.0) 2X 9 (0.7) 20 (0.8) 125 (4.9) 280 (11.0) 35 (1.4) 190 (7.5) (20.2) (22.3) Uitbreekpoort Afbeelding 9.3 Zijaanzicht E1h MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 90 96 (3.8) (8.1) 168 (6.6) 154 (6.1) 1800 (70.9) 168 (6.6) 1209 (47.6) 601 (23.7) 4X 73 (2.8) 4X 457 (18.0) 69 (2.7) 464 (18.3) Toegangspaneel koellichaam (optioneel) Afbeelding 9.4 Achteraanzicht E1h Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 91 11 (0.4) (16.7) (7.3) 22 (0.8) 17 (0.7) (5.4) 412 (16.2) 560 (22.0) 293 (11.5) 173 (6.8) 560 (22.0) 22 (0.8) Wartelplaat Afbeelding 9.5 Vrije ruimte bij deur en afmetingen wartelplaat voor E1h MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 92 ® Specificaties Refrigeration Drive FC 103 9.8.2 Buitenafmetingen E2h 13 (0.5) (3.8) 2043 2002 (80.4) (78.8) 1553 (61.1) 1393 (54.9) (35.9) (15.5) (27.5) Afbeelding 9.6 Vooraanzicht E2h Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 93 Specificaties Bedieningshandleiding 2X 101 (4.0) 2X 9 (0.7) 20 (0.8) 125 (4.9) 280 (11.0) 35 (1.4) (20.2) 190 (7.5) (22.3) Uitbreekpoort Afbeelding 9.7 Zijaanzicht E2h MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 94 96 (3.8) (10.0) 168 (6.6) 154 (6.1) 1800 (70.9) 168 (6.6) 1209 (47.6) 601 (23.7) 4X 121 (4.8) 4X 457 (18.0) 69 (2.7) 560 (22.0) Toegangspaneel koellichaam (optioneel) Afbeelding 9.8 Achteraanzicht E2h Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 95 11 (0.4) (16.7) (7.3) 22 (0.8) 17 (0.7) (5.4) 508 (20.0) 656 (25.8) 293 (11.5) 173 (6.8) 22 (0.8) 656 (25.8) Wartelplaat Afbeelding 9.9 Vrije ruimte bij deur en afmetingen wartelplaat voor E2h MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 96 ® Specificaties Refrigeration Drive FC 103 9.8.3 Buitenafmetingen E3h 13 (0.5) 1578 1537 (62.1) (60.5) 1348 (53.1) 13 (0.5) 15 (0.6) 10 (0.4) (1.2) 10 (0.4) (19.9) Afbeelding 9.10 Vooraanzicht E3h Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 97 Specificaties Bedieningshandleiding 20 (0.8) 2X 101 (4.0) 2X 19 (0.7) 2X 18 (0.7) 2X 21 (0.8) 482 (19.0) Afbeelding 9.11 Zijaanzicht E3h MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 98 168 (6.6) 154 (6.1) 1335 (52.5) 744 (29.3) 168 (6.6) 136 (5.4) 39 (1.5) 215 (8.5) 430 (16.9) 4X 457 (18.0) 22 (0.9) 464 (18.3) Toegangspaneel koellichaam (optioneel) Afbeelding 9.12 Achteraanzicht E3h Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 99 Specificaties Bedieningshandleiding (10.3) (6.4) (11.6) 19 (0.7) 2X 219 (8.6) 2X 220 (8.6) (6.3) Aansluiting RFI-afscherming (standaard bij RFI-optie) Kabel-/EMC-klem Wartelplaat Afbeelding 9.13 Aansluiting RFI-afscherming en afmetingen wartelplaat voor E3h MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 100 ® Specificaties Refrigeration Drive FC 103 9.8.4 Buitenafmetingen E4h 13 (0.5) 1578 1537 (62.1) (60.5) 1348 (53.1) 13 (0.5) 15 (0.6) 10 (0.4) (1.2) 10 (0.4) (23.8) Afbeelding 9.14 Vooraanzicht E4h Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 101 Specificaties Bedieningshandleiding 20 (0.8) 2X 101 (4.0) 2X 19 (0.7) 2X 18 (0.7) 2X 21 (0.8) 482 (19.0) Afbeelding 9.15 Zijaanzicht E4h MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 102 154 (6.1) 1335 (52.5) 744 (29.3) 168 (6.6) 136 (5.4) 39 (1.5) 263 (10.4) 4X 74 (2.9) 4X 457 (18.0) 526 (20.7) 22 (0.9) 560 (22.0) Toegangspaneel koellichaam (optioneel) Afbeelding 9.16 Achteraanzicht E4h Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 103 Specificaties Bedieningshandleiding (10.3) (6.4) (11.6) 19 (0.7) 2X 268 (10.6) 2X 220 (8.6) (6.3) Aansluiting RFI-afscherming (standaard bij RFI-optie) Kabel-/EMC-klem Wartelplaat Afbeelding 9.17 Aansluiting RFI-afscherming en afmetingen wartelplaat voor E4h MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 104: Luchtstroom Behuizing
225 mm (8.9 in) 225 mm (8.9 in) Afbeelding 9.18 Luchtstroom voor E1h/E2h (links) en E3h/E4h (rechts) 225 mm (8.9 in) Afbeelding 9.19 Luchtstroom bij gebruik van backchannelkoelsets op E1h/E2h (links) en E3h/E4h (rechts) Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 105: Aanhaalmomenten
9,6 (84) Regeneratieklemmen (behuizing E3h/E4h) M10/M12 19 (168)/37 (335) Relaisklemmen 0,5 (4) Deur-/paneelafdekking 2,3 (20) Wartelplaat 2,3 (20) Toegangspaneel koellichaam 3,9 (35) Afdekking seriële communicatie 2,3 (20) Tabel 9.6 Aanhaalmomenten voor bevestigingen MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 106: Bijlage
Lichtgevende diode Kruisverwijzing Lokaal bedieningspaneel (LOP) Milliampère Link Miniatuurcircuitbreakers Voetnoot Motion Control-optie Parameternaam Motorbesturingsprocessor Naam parametergroep Motion Control Tool MDCIC Multi-drive control interface card Parameteroptie • Alle afmetingen zijn in mm (inch). Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 107: Standaard Parameterinstellingen Voor Internationaal/Noord-Amerika
3) Deze parameter is alleen zichtbaar wanneer parameter 0-02 Eenh. motortoerental is ingesteld op [0] TPM. 4) Deze parameter is alleen zichtbaar wanneer parameter 0-02 Eenh. motortoerental is ingesteld op [1] Hz. 10.3 Opbouw parametermenu MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 112: Trefwoordenregister
Besturingsplaat................7, 8, 9 Binnenaanzichten................... 7 Gassen...................... 13 Breedtematen................... 6 Gekwalificeerd personeel..............4 Buitenafmetingen Gereedschap..................12 E1h......................86 E2h......................90 Gewicht....................... 6 E3h......................94 Goedkeuringen en certificeringen........... 3 E4h......................98 Busafsluitingsschakelaar............... 9, 44 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 113 Klemafmetingen E1h (voor- en zijaanzicht)......31 Klemafmetingen E2h (voor- en zijaanzicht)......33 Klemafmetingen E3h (voor- en zijaanzicht)......35 Klemafmetingen E4h (voor- en zijaanzicht)......38 Relais..................... 43 Seriële communicatie..............42 Stuurklemposities............... 9, 41 MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 114 Seriële communicatie Aanhaalmomenten voor afdekking........103 Beschrijvingen en standaardinstellingen........ 42 Parameters..................49, 54 Positie..................... 9 Periodiek formeren................12 Service...................... 60 Pigtails...................... 21 Setup......................10 Pompen Slaapmodus.................... 63 Functies....................49 Snelle elektrische transiënten............29 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden. MG16P110...
Pagina 115 Opstartchecklist................46 Overstroombeveiliging..............21 Poortpositie..................9 Positie....................7, 8 Specificaties..................85 Probleem verhelpen............... 76 Specificaties..................85 Zonder terugkoppeling Bedrading voor snelheidsregeling..........56 Veiligheidsvoorschriften............4, 21, 48 Nauwkeurigheid snelheid............. 84 Veldbus..................... 41 Programmeervoorbeeld..............50 MG16P110 Danfoss A/S © 01/2017 Alle rechten voorbehouden.
Pagina 116 Danfoss kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor mogelijke fouten in catalogi, handboeken en andere documentatie. Danfoss behoudt zich het recht voor zijn producten zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Dit geldt eveneens voor reeds bestelde producten, mits zulke wijzigingen aangebracht kunnen worden zonder dat veranderingen in reeds overeengekomen specificaties noodzakelijk zijn.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Vlt hvac drive fc 102

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Bedieningshandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103

Samenvatting van Inhoud voor Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave