Parketgroefmachine 18V Voegenfrees Meer informatie over de Parketgroefmachine 18V en specifieke instructies in de bijbehorende handleidingen van de acculader, de accu en het freesblad vindt u op www.wolff-tools.com. Algemene veiligheidsinstructies voor elektrisch gereedschap WAARSCHUWING Lees alle veiligheidsinstructies, aanwijzingen, opschriften en technische gegevens van dit elektrisch gereedschap.
Pagina 4
e. Als u met elektrisch gereedschap in de buitenlucht werkt, gebruik dan alleen verlengkabels die ook voor buiten geschikt zijn. Het gebruik van een voor buiten geschikte verlengkabel vermindert het risico op een elektrische schok. f. Als het gebruik van het elektrische gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdelijk gebruikt aardlekschakelaar.
Pagina 5
e. Onderhoud elektrisch gereedschap en inzetstukken zorgvuldig. Controleer of bewegende onderdelen foutloos functioneren en niet klemmen, of onderdelen gebroken of beschadigd zijn zodat ze de werking van het elektrische gereedschap beïnvloeden. Laat beschadigde onderdelen vóór gebruik van het elektrisch gereedschap repareren. Slecht onderhouden elektrisch gereedschap vormt de oorzaak van talloze ongevallen.
De Parketgroefmachine 18V is bedoeld voor professioneel gebruik voor vloeren in gebouwen. Frezen van groeven in houten vloeren. Gebruik uitsluitend originele Wolff-reserveonderdelen en -toebehoren, anders vervalt de (kwaliteits)garantie. Niet-toegestaan gebruik Elke ander of verdergaand gebruik geldt als in strijd met de voorschriften.
Pagina 8
Transport Neem de nationaal geldende voorschriften aangaande dragen of tillen van lasten in acht. De Parketgroefmachine 18V inclusief transportbox weegt 9,2 kg (5,5 kg incl. accu). Gebruik voor het transport van de voegenfrees uitsluitend de in de leveringsomvang meegeleverde transportbox (zie leveringsomvang 5.2 [9]) en de hierop gemonteerde greep. ______________________________________________________________________________ Gebruik nooit de handgreep (4) op het apparaat of op de transportbox voor transport met een kraan.
Pagina 9
Typeplaatje en identificatie De typemarkering en standaardmarkering zijn aangebracht op het typeplaatje (10) op het apparaat. Neem deze gegevens over in uw gebruikershandleiding. Verwijs bij alle vragen aan onze vertegenwoordiging of geautoriseerde Wolff-servicedienst altijd naar deze gegevens. Type: ............................Serienummer: .......................... Voorbeeld:...
Instellingen Parketgroefmachine 18V WAARSCHUWING Verwijder voor alle instelwerkzaamheden aan de voegenfrees de accu (1) uit het apparaat. Er bestaat gevaar voor letsel door scherpe lemmeten. Draag daarom zeker beschermende handschoenen. Instelling freesdiepte Markering midden freesblad De rechte, bovenste kant van de wijzer (17) geeft de freesdiepte op de schaalverdeling (18) aan. Om de freesdiepte in te stellen, gebruikt u de instelschroef (19).
Uitwerpbuis WAARSCHUWING LETSELGEVAAR door weggeslingerde delen. De Parketgroefmachine 18V mag alleen met gemonteerde uitwerpbuis (7) met stofzak (3) gebruikt worden. Draag een veiligheidsbril. Grijp niet in de spaanuitworp. Bij de montage kan de uitwerpbuis (7) in een willekeurige hoek gemonteerd worden. Zorg ervoor dat de verbindingsmoer (23) juist aangetrokken is.
Pagina 13
Door een persoonlijke beschermende uitrusting te dragen, zoals beschermende handschoenen, vermindert u het risico op letsels. OPGELET Gebruik uitsluitend originele freesbladen van Wolff (een opsomming van deze freesbladen vindt u in hoofdstuk Toebehoren 8 [20]). Accu (1) verwijderen! De drie schroeven (22) op de afdekplaat (21) losmaken met een zeskantsleutel maat 5 (16).
Pagina 14
Ingebruikname Parketgroefmachine 18V Werkomgeving en veiligheid - Controleer voor elk gebruik of de beschermkap perfect werkt. Gebruik de voegenfrees niet als het freesblad zich bij bediening van de handgreep niet automatisch terugtrekt in de beschermkap. Overbrug nooit het veiligheidsmechanisme. Als de voegenfrees op de grond valt, controleert u de werking van de beschermkap.
Pagina 15
Laadtoestand van de accu Door op het knopje te drukken, kunt u de laadtoestand van de accu op de ledweergave controleren. De weergave gaat na 5 seconden uit. Als een led knippert, moet u de accu opladen. Als na een druk op het knopje geen led brandt, is de accu defect en moet deze vervangen worden.
Pagina 16
Inschakelen: Het apparaat moet zich bij het inschakelen in de rustpositie bevinden. Inschakelblokkering naar links/rechts drukken ingedrukt houden. Hoofdschakelaar (5) indrukken en ingedrukt houden. Inschakelblokkering (6) loslaten. Het apparaat draaien en in de freespositie brengen. Rustpositie Freespositie Bewegingsrichting Frezen: OPMERKING Bij een te snelle beweging verminderen het vermogen van het apparaat, de snijkwaliteit en de levensduur van het freesblad.
Pagina 17
Uitschakelen: Het apparaat op het einde van de voeg met een ingedrukte hoofdschakelaar (5) in de bovenste rustpositie draaien. Hoofdschakelaar (5) loslaten. Let op: Het freesblad blijf nog even draaien. Til pas daarna het apparaat op van de grond. Let erop dat u met uw handen niet in het freesbereik van het apparaat komt.
Pagina 18
Het apparaat is alleen bedoeld om binnen te gebruiken. Lees de gebruiksaanwijzingen (Specifieke instructies in de bijbehorende handleidingen van de oplader en de accu), link naar de website http://webcatalog.wolff-tools.com Accusleuf Contacten Ventilatiegleuven Display voor de weergave van de toestand Kabel met stekker De oplader 18.0V is bedoeld om Li-Ionen-accu's van het type: accu 18,0 V (5,0 Ah) te laden.
Laadproces Stekker van de oplader insteken. achtergrondverlichting van het display brandt 2 seconden groen en gaat daarna weer uit. OK verschijnt. Accu volledig oplader inschuiven. • Op het display verschijnt afwisselend de resterende duur voor het laden (tot de accu volledig geladen is) en een grafische weergave van de laadtoestand.
Toebehoren De Parketgroefmachine 18V kan met een HM- of PKD-freesblad gebruikt worden. Gebruik alleen originele, geperforeerde Wolff-freesbladen. Geometrie freesblad Bestelnummer Omschrijving HM-freesblad Ø130x9 163230 Tandvorm: puntig tanden: 6 Waarschuwingen en storingsmeldingen Laadtoestand van de accu: De weergave gaat na 5 seconden uit. Als een led knippert, moet u de accu opladen. Als na een druk op het knopje geen led brandt, is de accu defect en moet deze vervangen worden.
De gefreesde groef bevindt zich niet in het midden met de stootvoeg: dikte stamblad (2,6 mm) van het freesblad controleren. Belangrijk: Gebruik alleen originele, geperforeerde Wolff-freesbladen. Controleer de richting van de geleidings- en volgrol. De diepte van de freesvoeg varieert: Tijdens het frezen moet de gebruiker zorgen voor een gelijkmatige aandrukkracht.
Voor alle onderhoudswerkzaamheden aan de oplader de stekker uit het stopcontact trekken. Gebruik geen water of vloeibare schoonmaakmiddelen. Verwijder vuil en stof met een droge doek van de behuizing. Lees de gebruiksaanwijzingen (Specifieke instructies in de bijbehorende handleidingen van de oplader en de accu), link naar de website http://webcatalog.wolff-tools.com...
Klein onderhoud en reparaties Laat reparaties uitsluitend uitvoeren door servicediensten die daartoe door Wolff werden gemachtigd. Een dergelijk werkplaats garandeert een snelle, deskundig uitgevoerde en betrouwbare reparatie en maakt gebruik van originele vervangende onderdelen conform de overzichten met vervangende onderdelen.
Wolff-machines bieden de gebruiker een hoge mate aan veiligheid en betrouwbaarheid. Om deze te behouden, mag de fabriekstoestand van uw Wolff-machine, die geldt op het moment van de levering, niet gewijzigd worden zonder rekening te houden met de volgende regels. Deze regels gelden zowel voor de vervanging van onderdelen, het gebruik van toebehoren en andere technische wijzigingen.
Pagina 25
Spårmaskin för parkett 18V Fogfräs Mer information om Spårmaskin för parkett 18V samt specifika anvisningar i tillhörande manualer till laddaren, batteriet och fräsbladet hittar du på www.wolff-tools.com. Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktyg VARNING Läs alla säkerhetsanvisningar, anvisningar, bilder och tekniska data som detta elverktyg har.
Pagina 26
e. Använd endast förlängningskablar som är lämpliga för utomhusbruk om du använder elverktyget utomhus. Användningen av en för utomhusbruk avsedd förlängningskabel minskar risken för en elektrisk stöt. f. Använd en jordfelsbrytare om elverktyget måste användas i fuktig miljö. Användningen av en jordfelsbrytare minskar risken för en elektrisk stöt. 3.
Pagina 27
e. Ta väl hand om elverktyg och tillsatsverktyg. Kontrollera att rörliga delar fungerar felfritt och inte kärvar, kontrollera om delar är avbrutna eller så skadade att det påverkar elverktygets funktion. Låt reparera skadade delar innan elverktyget används. Många olycksfall sker pga dåligt servade elverktyg. f.
Avsedd användning Spårmaskin för parkett 18V är avsedd för professionellt golvarbete inomhus. Fräsning av spår i trägolv. Använd endast originalreservdelar och -tillbehör från Wolff, annars ogiltigförklaras alla garantianspråk. Ej avsedd användning All annan eller ytterligare användning betraktas som ej avsedd användning.
Transport Följ nationella föreskrifter gällande hur laster ska bäras eller lyftas. Vikten på din Spårmaskin för parkett 18V inklusive transportboxen uppgår till 9,2 kg (5,5 kg inkl. batteri). När fogfräsen transporteras får endast den bifogade transportboxen användas (se leveransomfattningen 5.2 [9]) samt handtaget som sitter på den. ______________________________________________________________________________ Handtaget (4) på...
Typskylt och identifiering Typbeteckningen och seriemärkningen finns på din enhets typskylt (10). Skriv ner typbeteckningen och seriemärkningen i bruksanvisningen. När du kommunicerar med någon av våra återförsäljare eller auktoriserade Wolff-serviceverkstäder ska dessa uppgifter alltid anges. Typ: ............................Serienr: ............................ Exempel: Spårmaskin för parkett 18V...
Inställningar Spårmaskin för parkett 18V VARNING Ta bort batteriet (1) från apparaten före allt inställningsarbete på fogfräsen. Det finns risk för personskador pga vassa eggar. Använd därför alltid skyddshandskar. Inställning fräsdjup Markering på fräsbladets mitt Den raka, övre kanten på visaren (17) anger fräsdjupet på skalan (18). Använd inställningsskruven (19) för att ställa in fräsdjupet.
Pagina 34
Ställa in löprullen för noppad beläggning Skruv Flytta löprullen (15) vid behov vid noppad beläggning. Lossa då skruven med sexkantnyckeln stl. 5 (16) och flytta löprullen (15) till önskad position. Dra sedan åt skruven igen. Utkaströr VARNING RISK FÖR PERSONSKADOR pga partiklar som slungas ut. Spårmaskin för parkett 18V får endast användas tillsammans med monterat utkaströr (7) med dammpåse (3).
Pagina 35
Fräsbladsbyte VARNING Användningen av personlig skyddsutrustning, t.ex. skyddshandskar, minskar risken för personskador. Endast original-Wolff-fräsblad får användas (lista med dessa fräsblad i kapitlet Tillbehör 8 [20]). Ta bort batteriet (1)! Lossa skruvarna (22) på skyddsplåten (21) med sexkantnyckeln stl. 5 (16). Skruva inte skruvarna genom skyddsplåten.
Pagina 36
Idrifttagning Spårmaskin för parkett 18V Arbetsmiljö och säkerhet - Kontrollera att skyddshuven fungerar felfritt före varje användning. Använd inte fogfräsen om fräsbladet inte går tillbaka in i skyddshuven automatiskt när handtaget släpps. Kringgå aldrig säkerhetsmekanismerna. Kontrollera skyddshuvens funktion om fogfräsen tappas i golvet. - Kontrollera statusen och funktionen på...
Pagina 37
Batteriets laddningsnivå Med ett tryck på knappen kan laddningsnivån kontrolleras med hjälp av batteristatusindikatorns LED-lampa. Indikeringen slocknar efter fem sekunder. Om en av LED-lamporna blinkar måste batteriet laddas. Om ingen av LED-lamporna lyser efter ett tryck på knappen är batteriet defekt och måste bytas ut. Slå...
Pagina 38
Slå på: Apparaten måste vara i viloläge när den slås på. startspärren (6) Tryck åt vänster/höger och håll den så. Tryck på huvudbrytaren (5) och håll den så. Släpp startspärren (6). Vrid apparaten i fräsposition. Viloläge Fräsposition Arbetsriktning Fräsning: ANVISNING Vid hög arbetshastighet minskar apparatens prestanda, försämras fogkvaliteten och förkortas fräsbladets livslängd.
Pagina 39
Stänga av: Vrid apparaten till det övre viloläget i slutet av fogen med intryckt huvudbrytare (5). Släpp huvudbrytaren (5). Obs: Fräsbladet efterkör en kort stund. Först nu ska apparaten lyftas från golvet. Se till att du inte tar med händerna i apparatens fräsområde. Efter arbetets slut: Rengör Spårmaskin för parkett 18V och tillbehöret noggrant.
Pagina 40
Håll laddaren borta från regn och fukt. Om vatten kommer in i laddaren ökar risken för en elektrisk stöt. Apparaten är endast lämplig för användning inomhus. Läs bruksanvisningarna (specifika anvisningar i tillhörande manualer till laddaren och batteriet), länk på webbplatsen: http://webcatalog.wolff-tools.com Batteriets laddningsplats Kontakter Luftspalter Display för att visa driftstatus Elkabel med elkontakt Laddaren 18,0 V är avsedd för att ladda Li-Ion-batterier av typen: batteripack 18,0 V (5,0 Ah).
Pagina 41
Laddning Sätt i laddarens elkontakt. Displayens bakgrundsbelysning lyser grönt i två sekunder och slocknar sedan igen. OK visas. Sätt in batteriet (1) i laddaren tills det snäpper in helt. • På displayen visas växelvis laddningens resterande (tills batteriet är fulladdat) och en grafisk bild på...
Tillbehör Spårmaskin för parkett 18V kan utrustas med ett HM- eller PKD-fräsblad. Endast hålade original-WOLFF- fräsblad får användas. Fräsbladsgeometri Artikelnummer Beteckning HM-fräsblad Ø 130 x 9 163230 Tandform: spetsig Antal tänder: 6 Varnings- och felmeddelanden Batteriets laddningsnivå: Indikeringen slocknar efter fem sekunder. Om en av LED-lamporna blinkar måste batteriet laddas. Om ingen av LED-lamporna lyser efter ett tryck på...
Pagina 43
Vanliga frågor, orsaker och åtgärder Det frästa spåret är inte i mitten jämfört med kantfogen: Kontrollera fräsbladets bladtjocklek (2,6 mm). Viktigt: Endast original-Wolff-fräsblad får användas. Kontrollera styrrullens och stödrullens inställning. Fräsfogens djup varierar: Se till att användaren använder en jämn tryckkraft under fräsningen.
Pagina 44
- Fogfräsen Spårmaskin för parkett 18V får endast användas med arbetshastigheten och varvtalet som står på verktygskroppen. Reparation/vässa Läs bruksanvisningarna (specifika anvisningar i tillhörande manual till fräsbladet), länk på webbplatsen: http://webcatalog.wolff-tools.com Laddare och batteri VARNING Dra ut elkontakten före allt underhållsarbete på laddaren. Använd inte vatten eller flytande rengöringsmedel.
Cirkelsåg Typ: Spårmaskin för parkett 18V uppfyller kraven i nedan nämnda EU-direktiv i utförandet i vilket den saluförs av Wolff GmbH & Co.KG. Direktiv: 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU Harmoniserade standarder: EN ISO 12100, EN 62841-1, EN 62841-2-5, EN 55014-1, EN 61000-3-2...
Pagina 47
Parketstikning maskine 18V Fugefræser Du finder flere oplysninger om Parketstikning maskine 18V samt specifikke anvisninger i de tilhørende vejledninger til opladeren, det genopladelige batteri og fræserbladet på www.wolff-tools.com. Generelle sikkerhedshenvisninger for elværktøjer ADVARSEL Læs alle sikkerhedshenvisninger, anvisninger, illustrationer og tekniske data, der leveres sammen med dette elværktøj.
Pagina 48
e. Hvis du arbejder med elværktøjet udendørs, må du kun anvende forlængerledninger, der også er egnede til udendørs brug. Anvendelsen af en forlængerledning, der er egnet til udendørs brug, reducerer risikoen for elektrisk stød. f. Hvis anvendelsen af elværktøjet i fugtige omgivelser ikke kan undgås, skal du bruge en fejlstrømsafbryder.
Pagina 49
e. Plej elværktøjer og indsatsværktøj med omhu. Kontrollér, om bevægelige dele fungerer fejlfrit og at de ikke sidder fast, om dele er brækket eller er så beskadiget, at elværktøjets funktion er påvirket. Lad beskadigede dele reparere, inden elværktøjet anvendes. Mange ulykker skyldes dårligt vedligeholdte elværktøjer.
Pagina 50
Parketstikning maskine 18V er beregnet til professionel anvendelse på gulve inden i bygninger. Fræsning af riller i trægulve. Anvend udelukkende originale reservedele og originalt tilbehør fra Wolff, da der i modsat fald ikke kan gøres garanti- og/eller erstatningskrav gældende. Ikke korrekt anvendelse Enhver anden eller yderligere anvendelse betragtes som ikke korrekt.
Pagina 52
Transport Overhold de nationalt gældende forskrifter, når laster skal bæres eller hæves. Vægten på din Parketstikning maskine 18V inklusive transportkuffert udgør 9,2 kg (5,5 kg inkl. genopladeligt batteri). Anvend udelukkende transportkufferten, der er indeholdt i leveringsomfanget (se leveringsomfang 5.2 [9]), til transport af fugefræseren. ______________________________________________________________________________ Anvend aldrig håndtaget (4) på...
Typeskilt og identificering Typebetegnelsen og seriemærkningen findes på typeskiltet (10) på dit apparat. Overfør disse oplysninger til din betjeningsvejledning. Ved alle spørgsmål til vores repræsentation eller eller et autoriseret Wolff-servicecenter skal du altid anvende disse oplysninger. Type: ............................Serienr.: ...........................
Pagina 54
Oversigt over apparatdele Genopladeligt batteri Følerrulle Oplåsning genopladeligt batteri Parallelanslag Støvpose Løberulle Håndtag Unbrakonøgle str. 5 Hovedafbryder Viser (fræsedybde) Tilkoblingsspærre hovedafbryder Skala (fræsedybde) Udkastningsrør Indstillingsskrue (fræsedybde) Ekstrahåndtag Efterstyrerulle Styrerulle Beskyttelsesplade Typeskilt med typebetegnelse og seriemærke Skruer til beskyttelsesplade (til fræserbladsskift) Spindel-låseknap (til fræserbladsskift) Forbindelsesmøtrik Belysning...
Indstillinger Parketstikning maskine 18V ADVARSEL Fjern det genopladelige batteri (1) fra apparatet inden alt indstillingsarbejde på fugefræseren. Der er fare for kvæstelser på grund af skarpe skær. Bær derfor altid beskyttelseshandsker. Indstilling af fræsedybde Markering midte fræserblad Den lige, øverste kant på viseren (17) angiver fræsedybden på skalaen (18). Til indstilling af fræsedybden skal du anvende indstillingsskruen (19).
Pagina 56
Indstilling af løberullen til nubrede belægninger Skrue Ved nubrede belægninger flyttes løberullen (15) efter behov. Til dette formål skal du løsne skruen med unbrakonøglen str. 5 (16), og flytte løberullen (15) til den ønskede position. Derefter spændes skruen igen. Udkastningsrør ADVARSEL FARE FOR KVÆSTELSER på...
Pagina 57
Fræserbladsskift ADVARSEL Risikoen for kvæstelser reduceres, hvis man bærer personligt sikkerhedsudstyr, som beskyttelseshandsker. OBS! Der må udelukkende anvendes originale Wolff-fræserblade (der er en oplistning af disse fræserblade i kapitlet Tilbehør 8 [20]). Fjern det genopladelige batteri (1)! skruer (22) Løsn på...
Ibrugtagning Parketstikning maskine 18V Arbejdsomgivelser og sikkerhed - Kontrollér inden hver brug, om beskyttelseshætten fungerer fejlfrit. Anvend ikke fugefræseren, hvis fræserbladet ikke trækker sig automatisk tilbage i beskyttelseshætten, når håndtaget aflastes. Omgå aldrig sikkerhedsmekanismen. Hvis fugefræseren falder ned på jorden, skal du kontrollere beskyttelseshætten. - Kontrollér tilstanden og funktionen for beskyttelseshættens fjeder.
Pagina 59
Batteriets ladetilstand Ved tryk på knappen kan ladetilstanden kontrolleres ved hjælp af LED'en for batteritilstandsvisningen. Visningen slukker efter fem sekunder. Hvis en LED blinker, skal batteriet oplades. Hvis ingen LED lyser efter tryk på knappen, er batteriet defekt og skal udskiftes. Tilkobling –...
Tilkobling: Apparatet skal være i hvileposition under tilkoblingen. tilkoblingsspærren Tryk venstre/højre og hold den der. Tryk på hovedafbryderen (5) og hold den inde Slip tilkoblingsspærren (6) Sving apparatet ind og placer det i fræseposition Hvileposition Fræseposition Fremføringsretning Fræsning: HENVISNING For kraftig fremføring reducerer apparatets ydeevne, forringer snitkvaliteten og reducerer fræserbladets levetid.
Pagina 61
Frakobling: Sving apparatet ved fugeenden til øverste hvileposition med aktiveret hovedafbryder (5) Slip hovedafbryderen (5). Obs! Fræserbladet har et kort efterløb. Løft ikke apparatet, før bladet er stoppet med at rotere. Vær opmærksom på, at du ikke sætter hænderne ind i fræseområdet på apparatet. Efter arbejdsslut: Rengør Parketstikning maskine 18V og tilbehøret grundigt HENVISNING...
Pagina 62
Hold opladeren borte fra regn og fugt. Indtrængningen af vand i en oplader øger risikoen for elektrisk stød. Apparatet er kun egnet til anvendelse i rum. Læs driftsvejledningerne (specifikke anvisninger i opladerens og det genopladelige batteris tilhørende vejledninger), link på hjemmesiden: http://webcatalog.wolff-tools.com Indskubningsåbning til genopladeligt batteri Kontakter Udluftningsåbninger Display til visning af driftstilstanden Netkabel med netstik Opladeren 18.0V er beregnet til opladning af li-ion-batterier af typen: Genopladelig batteripakke 18.0V (5.0...
Opladning Isæt opladerens netstik. Displayets baggrundsbelysning lyser grønt i to sekunder og slukker derefter igen. OK vises. Isæt batteriet (1) helt, indtil det går i hak i opladeren. • På displayet vises skiftevis den resterende opladningstid (indtil batteriet er ladet helt op) og en grafisk visning af ladetilstanden.
Tilbehør Parketstikning maskine 18V kan være udstyret med et hårdmetal- eller et diamant-fræserblad. Der må kun anvendes hullede, originale WOLFF-fræserblade. Fræserbladsgeometri Bestillingsnummer Betegnelse Hårdmetal-fræserblad Ø130x9 163230 Tandform: spidse Tandantal: 6 Advarsels- og fejlmeldinger Batteriets ladetilstand: Visningen slukker efter fem sekunder. Hvis en LED blinker, skal batteriet oplades. Hvis ingen LED lyser efter tryk på...
Pagina 65
Hyppigt stillede spørgsmål, årsager og forholdsregler Den fræsede not er ikke i midten af stødfugen: Kontrollér fræserbladets stambladstykkelse (2,6 mm). Vigtigt: Der må kun anvendes originale Wolff- fræserblade. Kontrollér styre- og efterstyrerullens justering. Fræsefugens dybde varierer: Sørg for, at operatørens trykkraft er ensartet under fræsningen.
Pagina 66
- Fugefræser Parketstikning maskine 18V må kun anvendes med den fremføringsmåde og det o mdrejningstal, der er angivet på værktøjsenheden. Reparation / skærpning Læs driftsvejledningerne (specifikke anvisninger i fræserbladets vejledning), link på hjemmesiden: http://webcatalog.wolff- tools.com Oplader og genopladeligt batteri ADVARSEL Træk netstikket ud inden alt vedligeholdelsesarbejde på...
Pagina 67
Service og reparation Reparationer må udelukkende udføres af autoriserede Wolff-servicecentre. Disse garanterer en professionel og godkendt reparationsservice med originale reservedele i henhold til reservedelslister. Du kan finde reservedele på internettet under: http://webcatalog.wolff-tools.com. HENVISNING Løsn ikke skruerne ved motorhuset i garantiperioden. Hvis dette ikke overholdes, bortfalder producentens garantiforpligtelser.