Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

FM Stereo
FM-AM Receiver
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
STR-LSA1
© 2000 Sony Corporation
TM
S200
4-227-587-71(1)
NL
SE

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Sony STR-LSA1

  • Pagina 1 4-227-587-71(1) FM Stereo FM-AM Receiver Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning S200 STR-LSA1 © 2000 Sony Corporation...
  • Pagina 2: Voorzorgsmaatregelen

    Vermijd tevens plaatsen met hebben, aarzel dan niet contact op te veel stof, vocht en mechanische trillingen nemen met de dichtstbijzijnde Sony of schokken. handelaar. • Een naamplaatje met de voornaamste gegevens bevindt zich aan de onderkant...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    NHOUDSOPGAVE Omtrent deze handleiding De aanwijzingen in deze handleiding gelden voor het Aansluiten van uw stereo- model STR-LSA1. installatie 4 Algemene opzet • De aanwijzingen in de tekst beschrijven de bediening Uitpakken 4 met de toetsen op de tuner/versterker zelf. U kunt...
  • Pagina 4: Aansluiten Van Uw Stereo- Installatie

    Aansluiten van Uitpakken uw stereo- Controleer of het onderstaande toebehoren compleet bij de tuner/versterker is meegeleverd. installatie • AM kaderantenne (1) • Afstandsbediening (1) Voor het gebruik van de bijgeleverde afstandsbediening In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u diverse geluidsbronnen aansluit Bij aflevering is er al een batterij in de afstandsbediening aanwezig.
  • Pagina 5: Aansluiten Van De Antennes

    Aansluiten van de antennes AM kaderantenne (bijgeleverd) ANALOG IN i.LINK S200 75Ω COAXIAL IMPEDANCE – – 4-16Ω ANTENNA SPEAKERS Antenne-aansluitingen Na het aansluiten van de antennes Om het oppikken van stoorsignalen te voorkomen, mag u Verbind de met de de AM kaderantenne niet te dicht bij de tuner/versterker AM kaderantenne AM aansluitklemmen of andere apparatuur zetten.
  • Pagina 6: Audio-Componenten Aansluiten

    Stekkerbussen voor het aansluiten van andere audio-apparatuur Betreffende de los verkrijgbare i.LINK Sluit een aan op de aansluitsnoeren Cassettedeck enz. ANALOG IN stekkerbussen Gebruik voor deze aansluitingen altijd Sony i.LINK S200 aansluitsnoeren (4-polig – 4-polig).
  • Pagina 7: Aansluiten Van De Luidsprekers

    Aansluiten van de luidsprekers Vereiste aansluitsnoeren Luidsprekersnoeren (niet bijgeleverd) Eén per luidspreker Rechter Linker luidspreker (R) luidspreker (L) (–) (–) ANALOG IN i.LINK S200 75Ω COAXIAL IMPEDANCE – – 4-16Ω ANTENNA SPEAKERS Zorg dat de gestripte uiteinden van de Luidspreker-aansluitingen luidsprekerdraden elkaar niet raken;...
  • Pagina 8: Basisbediening

    Basisbediening Voor u de tuner/versterker inschakelt Aansluiten van het netsnoer In dit hoofdstuk wordt de Alvorens u het netsnoer van deze tuner/versterker basisbediening van de tuner/ aansluit op het stopcontact: versterker beschreven. • Sluit eerst de luidsprekers aan op de tuner/versterker (zie blz.
  • Pagina 9 (bijvoorbeeld versterker wanneer u op dat moment probeert een twee CD-spelers) op de tuner/versterker zijn aangesloten. Overigens werkt deze functie alleen voor Sony componenten. Zie geluidsbron te kiezen. voor nadere bijzonderheden blz. 24.
  • Pagina 10: Bedieningsorganen

    Bedienings- Bedieningsorganen op het voorpaneel organen 1 Aan/uit-schakelaar (?/1) Druk hierop om de tuner/versterker aan of uit te zetten. In dit hoofdstuk wordt de plaats en Om beschadiging van uw luidsprekers te voorkomen, functie van de toetsen en regelaars op draait u eerst de VOLUME regelaar van de tuner/ het voorpaneel en de bijgeleverde versterker geheel naar links, voor of vlak nadat u het...
  • Pagina 11 J K L VOLUME TUNE MODE JOG MENU BAND ENTER DISPLAY STANDBY SLEEP H.A.T.S MUTING 6 Uitleesvenster Voor Drukt u net zovaak op de JOG Hierin wordt allerlei nuttige informatie aangegeven. MENU toets totdat u in het uitleesvenster ziet: 7 Afstemband-keuzetoets (BAND/<) Keuze van een geluidsbron De naam van een geluidsbron Hiermee kiest u de FM of AM afstemband.
  • Pagina 12: Toetsen Op De Afstandsbediening

    Toetsen op de afstandsbediening 1 Aan/uit-toets (?/1) Druk hierop om de tuner/versterker aan of uit te zetten. Bij uitschakelen van de tuner/versterker gaat RECEIVER het STANDBY spanningslampje op het voorpaneel DIMMER DISPLAY SLEEP branden. Om beschadiging van uw luidsprekers te voorkomen, draait u eerst de VOLUME regelaar van de tuner/ TUNER SHIFT FM MODE...
  • Pagina 13 Opmerking Deze afstandsbediening verzendt Sony MD1 codes. qa CD-bedieningstoetsen Met deze toetsen kunt u de Sony compact disc speler bedienen die door de tuner/versterker wordt herkend als “CD1”. CD-weergavetoets (CD N) Druk hierop om een compact disc weer te geven.
  • Pagina 14: Bijregelen Van De Geluidsweergave

    Bijregelen van de Het bijregelen van de geluidsweergave werkt via het Sound Menu. Voor de diverse instellingen omvat het Sound Menu de volgende submenu’s: geluidsweergave EQ BANK keuze-submenu Negen verschillende klankbeeldinstellingen in het geheugen kunnen via dit submenu worden opgeroepen en geactiveerd.
  • Pagina 15: Instellen Van De Klankkleur-Parameters

    JOG MENU Instellen van de klankkleur- parameters Volg de onderstaande aanwijzingen om een vooringestelde equalizer-instelling uit het geheugen te ENTER Instelknop kiezen, de parameters ervan bij te regelen, de aangepaste instelling weer vast te leggen en de luidsprekerbalans bij Kort overzicht van de toetsen en regelaars te regelen.
  • Pagina 16 Instellen van de klankkleur-parameters Druk op de ENTER toets en draai aan de instelknop Vastleggen van de bijgeregelde om in te stellen op de parameter die u wilt parameters bijregelen. Stel in op Voor bijregelen van de Volg de aanwijzingen van 1 t/m 6 onder “Bijregelen van de equalizer-parameters”...
  • Pagina 17: Radio-Ontvangst

    Radio- Met deze tuner/versterker kunt u op radiozenders afstemmen op de volgende manieren: ontvangst Handmatig afstemmen Door aan de instelknop te draaien kunt u afstemmen op de gewenste radiozender (zie blz. 18). Automatische zoekafstemming In dit hoofdstuk wordt beschreven Als u de zendfrequentie van de gewenste radiozender niet kent, kunt u de tuner/versterker alle beschikbare zenders hoe u op FM of AM radiozenders in uw gebied laten doorzoeken (zie blz.
  • Pagina 18: Handmatig Afstemmen

    Afstemband-keuzetoets (BAND): Druk hierop om de Handmatig afstemmen FM of AM afstemband te kiezen. Instelknop: Draai hieraan om in te stellen op radio- ontvangst, om handmatig of automatisch op een zender af Zie voor nadere bijzonderheden over de toetsen en te stemmen of om een voorkeurzender te kiezen.
  • Pagina 19: Automatische Afstemming

    Automatische afstemming Geheugenafstemming Zie voor nadere bijzonderheden over de toetsen en Zie voor nadere bijzonderheden over de toetsen en regelaars in dit hoofdstuk de beschrijvingen onder “Kort regelaars in dit hoofdstuk de beschrijvingen onder “Kort overzicht van de toetsen en regelaars op de tuner/ overzicht van de toetsen en regelaars op de tuner/ versterker zelf die dienen voor de radio-afstemming”...
  • Pagina 20 Geheugenafstemming Sneller een geheugenpagina kiezen Druk enkele malen op de SHIFT toets van de afstandsbediening. Als de “MEMORY” aanduiding dooft of het voorinstelnummer stopt met knipperen voordat u de gewenste geheugenpagina en het voorinstelnummer hebt gekozen, begin dan opnieuw vanaf stap 4. Druk op de ENTER toets om de gekozen zender vast te leggen.
  • Pagina 21: Overige Bedieningsfuncties

    Overige JOG MENU bedienings- ENTER Instelknop functies Kort overzicht van de in dit hoofdstuk gebruikte toetsen en regelaars op het voorpaneel < cursortoets: Met deze toets kunt u de cursor naar links verplaatsen bij het invoeren van een naam voor een van uw geluidsbronnen of voorkeurzenders.
  • Pagina 22: Naamgeving Van Voorkeurzenders En Beeld/Geluidsbronnen

    Naamgeving van voorkeurzenders en beeld/geluidsbronnen Invoeren van een spatie U kunt zelf gekozen namen invoeren van maximaal acht letters voor uw voorkeurzenders (maar niet voor RDS Draai aan de instelknop totdat er een spatie in het zenders) en van maximaal 11 letters voor geluidsbronnen uitleesvenster verschijnt (de spatie bevindt zich tussen (voor maximaal 10 i.LINK componenten).
  • Pagina 23: Opnemen

    Opnemen Instellen van de helderheid van het uitleesvenster Z Voor de verlichting van het uitleesvenster kunt u kiezen Voor het opnemen van en naar i.LINK componenten hoeft uit drie verschillende lichtsterkteniveaus. Ook het lampje u geen instellingen op de tuner/versterker te maken. Zie van de JOG MENU toets dooft wanneer u kiest voor een voor nadere bijzonderheden de gebruiksaanwijzingen van geringe lichtsterkte.
  • Pagina 24: Automatisch Uitschakelen Met De Sluimerfunctie

    • Zorg dat de i.LINK bedieningsfunctie alleen is ingeschakeld voor één component binnen de i.LINK configuratie. Als er bijvoorbeeld twee STR-LSA1 tuner/versterkers zijn aangesloten in dezelfde configuratie, schakelt u dan de i.LINK bedieningsfunctie alleen op de ene tuner/versterker in, maar...
  • Pagina 25 • De H.A.T.S. beveiliging werkt niet als de geluidsbron waarop in het uitleesvenster daarvan. Overigens werkt deze de tuner/versterker is ingesteld ook signalen doorgeeft aan een functie alleen voor een Sony minidisc-recorder of CD- andere component (bijv. een andere tuner/versterker of een speler die is aangesloten via i.LINK.
  • Pagina 26: Betreffende Het I.link Systeem

    Onjuist (lusvormig) altijd tussen alle i.LINK apparaten gegevensoverdracht mogelijk is. Wat is i.LINK? i.LINK is een door Sony Corporation voorgesteld handelsmerk, als gemakkelijk te onthouden naam voor de internationale IEEE 1394 norm, vastgesteld door het “Institute of Electrical and Electronics Engineers”.
  • Pagina 27 Opmerkingen • Bepaalde i.LINK componenten (zoals personal computers) kunnen geen signalen doorgeven wanneer ze zijn uitgeschakeld. Zie voor het aansluiten van iedere component de daarbij behorende gebruiksaanwijzing. • De maximale overdrachtsnelheid van een i.LINK component staat vermeld bij de i.LINK aansluitbus. De aanduidingen S100, S200 en S400 geven maximale snelheden van resp.
  • Pagina 28: Aanvullende Informatie

    9 om zeker te stellen dat alle aansluitingen in orde zijn. Mocht de storing niet zo gemakkelijk te verhelpen zijn, raadpleeg dan a.u.b. de dichtstbijzijnde Sony handelaar. Er klinkt niet of nauwelijks geluid. , Controleer of alle luidsprekers en andere apparaten juist en stevig zijn aangesloten.
  • Pagina 29 De RDS informatiefuncties werken niet. , Controleer of de tuner/versterker wel is afgestemd op een RDS informatiezender op de FM afstemband. , Stem af op een krachtiger FM RDS zender. De afstandsbediening werkt niet. , Richt de afstandsbediening recht op de afstandsbedieningssensor voorop het apparaat dat u wilt bedienen.
  • Pagina 30: Technische Gegevens

    Technische gegevens Versterker-gedeelte AM tuner-gedeelte Uitgangsvermogen Afstembereik 531 - 1602 kHz 50 watt + 50 watt (aan 4 ohm, DIN, Antenne Kaderantenne 1 kHz) Totale harmonische vervorming Frequentiebereik 0,5 % bij 400 Hz 7 Hz - 20 kHz ±0,3 dB Selectiviteit 35 dB bij 9 kHz Toonregeling...
  • Pagina 31: Mededelingen In Het Uitleesvenster

    Mededelingen in het uitleesvenster De onderstaande lijst geeft een verklaring van de diverse foutmeldingen e.d. die in het uitleesvenster kunnen verschijnen. Mededeling Foutcode(s) Oorzaak en/of oplossing CANNOT LINC C78:11/C78:12 De tuner/versterker kan geen LINC met een geluidsbron leggen, vanwege een al bestaande LINC tussen de tuner/versterker en een andere geluidsbron.
  • Pagina 32: Att Observera

    VARNING! Att observera Utsätt inte receivern för Angående säkerhet Isättning av ett nytt batteri i fjärrkontrollen Dra ut stickkontakten ur nätuttaget, om du regn och fukt för att skulle råka tappa ett föremål eller spilla Dra ut batterihållaren ur batterifacket, sätt undvika riskerna för brand vätska i receivern.
  • Pagina 33 NNEHÅLL Angående denna bruksanvisning Denna bruksanvisning beskriver modellen STR-LSA1. Anslutningar Vägledning Uppackning 4 • De reglage för styrning av receivern som nämns i denna Anslutning av antenner 5 bruksanvisning är de som finns på själva receivern. Det är emellertid även möjligt att använda de knappar på...
  • Pagina 34: Anslutningar

    Anslutningar Uppackning Kontrollera att de nedanstående tillbehören har levererats med receivern: Detta kapitel beskriver hur olika • AM-ramatenn (1) ljudprodukter kan anslutas till • Fjärrkontroll (1) receivern. Läs igenom anvisningarna innan du ansluter några produkter till Innan den medföljande fjärrkontrollen tas receivern.
  • Pagina 35: Anslutning Av Antenner

    Anslutning av antenner AM-ramantenn (medföljer) ANALOG IN i.LINK S200 75Ω COAXIAL IMPEDANCE – – 4-16Ω ANTENNA SPEAKERS Antenningångar Att observera angående antennanslutningarna Dra AM-ramantennen på längre avstånd från receivern Anslut till och andra produkter. Det förhindrar uppsamling av AM-ramantennen AM-ingångarna. störningar.
  • Pagina 36: Anslutning Av Ljudkällor

    S200 kan det hända att kortslutning och skador på produkterna uppstår. In/utgångar för anslutning av andra ljudprodukter Gällande valfria i.LINK-kablar Anslut till Var noga med att använda i.LINK-kablarna S200 (4 stift – ett kassettdäck etc. ingångarna ANALOG IN. 4 stift) från Sony.
  • Pagina 37: Anslutning Av Högtalare

    Anslutning av högtalare Kablar som krävs Högtalarkablar (tillval) En för varje högtalare Höger Vänster (–) (–) högtalare (R) högtalare (L) ANALOG IN i.LINK S200 75Ω COAXIAL IMPEDANCE – – 4-16Ω ANTENNA SPEAKERS Kontrollera noga att de blottade trådarna i Högtalarutgångar för anslutning av änden på...
  • Pagina 38: Grundläggande Tillvägagångssätt

    Grundläggande Innan receivern slås på tillvägagångssätt Nätanslutning Innan receiverns nätkabel ansluts till ett nätuttag: • anslut högtalarna till receivern (sid. 7). Anslut de olika ljudprodukternas nätkablar till lämpliga Detta kapitel beskriver det nätuttag. grundläggande tillvägagångssättet vid användning av receivern. Att observera angående volymreglaget VOLUME Vrid genast volymreglaget VOLUME moturs, efter att strömmen till receivern slagits på, för att skydda...
  • Pagina 39 Observera dock att denna kontroll endast kan utföras , Ljudkällan kan inte ändras medan en produkt för anslutna ljudkällor som är tillverkade av Sony. Vi hänvisar till håller på att upprätta en logisk gränssnittsanslut- sidan 24 angående detaljer.
  • Pagina 40: Beskrivning Av Reglage

    Beskrivning av Reglage på framsidan reglage 1 Strömbrytare (?/1) Tryck på denna strömbrytare för att slå på eller av receivern. Vrid genast volymreglaget VOLUME moturs, efter att Detta kapitel innehåller information strömmen till receivern slagits på, för att skydda högtalarna mot skador. om placering och användning av reglagen på...
  • Pagina 41 J K L VOLUME TUNE MODE JOG MENU BAND ENTER DISPLAY STANDBY SLEEP H.A.T.S MUTING 6 Teckenfönster Inställning Tryck lämpligt antal gånger på Här visas olika typer av information. JOG MENU för att välja indikeringen 7 Våglängdsväljare/markörtangent (BAND/<) Val av ljudkälla: för namn på...
  • Pagina 42: Knappar På Fjärrkontrollen

    Knappar på fjärrkontrollen 1 Strömbrytare (?/1) Tryck på denna strömbrytare för att slå på eller av receivern. Indikatorn STANDBY på receivern tänds RECEIVER när receivern slås av. DIMMER DISPLAY SLEEP Vrid genast volymreglaget VOLUME på receivern moturs, efter att strömmen till receivern slagits på, för att skydda högtalarna mot skador.
  • Pagina 43 Knappar för styrning av MD-spelare (MD) qd Knapp för val av minnessida (SHIFT) Använd dessa knappar till att fjärrstyra en Sony MD- Tryck lämpligt antal gånger på denna knapp för att spelare. välja önskad minnessida för snabbval. Startknapp (N) qf Våglängdsväljare (BAND)
  • Pagina 44: Ljudinställningar

    Ljudinställningar Samtliga ljudinställningar kan utföras med hjälp av menyn Sound Menu, vilken innehåller följande undermenyer. Undermenyn EQ BANK Receivern erbjuder nio förinställda frekvenskurvor, vilka Detta kapitel beskriver hur menyn kan återkallas med hjälp av denna undermeny. EQ1 till Sound Menu används till att ställa in EQ5 består av fem frekvenskurvor för tre frekvensband, tonparametrar och högtalarbalans.
  • Pagina 45: Inställning Av Ljudparametrar

    JOG MENU Inställning av ljudparametrar Följ nedanstående anvisningar för att välja en förinställd frekvenskurva, ändra parametrarna för en viss frekvens- ENTER Inställningsratt kurva, lagra ändrade parametrar för en frekvenskurva eller ställa in högtalarnas volymbalans. Kort beskrivning av reglage för ljudinställningar på receivern Val av frekvenskurva JOG MENU: tryck lämpligt antal gånger på...
  • Pagina 46 Inställning av ljudparametrar Tryck på ENTER och vrid på inställningsratten för Vrid på inställningsratten tills EQ Memory visas i att ställa in den valda parametern. teckenfönstret och tryck på ENTER. Varje parameter kan ändras till mellan –10 dB och +10 Memory to EQX?, där X utgörs av siffran 1 till 5, visas dB, med 1 dB steg.
  • Pagina 47: Radiomottagning

    Radiomottagning De nedanstående sätten kan användas för att ställa in stationer: Manuell stationsinställning Önskad radiostation kan ställas in genom att vrida på inställningsratten (sid. 18). Detta kapitel beskriver FM- och AM- mottagning, lagring av stationer i Automatisk stationssökning snabbvalsminnet och valet av När frekvensen för önskad radiostation är okänd är det snabbvalsstationer.
  • Pagina 48: Manuell Stationsinställning

    SHIFT FM MODE Manuell stationsinställning BAND FUNCTION +/– PRESET +/– – – Vi hänvisar till rubriken Kort beskrivning av reglage för > – radiomottagning på receivern på sidan 17 och rubriken > Kort beskrivning av knappar för radiomottagning på fjärrkontrollen på denna sida angående detaljer kring de –...
  • Pagina 49: Automatisk Stationssökning

    Automatisk Snabbval stationssökning Vi hänvisar till rubriken Kort beskrivning av reglage för Vi hänvisar till rubriken Kort beskrivning av reglage för radiomottagning på receivern på sidan 17 och rubriken radiomottagning på receivern på sidan 17 och rubriken Kort beskrivning av knappar för radiomottagning på Kort beskrivning av knappar för radiomottagning på...
  • Pagina 50 Snabbval Tryck på ENTER för att lagra den inställda stationen i snabbvalsminnet. Följ på nytt anvisningarna enligt punkt 3 till punkt 7 för att lagra en ny station i snabbvalsminnet. Ändring av en snabbvalsstation Följ anvisningarna enligt punkt 1 till 7 ovan för att lagra en ny station under samma snabbvalsnummer.
  • Pagina 51: Övrigt

    Övrigt JOG MENU ENTER Inställningsratt Kort beskrivning av reglage på receivern som förekommer i detta kapitel <: tryck på denna tangent för att flytta markören bakåt vid namngivning av en snabbvalsstation eller en ljudkälla. >: tryck på denna tangent för att flytta markören framåt vid namngivning av en snabbvalsstation eller en ljudkälla.
  • Pagina 52: Lagring Av Namn På Snabbvalsstationer Och Källor

    Lagring av namn på snabbvalsstationer och källor Inskrivning av mellanrum Namn på upp till åtta tecken för snabbvalsstationer (ej RDS-stationer) och upp till 11 tecken för ljudkällor (upp Vrid på inställningsratten tills ett tomt mellanrum till tio stycken i.LINK-anslutna produkter) kan lagras i visas i teckenfönstret (mellanrummet återfinns mellan receiverns minne.
  • Pagina 53: Inspelning

    Inspelning Ändring av belysningsstyr- ka i teckenfönstret Z Det är möjligt att välja mellan tre olika belysningsstyrkor Vid inspelning från och till i.LINK-anslutna produkter för teckenfönstret. Vid val av svag belysning är det även krävs ingen styrning av receivern. Vi hänvisar till de möjligt att välja om tangenten JOG MENU ska vara tänd aktuella produkternas bruksanvisningar angående eller släckt.
  • Pagina 54: Inkoppling Av Tidsstyrt Strömavslag

    • Se till att i.LINK-styrning bara kopplas in på en produkt inom samma i.LINK-konfiguration. Koppla exempelvis bara in i.LINK-styrning på den ena receivern och inte på den andra, när två STR-LSA1 är sammankopplade i samma i.LINK- konfiguration.
  • Pagina 55 MD-spelare). Detta beror på att produktlokalisering endast kan ske på i.LINK-anslutna receiverns styr överföringshastigheten för de digitala MD-spelare och CD-spelare tillverkade av Sony. ljudsignaler som matas ut från ljudkällan och att endast en produkt inom i.LINK-konfigurationen kan ta emot Tryck lämpligt antal gånger på...
  • Pagina 56: Angående I.link

    är möjlig. Vad menas med i.LINK? i.LINK är ett varumärke om föreslagits av Sony Corporation och accepterats av företag världen över som ett lättihågkomligt namn för världsstandarden IEEE 1394 hos Institutute of Electrical and Electronics Engineers.
  • Pagina 57 OBS! Överföringen av digitala ljudsignaler är endast möjlig • Vissa i.LINK-kompatibla produkter (som t. ex. datorer) överför efter att den kommunikation som beskrivs ovan ägt rum inte signaler medan de är avstängda. Vi hänvisar till och en logisk gränssnittsanslutning (LINC) har bruksanvisningen till varje produkt som ska anslutas innan upprättats.
  • Pagina 58: Tekniska Detaljer

    Tekniska Felsökning detaljer Gå igenom nedanstående felsökning för att försöka åtgärda problem som uppstått vid användning av receivern. Vi hänvisar också till sidan 9 angående kontroll av anslutningarna. Kontakta Sonys lokala återförsäljare, om ett problem inte kan lösas med hjälp av dessa anvisningar.
  • Pagina 59 RDS-mottagning misslyckas. , Kontrollera att en FM-RDS-station har ställts in. , Välj en FM-station med högre signalstyrka. Fjärrstyrning med fjärrkontrollen misslyckas. , Rikta fjärrkontrollen rakt mot fjärrstyrningsmot- tagaren på den produkt som ska fjärrstyras. , Flytta bort eventuella hinder som finns mellan fjärrkontrollen och produkten.
  • Pagina 60: Tekniska Data

    Tekniska data Inbyggt förstärkarsteg Inbyggd AM-radiodel Uteffekt Mottagningsområde 50 W + 50 W (in i 4 ohm, vid 1 kHz, 531 - 1.602 kHz enligt DIN) Antenn Ramantenn Frekvensomfång Övertonsdistorsion 7 Hz - 20 kHz ±0,3 dB 0,5 % vid 400 Hz Tonklangsreglering Bas: 100 Hz ±10 dB Selektivitet...
  • Pagina 61: Felmeddelanden I Teckenfönstret

    Felmeddelanden i teckenfönstret Följande tabell förklarar de olika felmeddelanden som visas i teckenfönstret. Meddelande Felkod (-koder) Orsak och/eller åtgärd CANNOT LINC C78:11/C78:12 En logisk gränssnittsanslutning (LINC) mellan receivern och en viss produkt kan inte upprättas på grund av en existerande logisk gränssnittsanslutning (LINC) mellan receivern och en annan produkt.
  • Pagina 64 Sony Corporation Printed in Malaysia...

Inhoudsopgave