1 .1 - Installation de l'appareil
Votre appareil est livré avec son support mural. Le choix des vis
1.1 - Installatie toestel
et des chevilles dépend cependant de la nature de votre mur et il
vous appartient de valider que vous utiliserez les vis et chevilles
Uw toestel wordt geleverd met muursteun. U dient schroeven en pluggen te gebruiken
adaptées en fonction du poids de l'appareil.
die geschikt zijn voor het soort wand waartegen de muursteun wordt bevestigd. Zorg er
eveneens voor dat de gebruikte schroeven en pluggen aangepast zijn aan het gewicht
1 .2 - Règles d'installation
van het toestel.
Cet appareil a été conçu pour être installé dans un local résidentiel.
1.2 – Installatieregels
L'installation doit être faite dans les règles de l'art et conforme aux
Het toestel is ontworpen voor installatie in een woonruimte.
normes en vigueur dans le pays d'installation (NFC 15 100 pour la
De installatie moet vakkundig worden uitgevoerd en overeenkomstig de geldende normen
France).
in het land van installatie.
Respectez
Respecteer de minimumafstanden tot meubilair en andere apparatuur. Voor een optimale
l'ameublement pour l'emplacement de l'appareil. Il convient de
werking van de detectiefuncties moet u uw toestel zodanig installeren dat de detectie
l'installer de façon à ce que la détection se fasse de manière
optimaal kan gebeuren (bijv.: niet installeren achter een zetel of andere meubels, op
plaatsen waar regelmatig passage is zoals een gang, ...). (Zie tekeningen hieronder).
optimale (ex : ne pas installer derrière un canapé, un lieu de
Plaats geen rek/schap boven de verticale modellen.
passage fréquent comme un couloir, un meuble, ...).(cf. schéma).
Ne pas installer d'étagère au dessus des appareils verticaux.
Modèle Horizontal
et Plinthe
Horizontaal en plintmodel
Zone d'emplacement
la plus optimale
Meest optimale montageplaats
Si vous avez un revêtement mural posé sur mousse il faut mettre
Bij wandbekleding met schuimrug moet u onder de steun van het toestel een wig plaatsen
une cale sous le support de l'appareil d'épaisseur égale à celle de
die even dik is als de schuimrug zodat er achter het toestel een vrije ruimte blijft om de
la mousse afin de conserver un espace libre derrière pour ne pas
regeling niet te verstoren.
perturber sa régulation.
4
1 - Installation
1 - Installatie
les
distances
Modèle Vertical
Verticaal model
cotes en cm
afmetingen in cm
La
De functie Openraamdetectie wordt afgeraden in
déconseillée dans les couloirs et dans
gangen en in ruimtes met een buitendeur.
les pièces situées à proximité d'une
Kies de meest optimale locatie.
porte d'entrée donnant sur l'extérieur.
Choisir l'emplacement le plus optimal
minimales
et
30
30
Dimensions: cm
afmetingen in cm
fonction
Fenêtre
6
maximales
Ouverte
avec
est