Gerelateerde Handleidingen voor Endress+Hauser Turbimax CUS50D
Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Turbimax CUS50D
- Pagina 1 Products Solutions Services BA01846C/15/NL/03.20 71475118 2020-02-10 Inbedrijfstellingsvoorschrift Turbimax CUS50D Absorptiesensor voor troebelheid en vastestof- metingen...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Turbimax CUS50D Inhoudsopgave Inhoudsopgave Over dit document ....4 Onderhoud ..... 39 Waarschuwingen . -
Pagina 4: Over Dit Document
Over dit document Turbimax CUS50D Over dit document Waarschuwingen Informatiestructuur Betekenis Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. GEVAAR Wanneer deze gevaarlijk situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk Oorzaak (/gevolgen) lichamelijk letsel ontstaan. Indien nodig, de gevolgen indien niet aangehouden (indien van toepassing) ‣... -
Pagina 5: Symbolen Op Het Instrument
Turbimax CUS50D Over dit document Symbolen op het instrument Symbool Betekenis Verwijzing naar instrumentdocumentatie Endress+Hauser... -
Pagina 6: Veiligheidsinstructies
Fundamentele veiligheidsinstructies Turbimax CUS50D Fundamentele veiligheidsinstructies Voorwaarden voor het personeel • Installatie, inbedrijfname, bediening en onderhoud van het meetsysteem mogen alleen worden uitgevoerd door speciaal opgeleid technisch personeel. • Het technisch personeel moet door de exploitant van de installatie zijn geautoriseerd voor het uitvoeren van de specifieke taken. -
Pagina 7: Bedrijfsveiligheid
Turbimax CUS50D Fundamentele veiligheidsinstructies Bedrijfsveiligheid Voor de inbedrijfname van het complete meetsysteem: Controleer of alle aansluitingen correct zijn uitgevoerd. Waarborg dat de elektrische kabels en slangaansluitingen niet zijn beschadigd. Gebruik geen beschadigde producten en beveilig deze tegen onbedoelde inbedrijfname. Label beschadigde producten als zijnde defect. -
Pagina 8: Productbeschrijving
Productbeschrijving Turbimax CUS50D Productbeschrijving Productopbouw De sensor heeft een sensorkop met 2 meetpadlengten van 5 mm (0,2 in) en 10 mm (0,39 in). A0036825 1 CUS50D sensorkop Lichtbronnen 10 mm (0,39 in) Lichtbronnen 5 mm (0,2 in) Lichtontvanger 5 mm (0,2 in) -
Pagina 9: Meetprincipe
Turbimax CUS50D Productbeschrijving A0036368 2 Versies Met klem Met persluchtreiniging 3.1.1 Meetprincipe De sensor werkt met het principe van de lichtdemping conform ISO 7027 en voldoet aan de eisen uit deze norm. Het is geschikt voor metingen in het gemiddelde tot hoge troebelheidsbereik en voor de meting van vastestofgehalte. -
Pagina 10: Goederenontvangst En Productidentificatie
Goederenontvangst en productidentificatie Turbimax CUS50D Goederenontvangst en productidentificatie Goederenontvangst Controleer of de verpakking niet is beschadigd. Informeer de leverancier in geval van beschadiging van de verpakking. Bewaar de beschadigde verpakking tot de zaak is opgelost. Controleer of de inhoud niet is beschadigd. -
Pagina 11: Leveringsomvang
Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Leveringsomvang De levering omvat: • 1 Turbimax CUS50D sensor, versie zoals besteld • 1 bedieningshandleiding BA01846C Certificaten en goedkeuringen 4.4.1 markering Het product voldoet aan de wettelijke voorschriften van de geharmoniseerde Europese normen. -
Pagina 12: Installatie
Installatie Turbimax CUS50D Installatie Montagevoorwaarden 5.1.1 Afmetingen NPT3/4" GI“ 36 (1.4) (1.57) A0036366 3 Afmetingen. Afmetingen: mm (in) Endress+Hauser... - Pagina 13 Turbimax CUS50D Installatie NPT3/4" GI“ 36 (1.4) (1.57) (2.52) A0036582 4 Afmetingen met klem. Afmetingen: mm (in) Endress+Hauser...
- Pagina 14 Installatie Turbimax CUS50D 4.7 (0.19) 3.8 (1.5) 61 (2.4) A0036826 5 Afmetingen voor persluchtreiniging. Afmetingen: mm (in) Persluchtreiniging: 2 bar (29 psi) maximale druk Endress+Hauser...
-
Pagina 15: Inbouwpositie In Leidingen
Turbimax CUS50D Installatie 5.1.2 Inbouwpositie in leidingen Detail A Detail A 90° A0029259 6 Toegestane en onacceptabele inbouwpositie in leidingen • De leidingdiameter moet tenminste 50 mm (2 in) zijn. • Installeer de sensor op plaatsen met consistente doorstroomomstandigheden. -
Pagina 16: Installatiemarkering
Montage van de sensor 5.2.1 Meetsysteem Een compleet meetsysteem bestaat uit: • Turbimax CUS50D troebelheidssensor • Liquiline CM44x meerkanaals transmitter • Direct installatie in een leidingaansluiting (Clamp 2" ) of • Armatuur: • Doorstroomarmatuur bijv. Flowfit CUA252 of CUA120 of •... -
Pagina 17: Montage-Opties
Turbimax CUS50D Installatie A0036713 9 Meetsysteem met CUA252 doorstroomarmatuur Liquiline CM44x meerkanaals transmitter Turbimax CUS50D troebelheidssensor CUA252 doorstroomarmatuur Doorstroomrichting 5.2.2 Montage-opties Installeren met CUA120 doorstroomarmatuur De installatiehoek is 90°. De pijl geeft de doorstroomrichting aan; die loopt van het 10 mm (0,39 in) pad naar het 5 mm (0,2 in) pad. - Pagina 18 Installatie Turbimax CUS50D Installeren met CUA252, CUA262 of CYA251 doorstroomarmatuur De installatiehoek is 90°. De pijl geeft de doorstroomrichting aan; die loopt van het 10 mm (0,39 in) pad naar het 5 mm (0,2 in) pad. A0036837 11 Installeren met CUA252 doorstroomarmatuur De installatiehoek is 90°.
- Pagina 19 Turbimax CUS50D Installatie De installatiehoek is 90°. De pijl geeft de doorstroomrichting aan; die loopt van het 10 mm (0,39 in) pad naar het 5 mm (0,2 in) pad. A0041336 13 Installeren met CYA251 doorstroomarmatuur Installatie met CUA451 uittrekbare armatuur De installatiehoek is 90°.
-
Pagina 20: Montage Van De Persluchtreinigingseenheid
Installatie Turbimax CUS50D Installatie met Flexdip CYA112 dompelarmatuur en Flexdip CYH112 houder De installatiehoek is 0°. De pijl geeft de doorstroomrichting aan; die loopt van het 10 mm (0,39 in) pad naar het 5 mm (0,2 in) pad. Wanneer de sensor wordt gebruikt in open bekkens, moet deze zodanig worden geïnstalleerd dat luchtbellen zich niet op de... -
Pagina 21: Elektrische Aansluiting
Turbimax CUS50D Elektrische aansluiting Elektrische aansluiting WAARSCHUWING Instrument staat onder spanning! Verkeerde aansluiting kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben! ‣ De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door een elektrotechnicus. ‣ De elektrotechnicus moet deze beknopte handleiding hebben gelezen en begrepen en de instructies daarin opgenomen opvolgen. - Pagina 22 Elektrische aansluiting Turbimax CUS50D Sensor 1 Sensor Sensor 1 Sensor 2 Sensor A0033092 17 Sensoraansluiting op de sensoringang (links) of via M12-connector (rechts) Endress+Hauser...
-
Pagina 23: Waarborgen Beschermingsklasse
Turbimax CUS50D Elektrische aansluiting Aansluiten van de kabelafscherming Kabelvoorbeeld (komt niet perse overeen met de originele meegeleverde kabel) 18 Afgesloten kabel 19 Plaatsen van de kabel 20 Zet de schroef vast (2 Nm (1,5 lbf ft)) Buitenste afscherming... -
Pagina 24: Aansluitcontrole
Elektrische aansluiting Turbimax CUS50D Aansluitcontrole Toestand en specificaties van het instrument Actie ‣ Zijn de sensor, armatuur, , of kabels onbeschadigd aan de Voer een visuele inspectie uit. buitenkant? Elektrische aansluiting Actie ‣ Zijn de geïnstalleerde kabels voorzien van een trekontlasting Draai de kabels uit elkaar. -
Pagina 25: Inbedrijfname
Turbimax CUS50D Inbedrijfname Inbedrijfname Installatiecontrole Waarborg voor de eerste inbedrijfname, dat: • De sensor correct is geïnstalleerd • de elektrische aansluiting correct is uitgevoerd. ‣ Controleer voor de inbedrijfname de chemische bestendigheid van de materialen, de temperatuur en het drukbereik. -
Pagina 26: Bediening
Bediening Turbimax CUS50D Bediening Aanpassen van het meetinstrument op de procesomstandighe- 8.1.1 Toepassingen De "Absorptie"- en "Formazine"-applicaties zijn af fabriek gekalibreerd. De absorptiefabriekskalibratie wordt gebruik als basis voor het voorkalibreren van andere applicaties en optimaliseren daarvan voor de verschillende media-eigenschappen. -
Pagina 27: Configureren Meetpadlengten
Turbimax CUS50D Bediening De gewenste data-record wordt geactiveerd door de bijbehorende applicatie te kiezen. Deze kan worden aangepast op die applicatie met de volgende opties: • Kalibratie (1 … 10 punten) • Invoer van een factor (vermenigvuldiging van de meetwaarde met een constante factor) •... -
Pagina 28: Multipuntkalibratie
Bediening Turbimax CUS50D U kunt de volgende meetpadlengten selecteren, wanneer u een nieuw data-record aanmaakt: Toepassing Meetpadlengten 5 mm (0,2 in) 10 mm (0,39 in) Automatisch Absorptie Formazine Kaoline Slib Auto slib Productverlies Over het algemeen wordt een langer meetpad (10 mm (0,39 in)) aanbevolen voor het meten van lagere absorptiewaarden en dus voor lage viscositeiten of waterige vloeistoffen. -
Pagina 29: 1-Punts Kalibratie
Turbimax CUS50D Bediening 1-punts kalibratie op het actuele bedrijfspunt is over het algemeen voldoende omdat het nulpunt van de sensor af fabriek is gekalibreerd voor alle beschikbare applicaties. De sensor hoeft voor de kalibratie niet uit het medium te worden genomen; het kan direct on- site in de applicatie worden gekalibreerd. -
Pagina 30: 2-Punts Kalibratie
Bediening Turbimax CUS50D De volgende monsterwaarden voor de kalibratie van de CUS50D-sensor kunnen worden afgeleid uit de grafiek → 21, 29: • Meetwaarde op de x-as: 6 g/l • Doelmonsterwaarde op de y-as: 4 g/l 2-punts kalibratie Meetwaarde-afwijkingen moeten worden vergeleken voor 2 verschillende punten in een toepassing (bijv. -
Pagina 31: 3-Punts Kalibratie
Turbimax CUS50D Bediening • Meetwaarden op de x-as: 3 g/l, 8 g/l • Doelmonsterwaarden op de y-as: 4 g/l, 6 g/l 3-punts kalibratie A0039322 23 Principe van de multipuntkalibratie (3 punten) Meetwaarde Doelmonsterwaarde Fabriekskalibratie Toepassingskalibratie Kies gegevensrecord. Stel 3 verschillende kalibratiepunten in het medium in en specificeer de bijbehorende setpoints. -
Pagina 32: Factor
Bediening Turbimax CUS50D Stabiliteitscriterium Tijdens de kalibratie woren de meetwaarden zoals geleverd door de sensor gecontroleerd om te waarborgen dat deze constant zijn. De maximale afwijkingen die mogen optreden in meetwaarden tijdens de kalibratie zijn gedefinieerde in het stabiliteitscriterium. De specificaties omvatten het volgende: •... -
Pagina 33: Offset
Turbimax CUS50D Bediening f = 1.1 A0039329 24 Principe van de factorkalibratie Meetwaarde Doelmonsterwaarde Fabriekskalibratie Factorkalibratie Offset Met de "Offset"-functie, krijgen de meetwaarden een offset van een vaste waarde (opgeteld of afgetrokken). Endress+Hauser... -
Pagina 34: Cyclische Reiniging
Bediening Turbimax CUS50D A0039330 25 Principe van een offset Meetwaarde Doelmonsterwaarde Fabriekskalibratie Offset-kalibratie 8.1.3 Cyclische reiniging Voor cyclische reiniging, is perslucht de meest geschikte optie. De reinigingseenheid is meegeleverd of kan naderhand worden uitgerust, en is bevestigd aan de sensorkop. De... -
Pagina 35: Bellenvanger
Medium filtering, 10 seconden responstijd Sterk Sterke filtering, lage gevoeligheid, trage respons op veranderingen (25 seconden) Specialist Dit menu is bedoeld voor de Endress+Hauser-servicedienst. Geen Bellenvanger Naast het meetwaardefilter, heeft de sensor ook een filterfunctie om meetfouten te onderdrukken, die worden veroorzaakt door luchtbellen. -
Pagina 36: Installatiecontrole
Bediening Turbimax CUS50D Voor de controle van de sensor moet de sensorkop met de twee meetopeningen voorzichtig worden gereinigd en gedroogd. Voorbereidende stappen voor de functiecontrole met de kalibratieset Reinig de sensor en droog deze → 39. Fixeer de sensor (bijv. met een laboratoriumstaander). - Pagina 37 Turbimax CUS50D Bediening Lees de ruwe meetwaarden af op de transmitter (ruwe waarde 5 mm en ruwe waarde 10 mm). Vergelijk de meetwaarde met de referentiewaarde op de kalibratieset. De functiecontrole is positief wanneer de afwijking binnen de toegestane toleranties ligt (zie →...
-
Pagina 38: Diagnose En Storingen
Diagnose en storingen oplossen Turbimax CUS50D Diagnose en storingen oplossen Algemene oplossing van storingen Bij het oplossen van storingen, moet het gehele meetpunt worden beschouwd: • Transmitter • Elektrische aansluitingen en kabels • Armatuur • Sensor De mogelijke oorzaken van de fout in de tabel hierna refereren primair aan de sensor. -
Pagina 39: Onderhoud
Turbimax CUS50D Onderhoud Onderhoud VOORZICHTIG Zuur of medium Risico voor lichamelijk letsel, schade aan kleding en systeem! ‣ Schakel de reinigingseenheid uit voordat de sensor uit het medium wordt verwijderd. ‣ Draag een veiligheidsbril en veiligheidshandschoenen. ‣ Maak spatten op kleding en andere objecten direct schoon. -
Pagina 40: Reparatie
Het product moet worden retour gezonden indien reparaties of een fabriekskalibratie nodig zijn of wanneer het verkeerde product is besteld of geleverd. als ISO-gecertificeerde onderneming en vanwege wettelijke regelgeving, moet Endress+Hauser bepaalde procedures volgen bij het omgaan met geretourneerde producten welke in aanraking zijn geweest met medium. -
Pagina 41: Toebehoren
Turbimax CUS50D Toebehoren Toebehoren Hierna volgende de belangrijkste leverbare toebehoren op het moment dat deze documentatie was uitgegeven. ‣ Voor toebehoren, welke hier niet is opgesomd, neemt u contact op met uw service- of verkoopvertegenwoordiging. 12.1 Armaturen FlowFit CUA120 • Flensadapter voor montage troebelheidssensoren •... -
Pagina 42: Houder
Toebehoren Turbimax CUS50D 12.2 Houder Flexdip CYH112 • Modulair bevestigingssysteem voor sensoren en armaturen in open bekkens, kanalen en tanks • Voor Flexdip CYA112 water- en afvalwaterarmaturen • Kan overal worden bevestigd: op de grond, op een steen, de muur of op een reling. -
Pagina 43: Persluchtreiniging
Turbimax CUS50D Toebehoren 60 ... 64 (2.36 ... 2.52) (1.42) A0030819 27 Pijpverbinding met inlasadapter. Afmetingen: mm (in) 12.4 Persluchtreiniging Persluchtreiniging voor CUS50D • Aansluiting: 6 mm (0,24 in) • Druk: 1,5 … 2 bar (21,8 … 29 psi) •... -
Pagina 44: Technische Gegevens
Technische gegevens Turbimax CUS50D Technische gegevens 13.1 Ingang 13.1.1 Meetvariabelen • Troebelheid • Absorptie • Vastestofgehalte • Productverlies • Temperatuur 13.1.2 Meetbereik Toepassing Specifiek bedrijfsbereik Maximaal bedrijfsbereik Fabriekskalibratie absorptie 0,000 tot 5,000 AU of 0,000 tot 10,000 OD Fabriekskalibratie voor... -
Pagina 45: Omgeving
Turbimax CUS50D Technische gegevens Slib/auto slib 10% van de meetwaarde of 5% van de meetbereikeindwaarde (de grootste waarde is van toepassing); van toepassing op sensoren die zijn gekalibreerd voor het betreffende meetbereik Productverlies Niet gespecificeerd; grotendeels afhankelijk van de conditie van het gemeten medium Voor vaste stoffen, hangen de meetfouten af van de media die aanwezig zijn en kunnen verschillen van de gespecificeerde waarden. -
Pagina 46: Proces
Kunststof sensor Metalen sensor Sensorkop: PCTFE PCTFE Sensorbehuizing: PPS/GF40% 1.4571/AISI 316Ti Schroefdraadaansluiting sensor: PPS/GF40% 1.4404/AISI316L O-ringen: EPDM EPDM De specificaties hebben betrekking op de materialen die in contact komen met het medium wanneer de sensor correct is geïnstalleerd in Endress+Hauser-armaturen. Endress+Hauser... - Pagina 47 Turbimax CUS50D Technische gegevens 13.5.4 Procesaansluitingen • G1 en NPT ¾' • Clamp 2" (afhankelijk van sensoruitvoering)/DIN 32676 Endress+Hauser...
-
Pagina 48: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Turbimax CUS50D Trefwoordenregister 0 … 9 1-punts kalibratie ....29 Mechanische constructie ... . . 46 2-punts kalibratie . - Pagina 52 *71475118* 71475118 www.addresses.endress.com...