Indumax CLS50D/CLS50 Over dit document Over dit document Waarschuwingen Informatiestructuur Betekenis Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. GEVAAR Wanneer deze gevaarlijk situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk Oorzaak (/gevolgen) lichamelijk letsel ontstaan. Indien nodig, de gevolgen indien niet aangehouden (indien van toepassing) ‣...
De volgende handleidingen, welke deze bedieningshandleiding aanvullen, zijn te vinden op de productpagina' s op internet: Technische informatie Indumax CLS50D/CLS50, TI00182C Naast de bedieningshandleiding en afhankelijk van de relevante goedkeuring, zijn XA "Veiligheidsinstructies" meegeleverd met sensoren voor de explosiegevaarlijke omgeving.
Indumax CLS50D/CLS50 Goederenontvangst en productidentificatie Arbeidsveiligheid Als gebruiker bent u verantwoordelijk voor het aanhouden van de volgende veiligheidsvoorwaarden: • Installatierichtlijnen • Lokale normen en regelgeving • Regelgeving betreffende explosiebeveiliging Elektromagnetische compatibiliteit • Het product is getest voor wat betreft de elektromagnetische compatibiliteit conform de geldende internationale normen voor industriële applicaties.
Goederenontvangst en productidentificatie Indumax CLS50D/CLS50 Controleer of de levering compleet is en er niets ontbreekt. Vergelijk de pakbon met uw bestelling. Verpak het product voor opslag en transport zodanig, dat het is beschermd tegen stoten en vocht. De originele verpakking biedt de beste bescherming.
Indumax CLS50D/CLS50 Installatie Adres van de fabrikant Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 70839 Gerlingen Duitsland Leveringsomvang De leveringsomvang omvat: • Sensor in de bestelde uitvoering • Bedieningshandleiding ‣ Indien u vragen heeft: neem contact op met uw leverancier of lokale vertegenwoordiging.
Installatie Indumax CLS50D/CLS50 A0036463 1 Inbouwpositie sensor, afmetingen in mm (in) Richting mediumdoorstroming Minimaal waterniveau in de leiding Afstand tot de leidingwand 4.1.2 Installatiefactor In beperkte installatieomstandigheden, wordt de geleidbaarheidsmeting beïnvloed door de leidingwanden. De installatiefactor compenseert dit effect. De transmitter corrigeert de celconstante door deze te vermenigvuldigen met de installatiefactor.
Indumax CLS50D/CLS50 Installatie 1 40 1 20 1 00 0 80 25 a [mm] 0.20 0.39 0.59 0.79 0.98 a [inch] A0034874 2 Relatie tussen installatiefactor f en wandafstand Elektrische geleidende leidingwand Elektrische isolerende leidingwand 4.1.3 Luchtinstelling CLS50D De digitale sensor is af fabriek ingesteld. Lokale compensatie is niet nodig.
Pagina 10
Installatie Indumax CLS50D/CLS50 Flens, niet in contact met medium A0024949 3 Vaste flens, niet in contact met medium (voor besteloptie: "Procesaansluiting" = 5, 6, 7) Flens (roestvast staal) Moer Afdichtschijf (GYLON) O-ring Sensor Endress+Hauser...
Pagina 11
Indumax CLS50D/CLS50 Installatie Flens, in contact met medium A0024953 4 Vaste flens, niet in contact met medium (voor besteloptie: "Procesaansluiting" = 3, 4, P) O-ring Moer Flens (roestvast staal) Radiale afdichting (alleen voor versie "Procesaansluiting" = P) Sensor Endress+Hauser...
Pagina 12
Installatie Indumax CLS50D/CLS50 Overschuifflens, niet in contact met medium A0024954 5 Overschuifflens, niet in contact met medium (voor besteloptie: "Procesaansluiting" = A, B, C) Overschuifflens (PP-GF) Moer (roestvast staal) Flens (PVDF) O-ring Sensor Endress+Hauser...
Indumax CLS50D/CLS50 Elektrische aansluiting 4.2.2 Installatie in armatuur A0024960 6 Installatie van sensor met armatuur CLA111 met ophangbeugel CLA111 met flensaansluiting CLA140 met flensaansluiting CYA112 Controles voor de montage Neem de sensor alleen in bedrijf wanneer u ja kunt antwoorden op alle volgende vragen:...
Elektrische aansluiting Indumax CLS50D/CLS50 Aansluiten van de sensoren 5.1.1 Directe aansluiting, bijv. op CM42 CM42 Cable Sensor Device Sensor cable Sensor – Com A Com B A0001078 A0001082 7 CLS50D op CM42 8 CLS50 op CM42 Endress+Hauser...
Indumax CLS50D/CLS50 Elektrische aansluiting 5.1.2 Kabelverlenging De sensor wordt geleverd met een vaste kabel. De kabel tussen de sensor en transmitter kan worden verlengd met de meetkabel CYK11 (CLS50D) or CLK6 (CLS50) (geldt niet voor toepassing in explosiegevaarlijke omgeving). Shield...
Inbedrijfname Indumax CLS50D/CLS50 Gezondheid en specificaties van het instrument Actie ‣ Zijn alle kabelinvoeren gemonteerd, vastgezet en Voer een visuele inspectie uit. lekdicht? In geval van laterale kabelwartels: ‣ Zijn alle kabelinvoeren naar beneden of zijwaarts Richt kabellussen naar benden zodat water kan afdruipen.
Indumax CLS50D/CLS50 Reparatie VOORZICHTIG Corrosieve chemicaliën Risico van chemische brandwonden aan ogen en huid en gevaar voor schade aan kleding en apparatuur! ‣ Het is van absoluut belang de ogen en handen goed te beschermen bij het werken met zuren, basen en organische oplosmiddelen! ‣...
Het product moet worden retour gezonden indien reparaties of een fabriekskalibratie nodig zijn of wanneer het verkeerde product is besteld of geleverd. als ISO-gecertificeerde onderneming en vanwege wettelijke regelgeving, moet Endress+Hauser bepaalde procedures volgen bij het omgaan met geretourneerde producten welke in aanraking zijn geweest met medium.
Indumax CLS50D/CLS50 Accessoires Let op de informatie in de instructies voor alle producten, met name de technische gegevens. Voor toebehoren, welke hier niet is opgesomd, neemt u contact op met uw service- of verkoopvertegenwoordiging. Meetkabel 9.1.1 Voor CLS50D Memosens datakabel CYK11 •...
Technische gegevens Indumax CLS50D/CLS50 Flexdip CYA112 • Dompelarmatuur voor water en afvalwater • Modulair armatuursysteem voor sensoren in open bekkens, kanalen en tanks • Materiaal: PVD of roestvast staal • Productconfigurator op de productpagina: www.endress.com/cya112 Technische informatie TI00432C Kalibratieoplossingen Geleidbaarheidskalibratieoplossingen CLY11...
Indumax CLS50D/CLS50 Technische gegevens 10.1.5 Temperatuurmeting CLS50D Pt1000 (Class A conform DIN EN 60751) CLS50 Pt100 (Class A conform DIN EN 60751) 10.2 Specificaties 10.2.1 Responstijd geleidbaarheid ≤ 2 s 10.2.2 Responstijd temperatuur PEEK-versie: ≤ 7 min PFA-versie: ≤ 11 min 10.2.3...
Technische gegevens Indumax CLS50D/CLS50 10.4 Proces 10.4.1 Procestemperatuur CLS50D CLS50D-**1/2 CLS50D- CLS50D-**7 CLS50D-**A/B/C CLS50D-**P **3/4/5/6/8 Sensorma Zonder flens DN50 PN16, ANSI Overschuifflens DN50 PN40 teriaal 2" PEEK –20 tot 125 °C –20 tot 125 °C –20 tot 125 °C –20 tot 125 °C –20 tot 125 °C...
Technische gegevens Indumax CLS50D/CLS50 CLS50-***D (Versie met PFA sensormateriaal) p (abs.) a, b [psi] [bar] [°C] –20 [°F] –4 A0053007 14 Druk-temperatuur-verhoudingen (blauw) versie zonder flens of met flens DN50/ANSI 2" (CLS50-**1/3/4/5/6/8) (zwart) versie met flens JIS (CLS50-**7) (groen) versie met overschuifflens (CLS50-**A/B/C)
Pagina 28
Technische gegevens Indumax CLS50D/CLS50 Flensafmetingen Ø k Ø k A0024986 15 Flensafmetingen Overschuifflens (PVDF) Vaste flens (roestvast staal) Afmetingen in mm Overschuifflens DN50 PN10 ANSI 2" 150 lbs JIS 10K 50A Ø k 4 x 18 8 x 19...