Gerelateerde Handleidingen voor Endress+Hauser Turbimax CUS52D
Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Turbimax CUS52D
- Pagina 1 Products Solutions Services BA01275C/15/NL/07.20 71486574 2020-05-25 Inbedrijfstellingsvoorschrift Turbimax CUS52D Troebelheidssensor...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Turbimax CUS52D Inhoudsopgave Inhoudsopgave 11.2 Reservedelen ......38 Over dit document ....4 11.3 Retour zenden . -
Pagina 4: Over Dit Document
Over dit document Turbimax CUS52D Over dit document Waarschuwingen Informatiestructuur Betekenis Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. GEVAAR Wanneer deze gevaarlijk situatie niet wordt vermeden zal ernstig of Oorzaak (/gevolgen) dodelijk lichamelijk letsel ontstaan. Indien nodig, de gevolgen indien... -
Pagina 5: Fundamentele Veiligheidsinstructies
Turbimax CUS52D Fundamentele veiligheidsinstructies Fundamentele veiligheidsinstructies Voorwaarden voor het personeel • Installatie, inbedrijfname, bediening en onderhoud van het meetsysteem mogen alleen worden uitgevoerd door speciaal opgeleid technisch personeel. • Het technisch personeel moet door de exploitant van de installatie zijn geautoriseerd voor het uitvoeren van de specifieke taken. -
Pagina 6: Bedrijfsveiligheid
Fundamentele veiligheidsinstructies Turbimax CUS52D Bedrijfsveiligheid Voor de inbedrijfname van het complete meetsysteem: 1. Controleer of alle aansluitingen correct zijn uitgevoerd. 2. Waarborg dat de elektrische kabels en slangaansluitingen niet zijn beschadigd. 3. Gebruik geen beschadigde producten en beveilig deze tegen onbedoelde inbedrijfname. -
Pagina 7: Sensoropbouw
Turbimax CUS52D Productbeschrijving Productbeschrijving Productopbouw De sensor met 40 mm (1,57 in) diameter kan direct en geheel in het proces worden toegepast zonder de noodzaak tot verdere monstername (in-situ). De sensor omvat alle noodzakelijke modules: • Voedingsspanning • Lichtbronnen • Detectoren Detectoren registreren de meetsignalen, digitaliseren deze en converteren deze in een meetwaarde. -
Pagina 8: Goederenontvangst
5. Klik op de productafbeelding in het popup-venster. Een nieuw venster (Device Viewer) wordt geopend. Alle informatie over uw instrument worden in dit venster getoond met de productdocumentatie. 4.2.3 Adres van de fabrikant Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Endress+Hauser... -
Pagina 9: Leveringsomvang
Turbimax CUS52D Goederenontvangst en productidentificatie Leveringsomvang De levering omvat: • 1 sensor, versie zoals besteld • 1 bedieningshandleiding BA01275C Certificaten en goedkeuringen 4.4.1 Elektromagnetische compatibiliteit Interferentie-emissie en interferentie-ongevoeligheid conform • EN 61326-1:2013 • EN 61326-2-3:2013 • NAMUR NE21: 2012 4.4.2 ... -
Pagina 10: Installatie
Installatie Turbimax CUS52D Installatie Montagevoorwaarden 5.1.1 Afmetingen Kunststof sensor NPT ¾“ Ø 40 (1.57) A0042002 3 Afmetingen van kunststof sensor. Afmetingen: mm (in) Endress+Hauser... - Pagina 11 Turbimax CUS52D Installatie Roestvaststalen sensor NPT ¾“ Ø 40 (1.57) A0030699 4 Afmetingen van roestvaststalen sensor en roestvaststalen sensor met klemverbinding (rechts). Afmetingen: mm (in) Endress+Hauser...
- Pagina 12 Installatie Turbimax CUS52D NPT ¾“ Ø 40 (1.57) A0035857 5 Afmetingen van roestvaststalen sensor met standaard Varivent-koppeling (links) en verlengde schacht (rechts). Afmetingen: mm (in) Persluchtreiniging A0030691 6 Afmetingen van sensor met persluchtreiniging. Afmetingen: mm (in) Accessoire persluchtreiniging → 40...
-
Pagina 13: Inbouwpositie In Leidingen
Turbimax CUS52D Installatie Vastestofreferentie 45 (1.77) 43 (1.69) 86 (3.39) A0030821 7 Vastestofreferentie Calkit CUS52D. Afmetingen: mm (in) 5.1.2 Inbouwpositie in leidingen 90° A0030698 8 Toegestane en onacceptabele inbouwpositie in leidingen • Installeer de sensor op plaatsen met consistente doorstroomomstandigheden. - Pagina 14 Installatie Turbimax CUS52D 100 mm (3,9 in) geadviseerd voor reflecterende materialen (bijv. roestvast staal). Bovendien wordt een inbouwaanpassing ter plaatse aanbevolen. Leidingen van roestvast staal met diameter > DN300 vertonen nauwelijks wandinvloeden. Zwarte kunststof leidingen met diameter > DN 60 hebben nauwelijks wandinvloeden (<0,05 FNU).
-
Pagina 15: Montage Van De Sensor
Montage van de sensor 5.2.1 Meetsysteem Een compleet meetsysteem bestaat uit: • Turbimax CUS52D troebelheidssensor • Liquiline CM44x meerkanaals transmitter • Armatuur: • CUA252 doorstroomarmatuur (alleen mogelijk voor roestvaststalen sensor) of • CUA262 doorstroomarmatuur (alleen mogelijk voor roestvaststalen sensor) of •... -
Pagina 16: Montage-Opties
Voorbeeld meetsysteem met dompelarmatuur Flexdip CYH112 houder Liquiline CM44x meerkanaals transmitter Beschermafdekking Flexdip CYA112 armatuur Turbimax CUS52D troebelheidssensor Dit type installatie is vooral geschikt voor krachtige of turbulente stroming > 0,5 m/s (1,6 ft/s) in bekkens of kanalen. 5.2.2 Montage-opties Installatie met CUA451 uittrekbare armatuur De installatiehoek is 90°. - Pagina 17 Turbimax CUS52D Installatie Installatie met Flexdip CYA112 dompelarmatuur en Flexdip CYH112 houder De installatiehoek is 0°. De pijl wijst in de doorstroomrichting. A0022033 14 Installatie met dompelarmatuur ‣ Wanneer de sensor wordt gebruikt in open bekkens, moet deze zodanig worden geïnstalleerd dat luchtbellen zich niet op de sensor kunnen ophopen..
- Pagina 18 Installatie Turbimax CUS52D Installeren met CUA252 of CUA262 doorstroomarmatuur De installatiehoek is 90°. De pijl wijst in de doorstroomrichting. Het optische venster in de sensor moet worden uitgelijnd tegen de doorstroomrichting in. A0022034 17 Installeren met CUA252 doorstroomarmatuur De installatiehoek is 90°.
-
Pagina 19: Bellenvanger
Turbimax CUS52D Installatie Installeren met CUA252-doorstroomarmatuur en bellenvanger A0035917 21 Aansluitvoorbeeld met bellenvanger en CUA252-doorstroomarmatuur Inlaat van onderen Afsluitventiel Bellenvanger Afvoer van bellenvanger (meegeleverd) Afsluitventiel (smoring voor verhogen druk) Uitlaat D 12 adapter met aansluiting voor ventilatieleiding (meegeleverd) CUA252 doorstroomarmatuur... -
Pagina 20: Controles Voor De Montage
Installatie Turbimax CUS52D Persluchtreiniging A0030785 A0030786 22 Installatiemarkeringen 1 tot 3 23 Montagepositie Monteer het persluchtreinigingssysteem als volgt: 1. Plaats het persluchtreinigingssysteem op de sensor (→ 23). 2. Plaats de borgring voor het persluchtreinigingssysteem tussen installatiemarkeringen 2 en 3 (→ 22). -
Pagina 21: Elektrische Aansluiting
Turbimax CUS52D Elektrische aansluiting Elektrische aansluiting WAARSCHUWING Instrument staat onder spanning! Verkeerde aansluiting kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben! ‣ De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door een elektrotechnicus. ‣ De elektrotechnicus moet deze beknopte handleiding hebben gelezen en begrepen en de instructies daarin opgenomen opvolgen. -
Pagina 22: Waarborgen Beschermingsklasse
Elektrische aansluiting Turbimax CUS52D Aansluiten van de kabelafscherming Kabelvoorbeeld (komt niet perse overeen met de originele meegeleverde kabel) 25 Afgesloten kabel 26 Plaatsen van de kabel 27 Zet de schroef vast (2 Nm (1,5 lbf ft)) Buitenste afscherming... - Pagina 23 Turbimax CUS52D Elektrische aansluiting Toestand en specificaties van het instrument Actie ‣ Zijn alle schroefklemmen goed vastgezet? Zet de schroefklemmen vast. ‣ Zijn alle kabelinvoeren gemonteerd, vastgezet en Voer een visuele inspectie uit. lekdicht? In geval van laterale kabelwartels: ‣...
-
Pagina 24: Inbedrijfname
Inbedrijfname Turbimax CUS52D Inbedrijfname Installatiecontrole Waarborg voor de eerste inbedrijfname, dat: • De sensor correct is geïnstalleerd • de elektrische aansluiting correct is uitgevoerd. ‣ Controleer voor de inbedrijfname de chemische bestendigheid van de materialen, de temperatuur en het drukbereik. -
Pagina 25: Bediening
Turbimax CUS52D Bediening Bediening Aanpassen van het meetinstrument op de procesomstandigheden 8.1.1 Toepassingen De formazine fabriekskalibratie wordt gebruik als basis voor het voorkalibreren van andere applicaties en optimaliseren daarvan voor de verschillende media-eigenschappen. Toepassing Gespecificeerd bedrijfsbereik Formazine 0.000 tot 1000 FNU... -
Pagina 26: Armatuurinstelling
Bediening Turbimax CUS52D Start meting Meting correct? Open bassin Waar is Pijp of armatuur of kanaal de sensor geïnstalleerd? Activeer reflectie- compensatie Meting correct? Kalibreer stel in Einde A0030787-NL 28 Flowchart Om de functies "Offset", "Factor" of "Armatuur aanpassing" te kunnen gebruiken, moet eerst een nieuwe gegevensrecord worden gegenereerd via een 1 tot 6-punts kalibratie of door kopiëren van een fabrieksgegevensrecord. -
Pagina 27: Toepassingen
Instelling Beschrijving Aangepast, standaard Aanpassing op willekeurige leiding/armatuur Aangepast, uitgebreid Instelling alleen aanbevolen door Endress+Hauser-servicepersoneel • PE100 en 1.4404/316L Aan alle parameters zijn standaardwaarden in de firmware toegekend, die niet kunnen worden veranderd. • Standaard aangepast Het is mogelijk het materiaal, het oppervlak (mat/glanzend) en de interne diameter van de armatuur te selecteren, waarin de sensor is geïnstalleerd. -
Pagina 28: 1-Punts Kalibratie
Bediening Turbimax CUS52D Wanneer gegevensrecords met de fabriekskalibratie worden gedupliceerd, wordt het waardepaar 1000/1000 automatisch gegenereerd, welke een 1:1 kopie is van de fabrieksgegevensrecords. ‣ Wanneer een éénpunts of multipuntkalibratie wordt uitgevoerd na het dupliceren, moet het waardepaar (1000/1000) in de kalibratietabel worden gewist Verbindingslijnen worden tussen de kalibratiepunten geïnterpoleerd. -
Pagina 29: 3-Punts Kalibratie
Turbimax CUS52D Bediening A0039325 30 Principe van een 2-punts kalibratie Meetwaarde Doelmonsterwaarde Fabriekskalibratie Toepassingskalibratie 1. Kies een gegevensrecord. 2. Stel 2 verschillende kalibratiepunten in het medium in en voer de bijbehorende setpoints in. Een lineaire extrapolatie wordt uitgevoerd buiten het gekalibreerde bedrijfsbereik (grijze lijn). -
Pagina 30: Filterbewaking
Bediening Turbimax CUS52D 1. Kies gegevensrecord. 2. Stel 3 verschillende kalibratiepunten in het medium in en specificeer de bijbehorende setpoints. Een lineaire extrapolatie wordt uitgevoerd buiten het gekalibreerde bedrijfsbereik (grijze lijn). De kalibratiecurve moet monotoon stijgend zijn. Kalibratievoorbeeld voor filterbewaking... -
Pagina 31: Factor
Turbimax CUS52D Bediening De kalibratie wordt hervat zodra aan de stabiliteitscriteria voor signaalwaarden en temperatuur is voldaan. Wanneer niet aan deze criteria is voldaan binnen een maximaal tijdvenster van 5 minuten, wordt geen kalibratie uitgevoerd en een waarschuwing uitgestuurd. De stabiliteitscriteria worden gebruikt om de kwaliteit van de afzonderlijke kalibratiepunten te bewaken in de loop van het kalibratieproces. -
Pagina 32: Cyclische Reiniging
Bediening Turbimax CUS52D A0039330 34 Principe van een offset Meetwaarde Doelmonsterwaarde Fabriekskalibratie Offset-kalibratie 8.1.3 Cyclische reiniging Voor cyclische reiniging in open bekkens of kanalen, is perslucht de meest geschikte optie. De reinigingseenheid is meegeleverd of kan naderhand worden uitgerust, en is bevestigd aan de sensorkop. -
Pagina 33: Vastestofreferentie
Medium filtering, 10 seconden responstijd Sterk Sterke filtering, lage gevoeligheid, trage respons op veranderingen (25 seconden) Specialist Dit menu is bedoeld voor de Endress+Hauser-servicedienst. 8.1.5 Vastestofreferentie De vastestofreferentie kan worden gebruikt om de functionele integriteit van de sensor te controleren. -
Pagina 34: Kalibratievat
Bediening Turbimax CUS52D Functiecontrole met vastestofreferentie A0030842 36 Plaatsen van de vastestofreferentie op de sensor Voorbereiding: 1. Reinig de sensor → 37. 2. Fixeer de sensor (bijv. met een laboratoriumstaander). 3. Plaats de vastestofreferentie iets gedraaid (→ 36, B), voorzichtig op de sensor (C). - Pagina 35 Turbimax CUS52D Bediening 293 (11.54) (3.62) 127 (5.00) A0035756 37 Groot kalibratievat (boven) en klein kalibratievat (onder). Afmetingen: mm (in) Zie voor meer informatie over kalibratietools de BA01309C Endress+Hauser...
-
Pagina 36: Diagnose En Storingen Oplossen
Diagnose en storingen oplossen Turbimax CUS52D Diagnose en storingen oplossen Algemene oplossing van storingen Bij het oplossen van storingen, moet het gehele meetpunt worden beschouwd: • Transmitter • Elektrische aansluitingen en kabels • Armatuur • Sensor De mogelijke oorzaken van de fout in de tabel hierna refereren primair aan de sensor. -
Pagina 37: Onderhoud
Turbimax CUS52D Onderhoud Onderhoud VOORZICHTIG Zuur of medium Risico voor lichamelijk letsel, schade aan kleding en systeem! ‣ Schakel de reinigingseenheid uit voordat de sensor uit het medium wordt verwijderd. ‣ Draag een veiligheidsbril en veiligheidshandschoenen. ‣ Maak spatten op kleding en andere objecten direct schoon. -
Pagina 38: Reparatie
Reparatie Turbimax CUS52D Reparatie 11.1 Algemene informatie ‣ Gebruik alleen reserveonderdelen van Endress+Hauser om de veilige en stabiele werking van het instrument te waarborgen. Meer informatie over de reserveonderdelen is beschikbaar onder: www.endress.com/device-viewer 11.2 Reservedelen Zie voor meer informatie over reservedelensets de "Spare Part Finding Tool" op internet: www.products.endress.com/spareparts_consumables... -
Pagina 39: Toebehoren
Turbimax CUS52D Toebehoren Toebehoren Hierna volgende de belangrijkste leverbare toebehoren op het moment dat deze documentatie was uitgegeven. ‣ Voor toebehoren, welke hier niet is opgesomd, neemt u contact op met uw service- of verkoopvertegenwoordiging. 12.1 Armaturen FlowFit CUA120 • Flensadapter voor montage troebelheidssensoren •... -
Pagina 40: Houder
Toebehoren Turbimax CUS52D 12.2 Houder Flexdip CYH112 • Modulair bevestigingssysteem voor sensoren en armaturen in open bekkens, kanalen en tanks • Voor Flexdip CYA112 water- en afvalwaterarmaturen • Kan overal worden bevestigd: op de grond, op een steen, de muur of op een reling. - Pagina 41 Turbimax CUS52D Toebehoren 76.4 (3.01) 18 (0.71) 60 (2.36) 65.7 (2.59) A0030837 40 Persluchtreiniging voor roestvaststalen sensoren. Afmetingen: mm (in) 6 mm (0,2 in) slangtule Persluchtreiniging voor kunststof sensor • Druk 1,5 … 2 bar (21,8 … 29 psi) •...
-
Pagina 42: Ultrasoon Reinigen
Toebehoren Turbimax CUS52D Compressor • Voor persluchtreiniging • 230 V AC, bestelnummer: 71072583 • 115 V AC, bestelnummer: 71194623 12.5 Ultrasoon reinigen Ultrasoon reinigingssysteem CYR52 • Voor bevestiging op leidingen en armaturen • Productconfigurator op de productpagina: www.endress.com/cyr52 Technische informatie TI01153C 12.6... -
Pagina 43: Kalibratievat
Turbimax CUS52D Toebehoren 12.8 Kalibratievat CUY52-AA+640 • Kalibratievat voor CUS52D-troebelheidssensor • Gemakkelijke en betrouwbare validatie en kalibratie van CUS52D-troebelheidssensoren. • Productconfigurator op de productpagina: www.endress.com/cuy52 Technische informatie TI01154C Endress+Hauser... -
Pagina 44: Technische Gegevens
Technische gegevens Turbimax CUS52D Technische gegevens 13.1 Ingang Meetvariabelen • Troebelheid • Temperatuur • Vastestofgehalte Meetbereik CUS52D Toepassing Troebelheid 0.000 tot 4000 FNU Formazine Weergavebereik tot 9999 FNU Vaste stoffen 0 … 600 mg/l Kaoline Displaybereik tot 3 g/l 0 … 2 200 mg/l... -
Pagina 45: Omgeving
Turbimax CUS52D Technische gegevens Responstijd > 1 seconde, instelbaar Detectiegrenswaarde Detectiegrenswaarde conform ISO 15839 in ultrapuur water: Toepassing Meetbereik Detectiegrenswaarde Formazine 0 tot 10 FNU (ISO 15839) 0,0015 FNU 13.3 Omgeving Omgevingstemperatuurber –20 … 60 °C (–4 … 140 °F) Opslagtemperatuur –20 …... -
Pagina 46: Mechanische Constructie
Technische gegevens Turbimax CUS52D 13.5 Mechanische constructie Afmetingen → Hoofdstuk "Installatie" Gewicht Kunststof sensor Kunststof sensor: 0,72 kg (1,58 lb) De specificaties gelden voor de sensor met een 7 m (22,9 ft) kabel. Roestvaststalen sensor Met klem 1,54 kg (3,39 lb) -
Pagina 47: Trefwoordenregister
Turbimax CUS52D Trefwoordenregister Trefwoordenregister 0 … 9 1-punts kalibratie ......28 Offset ........31 2-punts kalibratie . - Pagina 48 *71486574* 71486574 www.addresses.endress.com...