Viomax CAS51D Over dit document Over dit document Waarschuwingen Informatiestructuur Betekenis Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. GEVAAR Wanneer deze gevaarlijk situatie niet wordt vermeden zal ernstig of Oorzaak (/gevolgen) dodelijk lichamelijk letsel ontstaan. Indien nodig, de gevolgen indien...
Fundamentele veiligheidsinstructies Viomax CAS51D Fundamentele veiligheidsinstructies Voorwaarden voor het personeel • Installatie, inbedrijfname, bediening en onderhoud van het meetsysteem mogen alleen worden uitgevoerd door speciaal opgeleid technisch personeel. • Het technisch personeel moet door de exploitant van de installatie zijn geautoriseerd voor het uitvoeren van de specifieke taken.
Viomax CAS51D Fundamentele veiligheidsinstructies Bedrijfsveiligheid Voor de inbedrijfname van het complete meetsysteem: 1. Controleer of alle aansluitingen correct zijn uitgevoerd. 2. Waarborg dat de elektrische kabels en slangaansluitingen niet zijn beschadigd. 3. Gebruik geen beschadigde producten en beveilig deze tegen onbedoelde inbedrijfname.
Beschrijving instrument Viomax CAS51D Beschrijving instrument Sensorconstructie De sensor heeft een diameter van 40 mm en kan direct en geheel in het proces worden toegepast zonder de noodzaak tot verdere monstername (in-situ). Een versie van de sensor meet de hoeveelheid nitraat in het medium terwijl de andere versie de SAC-waarde van het medium meet.
Viomax CAS51D Beschrijving instrument Afmetingen NPT “ ¾ NPT “ ¾ 40 (1.57) 40 (1.57) A0013208 A0013193 2 Sensor met 8 mm openingsbreedte, afmetingen 1 Sensor met 2 mm openingsbreedte, afmetingen in mm (inch) in mm (inch) Endress+Hauser...
Pagina 8
Beschrijving instrument Viomax CAS51D NPT “ ¾ 40 (1.57) A0031311 3 Sensor met 40 mm openingsbreedte, afmetingen in mm (inch) Endress+Hauser...
Viomax CAS51D Beschrijving instrument Werkingsprincipe 3.3.1 Meetprincipe Het licht van een pulserende, uiterst stabiele stroboscoop (pos. 3) passeert door het meetpad (pos. 2). Een stralingsdeler (pos. 6) stuurt de lichtstraal naar de twee ontvangers (pos. 1 en 5). Een filter voor de ontvangers laat alleen het licht door met de meetgolflengte of referentiegolflengte.
Beschrijving instrument Viomax CAS51D 3.3.2 Nitraatmeting De sensor is ontworpen voor het meten van nitraat. Omdat nitriet ook wordt gemeten, kan het ook worden gezien als een NO sensor. Nitraationen absorberen UV-licht in het gebied van circa 190 tot 230 nm. Nitrietionen hebben een gelijksoortige absorptie in hetzelfde bereik.
Viomax CAS51D Beschrijving instrument De SAC-waarde kan worden gezien als een trendwaarde van de organische belasting in een medium. Daarom wordt het geconverteerd in COD, TOC, BOD en DOC gebruik makend van voorgedefinieerde, instelbare factoren: c (TOC) = 0,4705 * c (KHP)
Goederenontvangst en productidentificatie Viomax CAS51D Goederenontvangst en productidentificatie Goederenontvangst 1. Controleer of de verpakking niet is beschadigd. Informeer de leverancier in geval van beschadiging van de verpakking. Bewaar de beschadigde verpakking tot de zaak is opgelost. 2. Controleer of de inhoud niet is beschadigd.
Viomax CAS51D Goederenontvangst en productidentificatie Adres van de fabrikant Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Leveringsomvang De levering omvat: • Sensor in de bestelde uitvoering • Bedieningshandleiding Certificaten en goedkeuringen 4.4.1 Het product voldoet aan de wettelijke voorschriften van de geharmoniseerde Europese normen.
Montage Viomax CAS51D Montage Montagevoorwaarden 5.1.1 Montagelocatie ‣ Kies een montagelocatie die ook later goed toegankelijk is. ‣ Waarborg dat de steunen en fittingen goed en trillingsvrij zijn bevestigd. ‣ Kies een montagelocatie die een typische nitraatconcentratie/een typische SAC-waarde genereert voor de betreffende applicatie.
Viomax CAS51D Montage Doorstroomarmatuur CAS51D 2-40 mm voor kleine monstervolumes A0013266 8 Horizontaal, in doorstroomarmatuur, de pijl wijst in de doorstroomrichting Sensor Doorstroomarmatuur Mediumuitlaat Mediuminlaat Venster, nodig voor uitlijnen van de sensor Flowfit CYA251 doorstroomarmatuur A0032901 9 Horizontaal, in doorstroomarmatuur CYA251, de pijl wijst in de doorstroomrichting...
Viomax CAS51D Montage 5.3.2 Installatie met kettinghouder A0013348 A0013351 12 Kettinghouder op reling 13 Kettinghouder op verticale mast Afvalwaterarmatuur Flexdip CYA112 Beschermafdekking Flexdip CYH112 houder Liquiline CM44x meerkanaals transmitter Rail Afvalwaterarmatuur Flexdip CYA112 Viomax CAS51D Viomax CAS51D Flexdip CYH112 houder De kettinghouder is speciaal geschikt voor toepassingen waar voldoende afstand nodig is tussen de montagepositie en de rand van het beluchtingsbekken.
Montage Viomax CAS51D Doorstroombedrijf 5.4.1 Doorstroomarmatuur voor helder water en kleine monstervolumes A0013352 14 Sensor met doorstroomarmatuur Transmitter Viomax CAS51D Doorstroomarmatuur Sensorhouder Borgen van de houder 70 (2.76) 30 (1.18) Ø 6.5 (0.26) A0013290 15 Afmetingen in mm (in) Variabele lengte 1.
Pagina 19
Viomax CAS51D Montage Maak de zeskantmoeren van de montageklemmen los en verwijder de bovenste helft. Plaats de sensor in de montageklemmen en schroef de bovenste helft handvast (het moet nog altijd mogelijke zijn om de sensor te bewegen). Monteer de doorstroomarmatuur A0033056 ...
Pagina 20
Montage Viomax CAS51D Schuift nu de armatuur op de sensor, gevolgd door de tweede O-ring en de tweede schroefdraadring. Open de dop op het kijkvenster. Plaats de armatuur zodanig op de sensor, dat de cuvetopening zichtbaar is in het midden van het venster.
Viomax CAS51D Montage Aansluitschema A0013361 Hoofdleiding Doorstroomarmatuur Handbediende kleppen of magneetventielen Mediuminlaat Mediumuitlaat Monstername medium Mediumretour ‣ Sluit de mediuminlaat en -uitlaat aan op de slangaansluitingen van de armatuur zoals getoond in de afbeelding. Hierdoor wordt de armatuur van onderen af gevuld waardoor gewaarborgd is dat de armatuur zelfontluchtend is.
Pagina 22
Montage Viomax CAS51D 5.4.2 Doorstroomarmatuur Flowfit CYA251 A0032917 18 Meetsysteem met CYA251 Transmitter Doorstroomarmatuur Mediumuitlaat Mediuminlaat Viomax CAS51D A0032920 19 Aansluitschema Hoofdleiding Mediuminlaat Handbediende kleppen of magneetventielen Doorstroomarmatuur Mediumuitlaat Medium aftappen Mediumretour Monteer de sensor in de armatuur conform de bedieningshandleiding (BA00495C).
Viomax CAS51D Montage Als alternatief voor het bypass-bedrijf, kunt u ook de monsterstroom direct via een filtereenheid door de armatuur met open uitlaat leiden: A0032921 20 Armatuur met open uitlaat Pomp Open uitlaat Filtereenheid Montage van de reinigingseenheid Sensoren met opening 2 mm of 8 mm Monteer de perslucht-reinigingseenheid voor de installatie van de sensor in het meetpunt of verwijder de sensor uit het medium.
Montage Viomax CAS51D SAC-sensoren met opening 40 mm Monteer de perslucht-reinigingseenheid voor de installatie van de sensor in het meetpunt of verwijder de sensor uit het medium. Reinig de sensor indien nodig. Schroef de luchtverdeler uit de accessoireset in de montagegaten achter de sensoropening en zet deze zo ver mogelijk handvast.
Viomax CAS51D Elektrische aansluiting Elektrische aansluiting WAARSCHUWING Instrument staat onder spanning! Verkeerde aansluiting kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben! ‣ De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door een elektrotechnicus. ‣ De elektrotechnicus moet deze beknopte handleiding hebben gelezen en begrepen en de instructies daarin opgenomen opvolgen.
Elektrische aansluiting Viomax CAS51D 4. Open de kabelklem en klem de kabel vast. Schroef dan de schroef op de kabelklem weer vast. 5. Sluit de aders aan conform het aansluitschema. 6. Draai de kabelwartel aan de buitenkant vast. 6.1.2 Aansluiten van de sensoren De volgende aansluitmogelijkheden zijn beschikbaar: •...
Viomax CAS51D Bediening Toestand en specificaties van het instrument Opmerkingen Is de buitenkant van de sensor, armatuur en kabel onbeschadigd? Visuele inspectie Elektrische aansluiting Opmerkingen Is de kabelafscherming aangesloten op de aardrail van de transmitter? Kabelafscherming is absoluut essentieel Zijn de geïnstalleerde kabels voorzien van een trekontlasting en niet getwist?
Pagina 28
Bediening Viomax CAS51D Eenpunts- of meerpuntskalibratie U hoeft de sensor niet uit het medium te verwijderen voor de kalibratie. U kunt direct in de applicatie kalibreren. 1. Waarborg voor de kalibratie, dat de meetopening niet is vervuild met afzettingen: Reinig de meetopening van de sensor (verwijder vervuiling en afzettingen).
Pagina 29
Viomax CAS51D Bediening 1. Kies gegevensrecord. 2. Stel het kalibratiepunt in het medium in en voer de doelmonsterwaarde in (laboratoriumwaarde). Endress+Hauser...
Pagina 30
Bediening Viomax CAS51D Principe van een 2-punts kalibratie Meetwaarde-afwijkingen moeten worden vergeleken voor 2 verschillende punten in een toepassing (bijv. de maximum en minimum waarde van de toepassing). Dit om een maximale nauwkeurigheid te waarborgen tussen deze 2 extreme waarden.
Pagina 31
Viomax CAS51D Bediening Principe van een meerpuntskalibratie A0039322 27 Principe van de multipuntkalibratie (3 punten) Meetwaarde Doelmonsterwaarde Blau Fabriekskalibratie Rood Toepassingskalibratie 1. Kies gegevensrecord. 2. Stel 3 verschillende kalibratiepunten in het medium in en specificeer de bijbehorende setpoints. Een lineaire extrapolatie wordt uitgevoerd buiten het gekalibreerde bedrijfsbereik (grijze lijn).
Pagina 32
Bediening Viomax CAS51D Principe van invoer van een factor Met de "Factor"-functie, worden de meetwaarden vermenigvuldigd met een constante factor. De functionaliteit komt overeen met die van een 1-puntskalibratie. Voorbeeld: Dit type instelling kan worden gekozen wanneer de meetwaarden worden vergeleken met de laboratoriumwaarden gedurende een langere periode en alle waarden met een constante factor te laag zijn, bijv. ...
Pagina 33
Viomax CAS51D Bediening Principe van het invoeren van een offset Met de "Offset"-functie, krijgen de meetwaarden een offset van een vaste waarde (opgeteld of afgetrokken). A0039330 29 Principe van een offset Meetwaarde Doelmonsterwaarde Blau Fabriekskalibratie Rood Offset-kalibratie 7.1.3 Stabiliteitscriterium Tijdens het kalibratieproces worden de meetwaarden gecontroleerd om te waarborgen dat deze constant blijven.
Bediening Viomax CAS51D van de best mogelijke kalibratiekwaliteit in de kortst mogelijke tijdsperiode, rekening houdend met externe omstandigheden. • Voor hoognauwkeurige kalibraties in het laboratorium, kan de maximale toegestane afwijking in de meetwaarde zo klein mogelijk worden gehouden en het gekozen tijdvenster zo lang als mogelijk.
Pagina 35
Viomax CAS51D Bediening Vermijd onjuiste metingen. ‣ Drinkwater kan hogere concentraties nitraat bevatten en is niet geschikt als blindwaarde. Gebruik volledig gedeïoniseerd water als blindwaarde. ‣ Waarborg tijdens de kalibratie, dat het monster homogeen is. ‣ Start bij het kalibreren met een lage concentratie en verhoog de concentratie geleidelijk om nitraatoverslag te voorkomen.
Bediening Viomax CAS51D De SAC-sensor kan worden gekalibreerd voor de meetvariabelen SAC, COD, TOC, BOD en DOC. Indien de sensor is gekalibreerd voor de meetvariabele SAC, kunnen de omrekenfactoren voor COD, TOC, BOD of DOC in een later stadium worden ingesteld. Indien gekalibreerd voor TOC, COD, BOD of DOC, kan alleen de factor voor de actueel gebruikte meetvariabele worden veranderd.
Viomax CAS51D Diagnose en storingen oplossen Cyclische reiniging Perslucht is het best geschikt voor automatische cyclische reiniging. Er is een aansluiting voor perslucht op elke sensor aanwezig. De reinigingseenheid, welke wordt meegeleverd met het instrument of naderhand kan worden gemonteerd, werkt effectief bij een capaciteit van 20 l/min (5.4 US gal/min).
Onderhoud Viomax CAS51D Onderhoud ‣ U moet onderhoud met regelmatige intervallen uitvoeren. Wij adviseren de onderhoudstijdstippen vooraf in een logboek op te nemen. De onderhoudscyclus hangt primair af van het volgende: • Het systeem • De installatie-omstandigheden • Het medium waarin de meting plaatsvindt...
Het product moet worden retour gezonden indien reparaties of een fabriekskalibratie nodig zijn of wanneer het verkeerde product is besteld of geleverd. als ISO-gecertificeerde onderneming en vanwege wettelijke regelgeving, moet Endress+Hauser bepaalde procedures volgen bij het omgaan met geretourneerde producten welke in aanraking zijn geweest met medium.
Toebehoren Viomax CAS51D Toebehoren 11.1 Armaturen Flexdip CYA112 • Dompelarmatuur voor water en afvalwater • Modulair armatuursysteem voor sensoren in open bekkens, kanalen en tanks • Materiaal: PVD of roestvast staal • Productconfigurator op de productpagina: www.endress.com/cya112 Technische informatie TI00432C Flowfit CYA251 •...
Viomax CAS51D Toebehoren A0013263 30 Persluchtreiniging voor CAS51D Reiniging voor sensoren met 2 mm of 8 mm opening Reiniging voor sensoren met 40 mm opening Adapter, 8 mm 300 mm slang (Ø = 6 mm) Koppeling, 6 mm of 6,35 mm (¼") voor 2 mm en 8 mm opening Koppeling, 6 mm of 6,35 mm (¼") voor 40 mm opening...
Viomax CAS51D Technische gegevens 12.2 Specificaties Referentiebedrijfsomstandi 20 °C (68 °F), 1013 hPa (15 psi) gheden Meetfout Nitraat Met 0,1 tot 50 mg/l NO -N (2 mm cuvetopening): 2% van schaaleindwaarde boven 10 mg/l 0,4% van schaaleindwaarde onder 10 mg/l...