Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN VOOR DE LEZER
Gebruik de alfabetische inhoudsopgave om snel de specifieke argumenten waarin u
geïnteresseerd bent op te zoeken.
Deze handleiding is in twee delen onderverdeeld.
1e deel: bevat alle noodzakelijke informatie voor de uiteenlopende
bestemmingen, dat wil zeggen de gebruikers van de apparatuur.
2e deel: bevat alle noodzakelijke informatie voor de homogene bestemmingen,
dat wil zeggen alle deskundige operators, bevoegd voor het verplaatsen,
vervoeren, installeren, onderhouden, repareren en vernietigen van de
apparatuur.
Terwijl de gebruikers alleen het 1e deel hoeven te raadplegen is het 2e gedeelte
bestemd voor de deskundige operators. Zij kunnen ook het 1e deel kunnen lezen om,
indien noodzakelijk een beter overzicht van de informatie te hebben.
DOEL VAN DE HANDLEIDING
– Deze handleiding vormt een geïntegreerd onderdeel vormt van het apparaat en is
door de fabrikant opgesteld om de noodzakelijke informatie te vestrekken aan de
personen die bevoegd zijn om er gedurende de voorziene levensduur mee om te
gaan.
De personen voor wie het is bestemd moeten over een goede gebruikstechniek
beschikken en de informatie aandachtig doorlezen en op nauwgezette wijze
toepassen.
– Deze informatie wordt geleverd door de Fabrikant in de eigen originele taal
(Italiaans) en wordt vertaald naar de andere talen om te voldoen aan de wettelijke en/
of commerciële vereisten.
Het lezen van deze informatie zal risico's vermijden aan de gezondheid en de
veiligheid en zal economische schade voorkomen.
– Bewaar deze handleiding gedurende de volledige levensduur van het apparaat op
een algemeen bekende en gemakkelijk toegankelijke plek om er altijd over te kunnen
NL
beschikken indien het raadplegen ervan noodzakelijk blijkt.
NO
– De fabrikant behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen zonder
verplicht te zijn tot enige kennisgeving vooraf.
DE
– Om bepaalde belangrijke delen van de tekst te benadrukken of om bepaalde
belangrijke specificaties aan te geven gebruiken wij symbolen waarvan de betekenis
FR
onderstaand wordt verklaard.
ES
Voorzichtig-Waarschuwing
Geeft aan dat men zich op passende wijze moet gedragen om de gezondheid en
de veiligheid van de personen niet in gevaar te brengen en geen financiële
schade te veroorzaken.
Belangrijk
Geeft aan dat het belangrijke technische informatie betreft die niet genegeerd
mag worden.
Nederland
ALGEMENE INFORMATIE
- 2 -
1
Bruks- og installasjonsanvisning
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
